Бърно - Brno

Бърно
Паметници и събития в Бърно
Герб и знаме
Бърно - Герб
Бърно - Знаме
Щат
Регион
Надморска височина
Повърхност
Жители
Назовете жителите
Префикс тел
ПОЩЕНСКИ КОД
Часова зона
Позиция
Карта на Чешката република
Reddot.svg
Бърно
Туристически сайт
Институционален уебсайт

Бърно е главният град на Южна Моравия принадлежи на Чехия.

Да знам

Бърно - крепостта Spilber, гледана от терасата на кметството
Логотип

Град Бърно може да се похвали с почитаната възраст от 1000 години; от 1243 г. той се радва на статут на град и на практика винаги на титлата столица на Моравия, въпреки че поне официално Моравия вече не съществува като автономна област от 1948 г. В силно централизирана държава като Чешката република, в която почти всички основни събитията се провеждат в Прага, Бърно възхитително успя да запази, поне сред чехите, особено значение. Втори по размер и брой жители, Бърно е и град с оживен културен и младежки живот, пълен с театри, дом на втория университет в страната и множество институции и атракции с причудлив характер. Ако е така, Прага е символът par excellence на чешката култура и история, градът на Пражката пролет и революциите от 60-70-те, Бърно е алтернативата, градът, в който всичко може да се случи и където „чешкият персонаж“ може да изрази себе си свободно.

Фактът, че той все още е малко включен в кръговете на масовия туризъм и международния туризъм, е голямо предимство за тези, които планират да посетят града: цени дори по-ниски от тези в Прага, почти несъществуващи опашки. От друга страна, тя крие много институции, които са истинският културен двигател на региона: Моравската художествена галерия, Националния музей в Бърно и Моравския национален театър, най-зрелищните в Чешката република и виждат различни художници от сектора се конкурират помежду си под възхитителния поглед от около 200 000 посетители всяка година.

Околностите на града също заслужават да бъдат посетени, по-специално еврейското гробище, Марианската долина с нейните водопади и гори и хълмистият регион на север от Бърно, доминиран от селски пейзаж с рядка красота.

Език

Ако сте учили или знаете чешки, може да се почувствате леко дезориентирани в Бърно поради специфичния диалект, който се говори тук. Като цяло в Чешката република говоримият език (mluvená čeština) се различава и не малко от езика, който се използва от медиите и литературата и се преподава в чужбина (spisovná čeština), но в Бърно тези различия се засилват още повече от огромната дифузия, която има диалектът на този регион, наречен Hantec (произнася се hantez). Това е особена смесица от чешки, немски, идиш и римляни в комбинация с типичния акцент за Бърно. За да ви дадем представа, просто споменете, че "soldi" на чешки е "penize", а в Бърно "любов" или "трамвай", което в Чешкият се нарича "tramvaj", тук се нарича "šalina". През последните години интересът към диалекта в Бърно се е увеличил и много се пише за характеристиките на този език, който се конкурира с пражкия диалект, за да стане "жаргонен" неформал на цяла република и ако знаете чешки, можете да се забавлявате да го слушате, откривайки други хубави разлики със стандартния език. Що се отнася до езиковата ситуация като цяло в Бърно, почти всички млади хора и възрастни до 40-45 години говорят Английски, много много също Немски, дори ако езикът, използван всеки ден в което и да е поле, остава Чешки.

Географски бележки

Градът е разположен в югоизточната част на страната, при сливането на реките Свитава и Свратка. Той е столицата на историческия регион Моравия, на около 130 км от Виена и на 200 км от Прага, а градската област Бърно има разширение от над 3000 км² (15 пъти по-голяма от градската зона).

Кога да тръгвам

Със сигурност най-благоприятните месеци за посещение в Бърно са май юни и септември и като цяло периодът, който предхожда или непосредствено следва лятото. През тези месеци културната програма в града и меките температури позволяват наистина приятно посещение. През лятото може да откриете град, населен почти изключително с туристи, докато чехите се преместват в планинските курорти около Бърно, а зимните месеци до април, от друга страна, имат предимството да позволят много по-евтино посещение, отколкото през останалите месеци. но ще трябва да се справите със студените температури в държава без излаз на море, да не говорим, че много атракции (музеи, замъци, театри и т.н.) остават затворени през този период.

КлиматгенФеврмарапрмагнадолуЮлииглакомплектОктомвриноемвридек
 
Максимум (° C)0,23,18,514,419,522,624,524,220,214,16,61,9
Минимална (° C)-5,2-3,3-0,23,98,311,412,712,69,550,9-3
Валежи (mm)24,623,824,431,561,072,263,756,337,630,737,427,1
Сняг (см)17,412,45,20,60000004,512,5

Заден план

Равнината на Бърно е била обитавана от праисторически времена. Бърно расте в подножието на хълмовете Шпилберк и Петров като укрепено селище, принадлежащо на Великоморавската империя и известно като Staré Zámky от неолита до началото на 11 век, когато става замък на моравските феодални князе. За първи път Бърно се споменава в Chronica Boëmorum на Козма Прагезе през 1091 г., когато бохемският крал Вратислав II обсажда брат си Конрад I в замъка Бърно. Смята се, че основаването на града датира от 1000 година.

Към средата на XI век с разпадането на Велика Моравия, Моравия е разделена на три отделни княжества, всяко от които, с произход Přemislid, е независимо и е подчинено само на Кралство Бохемия. Седалищата на тези владетели и следователно „столиците“ на тези територии бяха градовете-замъци Бърно, Оломоуц, е Зноймо. Бърно стана официалното седалище на маркграфовете, настанено в Спилбърг, а Оломоуц - седалището на католическата епархия на Моравия. През 1243 г. Бърно е преобразуван в ограден град по нареждане на Вацлав I от Бохемия, който също му предоставя значителни привилегии, като този на Кралския град.

По време на Хуситските войни градът е обсаден два пъти, през 1428 и 1430 г., без обаче да бъде завладян. През 1435 г. в Бърно са приключени преговори между жителите на Прага, крал Сигизмунд от Люксембург и представителите на Базелския съвет.

"Бърно пладне"

Любопитството, свързано с град Бърно, е неговият обяд. Камбаните в Бърно и обществените часовници удрят по обяд, когато трябва да е 11 часа сутринта в останалия свят. Този странен обичай - и следователно типичен за град със специфичен характер като Бърно - води своите корени в историята. Вечерта преди 13 август 1645 г. всъщност командирът на шведската армия Торстенсън е наредил отстъплението до дванадесет часа на следващия ден. Гражданите обаче, страхувайки се от последваща мисъл и с нетърпение да се освободят от обсадата, убеждават енорийските свещеници да бият камбаните (единствените съществуващи по това време часовници) на всеки час няколко минути предварително, за да предвидят колкото е възможно повече отстъпление на армията. По този начин денят по обяд беше ударен един час по-рано и шведите започнаха своето отстъпление. От тогава до наши дни камбаните бият всеки ден по обяд в 11:00 в памет на освобождението на града.

През 1641 г., по време на Тридесетгодишната война, императорът на Свещената Римска империя и маркграфът на Моравия Фердинанд III от Хабсбург окончателно премества моравските съдилища в Бърно, тъй като Оломоуц се превръща в една от основните цели на шведите. Всъщност през 1642 г. Оломоуц трябваше да се предаде на шведската армия, под която остава в продължение на осем години. През 1643 и 1645 г. шведските войски, водени от Ленарт Торстенсон, обсаждат града, който се противопоставя на атаката, блокирайки напредването му към Виена и по този начин позволявайки на Австрийската империя да реформира армиите си.

През 18 век крепостта Спилбърг е възстановена като огромна бастионна цитадела, която позволява на града да устои на обсадата от 1742 г. от пруските войски на Фридрих Велики. През 1777 г. е основана епархията в Бърно, произтичаща от територията на Оломоуц; Матиас Франц Граф фон Хорински Фрайер фон Ледске е първият епископ.

В края на 1805 г. Бърно е окупиран от Наполеон и на неговите врати битката при Аустерлиц се води на 2 декември същата година между самия Наполеон и австро-руската армия.

От 1820 до 1830 г. в крепостта Спилберг (Шпилберк на чешки), използвана като затвор, Силвио Пелико и други членове на Карбонарите са затворени, заедно с други унгарски политически затворници.

През 1839 г. първият влак от Виена, това беше началото на железопътния транспорт в днешна Чехия.

През втората половина на XIX век Грегор Мендел извършва известните си експерименти в августинското абатство Свети Тома в град Бърно, които са предшествениците на генетиката и съвременната биология. С индустриалната революция градът се превръща в един от индустриалните центрове на Австрия. От края на Първата световна война Бърно принадлежи на Чехословакия.

По времето, когато Първата световна война приключи през 1918 г., населението на Бърно наброяваше около 55 000 говорещи немски език, включително почти всички жители от еврейски произход. Въпреки това, почти цялото еврейско население на Бърно от около 12 000 души е било убито от нацистите по време на германската окупация на страната в годините 1939-1945. Всички чешки университети, включително този в Бърно, са затворени от нацистите през 1939 г., а университетското общежитие в Бърно по-късно е използвано като седалище на Гестапо. Бърно беше мястото на един от 45-те подлагери на концентрационния лагер Аушвиц, който по-късно се превърна в подлагера Буна-Моновиц през ноември 1943 г .; и седалището на друг нацистки лагер, в който бяха настанени около 35 000 затворници (повечето чехи, но също така и някои американски и британски военнопленници бяха затворени и измъчвани, а около 800 цивилни бяха убити там).

След разделянето през 1993 г. градът преминава в Чешката република.Понякога го наричат ​​чешкия Манчестър, тъй като и днес в него се намират няколко световно известни фабрики.

През 2013 г. приключи работата по най-високия небостъргач AZ Tower в Чешката република.

Как да се ориентирате

Бароковият фонтан Парнас, в центъра на карфиолния площад

В допълнение към централната гара, която със сигурност е най-важната точка на Бърно за чужденец, тъй като оттук е възможно да стигнете до която и да е атракция за няколко минути, в града има поне още два важни квадрата:

  • 1 Площад на свободата (Намести Свободи) което маркира географския център на града. Оттук е възможно да вземете една от основните трамвайни линии, за да откриете този очарователен град.
  • 2 Площад карфиол (Zelný trh) с Моравския музей той е сърцето на стария град и отправна точка за много обиколки с екскурзовод в Бърно.В центъра на този площад стои фонтанът Парнас.

Квартали

Бърно е - както беше споменато - вторият по големина град в Чешката република; с течение на времето той включва голям брой съседни села и градове, които сега са се превърнали в негови квартали. Резултатът от това включване е град-мегаполис, който изглежда - ако е възможно - дори по-разнообразен и мултикултурен от Бърно в миналото. Общо има 29 големи градски области, на първо място Бърно-стред, централното ядро ​​на града и дом на почти всички атракции. Областите се ползват с известна степен на автономия и трябва да се разглеждат като малки градове, обединени под егидата на Бърно; всеки има свой герб, свой кмет и собствена местна администрация със собствена информационна мрежа (включително собствен уебсайт за всяка област) и обособени секции от най-важните публични органи.

Всеки от областите, които сега изброяваме, е допълнително разделен на образувания, наречени „кадастрални поделения“. В Бърно-стред например Место Бърно, Старе Бърно (древно Бърно), Štýřice, Вевержи да се Stránice. Тези подразделения функционират малко като нашите квартали и служат за практически цели за ограничаване на повече или по-малко голяма площ на даден район.

