Арад е индустриален град с около 160 000 население (2011 г.) в западния край на Румъния, близо до границата с Унгария. Това е регионален транспортен център и удобно място за спиране при пътуване между тези страни. Има непокътната крепост в стил Вобан и интересен стар град с множество исторически сгради. Повечето от тях датират от Епоха на Хабсбург, вариращи от барок до сецесион. Докато някои са реновирани, други остават в състояние на полуразпад.
Културният живот на града е белязан от филхармоничен оркестър, няколко театъра и музеен комплекс. Последното е особено интересно за любителите на историята, тъй като показва доказателства от различни епохи на човешката история, открити в тази област. Окръг Арад вино маршрутът започва на няколко километра източно от града.
Качи се
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,46.172,21.3194,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Arad (Romania)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Със самолет
Най-близкото търговско летище е Тимишоара (Траян Вуя, TSR IATA) 40 км на юг, с 6 или 7 полета на ден до Букурещ и други европейски дестинации.
Летище Будапеща (Ferihegy, BUD) на 230 км северозападно има обширни връзки.
1 [предишна мъртва връзка]Летище Арад (Aeroportul Internațional Arad ASW) (На 4 км западно от града). Има само от време на време празничен чартърен полет.
С влак
Има пет директни влака на ден до Будапеща Keleti, отнема 4 часа 30 минути, цена 100 леи. (Това включва едночасово изчакване на границата; има и едночасово превключване между Румъния и Унгария.) Последният директен влак е в 15:30, но има непряк маршрут от 17:00, отнемащ шест часа. Влакът от 01:00 е на път до Виена.
Има само две директни услуги за Букурещ, и двете за една нощ, 11 часа. Най-добрата дневна връзка е през обедния влак до Тимишоара.
За Трансилвания вземете влака в средата на следобеда през Дева (3 часа) и Сибиу (6 часа) до Брашов (10 часа).
Има два директни влака до Яш (един ден 14 часа, един през нощта 17 часа) чрез Клуж Напока. Има още една директна и две непреки услуги до Клуж Напока (5-6 часа).
Всички пътнически влакове се управляват от CFR Калатори. 1 Жп гара Арад (Гара Арад) е на 2 км северно от центъра на града на Piața Gării 8–9. Интериорът е модернизиран; малко съоръжения в рамките на много места за бързо хранене, малки супермаркети, обмяна на валута и др.
С автобус
Arad е на главната магистрала E68 между Будапеща и Букурещ. Има автобуси на всеки час или два до Тимишоара (60-90 мин); сменете там за Букурещ. Автобусите се движат на всеки 30 минути до Будапеща, най-бързият само за два часа.
За Трансилвания четири или пет автобуса се движат всеки ден до Дева (3 часа), Сибиу (5 часа) и Брашов (8 часа). Има четири автобуса до Клуж Напока (4-6 часа).
Автогарата се намира в Atrium Center на бул. Aurel Vlaicu, на 200 м западно от жп гарата и на 2 км северно от центъра на града.
Заобиколи
Повечето забележителности, хранене и настаняване са на кратка разходка от кметството. Автобуси и трамваи минават по главната ивица тук, Bulevard Revolutiei. В северния си край това се извива на запад към Calea Aurel Vlaicu, с автогарата и жп гарите. Такситата и колите под наем са лесно достъпни.
Вижте
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Arad_Rathaus_3940-43.jpg/792px-Arad_Rathaus_3940-43.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Holy_Trinity_Cathedral_-_Arad_-_4.jpg/220px-Holy_Trinity_Cathedral_-_Arad_-_4.jpg)
- 1 Православна катедрала "Света Троица" (Catedrala Ortodoxă "Sfânta Treime"), Bulevardul Revolutiei. Построен през 1992-2006 г., интериорът е премазан и пребоядисан през 2018 г., с дървени скелета, запълващи северната част в близост до иконостаса. Стенописите в южната част, до входа, изглеждат много свежи.
- 2 Лутеранска църква (Biserica Roșie, "Червена църква"), Bd. Революция 61. Построен през 1906 г. от червени тухли (оттук и прякорът), готически възрожденски стил.
- 3 Административен дворец (Палатул Административ), Bd. Revoluției 75. Впечатляваща кметство, построена през 1876 г. в ренесансов възрожденски стил.
