Westerwolde - Westerwolde

Westerwolde е регион на югоизток от в Гронинген провинция в Холандия. Районът се състои от общините на Vlagtwedde и Bellingwedde, които планират да се слеят и да станат община Вестерволде през 2018 г. Вестерволде е селски район с около 30 села и махали. Най-голямото село в региона е Тер Апел (население 6000), като останалите основни села са Vlagtwedde, Sellingen, Bellingwolde и Blijham. Малко, но туристическо село е Буртанж, който се състои от крепост с форма на звезда.

В някои определения община Stadskanaal също е част от Westerwolde. Stadskanaal обаче също е част от Veenkoloniën (Торфска област) и описани в тази статия.

Разберете

Регионът Westerwolde е в югоизточната част на провинция Гронинген, граничещ Германия ( Западни равнини) на изток и Дренте провинция на юг. Районът е известен с укрепените села Oudeschans и особено Буртанж. Точно както в други относително отдалечени райони на Холандия, Westerwolde страда от намаляващо и застаряващо население.

Туристическа информация

В региона има четири туристически информационни центъра. Пети туристически офис за Westerwolde се намира в по-големия град Stadskanaal. В допълнение към тези туристически бюра има различни „туристически информационни агенции“, т.е. ресторанти, дрогерии, къмпинги или музеи, които предоставят туристическа информация. За преглед на такива агенции вижте уебсайта на Туристическа информация Westerwolde.

• 53.026457.10481 Туристическа информация Vlagtwedde, Д-р П. Rinsemastraat 7b, Vlagtwedde (в обществената библиотека), ☏ 31 599 312 118. Април-Октомври Понеделник-Събота 10: 00-12: 00. (актуализирано на август 2016 г.)
• 53.006767.192032 Туристическа информация Буртанж, Willem Lodewijkstraat 33, Bourtange (в информационния център на крепостта), ☏ 31 599 354 600. Ежедневно 10: 00-17: 00. (актуализирано на август 2016 г.)
• 52.946787.148413 Туристическа информация Sellingen, Dorpsstraat 32, Sellingen, ☏ 31 599 322 727. Април-Октомври Вторник-Събота 13: 00-16: 00. (актуализирано на август 2016 г.)
• 52.875677.059024 Туристическа информация Ter Apel, Markt 29, Ter Apel, ☏ 31 599 581 277. Понеделник-Петък 13: 15-16: 00, Събота 10: 00-12: 00. (актуализирано на август 2016 г.)

Качи се

С кола

В района на Westerwolde няма магистрали или бързи магистрали, но наблизо има няколко ключови пътища.

• Изток-запад A7 магистрала минава малко на север от региона, с достъп до Westerwolde през изхода при Уиншотен и магистралния път N367.
• Север-юг N33 скоростната магистрала минава на запад от региона, с достъп до Westerwolde през изхода при Veendam и магистралния път N366.
• От южната страна, A37 магистрала минава на около 20 км южно от региона (изход Емен, достъп до Westerwolde през N34 и N391).
• От източната страна, германската A31 Автобанът върви успоредно на границата. От изхода при Харен, скоростната магистрала B408 води до Ter Apel, а от изхода Dörpen местните пътища водят до Bourtange.

От град Грьонинген (и най-близкото летище, Летище Гронинген Eelde), най-бързият маршрут до северната част на Westerwolde е през A7, изход Winschoten (Гронинген до село Blijham отнема около 30 минути). До южната част на Westerwolde най-бързият път е през A7 (до Zuidbroek) и N33 (до Veendam), последвани от няколко магистрални пътища. От град Гронинген до село Ter Apel, шофирането отнема около 50 минути.

От дестинациите в южната и западната част на Холандия най-бързият път е през Emmen (A37). Например от Летище Шипхол шофирането отнема около 2,5 часа.

С градския транспорт

Като сравнително отдалечен и слабо населен регион, достъпът с обществен транспорт е доста ограничен. В Westerwolde няма железопътна гара, най-близките железопътни гари са в Уиншотен на север (с местни влакове до Гронинген град) и Емен на юг (с местни влакове до Zwolle). Има няколко полезни автобусни маршрута до региона Вестерволде, всички оперирани от Qbuzz:

• Автобусен маршрут 12 (1x / час): от Уиншотен до Westerwolde (Bellingwolde, Blijham).
• Автобусен маршрут 14 (1x / час): от Winschoten през Westerwolde (Blijham, Уеде, Vlagtwedde) да се Stadskanaal.
• Автобусен маршрут 42 (1-2х / час) от Емен до Westerwolde (Тер Апел, понякога до Sellingen, Буртанж, Vlagtwedde).
• Автобусен маршрут 73 (1x / час) от Гронинген чрез Хугезанд, Stadskanaal, Westerwolde (Ter Apelkanaal, Тер Апел) и Nieuw Weerdinge до Emmen.

Заобиколи

Westerwolde е, както и голяма част от Дренте и Гронинген, покрити с канали. Тези канали, първоначално използвани за транспортиране на торф, който регионът съдържа, в днешно време позволяват лесна връзка от град на град, тъй като повечето от градовете се формират и растат по тези канали. Канали като Ruiten-Aa-kanaalобаче съдържат много брави, както и много мостове, много от които се управляват ръчно. В един добър ден обаче това се компенсира добре от времето, гледката и лекотата на транспортиране с лодка. Ако отговаряте на условията да наемете лодка или да я притежавате сами, помислете за проучване на региона с лодка.

