The Културен маршрут на Брашов е маршрут на град Брашов (в Трансилвания, Румъния) от културна гледна точка. Това ще ви отведе до всички важни обекти в Брашов и през важна част от стария град. Отнема около 5-7 часа. Първата част на тази статия е кратко въведение, което ще ви даде представа за Брашов в контекста на Трансилвания и различни културни събития. По-късно сайтовете ще бъдат свързани с тези културни разработки. Маршрутът ще вземе под внимание всички основни етнически групи, оставили отпечатък върху Брашов, но ще има пристрастие към румънците, тъй като сега те играят най-важната роля в Брашов.
Разберете
Корени
Източна Румъния и част от Украйна са дом на първата градска цивилизация в Европа: Кукутените или Трипилионската култура е съвременна на шумерската и почти също толкова развита (3000 - 4000 пр. Н. Е.). Въпреки това се счита, че епосът на румънската история започва с Дакийска култура (около 500 г. пр. н. е.). Това беше конгломерат от племена, който се простираше из цяла днешна Румъния и дори отвъд нея. Даките са завладени от римска империя около 100 г. сл. н. е., така че румънците да излязат от смесицата между даките и римляните.
Средновековен
До XI век има пълна липса на документи за това какво се случва на територията на Румъния. Въпреки това през 12 век Румъния е счупена. Историческите райони на Молдова и Тара Романеаска са консолидирани през 15 век. Трансилвания е превзет от Унгария през 12 век. През 12 век унгарският крал заселва Трансилвания с германци, които са известни като сакси. По този начин 12 век е началото на сагата за съжителството на румънци, унгарци и сакси в Трансилвания. Румънците бяха мнозинство, но те нямаха права по време на управлението на Унгария, докато саксонците бяха привилегировано малцинство.
Брашов получи латинското име Корона (корона) през 1235 г. и в продължение на много векове е бил най-важният саксонски (немски) град в Трансилвания. Укрепленията са построени в края на 14 век; укрепеният град е бил населен от саксонците, докато селищата около него са били населявани от сакси (Брасовечи), румънци (Schei) и унгарци (Blumana) - днес те са част от града. Укрепленията са били оспорвани многократно от татари и турци, тъй като Брашов е бил граничен град. През 1477 г. строителството на Черната църква е завършено.
Модерен
През 16 век Брашов е бил важен културен център и за трите етнически групи и е имал две печатници и хартиена фабрика. Хуманистът Йоханес Хонтер изпълнява лутеранската реформа, основава училища и е автор на много книги.
През 16 и 17 век Трансилвания е полунезависима държава, управлявана предимно от унгарски принцове. Към края на 17 век той става част от Австро-Унгарската империя. През 1688 г. саксонците от Брашов протестират срещу австрийската окупация, но не успяват. Една година по-късно огромен пожар изгори по-голямата част от града и отне около 100 години, за да го възстанови.
Въвеждането на улично осветление през 1804 г. се превръща в символ за културното осветление на града. През втората половина на 19 век Брашов става дом на първата кредитна институция в Трансилвания, а също така има телеграф, гара, обществен транспорт и телефонна линия.
Румънците в Трансилвания са били важна част от създаването на единство и борба за национален идеал. По това време се провеждат интензивни културни дейности и в унгарските и саксонските управляващи малцинства. Изкуството, литературата и науката се развиха бързо, почти за да бъдат в крак с Западна Европа. 19 век е век на интензивна борба за румънския национален идеал и обединението на трите провинции. През 1848 г. се проведоха революции във всички провинции, но те не бяха успешни, така че борбата беше преместена в интелектуално царство в Трансилвания.
През 1918 г. Трансилвания се обединява с кралство Румъния и става Велика Румъния. Времето между двете световни войни се счита за най-великото време на Румъния, тъй като тя беше процъфтяваща държава и ключов играч в Европа. След Втората световна война комунистическият режим се приземи като прахова бомба в Румъния, за да оцвети всичко в сиво: кварталите на историческите къщи бяха унищожени, собствениците на малкия бизнес (които бяха предимно унгарски, еврейски и саксонски) и интелектуалците бяха затворени и убити. Пропагандата и потисничеството на всеки, който беше против режима, стана норма. През 1987 г. в Брашов се състоя предшественик на румънската антикомунистическа революция. Две години по-късно комунистическият режим стана история.
Качи се
Маршрутът започва от Piata Uniriiили Union Square. Името се отнася до Великия съюз, т.е.обединението на всички румънски провинции през 1918 г. и раждането на съвременна Румъния. Можете да стигнете до тук от Ливада Постей с линия 50 или от гарата, Onix или Mesota с линия 51.
Piata Unirii е в Окръг Шей, който преди е бил румънският окръг: на румънските търговци е било разрешено да влизат в укрепения град Брашов само през деня и са били обект на такса.