Области на Бърно

Езеро близо до Бърно-Лишеш
Една от ежегодните фойерверки на „Бърно море“ в квартал Бистрч
  • Brno-střed - с областите на Město Brno, Staré Brno, Štýřice, Veveří in Stránice и сърцето на града и приблизително съответства на реалния Бърно, както се е появявало преди конституцията на столичния район. Географски той е ограничен от двете реки на Бърно, Свратка и Свитава. Почти всички атракции и информация в тази статия се отнасят до този район. Малкото, които не са в центъра на Бърно, са забележителности или места, които с течение на времето са придобили особено значение и се чувстват като свои от всички жители на Бърно, независимо от квартала на произхода. Те включват Grand Prix Circuit или стадиона на местния хокей отбор.
  • Бърно-Бохунице - южно от центъра и добре свързано с последния, той е засвидетелстван от 1230 г. като автономно село и се превръща в квартал на метрополията Бърно през 90-те години. Тук се намира най-голямата болница в Моравия, Sant'Anna и новият университетски кампус (Университетски кампус), в която се помещават научните факултети. В областта има и голям търговски център TESCO.
  • Бърно-Босонохи - все още известен със старото немско име на Parfuß Босонохи се намира югозападно от центъра, с което е посочено селото, което по-късно става квартал Бърно. В този квартал все още има старият селски площад, все още днес център на живота на Босонохи и природен резерват, наречен Босоножски хайек.
  • Бърно-БистрчBisterz на немски и Bástr на местния диалект тази област се простира северозападно от центъра и е най-голямата от областите на Бърно. Зоопарк в Бърно и резерватът в Бърно, където се намира голямото изкуствено езеро, създадено от язовира и известно сред местните жители като „морето на Бърно“, място, много обичано и посещавано от любителите на колоезденето и водните спортове. Целият квартал е окъпан от река Свратка. Този район е важен за икономиката на Бърно като член на лига от близо 75 общини, наречена "Velkopavlovická vinařská podoblast", всички от които са свързани, като центрове с дълга винарска традиция. Всъщност Bystrc произвежда един от най-известните и обичани сортове моравско вино в Чешката република.
  • Бърно-Черновице - на немски Черновиц, тази област е родена като автономно село преди около 700 години; силно пострадало от шведските набези през 1645 г., селото остава полуизоставено векове наред и жителите му се издържат почти изключително с продуктите на местното земеделие. През деветнадесети век тя се превръща в седалище на важна психиатрична болница (трябва да се отбележи, че едноименният квартал в Прага е и седалище на градската психиатрична болница), институция, за която този район е известен и до днес. Освен убежището, което доминира в целия квартал, областта не предлага нищо друго, освен няколко хубави ресторанта и зона, оборудвана за спортни събития.
Гора в природния резерват Баба, Бърно-Ивановице
  • Бърно-Хрлице - югоизточният придатък на Бърно със собствена железопътна гара, област Chrlice също е част от лигата на лозарските комуни в Южна Моравия. Въпреки че днес се появява малко селце в покрайнините на Бърно, почти маловажно, Хрлице е обитавано от петото хилядолетие пр. Н. Е. Преди няколко години по време на разкопки бяха открити следи от неолитни, след това келтски и накрая германски селища. От архитектурна гледна точка Хрлице е интересна за него 3 замък, резиденция на епископите на Бърно през 18 и 19 век, пред която стои статуя, посветена на св. Йоан Непомук.
  • Бърно-Ивановице - в северните покрайнини на мегаполиса Бърно, Ивановице се намира на железопътната линия, водеща до Прага и следователно е първият район, който ще видите, ако дойдете в града с влак от столицата. Ивановице също маркира границата на метрополията със съседни общини, включително малката община Jinačovice; тази граница, маркирана с жълти и червени камъни, преминава изцяло в защитена природна зона, 4 Парк Баба, също включен в квартал Ивановице.
  • Бърно-Йехнице - засвидетелстван за първи път в края на 13-ти век, Йехнице днес е по същество жилищен квартал с почти никакви забележителности. Повечето паметници тук са унищожени през вековете, най-наскоро неговият замък е разрушен от нацистите в началото на Втората световна война; много местни предприемачи също са изоставили бизнеса си (предимно пивоварни), за да се преместят в града. На територията му тече малък поток, Jehnický поток.
  • Бърно-джи - голям квартал непосредствено на юг от центъра на Бърно (същото име джи в края на краищата това означава "юг"), Бърно-джи се състои от няколко по-малки квартала, много различни един от друг. Докато областите Dolní Heršpice в Přízřenice са запазили своето селско и лозарско призвание, други области като Комаров (административен център на областта) с времето придобиват по-отчетлив градски характер. В Бърно-Йих е точката на сливане на двете реки на Бърно, Свратка и Свитава. Тук можете да намерите и големите търговски центрове на Бърно, които ще споменем по-късно в раздела при покупки. В политическо отношение Бърно-джи е доста любопитен: ако от една страна това е първият окръг, включен в Бърно още в средата на 19-ти век, днес текат народни движения за възстановяване - поне някои от областите на областта - отново административна автономия.като села сами по себе си. Тази тенденция се противопоставя на повечето села около Бърно, които вместо това настояват да бъдат включени в столичната структура.
  • Бърно-Юндров - древен западен квартал, Юндров съществува от 1277 г. и днес е изключително жилищен район на брега на Свратка, не е много оживен и всъщност не е много интересен за посетителя. На запад от областта се намира порта към гористите хълмове на Бърно, рай за туристи и любители на природата.
  • Бърно-Книнички - северно от центъра, стиснат между зоологическата градина и „морето на Бърно“, язовирът, който ще споменем няколко пъти в тази статия, Книнички поддържа - въпреки присъединяването си към мегаполис като Бърно - своя селски характер.
  • Бърно-Кохоутовице - разположен точно извън центъра на Бърно на запад, Кохутовице е изцяло заобиколен от гори и хълмисти гори. Това е друг от столичните квартали на Бърно, който е запазил автономния си характер като малко село и всъщност разполага с всичко необходимо за живота на своите граждани, от първокласни училища до супермаркети, църкви, ресторанти и обществени служби.
  • Бърно-Комин - разположен на северозапад от центъра по пътя, който води от центъра на града към зоологическата градина, Komín се очертава като очарователен район, където равнинната територия на Бърно започва да се издига и да придобива типично хълмистата форма на покрайнините. В този квартал, много близо до центъра на Бърно и поради това повлиян от суматохата на мегаполиса, има и паметник на паднали руски войници, и църква - посветена на св. Вавржинс - което е особено приятно в сравнение с другите селски параклиси в областите.
  • Бърно-Кралово поле - бързо развиващ се район, разположен на север от центъра, Кралово поле запазва много малко следи от миналото си като селско село и днес е почти изцяло покрито от големи жилищни сгради, но също така и от седалища и важни институции. Тук ще намерите и факултета по компютърни науки на местния университет, някои спортни центрове и няколко магазина.
  • Бърно-Лишеш - е по-източен от Бърно, пред портите на големи гори от ела и широколистни дървета, които са идеално пригодени за любителите на колоезденето.
Статуя на Свети Йоан Непомук в Медланки
  • Бърно-Маломержице в Обряни - в североизточните покрайнини на мегаполиса този район е важен, тъй като е седалището на моравските железници; той все още запазва своето призвание като лозарски център, дори ако градският характер и влияние на Бърно стават все по-силни през последните години.
  • Бърно-Медланки - малко на север от Кралово поле, този район е едно от малкото предградия на Бърно, което си заслужава да посетите, ако имате достатъчно време. В допълнение към добре познатия и приятен парк, в Medlánky все още се помещава древен замък, някога бароков, сега превърнат в английски стил, пълен с добре поддържани градини. Повечето сгради и забележителности в този квартал датират от 1700-те години и сред тях красивата барокова статуя, посветена на Свети Йоан Непомук, дело на неизвестен художник.
  • Бърно-Нови Лисковец - съответстващ на територията на древния град Нови Лисковец, този район се намира в подножието на хълм, наречен 5 Каменен хълм (Kamenný vrch), което бележи началото на едноименната защитена природна зона. В тази област има най-голямата съществуваща колония на определено цвете, Pulsatilla grandis, наричана още Великденско цвете поради цъфтежа през пролетта. Само в този район има поне 55 000 екземпляра от това растение.
  • Бърно-Орешин - северният край на покрайнините на Бърно, Ořešín е заобиколен от две трети гори и е най-малкият от областите на Бърно. Голяма защитена природна зона започва на границата на тази област.
Изглед към пейзажа на "Мократа планина", най-високата точка в квартал Чечковице
  • Бърно-Чечковице до Мокра Хора - село със силен градски оттенък на север от Бърно, този район е доминиран от един от най-високите върхове в град Бърно, хълм, наречен "Мокра планина" (Мокра Хора)
  • Бърно-север - името на тази област означава "Бърно-север" и разкрива местоположението му. Характерно за този район е неговата форма на пясъчен часовник, долната част на която сега е интегрирана в градската тъкан на град Бърно. Тук ще намерите някои важни забележителности като музея на ромската култура и театър Мими Фортунае. На север, подобно на всички предградия на Бърно, той е белязан от големи гористи площи.
  • Бърно-Слатина - в крайните източни покрайнини на метрополията Слатина е родена като селски център през 19 век; днес тя почти напълно е загубила природата си като малко селце и - с изключение на малкия си централен площад, типичен за моравските селски села - тя се е превърнала в един от жилищните райони на Бърно.
  • Бърно-Стари Лисковец - районът е съставен предимно от стари сглобяеми къщи, датиращи от 70-те години, дори ако ядрото на този древен някога независим град има много по-стар произход. Всъщност на територията на Стари Лисковец има старо имение, притежавано от цистерцианския орден, което е вдъхновило много легенди, включително предполагаем престой в тази сграда на Елизабета Ричеза от Полша, покровителка на цистерцианския орден и главен благодетел на базиликата Св. Мария, взета в центъра на Бърно. Всъщност обаче няма нищо, което може да потвърди тази история;
  • Бърно-Туржани - югоизточният квартал на Бърно, Tuřany все още запазва своята селска природа непокътната; сред красотите на този квартал несъмнено се намира манастирската църква Благовещение (Kostel Zvěstování Panny Marie) - красива барокова църква, която съхранява древна дървена статуя на Дева Мария, която според легендата е същата статуя, която евангелизиращите светии Кирил и Методий е донесъл със себе си в Моравия през 9 век. В Туржани се помещава и важна сграда за хуситското изповедание, параклисът на хуситите (Husův sbor).
  • Бърно-ětěchov - северно от Бърно, тази област е втората най-малка от онези, които съставляват мегаполиса; почти изцяло изолирано от града и изцяло заобиколено от гори, древното село Autiechau, както го наричат ​​германците, е много популярен жилищен район за тези, които искат да живеят на един хвърлей от града, но в същото време са потопени в природата в обстановката спокойна. Освен това Útěchov е много близо до Адамов, малък моравски град, дом на интересен природонаучен музей и църквата на S. Barbara, която съдържа оригиналните дърворезби, издълбани за абатството на Цветл в Австрия.
  • Бърно-Виногради - малък квартал североизточно от Бърно, Виногради също принадлежи към лигата на лозарските общини; подобно на много други от този вид, той частично е загубил своя селски характер в полза на подчертаната урбанизация. Поставен на склона на хълм в издигнато положение, Vinohrady се вижда от няколко точки в Бърно.
  • Бърно-Жабовржески - Žabovřesky се намира на левия бряг на Svratka северозападно от историческия център на Бърно, до който е относително близо. Žabovřesky се откроява със своя градски характер. Областта се характеризира с два големи парка, "Wilsonův les", който маркира южната граница на града, и горския парк на хълма Палаки, който образува най-северната част на Žabovřesky.
  • Бърно-Жебетин - името на тази област вероятно идва от името на аристократ Жабата, на когото е принадлежала фермата, на която е било селото. Веднъж образуван от три различни села, той е квартал на Бърно от 1972 г. На неговата територия на половината път между сърцето на мегаполиса и гористите хълмове на запад текат два малки потока, които след това се вливат в язовир Бърно на северозапад. Като цяло Žebětín остава доста независим и освен това има собствен футболен отбор, който напоследък стана доста известен в регионалните лиги.
  • Бърно-Жиденице - практически интегрирана в центъра на Бърно, Жиденице се намира източно от центъра и е известна с присъствието си тук на монументалното еврейско гробище и парка около Бялата планина (Bilá hora).