- 4 Дворецът Нойман (Палатул Нойман), Bd. Revoluției 78 / str. Хория (от другата страна на кметството). Представителна сграда, създадена за много богат индустриалец през 1891–92 г., еклектичен стил. Днес в него се намират редица магазини, както и частният университет Василе Голдиш. Бившата бална зала беше превърната в аудитория за 200 ученици.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Arad_-_Kulturpalast_-_3050.jpg/220px-Arad_-_Kulturpalast_-_3050.jpg)
- 5 Културен дворец и музей (Palatul Cultural & Complexul Muzeal), Пиаца Джордж Енеску 1 (от кметството). Музей Ту-Су 09: 00-17: 00. Внушителен културен комплекс, датиращ от 1911-13 г., в еклектичен стил, съчетан от неокласически, готически и ренесансови елементи. Музеят има три подразделения: изобразително изкуство, природни науки и археология / история. Филхармоничният оркестър (филармония) има редовни концерти: касата е в театър „Йоан Славичи“. 2 леи.
- Точно на изток от двореца е река Муреш, с разходка за разходка и детски парк за игри.
- 6 Национален колеж „Мойзе Никоара“ (Colegiul Național "Moise Nicoară"). Стайна училищна сграда, построена от 1869–1873 г. с ренесансови и барокови елементи. След 2010 г. той беше основно ремонтиран и превърнат в едно от най-добре оборудваните училища в Румъния.
- 7 Църква "Св. Антоний Падуански" (Biserica Sf. Антон де Падуа). Римокатолическа катедрала, построена през 1904 г. в неоренесансов стил.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Teatrul_Clasic_”Ioan_Slavici”_-_panoramio.jpg/220px-Teatrul_Clasic_”Ioan_Slavici”_-_panoramio.jpg)
- 8 Класически театър „Йоан Славичи“ (Театър Класик „Йоан Славичи”). Елегантна неокласическа театрална сграда, завършена през 1874г.
- 9 Площад Аврам Янку (Piața Avram Iancu). Главният площад на града, с централно зелено пространство и паметник на Незнайния войник. Околните сгради включват театъра на север и къщата Art Nouveau Nádasdy на запад.
- 10 Къща със заключен труп (Casa cu lacăt). Една от най-старите светски сгради в града, построена за виенски търговец през 1815 г. Отличителният белег на сградата, дървен материал с месингово покритие, е създаден по модел на известния "Stock-im-Eisen" в централна Виена и е използван от пътуващи калфи за оставете следа от гилдията им. След като е откраднат (и възстановен) през 1994 г., трупът е преместен в Музея на изкуството, за да го предпази от други крадци.
- 11 Синагога. Реформирана синагога, построена от 1828–1834 г., неокласически стил с гръцки и тоскански елементи.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Catedrala_Naşterea_Sfântului_Ioan_Botezătorul_-_panoramio.jpg/220px-Catedrala_Naşterea_Sfântului_Ioan_Botezătorul_-_panoramio.jpg)
- 12 Сръбска православна църква "Свети Петър и Павел" (Biserica Sârbească). Барокова църква, построена около 1700 г. (най-старата църква в града, която е оцеляла в първоначалния си вид), с висока кула.
- 13 Катедрала на Рождество на Йоан Кръстител (Catedrala „Nașterea Sf. Йоан Ботезаторул ”). Стара румънска православна катедрала, построена от 1862–65 г. в бароков възрожденски стил.
- Три пресечки западно от Пиаша Аврам Янку, Парк за помирение (Parcul Reconcilierii) с 14 Статуя на свободата (Statuia Libertății). Паметник на „13 мъченици от Арад“, бунтовни генерали, екзекутирани от австрийските сили след неуспешната Унгарска революция от 1849 година.
- Арх Нуво архитектура (или стил на сецесион, както го наричат в Австро-Унгария): няколко силно декоративни примера на този стил от началото на 20-ти век, подобни на тези, открити в Будапеща или други градове от бившата Дунавска монархия, с тяхната сложна флорална или геометрична орнаментика. Повечето от тях обаче са в доста тъжно състояние на съхранение. Забележителните случаи включват 15 Палатул Бохуш (Ул. Goldiș Vasile 1-3), 16 Палатул Сантай (Ул. Хория 3-5 / ул. Епископия 2), 17 Палатул Ковач (Ул. Генерал Василе Милея 19).
- 18 Траянов мост (Podul Traian). Железен мост над река Муреш, датиращ от 1910–13, носещ път и трамвай. Рехабилитиран през 2010 г. за 100-годишнината на моста.