Отивам
Църква „Свети Никола“ и Първо румънско училище
- The Църква Свети Никола е православна каменна църква, датираща от 16 век, видима от площада. Вътре има красиви стенописи, рисувани от местния художник Mișu Popp.
- До църквата има малка сграда, Първо румънско училище, също датиращи от 16 век. Това е място от голямо значение за румънската култура, защото представлява началото на загрижеността за писане и четене. В него се намира и първата румънска печатница, използвана от Diaconul Coresi. Училището може да бъде посетено: можете да видите оригинална класна стая и много необикновени книги (първа руска библия, ранни румънски книги), както и демонстрация с печатницата. Входна такса 2 леи за студенти, 5 леи редовни.
Ако училището е затворено, излезте извън църковния комплекс и след това първата врата вляво (тя не се вижда директно от изхода на комплекса поради извитата стена). Тук ще намерите пазача и водача на музея. Той прави обиколката с голям ентусиазъм и би било хубаво да купи нещо или да му даде бакшиш, защото това е единственият финансов източник за този велик музей. Тук се продават и книги, няколко на английски.
Градските порти
Когато излезете от църковния комплекс, отидете надясно и тръгнете надолу по улица Prundului. Ще преминете покрай жълта сграда, която е седалището на Румънска информационна служба. Тогава ще преминете покрай по-голяма жълта сграда, СОУ „Андрей Сагуна“ (1850), първата румънска гимназия в града. Пред вас ще видите две красиви порти. Влезте в стария град през този отляво (портата на Екатерина) и излезте отдясно (портата на Шей), защото има друга спирка, преди да видите стария град.
Портата на Катрин е построена през 16 век, за да могат румънците да влязат в града от окръг Шей. Беше подходящ за 8 канона, внесени от Прага. По-късно портата стана неизползваема и остана само кулата. За да компенсира това, Порта на Шей е построена през 1827 г. Това са единствените две останали от първоначалните 7 порти на града.
Докато излизате от стария град през портата Schei, тръгнете наляво нагоре по хълма по един от пътищата, който върви до стадиона. Можете да наблюдавате една от стените на стадиона е старата градска стена. Стадионът беше обновен с помощта на известния румънски тенисист и мениджър Йон Тириак.
Уийвър Бастион
Точно до стадиона е тенис корт, а зад него бастионът на Уивърс. Бастионът на Уивърс е построен през 15 век, а през 16 век са добавени още два етажа. Стените са широки 4 м в основата и 1 м широки отгоре. Вътре в него има малък музей, където освен оръжията можете да видите и много стара реплика на града, какъвто е бил през 17 век. Входна такса 1 лея за студенти, 4 леи нормално.
Брашов е имал 8 бастиона, 4 от които все още съществуват, други 2 са в руини, а 2 са напълно разрушени. Имаше и 36 кули: укреплението беше много важно за Брашов и местните жители инвестираха много в тяхната безопасност. Всеки бастион, кула и порта се поддържаха от гилдия.
Върнете се обратно в града, откъдето сте дошли, през портата Schei. След това тръгнете по улица Poarta Schei. Сега сте в стария град Брашов.
Синагога
След като влезете в стария град, скоро ще можете да видите бялата синагога Бет Израел отляво, построена през 1899 г. Това е първият храм от 4, който ще срещнете само на няколкостотин метра. Брашов имаше важна еврейска общност, която през 1930 г. представляваше 3,8% от населението на града. Днес в Брашов има по-малко от 150 евреи. Входна такса за посетители е 5 леи.
Продължете разходката си по улица Poarta Schei, но след това отидете наляво по улица Benkner или Roth.
Черната църква
Ще стигнете до двора на Немско училище основана от Йоханес Хонтер през 16 век. Той също така представи една от първите печатни машини в Трансилвания.
До училището Черната църква дава сянка на пътешествениците. Построен е през 1380 г. като католическа църква. То стана евангелско след Реформацията. Той беше частично унищожен от големия пожар от 1689г. Това е най-голямата готическа църква в Източна Европа: дълга 89 метра, широка 38 метра и висока 42 метра. В него има място за 5000 души. Органът в църквата има около 400 тръби. Има ежеседмични концерти за органи, които се провеждат във вторник, четвъртък и събота. Трябва да платите, за да го посетите вътре: 5 леи.
Продължете по църквата до градския площад.
Градски площад
Градският площад (Пиата Сфатулуи, на английски често се нарича Съветски площад), преди това беше огромен пазар; днес тук се провеждат много събития и фестивали. Жълтата сграда в средата е бивше кметство от 15 век, сега исторически музей: ако желаете, можете да го посетите сега, но се препоръчва да го посетите само по-късно, ако искате. На площада има още два музея: Музей на градската цивилизация и Casa Muresenilor (посветен на семейството Mureseanu).