Домашни номера

В цялата статия и навсякъде във всеки случай Чехия често ще намерите адреси, обозначени с две цифри с изрази като "Via X 100/12". Действителният номер на къщата, в който сме свикнали Италия е вторият (12 в примера), докато първият (100) е номерът на интериора или апартамента, ако номерът на къщата съответства на кооперация или двор с много входове, което е много често в Чешката република. тази разлика, за да се избегне далеч и широко в търсене на номер на улица, който не съществува.

Как да стигнем

Със самолет

L 'Летище Бърно намира се на около 10 км югоизточно от центъра Ryanair с полет от Лондон-Изтеглено.

Връзките с центъра се извършват от автобус, който завършва на жп гарата. Работи от 4 сутринта до 11 вечерта.

С кола

Бърно е на около 800 км от ВенецияКато цяло, идвайки от Италия, винаги ще е необходимо да преминете през Венеция. На разклона Триест-Удине изберете пътя за Удине и продължете към прохода Тарвизио. След като преминете прохода Тарвизио, вземете А2 от Грац към Виена. Прекоси границата с Словакия продължете в посока Братислава което е на 130 км от Бърно. Когато пристигнете в Чешката република, веднага ще започнете да забелязвате пътните знаци за Прага или Бърно. Малко преди чешката граница е вероятно да бъдете отклонени към стар държавен път, минаващ през село Пойсдорф. Ако пътувате с колата си и разполагате с малко време, струва си да се отбиете в този малък град, известен като място, където се произвежда изискано вино.

Освен някои незначителни неудобства поради незавършената работа по новите магистрални линии, пътуването с кола със сигурност е много живописно благодарение на красивите пейзажи, които се открояват на границите между Австрия, Словакия е Чехия. Членството на всички държави, които ще срещнете вШенгенско пространство това също ще ви гарантира безпроблемно пътуване, без никакъв митнически контрол.

На влака

Сграда на старата централна гара в Бърно

Както вече беше споменато в раздела за историята на града, Бърно е първият чешки град, свързан с Виена в периода на железопътния бум. Дори и днес градът е, ако го изключите Прага, основната спирка на много национални линии и задължителна спирка на Прага-Виена и Прага-Будапеща. За много други влакове, идващи от Прага, Бърно е крайната точка.

  • Прага: 2¾ часа, директните влакове тръгват и пристигат на всеки час. Билетите са доста скъпи, ако бъдат закупени в касите на гарата (около 300-350 крони, съответстващи на около 15 €), но онлайн можете да намерите отлични оферти, които ще ви позволят да пътувате от Прага до Бърно на цена от около 5-6 € .
  • Оломоуц: 1½ час, с честота приблизително на всеки 2 часа
  • Острава: 2¼ часа
  • České Budějovice: 4½ часа
  • Виена: 2 часа пътуване

Бърно hlavní nádraží (Централна гара Бърно) се намира в центъра; щом пристигнете на гара Бърно, ще откриете основните забележителности само на няколко метра, като всички те могат лесно да бъдат посетени пеша.

С автобус

Автобусът е транспортно средство, много обичано от самите чехи и особено до и от важен град като Бърно ще намерите много оферти и линии. Времената за свързване и разходите са достъпни на портала Идоли, предлага се на чешки, английски и немски език. Основните линии включват:

  • Бохемски линии. Основната транспортна компания на Бохемия предлага автобусни пътувания, свързващи Бърно с основните европейски градове на почти ненадминати цени: билетът Стокхолм-Бърно например струва около 60 евро.
  • Студентска агенция. Ecb copyright.svgВиена-Бърно € 8. Транспортна агенция, първоначално посветена само на студенти, сега е отворена за всички. Допълнителните услуги на тази компания са интересни: по време на пътуването е възможно да се купят напитки, леки закуски и вестници, а при поискване също е възможно да се отпуснете, гледайки филм на чешки, английски или немски език.
  • Турбус. Ecb copyright.svgВиена-Бърно € 5.
  • Eurolines CZ. Questa compagnia è specializzata per i collegamenti interni alla Repubblica Ceca ed è molto conveniente se volete spostarvi tra Brno, Praga e Olomouc.


Come spostarsi

Con mezzi pubblici

Uno dei nuovi tram in servizio a Brno, fotografato in Piazza della Libertà

Punto di riferimento a Brno è sicuramente la sua 6 Hlavní nádraží (la stazione centrale). Oltre ad essere una vera e propria porta sul centro storico della città, la stazione è anche il nodo centrale per il sistema di trasporto pubblico. Il biglietto giornaliero costa una novantina di corone per la sola città di Brno e circa 180 corone per l'intera Moravia meridionale.Grazie al fitto sistema di tram, trolleybus e bus visitare Brno è abbastanza semplice.

In auto

Lo stile di guida a Brno è lo stesso che in molti paesi europei, forse molto più vicino a quello tedesco e austriaco. Questo significa che chi guida in Brno rispetta alla lettera le regole e la segnaletica e si aspetta che tutti facciano lo stesso. Ad un incrocio, ad esempio, chi ha la precedenza non rallenterà affatto mentre chi deve fermarsi lo farà sempre, di notte e di giorno, non importa quanto a lungo dovrà aspettare. Per questo motivo, rallentare ad un incrocio quando si ha precedenza vi esporrà al rischio di essere tamponati. Per il resto non ci sono grosse differenza e in generale le strade sono mantenute in ottime condizioni, anche perché l'inverno molte strade sono ghiacciate o coperte di neve e l'amministrazione si sforza di garantire a tutti le migliori infrastrutture possibili.Se non siete in città con la vostra auto potrete tranquillamente noleggiarla in molti punti, dall'aeroporto al centro città. Tra i più famosi operatori ci sono:


Cosa vedere

Villa Tugendhat, parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO
  • 1 Villa Tugendhat, Černopolní 237/45, 420 545 212 118. Progettata negli anni 1928-30 dall'architetto tedesco Ludwig Mies van der Rohe, è uno degli edifici più rappresentativi dell'architettura moderna. Il suo plastico ha fatto parte della mostra "1000 anni di architettura" che è stata presentata nel 2001 al castello di Praga. Nel 2002 la villa è stata iscritta nel prestigioso elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

L'edificio è distribuito su tre piani, con la vista sul centro storico della città. È sostenuto da una struttura metallica costituita da pilastri cruciformi portanti, arretrati rispetto al perimetro della casa, ottenuti saldando insieme due profili angolari e quindi rivestiti con un caratteristico carter a forma stondata che nelle parti esterne è di lamiera di bronzo brunita mentre nelle parti interne padronali è cromata; i pilastri, oltre a sostenere la struttura hanno un notevole effetto estetico. Le porte nella zona padronale non hanno architravatura, l'infisso giunge al soffitto con un sopraluce che aumenta la sensazione di continuità degli ambienti. L'inserimento di porte a tutta altezza fu una condizione sine qua non per Mies van der Rohe, il quale altrimenti avrebbe rinunciato all'incarico. L'interno dell'intera villa è arredato da oggetti singolari progettati e collocati nel luogo dallo stesso architetto, il quale ha curato moltissimo i dettagli, in particolare le famose poltrone del soggiorno. Purtroppo tutto l'arredo originale è andato perduto. Le stanze sono state arredate dai restauratori basandosi sulle foto d'epoca scattate da Fritz Tugendhat. In alcuni casi gli arredi sono stati ricostruiti dalle stesse ditte che ne costruirono gli originali negli anni trenta. I pochissimi pezzi originali rimasti sono conservati altrove in ambiente protetto in quanto troppo fragili per poter essere esposti nella villa.

La fortezza dello Spielberg, simbolo di Brno
  • 2 Fortezza dello Spielberg, Špilberk 210/1, 420 542 123 611, @. Famosa fortezza, in epoca risorgimentale fu tristemente noto come luogo di prigionia di vari patrioti italiani, tra cui Piero Maroncelli e Silvio Pellico (che narrarono la loro detenzione decennale nell'opera Le mie prigioni, di Pellico, e nelle Addizioni, di Maroncelli), Federico Confalonieri, Gabriele Rosa e Francesco Arese Lucini. La fortezza ha subito parecchi rimaneggiamenti e "cambi di look" negli ultimi secoli; edificato nel XIII secolo da Otacaro II della dinastia Premislide, fu successivamente sede dei margravi di Moravia che resistettero al famoso assedio svedese del 1645. A parte l'aneddoto famoso del "mezzogiorno di Brno", l'assedio svedese è stato uno degli eventi più celebri e importanti della storia cittadina e proprio nello Spielberg viene rievocato ogni anno con una serie di eventi a carattere storico.

Successivamente passo nelle mani degli Asburgo che ne fecero la famosa prigione a cui si è già accennato. Durante l'occupazione nazista fu sede dell'esercito tedesco che lo usò come prigione e luogo di tortura per i prigionieri politici anti-tedeschi.Oggi appartiene all'amministrazione cittadina che lo ha adibito a Museo della città di Brno. Dal suo tetto vengono lanciati in estate i fuochi di artificio per cui è famosa Brno e dalle finestre dei piani superiori è possibile godere di una vista invidiabile sull'intera città.