- Източно от реката, 19 Цитадела е укрепление от 18-ти век във вобански стил на мястото на по-ранна османска крепост. Но това е военна база и затворено за обществеността; дори не можете да видите голяма част от екстериора сред заплетените храсти.
- 20 Руини на францисканската църква (Biserica Franciscană). Не може да се посещава редовно, тъй като е в цитаделата и следователно е част от ограничената военна зона.
Направете
Купува
Опитайте се да избягвате да пазарувате в центъра на града, те са доста скъпи, например кафе с мляко обикновено струва около 1,50 евро или 1,75 евро в кафенетата в центъра, но ако те не са в центъра на града, пазаруването. Те ще бъдат много по-евтини, градът има 2 пазарни зони, където можете да си купите плодове и основни храни, плюс някои дни от седмицата има и по-достъпни пазари, отколкото в центъра на града, където цените са подобни на всяка европейска държава, в други думи скъпи, те посещават един от трите пазара в града, които има, а покупките обикновено са много евтини и там пазаруват останалите румънци, те са много добре снабдени. Arad има няколко търговски центъра в покрайнините на града, има A MAKRO, който в Румъния се нарича METRO, BILLA, въпреки че градът е добре снабден, поради близостта си много румънци отиват в съседна Унгария, за да пазаруват, където са дори по-евтини, в градовете отвъд границата.
Яжте
Редица кафенета, ресторанти и барове на Bvd Revolutiei, южно от кметството.
Пийте
Спете
Бюджет
- Александър, 175 Калеа Радней (На 3 км източно по Hwy 7 към Дева), ☏ 40 728 009 656. Малка къща за гости с малко цветя навън. $32.
- Арад, 9 Bvd Decebal (ъгъл на ул. 1 декември 1918 г.), ☏ 40 257 280 894. Централен, с ресторант, променлива за почистване.
- Ардеалул, 98 Bvd Revoluţiei (на midtown Bvd), ☏ 40 257 280 840. Хубава стара сграда, има нужда от преобразяване.
- Лотос, Ул. 8 Николае Штефу (централен, до ул. Бану Марацин), ☏ 40 723 319 313. Добра стойност за 2 звезди. €25.
- Pensiunea Mioriţa, 127 Калеа Радней (3 км на изток по Hwy 7 към Дева), ☏ 40 745 326 254. Малко чисто място.
Среден клас
- Best Western Central Hotel, 8 ул. Хория (центъра на 2 км от гара Rwy), ☏ 40 257 256 636. 3-звезден, надежден избор на верига. Сградата е отдалечена от улицата, така че е тиха, макар и централна. Големи удобни стаи, добра закуска. Мецанин лифт, така че винаги трябва да преминете половин стълба, за да влезете, пак същото, за да излезете. $74.
- Коанди, 47 Calea Romanilor (точно на север от речния мост Podul Traian), ☏ 40 257 287 777, ✉[email protected]. 3-звезден.
- Ирис, Ул. 1 Капитан Игнат, ☏ 40 357 409 682, ✉[email protected]. Централен, с прилежащ ресторант.
- Хотел Дароси, 2C Calea Victoriei (от ул. Бану Марацин), ☏ 40 745 724 550, ✉[email protected]. Централен, в близост до жп гара, чист, има собствен ресторант. $29.
- Президент, 164 Калеа Тимисории (2 км югоизточно от центъра на hwy към Тимишоара), ☏ 40 257 278 804. Край на града, удобен, ако пътувате с кола. $38.
Сплирж
- 1 Континентален форум Арад, Булевард Revolutiei 79-81, ☏ 40 372 578 800. С нощен клуб, спа и боулинг. $50.
- 2 Резиденция Xo, Strada Ion Rațiu 13, ☏ 40 787 622 162. На централна мрежа на 1 км от брега на реката. $35.
Справете се
Върви следващата
Основните опции са да отидете на запад към Будапеща, или на юг през Тимишоара към Букурещ, или на изток към Трансилвания.
- Тимишоара, 50 км на юг (50 минути с влак), столица на района на Банат и "Малката Виена"
- Sânnicolau Mare, 65 км югозападно
- Бекещаба, 90 км северозападно (2 часа с влак)
- Лугож, 100 км югоизточно (2 часа с влак)
- Сегед, На 100 км западно
- Орадя, На 115 км северно, град, известен със своята богата архитектура в стил Ар нуво
- Дева, 155 км югоизточно (3 часа с влак)
- Солнок, 170 км северозападно (3 часа с влак)
- Хунедоара, 170 км югоизточно, замък Корвин, известен още като "замъкът на Дракула"