Православна църква
През сграда във византийски стил можете да влезете на по-малък площад, за да посетите румънската православна църква Успение Богородично. Построен е към края на 19 век и е символ за еманципацията на румънците и подобрените отношения с германци и унгарци. Построен е по модела на гръцката църква във Виена. Можете да влезете вътре и да бъдете изненадани от нетипичния интериор.
След като разгледахте синагогата, Германската църква и Румънската църква, е време да тръгнете надясно, когато излезете от това място и тръгнете надолу по улица Муресенилор, за да видите унгарската църква.
католическа църква
Римокатолическата църква на улица Muresenilor е построен през 1782 г. на мястото на по-стар доминикански манастир. Той е в бароков стил. Можете да го посетите и вътре. Обикновено богослуженията се провеждат на унгарски и два пъти седмично на румънски.
Продължавайте да се движите по улица Muresenilor и ще стигнете до Livada Postei, открито пространство, където спират много автобуси. Вляво ще видите местния Университет на Трансилвания щаб и пред вас Бална зала на армията. Под хълма има жълтото библиотека, построен в типичен румънски стил, стил Бранковенеску. Отидете отново наляво, подминете автобусната спирка и отидете отново наляво (подминавайки библиотеката). Ще се окажете на голямо място за паркиране. Тук, точно преди старата стена да започне, има друга жълта сграда: Унгарска гимназия Áprily Lajos.
Стара стена и двете кули
Продължавайте да вървите под хълма до старата градска стена. Това е част от оригиналното укрепление, което преди е било двойна стена. Днес по-голямата част от вътрешната стена е разрушена. Скоро ще стигнете до Присаден бастион, който преди е свързвал Бялата кула с града чрез мобилен мост. В горния етаж на бастиона има малък музей, обикновено отворен само през лятото.
До Graft Bastion, нагоре по хълма, има Бяла кула. Построена е през 15 век и е била най-високата кула в Брашов. Качете се по стълбите, за да го видите и да имате страхотна гледка към града. Оттук можете да видите не само стария град със стени, но също така и квартал Schei, новите квартали на север и хълма Тампа.
Докато наблюдавате града от Бялата кула, ще наблюдавате път вдясно в основата на кулата. Следвайте този път през гората и след това тръгнете наляво. Ще стигнете до Черната кула. Построен е през 16-ти век и е имал подвижен мост за комуникация с града посредством Ковашкия бастион.
След като се полюбувате на по-близък изглед от тази кула, можете да се впуснете обратно в града. Слизането по пътя ще ви отведе обратно до стената, където можете да продължите пътя си вдясно. Ще се върнете в стария център и докато правите завой на 180 ° по улица Muresenilor, ще преминете покрай Ковашки бастион в който днес се помещава Националният архив. Ковашкият бастион датира от началото на 16 век, но е бил унищожаван два пъти: веднъж от наводнение и веднъж от пожар през 1689 година.
Улица Република
Вървете по улица Muresenilor, обратно до градския площад; посетете музеите, ако искате. След това продължете през площада на широкия Улица "Република", главната търговска улица. Можете също да пиете тук, преди да направите последна разходка по другата част на стената.
Улица "Република" ще бъде претъпкано място с много готини витрини. Ще видите обаче много повече, ако погледнете нагоре, над магазините и се възхитите на архитектурата. Мястото е претъпкано, така че вземете допълнителни предпазни мерки, за да избегнете кражба на нещо.
Когато стигнете до края на улица Република, ще попаднете в друго открито пространство. Преди да тръгнете надясно, можете да се полюбувате на голямото сграда на окръжната администрация пред вас, пощенска услуга вляво и кметство по-наляво. Когато отидете надясно, ще преминете Гимназия Unirea (1897), в която все още има няколко дупки от революцията от 1989 г. Продължавайте направо, минете покрай комунистическия мега-магазин Star и се изкачете на хълма.
Под хълма Тампа
Сега ще вървите под хълма Тампа покрай старата стена. Първо ще видите разрухата на Кожарски бастион (15 век). Веднага след него има Бастион на Дрейпърс, който сега е музей. Датира от приблизително същото време като Бастиона на кожарските работници и е имал канони, внесени от Прага. Докато продължавате да ходите, може да видите първите Акведукт от 19 век, преди да видите Бастион на въртящите се надясно. Това е първият бастион, споменат в документи и датира от началото на 15 век.
Върви следващата
Можете или да поемете по пътя вдясно преди бастиона Ropers, който в крайна сметка ще ви отведе до градски площад, или можете да продължите да вървите по стената и ще стигнете до Уийвър Бастион отново, откъдето можете отново да влезете в стария център от портата на Шей или от портата на Екатерина. Можете също така да се изкачите на хълма Тампа, откъдето се открива страхотна гледка към града (има наблюдателна точка в близост до буквите в холивудски стил). Можете да вървите пеша (пътека, маркирана с червен триъгълник, около 1 час), или да вземете лифта (около 2 минути).