  • 3 Galleria Morava (Moravská galerie), Husova 18, 420 532 169 131. Ecb copyright.svg150 - 190 Kc. Проста икона time.svgMer-Dom 10:00-18:00. La galleria morava è un paradiso per gli amanti dell'arte pittorica. Qui troverete quadri e raffigurazioni di ogni età e per ogni gusto, comprese opere celebri a livello mondiale come la Medusa di Pieter Paul Rubens. Le mostre, temporanee e permanenti si snodano in almeno due edifici principali di questa galleria: il Museo delle Arti e dei Mestieri nel palazzo Pražákův e nel palazzo del governatore (Místodržitelský palác).
  • 4 Chiesa di San Tommaso Apostolo (Kostel svatého Tomáše apoštola), Moravské nam. (linea 9 del tram, fermata Česká), 420 545 572 215, @. Проста икона time.svgLun 09:00-11:00, Mer 09:00-11:00 e 15:00-17:00. Fondato da Giovanni Enrico di Lussemburgo che donò anche terre e averi a questo monastero e aiutato economicamente anche dal figlio, il margravio Jošt di Lussemburgo, questo complesso gestito dai monaci agostiniani è la versione imponente e ben visibile del convento dei minori di Brno. Morti i mecenati che l'avevano sostenuto il monastero ebbe grandi difficoltà a rimanere indipendente, soprattutto durante le guerre con gli svedesi che lo saccheggiarono approfittando della sua posizione esterna alle mura cittadine. Finite le guerre, Paolo di Lichtenstein, nuovo governatore della Moravia si preoccupò di restaurarlo e ingrandirlo in stile barocco, così come oggi lo vediamo. A fine settecento i monaci erano diventati davvero pochi e la chiesa divenne da convento che era una semplice parrocchia mentre i locali del convento furono adibiti a residenza del governatore di Moravia. Oggi è una delle sedi della Galleria Morava e ospita interessanti mostre a tema.
  • 5 Chiesa di San Michele arcangelo (Kostel svatého Michala), Dominikánské náměstí (fermata del tram "Zelný trh"), 420 543 235 030. Convento cattolico risalente al XIII secolo, conserva ancora il suo arredamento liturgico originario.
Museo moravo - cortile interno
  • 6 Museo moravo (Biskupský dvůr o anche Moravské zemské muzeum), Zelný trh 6 (nei pressi della cattedrale), 420 533 435 220. Ecb copyright.svg160 corone (ingresso a tutte le mostre) o ticket singoli da 80 corone. Permesso per le foto: 30 corone ceche. Проста икона time.svgMer-Ven 09:00–17:00, Lun: 09:00-14:30, Sab-Dom 13:00-18:00. Il palazzo vescovile di Brno, accanto alla cattedrale dei santi Pietro e Paolo ospita dal 1817 il museo nazionale moravo, secondo museo per grandezza della Repubblica Ceca. In una cornice architettonica meravigliosa sono custoditi circa 6 milioni di reperti afferenti ad ogni campo della cultura e della scienza. Sicuramente da visitare se progettate una visita in città.
    • 7 Padiglione Anthropos del Museo Moravo, Pisárecká 273/5 (fermata Anthropos del tram), 420 543 248 391. Ecb copyright.svg150 corone (fotografie e visita guidata disponibili ad un costo aggiuntivo). Проста икона time.svgMar-Ven: 09:00 - 18:00, Sab-Dom: 10:00-18:00. Questo padiglione museale, abbastanza distaccato dal centro città e situato sulle rive della Svratka (uno dei due fiumi di Brno), ospita alcune interessanti esposizioni permanenti come quella sull'evoluzione dell'uomo dai primati e una mostra di reperti risalenti al paleolitico. La cornice di questo padiglione, fuori dai confini della movimentata Brno e immerso nel verde del parco circostante merita di per se una visita. Terminata la visita potrete anche rilassarvi nella caffetteria del Padiglione.
  • 8 Cattedrale di San Pietro e Paolo (Katedrála svatého Petra a Pavla), Petrov 9. La cattedrale della città di Brno sorge sulla collina di Petrov, dalla quale domina la città. La costruzione della cattedrale venne iniziata in stile romanico fra l'XI e il XII secolo sul sito di una precedente cappella. Venne rifatta e ampliata a partire dal 1296 in forme gotiche. Gravemente danneggiata più volte durante la Guerra dei Trent'anni dai cannoni del generale svedese Lennart Torstenson, vide il crollo delle torri e delle coperture. Fra il 1738 e il 1749 venne ricostruita secondo le tendenze barocche dell'epoca dall'architetto Mořic Grimm che soppresse numerosi elementi gotici interni lasciandovi solo il coro. Il 5 dicembre 1777 la chiesa venne eretta a cattedrale della nuova Diocesi di Brno fondata da papa Pio VI ricavandone il territorio dalla diocesi di Olomouc, che contestualmente è stata elevata ad arcidiocesi metropolitana. Successivamente, a cavallo del XIX e XX secolo, l'edificio è stato ricondotto alle forme gotiche secondo il vigente stile neogotico in due riprese. La prima fra il 1884 e il 1891, e la seconda, fra il 1904 e il 1909. In quest'ultima fase l'architetto viennese August Kirstein pose mano alle caratteristiche guglie a spillo alte 84 metri che dominano la città.
Il drago e la ruota all'entrata del municipio di Brno
Stará Radnice, l'antico municipio di Brno, simbolo del prestigio moravo
  • 9 Antico municipio (Stará Radnice), Radnická 8, 420 542 427 106, @. Ecb copyright.svg50 corone (2 € circa), riduzioni disponibili per studenti e anziani. Проста икона time.svgaprile - settembre: 09:30-18:00. Costruito nel 1240, il vecchio municipio, è sempre stato associato all'indipendenza e al prestigio della Moravia, come regione a se stante nel panorama ceco. Luogo magico di Brno, legato a innumerevoli legende e sicuramente uno dei simboli della città. Al di là dell'aspetto "mitologico", all'interno di questo magnifico edificio gotico potrete ammirare tutta una serie di opere d'arte e sculture che sono il vero vanto di Brno.

Due manufatti attireranno sicuramente la vostra attenzione all'entrata del municipio: una grande ruota da carro in legno e un drago, ognuno legato ad una leggenda. La ruota fu al centro di una scommessa: un falegname di Lednice si vantò di poter abbattere un albero, lavorarlo a mano per costruire una ruota da carro e rotolare con quella da Lednice a Brno (70 chilometri), il tutto nell'arco di un sol giorno. Il falegname riuscì nell'impresa e la ruota fu appesa nel municipio, lì dove ancora oggi la si può vedere e il falegname intascò una ricca ricompensa. Ogni anno atleti provenienti dalla regione di Brno ripetono questa sfida limitandosi però a far rotolare una grande ruota da Lednice a Brno, senza doverla però costruire.Per quanto concerne il drago, la sua storia risale al medioevo. A quell'epoca infatti si narravano spesso storie di leggendari eroi che avrebbero ucciso draghi pericolosi capaci di sputare fuoco. Quando nel 1608 il Margravio di Moravia ottenne in dono questo coccodrillo impagliato e lo espose nel municipio, i brunensi non conoscevano questo animale esotico e lo identificarono con il drago delle leggende medievali.Il simbolo del drago è ancora molto presente nella cultura cittadina. "Drago di Brno" (in ceco Brněnský drak) si chiama una popolare pietanza di questa regione e così anche svariate riviste, circoli sportivi e amatoriali e un'emittente radiofonica.

Orologio astronomico di Brno
  • 10 Villa Stiassny, Hroznová 14, 420 778 545 993, @. Ecb copyright.svg190 Kč (disponibili riduzioni per gruppi o famiglie). Проста икона time.svgVen, Sab, Dom 10:00 - 16:00. La villa Stiassny, poco conosciuta e poco visitata dai turisti internazionali, è un edificio moderno, costruito su progetto di Ernst Wiesner, famoso per essere stato il più importante tra gli architetti cecoslovacchi del 900. Fu inizialmente costruita per Alfred Stiassny (da cui il nome) e successivamente divenne residenza del presidente Edvard Beneš, personaggio particolarmente importante durante la transizione della Repubblica Ceca dall'Impero austro-ungarico al blocco sovietico. Dal 2014 è diventata, insieme ad altre opere di Wiesner, patrimonio culturale ed è stata aperta al pubblico.
  • 11 Fontana Parnas (Zelný trh) (in piazza Zelný trh). Bella fontana barocca opera di Johann Bernhard Fischer von Erlach.
Una delle sale interne del nuovo municipio di Brno
  • 12 Orologio astronomico. Gli orologi pubblici cechi sono famosi in tutto il mondo. Chi non ha almeno una volta sentito parlare dell'Orologio di Praga? Ma questo di Brno ha un carattere tutto particolare, in linea con una città bizzarra che proprio non riesce a prendersi sul serio. A parte la peculiarità di suonare il mezzogiorno alle 11:00 (vedi trafiletto nella sezione storia), l'orologio che domina la piazza storica di Brno, in una cornice di palazzi gotici, altro non è che un gigantesco obelisco a forma fallica di granito nero alto 6 metri e pesante 30 tonnellate. L'opera, firmata Petr Kamenik e Oldrich Rujbr ha una storia e un funzionamento tutto particolare: a parte il complicato meccanismo per leggere l'ora (ignoto ai più), l'orologio è anch'esso una celebrazione della sconfitta degli svedesi nel 1645. Alle 11:00, ora della ritirata svedese, un carillon diffonde una musica (ogni giorno diversa) del compositore Luboš Malinovský. A questo punto appare una sferetta di vetro boemo colorata in rosso e bianco (i colori della città) e rotola per una delle quattro piste scavate nel marmo per essere inghiottita in meno di 5 secondi dal marmo che si apre in automatico. Tutti gli astanti sono invitati a prendere la pallina di vetro boemo, operazione tutt'altro che facile data l'imprevedibilità della pista che la pallina sceglierà e i pochi secondi a disposizione. Questo per quanto riguarda la parte originale dell'orologio. Per quanto concerne la sua storia c'è da dire che in questo orologio converge anche un po' di orgoglio italiano: il granito estratto in Africa (Zimbabwe) fu lavorato a Verona dove abili artigiani sotto guida ceca costruirono i 7 cilindri che compongono l'orologio. Il marchingegno elettronico che governa il funzionamento dei cilindri e della pallina in vetro boemo si trova in una stanza a 2 metri di profondità sotto l'orologio.
  • 13 Municipio nuovo (Nová radnice), Dominikánské nám. 196/1, 420 542 427 150. Come già il nome della piazza (piazza dei Domenicani) lascia intuire, questa struttura nacque come convento annesso all'ancora oggi esistente chiesa dei Domenicani, costruita già nel 1017. Durante il Rinascimento, due architetti italiani, Antonio e Pietro Gabri, ristrutturarono il vecchio convento per adibirlo a funzioni amministrative. Nel '700 il tedesco Moritz Grimm ristrutturò nuovamente l'edificio e ne progettò l'attuale portale d'ingresso.

I cortili interni sono liberamente accessibili ai turisti e spesso qui vengono allestite mostre temporanee a tema, perlopiù riguardanti il passato di Brno. In alcune delle sale affrescate interne vengono spesso celebrati matrimoni.

Entrata al convento dei cappuccini, in cui è conservato il corpo del barone von Trenck
Vista del coro di san Giacomo maggiore
  • 14 Chiesa di San Giacomo Maggiore (Kostel svatého Jakuba Staršího), Jakubské nám., 420 542 212 039. Esempio e capolavoro dell'architettura gotica di Brno, la chiesa di San Giacomo (Jakub in ceco) fu costruita intorno al 1400 sulle rovine di una precedente chiesa del 1200. Caratteristica di questa chiesa è l'altissima e sottile guglia (94 metri da terra) che è possible vedere da quasi ogni punto di Brno. Al suo interno, tipicamente gotico, sono presenti diversi monumenti sepolcrali ai personaggi illustri della Moravia anche se la scultura più importante e imponente è quella dedicata al difensore della città durante l'assedio svedese, il maresciallo Jean Louis Raduit de Souches. La statua in bronzo è fortemente evocativa: guanti e copricapo sono per terra assieme ad un'iscrizione che narra dettagliatamente la storia di questo personaggio. Nella cripta della chiesa è stata da poco scoperto un ossario con resti umani ancora ben conservati, testimonianza dell'esistenza di una vasta area ipogea adibita a cimitero che ora si sta cercando di rimettere in sesto e aprire al pubblico.
  • 15 Convento dei cappuccini (Klášter Kapucínů), Kapucínské nám. 303/5, 420 542 213 232. Il monastero dei cappuccini si erge non lontano dalla cattedrale di Petrov, anche se originariamente quest'ordine aveva sede in un convento più piccolo fuori città. I frati abbandonarono quel monastero durante l'invasione svedese del '600 e trovarono rifugio nel meglio difeso centro storico. L'architettura della chiesa se si eccettuano le caratteristiche statue davanti all'entrata è abbastanza semplice - come tipico per quest'ordine di frati - ma ciò che attira qui i visitatori è la cripta dei cappuccini, al di sotto della chiesa in cui sono conservati i resti mummificati di molti frati e personaggi moravi illustri. Uno di questi, il più famoso, è Franz Von Trenck un barone, la cui vita ha ispirato per secoli romanzi e film.

Figlio del barone Ivan a servizio degli Asburgo, Franz von Trenck nacque durante un parto tormentato a Reggio Calabria e per alcune ore non dando segni di vita fu creduto morto. I contadini calabresi lo immersero - seguendo i dettami delle credenze di allora - in una bacinella piena di vino e il neonato iniziò a respirare.La sua gioventù fu segnata dal suo carattere avventuroso e galante, i continui duelli, la frequentazione di molti salotti aristocratici e dalla sua pessima fama. Volle a tutti i costi appoggiare la Russia nella guerra contro i turchi nelle file asburgiche ma Vienna non gli diede il suo appoggio, così il barone chiese direttamente ai russi che gli affidarono un'unità di cavalleria. Il suo coraggio e intraprendenza in guerra gli fecero guadagnare un avanzamento di grado. Quando però in una battaglia gli fu ordinato di ritirarsi, il barone von Trenck non volle ascoltare gli ordini e fu condannato a morte. Chissà come riuscì a farsi commutare la pena e fuggì a Vienna. Qui iniziò una non meglio chiarita relazione con l'imperatrice Maria Teresa e successivamente guidò una divisione contro i prussiani. Riuscì in poco tempo a reclutare nei suoi possedimenti in Croazia e Slovenia quasi mille uomini, i celebri Panduri, composti da guardie al servizio degli ungheresi e un buon numero di criminali armati fino ai denti e di pessima fama. Questi Panduri riuscirono a raccogliere una vittoria dopo l'altra contro i prussiani con metodi a dir poco discutibili.Successivamente fu accolto a Vienna da Maria Teresa, città che lasciò presto dati i numerosi nemici che lì aveva. La fine della sua carriera arrivò nel successivo scontro con i prussiani. In questa battaglia a comandare le truppe c'erano da un lato lui Franz von Trenck e dall'altro per i prussiani Friedrich von Trenck. Non si sa bene cosa sia successo e perché nonostante l'iniziale vantaggio asburgico alla fine vinsero i prussiani ma i due Trenck (tra l'altro cugini in strettissimi rapporti) furono entrambi condannati a morte per alto tradimento. Friedrich riuscì a scampare alla morte e Franz ottenne per l'ennesima volta la grazia dall'imperatrice e trascorse gli ultimi anni della sua vita nella fortezza dello Spielberg a Brno, dove il suo corpo mummificato è - come abbiamo già detto - ancora visibile.I suoi quattro figli morirono prima di lui e alla sua morte ad appena 37 anni, Franz von Trenck lasciò tutti i suoi averi al cugino Friedrich e agli abitanti dei molti villaggi che aveva saccheggiato e devastato durante le sue missioni di guerra in Prussia.

  • 16 Convento dei frati minori (Minoritský kostel), Minoritská 469/1, 420 511 119 048. La modestia dell'aspetto esterno di questa chiesa non rende ragione della bellezza dei suoi interni, decoratissimi e barocchi. L'ordine francescano arrivò a Brno già nel 1230 (appena 4 anni dopo la morte di San Francesco d'Assisi, fondatore dell'ordine). I frati minori, uno dei rami dei francescani, sono gli unici che a Brno occupano la stessa chiesa e lo stesso convento da poco meno di 800 anni. Durante le guerre ussite in Repubblica Ceca i monaci francescani e questa struttura non ebbe vita facile e nel XVII secolo la comunità era ridotta ad appena 4 frati e il convento abbastanza trasandato. Una rinascita la si è avuta a partire dai restauri del XVIII secolo, durante il quale il convento è rinato con il suo aspetto attuale, le tre chiese (una delle quali dedicata alla Madonna di Loreto) e tre chiostri interni. Particolarmente carina è anche la posizione tra vie strette e spesso affollate, quasi nascosto tra le file dei negozi del centro.
Basilica dell'Assunzione
Vecchia immagine di Brno nel 1593 con in vista la sua antica cinta muraria
  • 17 Basilica di Maria Assunta (Kostel Nanebevzetí panny Marie), Jezuitská ulica, 420 542 216 696. La storia di questa bellissima basilica gotica si intreccia con gli editti di Giuseppe II d'Asburgo. Quest'ultimo era un sovrano illuminato, convinto e fervente cattolico, che volle riportare gli ordini monastici e religiosi del suo regno all'originaria funzione religiosa a servizio della comunità, in un panorama, quello del '700 in cui i conventi e soprattutto i monasteri erano diventati centro di depravazione completamente slegati dai bisogni della gente. I cistercensi in particolare, a cui questa basilica apparteneva, erano stati soppressi senza troppe storie e la basilica era stata donata ai frati agostiniani, ritenuti più in linea con le idee dell'imperatore e utili per via della loro missione che prevedeva l'alfabetizzazione della gente comune. Fu così che l'antica basilica cistercense passò nel 1780 circa in mano agli agostiniani a cui ancora oggi appartiene.

Per quanto riguarda la storia della basilica nel periodo precedente e in particolare in merito alla sua fondazione andrebbe citata una figura molto importante per il Nord europa dell'alto medioevo: Eliška Rejčka, principessa di Polonia e Boemia imparentata con i sovrani di Svezia e Danimarca (suo nonno era Valdemaro di Svezia).Quando Elisabetta aveva appena 14 anni fu coinvolta nelle lotte tra aristocratici per la successione al trono polacco-boemo e si decise di darla in sposa a Venceslao II, che tre anni dopo la portò a Praga per incoronarla sua sposa e affidarle i 10 figli avuti dalla precedente defunta moglie.Due anni dopo Venceslao moriva a Praga; divenne allora re suo figlio Venceslao III che fu però assassinato pochi mesi dopo (1306). A questo punto Elisabetta fu fatta risposare con Rodolfo I d'Asburgo che con questo matrimonio gettava le basi del futuro impero asburgico riunendo a sé oltre ai territori asburgici anche quelli boemi e polacchi. Anche Rodolfo ebbe vita breve e fu assassinato pochi anni dopo. Elisabetta, ancora giovane, rifiutò di prendere ancora marito e si ritirò nella bella città di Hradec Králové. Qui conobbe il governatore di Moravia, Enrico di Lipá che la portò con se a Brno, capitale della Moravia e dove Elisabetta ed Enrico vissero - come nelle favole - felici e contenti il resto della loro vita. Nei dieci anni che separano l'arrivo di Elisabetta a Brno e la sua morte, la giovane principessa si dedicò con tutte le sue energie alla costruzione di una chiesa cistercense, all'epoca chiamata "Aula Sanctae Mariae" e poi divenuta l'attuale Basilica dedicata all'Assunzione. Nella cripta di questa chiesa sono ancora oggi visibili le tombe di Elisabetta e di Enrico di Lipá.In questo maestoso monastero, in seguito elevato al rango di Basilica, confluirono molti influssi del gotico europeo e in particolare grande influsso esercitò il duomo di Colonia. Al suo interno studiarono molti personaggi illustri della Moravia, tra cui il padre della genetica, Gregorio Mendel, che per primo studiò la trasmissione dei caratteri ereditari e i compositori Pavel Křížkovský e Leoš Janáček.Qualche anno fa nelle cantine in disuso del monastero è stato aperto da un gruppo di enologi un ristorante-taverna dedicato alla grande Elisabetta e chiamato U Královny Elišky (Dalla regina Elisabetta).

  • 18 Mura cittadine (Bašty), Bašty 414/4. L'antica Brno era completamente cinta da mura intervallate da alte e possenti torri; durante il periodo napoleonico, i francesi temettero che Brno potesse diventare una roccaforte degli Asburgo e distrussero l'intera cinta muraria. Si salvò solo un piccolo tratto, i Bašty (Bastioni), che si addossano direttamente alla cattedrale Petrov verso Sud. La loro demolizione avrebbe danneggiato anche la cattedrale e per fortuna i francesi desistettero. Oggi questo tratto di mura è una delle più belle vie da passeggio di Brno, fortemente promosso dall'amministrazione cittadina che le ha restaurate e fatto costruire un piccolo parco e una fontana a forma di ruscello. Se siete a Brno e volete avere un'idea di come fosse protetta questa città e insieme godervi una piacevole passeggiata questo è il posto giusto in cui recarvi.
  • 19 Porta Měnínská, Měnínská 7, 420 542 123 618, @. Ecb copyright.svg60 corone. Проста икона time.svgGio-Lun 10:00-18:00. La grande cinta muraria di Brno prevedeva in origine quasi una cinquantina di torri, a 40 metri l'una dall'altra, e cinque grandi porte d'ingresso alla città: Běhounská, Veselá, Brněnská, Židovská e Měnínská. L'ultima la Porta Měnínská è l'unica ad essere rimasta in piedi mentre le altre furono con il tempo distrutte vuoi dai generali napoleonici, vuoi dalla naturale espansione della città di Brno. Al suo interno oggi, appartenente al Museo cittadino, si trovano mostre temporanee e un bel Museo del giocattolo.
  • 20 Museo della cultura Rom (Muzeum romské kultury), Bratislavská 246/67 (fermata Bratislavská del tram), 420 545 581 206, @. Ecb copyright.svg80 Kč, prezzo ridotto per studenti e anziani ed entrata gratis per bambini fino ai 6 anni. Проста икона time.svgMar-Ven 10:00-18:00, Dom 10:00-18:00, Lun e Sab chiuso. Caso raro in europa, Brno ospita un museo dedicato alla cultura rom (spesso chiamati anche zingari), un popolo presente in Repubblica Ceca da tempi antichissimi. Voluto e fondato nel 1991 da alcuni intellettuali rom e sostenuto dal presidente più famoso della Repubblica, Vaclav Havel, è oggi finanziato con fondi pubblici. Il museo raccoglie non solo manufatti e oggetti della vita quotidiana dei rom ma ne illustra anche la storia, l'origine, i costumi e la lingua. Un'occasione unica per conoscere un popolo così antico e praticamente da sempre presente in Europa (Italia compresa) ma che resta purtroppo troppo spesso nell'ombra del pregiudizio e che davvero in pochi possono dire di conoscere.
  • 21 Museo di Mendel, Mendelovo nám., 420 549 496 669, @. Ecb copyright.svg60 Kč. Simple icon time.svgAprile-ottobre: Mar - Dom 10:00-18:00, novembre - marzo Mar - Dom 10:00 - 17:00, il lunedì solo su prenotazione per gruppi organizzati.. Il Museo di Mendel è dedicato al grande monaco agostiniano, padre della genetica moderna che con i suoi esperimenti sulle piante di piselli nel chiostro in cui oggi sorge il museo riuscì a sviluppare la prima tesi sulla trasmissione dei caratteri genetici. Il museo si propone di illustrare la vita e gli studi di questo grande intellettuale e preservare il luogo in cui Mendel visse e studiò. Da Marzo 2016 è possibile visitare una nuova affascinante esposizione permanente sugli esperimenti di Mendel.


Eventi e feste

Dal momento che Brno è protetta dall'UNESCO, molti (quasi tutti) gli eventi organizzati in città sono riportati sul portale ufficiale dei patrimoni UNESCO in Repubblica Ceca. Su questo sito potrete essere costantemente informati sulle mostre, eventi sportivi, teatrali, storico-culturali e gastronomici organizzati in città.

  • Giorni del Cinema Europeo. Ricorre ogni anno ad aprile. La prima edizione del festival risale al 1994.
  • Festival della musica sacra (Velikonoční festival duchovní hudby), 420 539 092 839, @. Ecb copyright.svgprezzo complessivo per tutti i concerti in programma (6 concerti): 750 corone (~30 €). Simple icon time.svgTra marzo e aprile. Organizzato dalla famosa filarmonica di Brno ogni anno durante le due settimane intorno a Pasqua, il festival presenta, in una magica atmosfera, una rassegna di concerti e cori a tema religioso. I concerti si tengono all'interno delle principali strutture religiose della città, come la cattedrale di San Pietro e Paolo o la cattedrale di Santa Maria Assunta nel quartiere di Staré Brno.
  • Festival del Folklore (Folklorní festival), @. Ecb copyright.svgin media 100 corone (4€) ad evento.. Simple icon time.svgfine luglio. Ogni anno a fine estate si può assistere ad uno dei festival più belli di Brno, il festival del folclore. Concentrato in 3-4 giorni, durante questo festival diversi gruppi moravi si esibiscono in diverse arti folcloristiche, dal canto alla danza, dall'artigianato alle sfilate in costume. Il folclore in Moravia è ancora molto vivo e in occasioni come questa potrete vedere letteralmente l'intera città partecipare attivamente ai festeggiamente in un Brno - se possibile - ancora più allegra e bizzarra del solito. Sedi del festival sono normalmente il nuovo municipio e le due piazze principali: piazza dei cavolfiori e piazza della libertà.
  • Ignis Brunensis (Spettacolo pirotecnico) (fortezza dello Spielberg). Simple icon time.svgTra maggio e giugno. I fuochi d'artificio di Brno sono famosi in tutto lo stato e raccolgono una folla impressionante. Per circa tre settimane i maggiori esperti nel campo degli spettacoli pirotecnici si incontrano a Brno e colorano molte delle sere d'estate di questa città. Uno spettacolo che non potrete perdervi se siete in città in questo periodo.
  • 9 Grand Prix (Gran Premio motociclistico della Repubblica Ceca), frazione di Ostrovačice, a ovest di Brno, sul Circuito Masaryk (fermata Automotodrom del bus). Simple icon time.svgAd agosto. Evento di importanza mondiale, il Grand Prix di Brno è una delle tappe fisse del motomondiale. È stato proprio su questo circuito e durante questo evento che Valentino Rossi ottenne nel 1996 la sua prima vittoria mondiale. L'importanza di questo evento fa sì che durante il suo svolgimento Brno sia incredibilmente affollata da stranieri e trovare un posto in un albergo diventa un'impresa ardua ma se amate il motociclismo, questo evento è sicuramente sulla lista degli eventi da non perdere.


Cosa fare

Uno scorcio dei sotterranei di Brno
  • Tour nei sotterranei di Brno (Brněnské podzemí), nei pressi del Zlny trh, 420 542 174 530, @. Non molto tempo fa é stato aperto al pubblico un curioso percorso, un tour nei sotterranei di Brno. Il percorso inizia nei pressi del Zelný trh (Mercato dei cavoli) e dopo essere scesi di circa 8 metri (200 gradini) vi ritroverete in una Brno medievale su un percorso che si snoda per circa 40 minuti sotto le principali piazze cittadine. Oltre a numerosi depositi, cantine per il vino e armerie durante la visita ai sotterranei passerete anche per l'antica prigione e se ve la sentirete potrete provare l'esperienza di essere rinchiusi nella gabbia dei matti o potrete indossare la maschera dell'infamia medievale.
  • 1 Fare il bagno e giocare a beachvolley sulle rive dello Svratka (Riviera Brno), Bauerova 322/7 (fermata Bauerova del tram 84 o 44), 420 604 231 755, @. Ecb copyright.svgaccesso al lido: 110 Kč, 55 Kč dopo le 16:00; accesso ai campi da beachvolley: 180 Kč. Simple icon time.svgestate 09:00 - 20:00, campi da beachvolley aperti fino alle 22:00. I cechi soffrono molto dell'assenza di sbocchi sul mare del loro stato; per questo motivo quasi la totalità dei cechi, e i burnensi non fanno eccezione, imparano a nuotare sin da bambini e trascorrono buona parte delle vacanze in località marittime o nei centri balneari in città. Un luogo molto amato dagli abitanti di Brno sono le rive sul fiume Svratka, uno dei due fiumi che attraversa la città. Sul sito KdeseKoupat (dove fare il bagno) troverete - purtroppo solo in ceco - tutte le info aggiornate su quali strutture sono aperte e dove recarsi per godersi un po' di sole sulle rive dello Svratka. Il Riviera Brno è sicuramente il centro più attrezzato e frequentato della città. Oltre naturalmente alla possibilità di fare il bagno nelle acque del fiume in un lido di tutto rispetto, il centro offre anche campi da beachvolley e altre strutture attrezzate per i tipici sport da spiaggia.
  • Passeggiata in bici. Una delle cose che contraddistingue in moravi e in burnensi in particolare dai praghesi è l'uso della bici. A Praga possedere una bici è una prova di coraggio in quanto la città non è proprio quel che si dice bike-friendly e le piste ciclabili sono inesistenti. A Brno invece ogni buon cittadino ha una sua bici e ogni qual volta il bel tempo lo permette si dedica a lunghe passeggiate per il centro storico o i quartieri periferici, spesso vicino ad aree naturali incontaminate. Un quartiere molto amato a questo scopo è Brno-Líšeň, il quartiere più a Est di Brno, fino a poco tempo fa paesino autonomo. Da qui infatti partono una serie di percorsi ciclabili nel bel mezzo di boschi di abeti che portano fino alla vicina città di Ochoz u Brna. Sull'itinerario tra Brno e Ochoz u Brna si passa anche per tre incantevoli laghetti presso uno dei quali c'è un piacevole punto ristoro, tappa obbligata di ogni ciclista.
  • 2 Zoo (Zoologická zahrada), U Zoologické zahrady 46 (fermate dei bus "Zoologická zahrada" o "U památníku"), 420 546 432 311. Simple icon time.svg09:00-16:00. Lo zoo di Brno non è solo da vedere, è un'attrazione che si presta bene ad essere vissuta. Negli ultimi anni infatti, grazie ai movimenti animalisti che in tutto il mondo si sono schierati contro l'esibizione di animali snaturati dal loro ambiente e costretti a vivere in gabbia, lo Zoo di Brno si è aggiornato divenendo di fatto un Bio-parco. È ancora possibile ammirare animali provenienti da tutto il mondo ma il vero punto di forza del giardino è diventata la sua funzione divulgativa-scientifica. Qui bambini e adulti sono guidati alla scoperta della flora e fauna della Moravia con esposizioni molto spesso interattive.
  • 3 Brno dall'alto, giro in mongolfiera (Madair sro), Lidická 1875/40, 420 602 502 507, @. Un modo unico di contemplare questa magnifica città è sicuramente guardarla dall'alto e a Brno le possibilità non mancano. Madair è solo uno, il più centrale e facilmente raggiungibile, tra gli operatori che offrono visite a Brno dall'alto. Quando il tempo lo permette e non manca una leggera brezza vedrete sicuramente decine di colorate mongolfiere muoversi nel cielo di Brno e allora proprio non potrete resistere! Da Madair è poi anche possibile acquistare tantissimi gadget e souvenir a tema legati a Brno.


Acquisti

Una delle entrate alla galleria Vaňkovka
  • 1 Galleria Vaňkovka, Ve Vaňkovce 1 (tra la stazione centrale dei treni e quella degli autobus), 420 533 110 111. Simple icon time.svg07:00-22:00. Il centro commerciale fu inaugurato nel XIX secolo. Oggi questa galleria ingloba molti dei palazzi storici nella cornice di nuovi edifici e negozi ed è il principale punto di riferimento per chi voglia fare acquisti a Brno.
  • 2 Avion shopping park, Skandinávká (distretto Brno-jih, fermata dell'autobus Ikea o Avion Shopping), 420 543 539 905. Simple icon time.svg09:00-21:00. A sud del centro nel distretto metropolitano di Brno-jih, l'Avion Shopping park è un enorme centro commerciale con decine di negozi, dalla grande Ikea alla piccola boutique.
  • 3 Olympia centrum, U Dálnice 777 (fermata bus "Modřice, Olympia"), 420 547 423 611. Situato anch'esso a Brno-jih, distretto separato a Sud del centro, l'Olympia è un enorme centro commerciale ideato per famiglie che vogliano trascorrere qui l'intera giornata. Oltre all'infinità di negozi che qui hanno sede, il centro Olympia ospita anche un cinema multisala, diverse caffetterie e ristoranti (dai McDonald ai Sushi bar), un anfiteatro e un grande parco giochi per bambini.


Come divertirsi

Facciata del teatro nazionale di Brno
Un bicchiere della tipica birra di Brno, la Starobrno

Spettacoli

Brno è una città che ama molto la cultura e gli spettacoli culturali; soprattutto nei mesi estivi è possibile partecipare a uno delle decine di spettacoli teatrali, esibizioni o concerti in programma in città. I più importanti spettacoli teatrali vengono messi in scena al Teatro nazionale, il più importante teatro cittadino di Brno:

  • 1 Teatro Nazionale di Brno (Národní divadlo Brno), Dvořákova 11, 420 542 158 286, @. Simple icon time.svgLun-Ven 08:30-19:00, in estate (luglio-agosto) 09:00-12:00 e 13:00-15:30. Fondato a fine '800 e modellato sul teatro nazionale di Praga, il Národní divadlo è il cuore della vita culturale di Brno e principale teatro della città.

Anche sul piano musicale Brno offre molto e tutte le grandi star del momento fanno almeno una tappa del tour a Brno. Tra i cantanti cechi più amati c'è sicuramente Jaromir Nohavica, un cantautore dall'incredibile e per decenni ininterrotto successo che è riuscito a far conoscere al grande pubblico la realtà della provincia ceca da cui proviene. Nessun ceco può dirsi tale se non conosce a memoria almeno una trentina delle sue canzoni e a quanto sembra Nohavica ha riscosso parecchio successo anche tra gli italiani; sul suo sito che tra l'altro è disponibile in versione italiana ci sono anche una serie di suoi testi che sono stati tradotti e musicati in italiano.

Sul tema sport si notano le prime differenze tra italiani e cechi; se da noi sport nazionale è il calcio, qui a Brno è senza dubbio l'hockey su ghiaccio. Offendere il Kometa (la locale squadra di hockey] equivale ad offendere l'intera città. Il Kometa gareggia da qualche anno nel più alto campionato possibile (extraliga) e le loro partite vengono trasmesse anche nelle piazze pubbliche attraverso maxischermi.

  • 2 Hala Rondo (Kajot Arena), Křídlovická 911/34, 420 543 420 043. È il principale stadio di Brno, ovviamente uno stadio non di calcio ma di hockey. Il Kajot Arena è anche casa del Kometa, la squadra di Brno. Qui si raduna quasi l'intera città in occasione delle partite, in preda ad una contagiosa esultanza. Occasionalmente è anche sede di grandi concerti e manifestazioni.

Locali notturni

I cechi sono famosi (e fieri) di detenere il record europeo di consumo di birra pro-capite; nessuna uscita serale a Brno può non prevedere un drink tra amici, tipicamente la birra locale, la celebre Starobrno. Se invece volete evitare alcolici, esiste anche una bevanda tradizione non alcolica molto simile alla coca cola ma dal sapore più speziato, chiamata Kofola.Un tipico posto in cui recarsi per assaggiare le birre ceche sono proprio i birrifici; al contrario di altre città ceche come Plzeň, a Brno ce ne sono relativamente pochi, ma alcuni tra quelli presenti meritano sicuramente una visita.

  • 3 Birrificio Pegas, Jakubská 4, 420 542 210 104, @. In origine il Pegas era solo un birrificio; nel tempo la sua importanza e fama é tanto cresciuta che i proprietari hanno aperto anche un hotel e un pub, nel pieno centro di Brno. Qui è possibile. Oltre ad essere un buon hotel di Brno, il Pegas attira molti clienti proprio per il suo birrificio: chi decide di gustarsi una birra qui potrà assistere dal vivo al processo di produzione della birra che avviene negli stessi locali del pub.

Oltre al Pegas, che costituisce di per sé un'attrazione, lungo 10 via Dominikánská si incontrano numerosi bar e locali, perlopiù frequentati da studenti, in cui è possibile trascorrere piacevoli serate in compagnia di amici.Recentemente sono stati aperti anche un certo numero di locali lungo le vie del centro, anch'essi molto frequentati durante i fine settimana e abituale punto di incontro non solo per i visitatori ma anche per numerosi abitanti di Brno. Tra questi segnaliamo:

  • 4 Бар, který neexistuje, Дворжакова 1, 420 734 878 602, @. Името вече е програма: "Лентата, която не съществува". Този много специален и приятен бар предлага богат избор от спиртни напитки (особено уиски, ако искате нещо по-силно от бирата), но не само: двамата собственици са и музиканти и са направили това място място за среща на новодошли артисти и местни групи, които често изпълняват тук.
  • 5 Lokál U Caipla, Kozí 115/3 (на един хвърлей от църквата С. Якуб), 420 731 594 671. Simple icon time.svgПонеделник-Събота 11: 00-00: 00, Неделя 11: 00-22: 00. Традиционен чешки ресторант с няколко специалитета (както ястия, така и бира), типични за Бърно и Чехия.
  • 6 Zelená Kočka Pivárium ( 420 775 566 602), Дворжакова 3, 420 775 566 602. Simple icon time.svgНеделя-Пет 11: 00-00: 00, Събота 17: 00-00: 00. Барът е едно от малкото места, където се сервира бира Dalešice, приготвена на 50 км от Бърно.В допълнение към изисканата селекция от бири от региона и малко от цяла Източна Европа, Zelená се характеризира с приятна приятелска атмосфера.
  • 7 Ротор, Дворжакова 12, 420 604 275 264. Simple icon time.svg08: 00-00: 00 - затворен в неделя. Малко по-изискан от предишните, тук освен местни бири е възможно да опитате и отлично моравско вино.
  • 8 Výčep Na Stojáka, Běhounská 6/16 (на площада пред св. Якуб), 420 702 202 048. Simple icon time.svgПонеделник-четвъртък 12: 00-00: 00, петък 12: 00-01: 00, събота-неделя 17: 00-00: 00. Това място е едно от най-популярните и добре познати в Бърно. През лятото тук се събират много млади хора, за да отпият Chotěboř, вид светло руса бира, седнал удобно с изглед към площада отпред.

Други помещения в Бърно

  • 9 Vinárna u Královny Elišky (От кралица Елизабет), Мендлово намести, 420 543 212 578. Ecb copyright.svg30 до 170 крони на порция, вина от 290 крони нагоре. Simple icon time.svgПонеделник-четвъртък 12: 00-23: 00, петък-събота: 12: 00-03: 00, слънце затворено. Историята на мястото и най-вече на името е изцяло свързана с анексирания цистерциански и след това августински манастир, в чиито изби се намира това място. В параграфа на Базилика Успение Богородично вече разказахме историята на Елизабет, принцесата, която избяга от аристократичните борби за трона, намери убежище в Бърно в обятията на Хенри от Липа. Тази механа е основана преди няколко години от група енолози и любители на виното в избите на манастира, построен от Елизабет през ранното средновековие. Несъмнено средата е внушителна, а историята очарователна, но тук можете да опитате и добро (а в някои случаи скъпо) местно вино или бира, придружени от непретенциозна, но все пак приятна кухня.
  • 10 Sky Ice бар, Poštovská 1, 420 739 787 797, @. Simple icon time.svgНеделя-четвъртък 08: 00-02: 00, петък-събота: 09: 00-04: 00. Един от основните места за срещи на младите хора, живеещи в Бърно, небесният лед често е дом на интересни концерти и музикални вечери. В допълнение към добрата музика и възможността за купони до късно, кръчмата разполага с меню, отговарящо на всички бюджети, от безалкохолни напитки до класическа бира за малко под 3 евро до скъпо шампанско и вина от 250 евро за бутилка.
  • 11 Aloha бар, Kozí 19/10, 420 542 219 098. Simple icon time.svgПонеделник - петък 12:00 - 00:00, събота: 18:00 - 00:00, затворен в неделя. Много обичано място за празнуване на рождени дни под 30-те години, Aloha bar е по същество коктейл бар, където можете да тествате един от многото коктейли в менюто и да слушате музика. Големият обем на музиката обезкуражава по-старите покровители и кара това място да бъде посещавано главно от млада тълпа.
  • 12 Дон Пинкстос, Dominikánské nám (на един хвърлей от църквата S. Michele arcangelo), 420 774 770 254. Simple icon time.svgПонеделник-петък 12:30 - 00:00, събота: 17:00 - 00:00, затворен в неделя. Почти непознат за чужденци и посещаван най-вече само от чехи, Дон Пинкстос е място без твърде много претенции, но с отлично винено меню и прости испански ястия (неговите тапас известни), всички подправени с много приятно.
  • 13 Единадесет клуб, Доминиканска 11, 420 775 309 529, @. Simple icon time.svgПонеделник-събота 15: 00-05: 00. Единадесет е едно от местата, където много студенти се събират, за да прекарат приятна вечер на място, разположено на половината път между кръчмата и нощния клуб в сърцето на Бърно.
  • 14 Клубът на Дейв, Хибешова 8, 420 734 744 240. Simple icon time.svg17:00-03:00. Малко място близо до центъра на Бърно, място за среща на хомосексуалната общност в Бърно.
  • 15 Шапката на Чарли, Kobližná 63/12, 420 601 328 317. Simple icon time.svgПонеделник-четвъртък 20:00 - 04:00, петък-събота 20:00 - 05:00, затворен в неделя. Според много туристи едно от най-добрите места в Бърно, където можете да отпиете хубава бира, да танцувате или да слушате музика и да се запознаете с нови хора, особено както от чешки, така и от чуждестранни студенти.
  • 16 Музикална лаборатория, Оплеталова 1, 420 777 545 225. Студентски клуб, между крепостта Спилбърг и факултета по социология, Музикалната лаборатория е добро място за евтина напитка в наистина приятна и младежка атмосфера.
  • 17 Метро музикален клуб, Poštovská 450/6, 420 739 616 594. Simple icon time.svgПонеделник-Събота 19: 00-05: 00. Историческият нощен клуб в Бърно, по модел на англосаксонски скални барове, напоследък стана много модерен. Това определено е място, където можете да се забавлявате, единственото предупреждение: мястото е винаги претъпкано, както през седмицата, така и през почивните дни.


Къде да ядем

Какво да ядем

Там Полевка, или супата, основно ястие от моравската и чешката кухня
Кнедликите като акомпанимент на говеждо котлетче
Палачинките

По-специално чешката и моравската кухня има много прилики с традиционните кухни на други континентални европейски държави. Основната съставка и често основното ястие е месо, както червено, така и бяло, приготвено по невероятно разнообразие от начини. Месото от дивеч също е много популярно, като се има предвид, че в околностите на Бърно все още има много зелени площи, населени с животни като зайци и сърни. polévka, Супата. Наистина има безкрайност на супи, bramborová polévka (картофена супа), cibulová (супа от лук), zelňačka (супа от кисело зеле), česneková (супа от чесън), pórková (супа от праз) , gulášová (супа от гулаш с парченца подправено месо), květáková (супа от карфиол), brokolicová (супа от броколи), dršťková (шкембе от супа), fazolová (супа от боб) и rajská (супа от домати). Супите могат да бъдат първо ястие или основен продукт на много лека вечеря. Обикновено се сервират с крутони, които се потапят в супата.

Сред вторите ястия обаче никога няма недостиг на месни ястия и те често са единственото истинско съществено хранене, тъй като - както казахме - първото обикновено се състои от супа. Сред рецептите на месна основа е изисканото абсолютно да се опита "Svíčková na smetaně", филе (обикновено свинско), приготвено с кисел сос, наречено сметана на половината път между нашата сметана и рикота. За да придружаваме основните ястия в Чешката република, ние не използваме хляб, почти несъществуващ в традиционните къщи, но kredlíky: кнедли, приготвени с брашно или картофи, големи колкото нашите хлябове от 1 килограм, които се нарязват и сервират заедно с ястия с различни сосове или дипове. Порьозността на кнедла ви позволява да се насладите напълно на соса.

Що се отнася до десертите, дори в Бърно почти навсякъде има неизбежното палачинки, вид креп, който обикновено се пълни с Nutella или други кремове и се украсява с плодове или сметана. Но Бърно се откроява в Чешката република като един от градовете с най-голямо предлагане на сладкиши, аспект, характерен за Моравия, на който Бърно винаги е бил столица. Просто погледнете в магазин, който носи надпис "cukrárna"(сладкиши), за да ви изкуши един от многото моравски деликатеси.

Митници

Бърно, както и много други моравски градове, запазва знаците от миналото си, принадлежащи към Австро-Унгарската империя. Типично за тази култура беше навикът да прекарате няколко часа в кафене, особено следобед, за да се срещнете с приятели, да прочетете вестника или да си починете, преди да се върнете на работа. Може би и поради тази причина Бърно е известен в Чехия с най-големия брой кафенета на глава от населението, наречен тук kavárnaДори и днес спирането в топло зимно кафене или почивката, гледайки хора, седнали на външна маса в бар, е много често срещан навик сред всички възрасти и социални групи. Поради тази причина никой сервитьор или собственик няма да има желание да ви прогони, дори ако сте поръчали само кафе и сте били там повече от час. В чешките барове също е възможно да обядвате или вечеряте; със сигурност офертата е много по-малко богата от тази на нормален ресторант, но ако просто искате да хапнете нещо, един бар със сигурност е една от алтернативите, които трябва да обмислите. В допълнение към кафенетата има и много ресторанти с традиционни или чужди кухни . И накрая има типичното "винарни", таверни, по средата между ресторанта и бара, където обикновено отива да пие вино и да яде нещо, което да придружава виното. Тези места често имат и бира в менюто, но това са обикновени бутилирани бири, които също могат да бъдат закупени в супермаркета и умишлено високи цени, за да убеди клиента да опита местно вино вместо бира.

Важна бележка се отнася до забраната за пушене: в Чешката република тя не съществува; почти всички помещения имат две отделни зони и ако това не се случи, клиентите са помолени да не пушат от 12 до 14, времеви интервал, в който често има деца със семействата си за обяд. За останалото можете да пушите навсякъде. Що се отнася до обяд и вечеря, в Бърно, както и в останалата част на щата, обядът се сервира около 12 и е възможно да вечеряте от 18: 00. Jídelní lístek и meníčko (или меню). Първото е действителното меню, както го познаваме, съдържащо всичко, което предлага мястото. The меню или meníčko вместо това е лист хартия, остатък от комунистическата култура, в който офертата на седмицата е посочена само в утвърдени моменти (старите обедни почивки на работниците); тези предложения обикновено се състоят от хранене, включващо супа, основно ястие и гарнитура на фиксирана цена от около 2 евро или 4 евро. Менюто, разбирано в този смисъл, е типично по време на комунистическата епоха и се счита за социална услуга за онези, които не могат да отидат в столовите. Този обичай все още остава доста жив и днес и има много (студенти и по-неблагополучни), които се възползват от него.

Умерени цени

  • 1 Пицария Leonessa, Сукова 553/2, 420 542 212 236. Ecb copyright.svg10-35€. Simple icon time.svgПонеделник-Петък 11: 30-23: 00, Събота 12: 00-00: 00, Слънце затворено. Известен от италианската общност в Бърно като най-добрия ресторант в града, този ресторант предлага само и уникално италианска кухня, всички продукти са внесени от Италия, а персоналът е или изцяло италиански, или говори италиански.
  • 2 Restaurace Plzeňka, Хусова 200/16, 420 542 122 572. Simple icon time.svg11:00-22:30. Разположен в хотела International, на Husova, която е една от главните улици на Бърно, този ресторант е чудесно място за съблазняване от местната чешка кухня. Ястия, които не са твърде сложни, но се приготвят с грижа и компетентност и добър избор на бири и вина.
  • 3 Моравска Чалупа, Křížkovského 458/47 (справедлива зона, близо до хотел Воронез), 420 543 143 100. „Моравската хижа“, това е преводът на името, е доста отдалечен ресторант; разположен в панаирната зона, тук е възможно да пристигнете само с такси или кола или с обществен транспорт, но като се вземе предвид, че трябва да вървите пеша около четвърт час от спирката. Струва си да се спомене, защото това е типичен моравски ресторант, с типично моравски ястия като традиционно пушено месо, което рядко се среща в града. Тези ястия са типични за провинцията в провинция Бърно и обикновено в града се срещат само имитации. Като цяло, с пивоварната зала и ресторант, Moravská Chalupa е добро място за тези, които - без да очакват кухня от висок клас - искат да опитат нещо типично чешко.

Средни цени

  • 4 Ресторант Švejk, Хавелкова 112/20, 420 547 241 146, @. Simple icon time.svg11:30-22:30. Švejk е името на главния герой на най-известната книга на чешката литература на ХХ век: "Добрият войник Sc'vèik" (както и на филми и комикси, базирани на това). Обядът или вечерята в ресторант, който носи неговото име, се превърна в истински ритуал през последните години, неизбежна част от посещението в Чехия.В почти всички големи чешки градове има клон от тази верига от традиционни чешки ресторанти. В седалището в Бърно в рустикален стил можете да опитате основните ястия от традиционната чешка кухня, от типичните супи с гулаш до телешките филета със сметана и типичните брънски боровинки.

На горния етаж има и малка пенсия със стаи от 50 € на вечер.

  • 5 Булевард, Лидика 1861/12, 420 533 316 442. Ecb copyright.svg145 kč. Simple icon time.svg11:30-00:00. Булевардът се нарича "най-романтичният ресторант в Бърно" и принадлежи към групата ресторанти, които сервират ястия, вдъхновени от диктата на нувел кухнята. Това е добър пример за модерен ресторант в града, с качествени ястия, макар и не отлични, и изобщо е добър избор за тези без претенции, които искат да обядват или вечерят в центъра.
  • 6 Дворец, Biskupská 2, 420 532 156 613. Simple icon time.svg19:00-23:00. Най-малкото централно (на един хвърлей от катедралата в Бърно), Дворецът е ценен не само заради местоположението си. Любителите на италианската кухня и вината се оплакват от липсата и на двете, но като цяло Palazzo е чудесен ресторант от среден клас с компетентно приготвени ястия и добър избор от ястия в изискана атмосфера.
  • 7 Лепорело, Dům umění města Brna, Malinovského nám. 652/2 (близо до Mahenovo divadlo, трамвайна спирка Malinovského náměstí), 420 777 904 570. Simple icon time.svgПонеделник-петък 11: 00-00: 00. Тихо, макар и малко, на един хвърлей от театъра Махеново, в центъра на града. Много положителни отзиви, добро съотношение цена-качество.
  • 8 Restaurace Divá Bára, Štefánikova 21, 420 773 253 535. Типичен ресторант за изгаряне с много ястия от дивеч, много ценен от местните жители. Много неформална среда.

Високи цени

  • 9 Риалто, 125 (на един хвърлей от спирката на автобуса и трамвая Tabor), 420541235035, факс: 420 541 235 019, @. Simple icon time.svgПонеделник-Събота 11: 30-00: 00. Il Rialtro със сигурност е един от най-добрите ресторанти в града и един от малкото италиански ресторанти в града, който наистина отговаря на кухнята, която представлява. Въпреки доста високите цени, ресторантът се радва на отлична репутация за качеството на своите ястия. Типичните италиански рецепти, преразгледани в ключ на новата кухня, варират от много прости спагети с чесън, олио и лют червен пипер до сложни ястия на базата на риба или месо. Според всички клиенти персоналът е много знаещ и приветлив. През пролетните и летните месеци е възможно да се обядва или вечеря на верандата. На картата има и различни марки вина от 20 до 300 евро за бутилка.
  • 10 Павилион, Jezuitská 687/6 (Спирка Janáčkovo divadlo, близо до градините Освобозени), 420 607 005 905. Simple icon time.svgПонеделник-Събота 11:00 - 23:00, Неделя 11: 00-22: 00. Цар на нувел кухнята в Бърно, този ресторант заема красива сграда в средата на голям парк. Въпреки високите цени и не много големите порции, Pavillon е ресторант, много обичан от хората в Брунико заради качеството и свежестта на своите ястия. Тук се събират много бизнесмени от града, а ресторантът оглавява местната класация.


Къде да останете

Умерени цени

  • 1 Хостел Fléda, Štefánikova 24, 420 731 651 005, @. Ecb copyright.svg300 Kč на човек. Доста евтин хостел с настаняване в няколко стаи (общежития). След десет минути можете да се разходите до историческия център, а хостелът разполага и със кръчма със същото име, където гостите на хостела се ползват с изгодни отстъпки.
  • 2 Хостел Mitte, Панска 11, 420 734 622 340, @. Ecb copyright.svg490 Kč на нощ на човек (в общежитието), 1100 Kč на нощ (двойна стая). Цените включват закуска. Малък хостел, близо до центъра на града.
  • 3 Хотел Garni Vinařská, Vinařská 470 / 5C (Трамвайна спирка Lipová), 420 549 492 713, факс: 420 549 492 702. Ecb copyright.svg980 Kč на човек (двойна стая), тройна от 1620 Kč на вечер.

Средни цени

Високи цени


Безопасност

Бърно е вторият по големина град в щата; това означава, че ако от една страна е много добре контролиран от полицията и хората обикновено са свикнали с присъствието на чужденци, обаче, трябва да вземете обичайните предпазни мерки, приложими за големите градове: избягвайте изолирани или лошо осветени квартали, особено тези на предградията (през Cejl и района около спирка Malinovského náměstí). Всъщност тук живее най-бедният сегмент от населението, който за съжаление е и този, който най-лесно ще се опита да спечели малко пари за ваша сметка. Що се отнася до центъра на града, това не създава особени проблеми, освен този на присъствието на крадци от време на време (особено близо до централната гара). Трябва само да държите очите си отворени и да избягвате да демонстрирате пари или бижута.

Болници

Здравната система на Чешката република е напълно интегрирана в европейската система; това означава, че всеки гражданин на Европейския съюз има същото право на здравно обслужване като всеки чешки гражданин. Сред основните центрове, с които да се свържете или да отидете в случай на спешност, е необходимо да споменете:

  • 11 Университетска поликлиника Sant'Anna (Fakultní nemocnice u sv. Ани), Pekařská 53, 420 543 181 111. Разположена в центъра и в която се помещава медицинският факултет на университета в Бърно, поликлиниката Sant'Anna е основният здравен център в града.
  • 12 Военна болница (Vojenská nemocnice), Забдовичка 3 (Спирка Vojenská nemocnice), 420 973 401 111. Военна само на име, тази болница, създадена за нуждите на войниците, сега е друга държавна болница в Бърно.
  • 13 Болница Фатебенефратели (nemocnice Milosrdných bratří), Polní 3 (Южно от центъра), 420 532 299 111. Fatebenefratelli е управлявана от католици болница, по-малка от първите две, но еднакво ефективна.


Как да поддържате връзка

Пощенска станция

Вход на централната поща в Бърно

В Бърно можете да намерите десетки пощенски станции, разпръснати из целия град. По-долу изброяваме пощенските станции в центъра; За пълен списък на пощенските станции в града вижте свързана уеб страница (на английски) на Чешката поща.

  • 14 Пощенски клон 1, Пржикоп 843/4, 420 545 242 377. Simple icon time.svgПонеделник-петък 08: 00-18: 00.
  • 15 Поща 2, Mečová 695/2 (най-централната част на Бърно), 420 542 213 960. Simple icon time.svgПонеделник-петък 09: 00-18: 30, събота 09: 00-13: 00.
  • 16 Поща 3, Орли 618/32 (най-централната част на Бърно), 420 542 151 914. Simple icon time.svgПонеделник-петък 08: 00-18: 00.

Телефония

В Бърно, както и в останалата част на Европа, всички телефонни компании са частни, за разлика от това, което се случи по време на комунистическия режим, в който единствената компания беше държавната. От друга страна обаче липсата на широка оферта на пазара е попречила на развитието на реална конкуренция между компаниите, което води до малко по-високи цени в сравнение със съседните държави.Основните мобилни оператори са O2 и Vodafone, дори ако други малки предприемачите в тази област се борят, като подкопаят монопола на споменатите две компании. Ако не искате да използвате телефонния си номер и предпочитате да си купите SIM карта, просто отидете до всеки търговски център и поискайте информация в един от много щандове на Vodafone или O2. За разлика от това, което се случва в Италия или в близката Германия, всичко ще се случи по много неформален и бърз начин и за закупуването на SIM карта не е необходимо да имате при себе си никакъв документ за самоличност или друго удостоверение.

Много посетители обаче препоръчват използването на италианския им номер, тъй като в някои случаи чуждестранните тарифи на италианските оператори са дори по-евтини от местните компании, дори ако искат да се обадят на чешки номер.

Що се отнася до обществените телефони, има два вида: такива с монети и такива с предплатени карти; последните можете да ги купите във всеки тютюн или в поща.

интернет

Достъпът до интернет, като телефонния достъп, също е лесно достъпен в Чешката република. В допълнение към Wifi, който присъства в големи градове като Бърно и Прага практически навсякъде, възможно е да закупите модем от един от многото доставчици, работещи тук. Сред основните споменаваме Netbox, Faster, Netdatacom и Orionet. Изборът на доставчика е обусловен както от цената, така и от окабеляването на къщата, в която ще живеете, и ще искате да поискате съвет от хора, които живеят в квартала по-дълго време.

Ако от друга страна сте в града за кратко, със сигурност няма да ви е удобно да си купите модем или да подпишете нов договор и можете да се възползвате от едно от многото интернет кафенета, разпръснати из града които имат високоскоростна връзка с често много ниски цени.

  • 17 Netkafe.cz, Jezuitská 7/3,, 420 542 210 174. Simple icon time.svgПонеделник-петък 08: 00-01: 00, събота 11: 00-03: 00, неделя 13: 00-00: 00. това място има около тридесет компютъра, свързани към интернет със скорост 10 Mbit / s

Бъдете информирани

La Convalaria, сграда, където се намират редакциите и офисите на основните медии в Бърно

Най-популярният национален вестник в Бърно е без съмнение Dnes, макар и само защото се продава като допълнение с местни новини от Южна Моравия и региона на Бърно. В допълнение към Dnes, той е и много четен Lidové NovinyИма и много други вестници, но всички те са горе-долу свързани с определена политическа партия или представители на определена категория. Както в Италия, вестниците се продават в табакари, вестници, бензиностанции и павилиони.

Павилионите в центъра, особено в близост до места, посещавани от международен туризъм, също е възможно да намерите чуждестранна преса. Сред италианските вестници, присъстващи в Бърно, почти винаги има поне Corriere della Sera, Repubblica и Gazzetta dello Sport.

Почти всички чешки вестници имат и уеб страница, на която се публикуват основните новини и коментари. Освен вестниците, друго важно средство за информация е телевизията. Особено популярни са предаванията на държавната телевизия ČT, съкращение от Česká televize. ČT предлага два основни канала, един за деца, един културен, един, посветен на спорта, а също и канал, посветен изключително на информация, CT24 който излъчва новини от международен и национален интерес 24 часа в денонощието, както и специални задълбочени новинарски програми.

Сред най-известните радиостанции в Бърно има Радио КрокодилТова е особено интересно, ако шофирате наоколо, защото той излъчва доклад за трафика в провинция Бърно няколко пъти на ден. ČRo Бърно вместо това е една от регионалните станции на Чешкото държавно радио и е сред най-слушаните тук в града.

Наоколо

Резерват Бърно
Една от бароковите градини на Kroměříž
Един от дворците на Леднице

Моравия, регион, на който Бърно е безспорна столица от Средновековието, е дом на много повече или по-малко големи центрове с невероятна красота, истински пазители на неочаквани съкровища. Между тях:

  • Резерват Бърно (Brněnská přehrada) На 15 минути с кола или половин час с влак от Бърно, който е само на 15 км, има язовир на река Свратка, който пресича Бърно. В допълнение към естествената красота на мястото, изкуственото езеро, създадено от язовира предлага всякакви възможности за забавление: плажове, оборудвани за желаещите да плуват в една от основните чешки реки, съоръжения за водни спортове, ветроходни екскурзии и много други. През зимата "Бърнското езеро" не губи своя чар и се превръща в гигантска пързалка, отворена за всички, деца и възрастни. В допълнение, великолепният и приказен средновековен замък на Замъкът Вевержи в предградието на Бърно-Бистрц. Неповторима възможност да съчетаете безкрайно забавление с посещение на един от известните моравски замъци.
  • Оломоуц: университетски град с известния си исторически център, единственият, способен да се конкурира с този на Прага;
  • Тел два часа с автобус е малък град с рядка красота;
  • Леднице-Валтице осеян с дворци и градини, той е един от най-естествено-културните комплекси в Източна Европа;
  • Třebíč столица на едноименната област, тя е известна със запазените тук еврейски паметници;
  • Žďár nad Sázavou по древен поклоннически път, той запазва прекрасен пример за религиозна архитектура;
  • Kroměříž: бароков град, заобиколен от прекрасни градини;
  • Бланско: не толкова важен, колкото обитаван център, но за природните красоти в околностите му, особено за пещерите и ескарпите, които се отдават добре на любителите на туризма.

Ако, от друга страна, искате да организирате пътуване между големите градове, Бърно е много добре свързан, както и с Прага също към:


Други проекти

  • Collabora a WikipediaУикипедия съдържа запис относно Бърно
  • Collabora a CommonsОбщи съдържа изображения или други файлове на Бърно
3-4 star.svgРъководство : статията зачита характеристиките на използваема статия, но освен това съдържа много информация и позволява посещение на града без проблеми. Статията съдържа достатъчен брой изображения, справедлив брой списъци. Няма грешки в стила.