За тези, които нямат достъп до лодка, велосипедът е типичен начин за опознаване на Холандия. Пътната мрежа е добре поддържана, велосипедните маршрути са във високи количества, както за градски, така и за планински велосипеди. Не притежавате такъв или не можете да го донесете? Някои сервизи за ремонт на велосипеди отдават велосипеди под наем. Несъмнено най-големият в региона е 52.92887.015495 Ролфс Спорт.  в Муселканаал. За нещо по-близо, просто попитайте на сервиза на вашия хотел или къмпинг, както и туристически офис може да ви помогне да намерите такъв в близост. Някои от хотелите и къмпингите предлагат и велосипеди под наем. За един ден разходите са около 15 евро, а за седмица около 75 евро.

Вижте

Укрепления

• 53.006637.192551 Форт Буртанж (Полагане на Буртанж), Willem Lodewijkstraat 33, Bourtange (От Vlagtwedde следвайте посоката N365 за Bourtange. Веднъж в Буртанж, продължете направо, дори там, където N365 се навежда вдясно. Следвайте тази улица (Willem Lodewijkstraat) и ще се озовете на паркинга на укрепленията.), ☏ 31 599 354 600. Информационният център работи от понеделник до петък 9: 15-17: 00, събота-неделя 10: 00-17: 00. Основното привличане на региона Вестерволде: един от най-добрите оцелели примери за звездна крепост в Европа. Има редица исторически сгради и артефакти. Основните забележителности включват живописния пазарен площад, църквата, барутната къща и различни музеи. Особено през лятото се организират редовни събития, за да се увеличи историческото усещане за града. За повече информация вижте ръководството за Буртанж. Безплатен вход до крепостта; вход за музеи 8,50 €. (актуализирано на август 2016 г.)
• 53.13757.140232 ^{[предишна мъртва връзка]}Oudeschans. Укрепена махала, построена през 1593 г. по време на Осемдесетгодишната война, с население около 100. Значението на Oudeschans е „Старата брава“, т.е. старото укрепление. В селото има няколко национални паметника, включително гарнизонна църква от 17-ти век, стени, канали и бастиони. (актуализирано на август 2016 г.)

Музеи

• 

  Манастирът Тер Апел
  Буртанж: в укрепеното село Буртанж има различни музеи. Вижте ръководството на Буртанж за преглед.
• 53.138437.140723 ^{[предишна мъртва връзка]}Vestingmuseum Oudeschans (Фортификационен музей), Molenweg 6, Oudeschans, ☏ 31 597 561 548. Сряда-Неделя 13: 00-17: 00. Музей в укрепеното махала Oudeschans. Музеят показва историята на укреплението от 16-ти век и разполага с колекция от археологически находки. €3. (актуализирано на август 2016 г.)
• 52.87627.074914 Манастирът Тер Апел (Клостер Тер Апел), Бослаан 3, Тер Апел, ☏ 31 599 581 370. Вторник-събота 10: 00-17: 00, неделя 13: 00-17: 00. Единственият останал селски манастир от Средновековието в Холандия. Строителството се извършва от 1465 до 1561. В манастира сега се намира Музей за манастирска и църковна история и религиозно изкуство. Възрастни € 7,50. (актуализирано на август 2016 г.)

Направете

Купува

Яжте

За ресторантите в крепостните стени на Bourtange вижте конкретната статия за село Буртанж.

• 53.025937.112951 Ресторант De Sultan, Wilhelminastraat 39, Vlagtwedde, ☏ 31 599 313 664. Ежедневно 15: 00-22: 00. Турски ресторант. Основни ястия около 15 евро. (актуализирано на август 2016 г.)
• 52.954297.1383382 Ресторант De Ruiten Aa, Zevenmeersveenweg 1, Sellingen, ☏ 31 599 322 006. Сряда-четвъртък 9: 30-20: 00, петък-неделя 9: 30-21: 00. Ресторант с хубава тераса в близост до река Ruiten Aa, със сезонна регионална храна. Основни ястия 15-20 евро. (актуализирано на август 2016 г.)

Пийте

Спете

За местата за спане в рамките на или близо до крепостните стени на Буртанж, вижте конкретната статия за село Буртанж.

Хотели

• 52.87657.076781 Хотел Boschhuis, Бослаан 6, Тер Апел, ☏ 31 599 581 208. Хотел срещу манастира Ter Apel. Двойни стаи от 87,50 € на вечер. (актуализирано на август 2016 г.)
• 52.978157.1483482 Хотел де Ваалехоф, Weenderstraat 4, Sellingen (в махала Jipsinghuizen), ☏ 31 599 326 546. Апартаменти и хотелски стаи в голяма фермерска къща. От € 33 на човек на вечер. (актуализирано на август 2016 г.)
• 52.94757.151673 Херберг Селинген, Dorpstraat 37, Sellingen, ☏ 31 599 322 285. €92. (актуализирано юли 2017 г.)

Къмпинги

• 52.88497.06024 Къмпинг Moekesgat, Heembadweg 17, Ter Apel, ☏ 31 599 481 017. (актуализирано юли 2017 г.)
• 52.89117.09965 Къмпинг Roelage, Ruiten A Kanaal West V2a, Ter Apel, ☏ 31 6 2282 1829. (актуализирано юли 2017 г.)
• 52.9397.0936 Къмпинг De Papaver, Beetserweg 58A, Sellingen, ☏ 31 599 324 274. (актуализирано юли 2017 г.)
• 52.94657.12767 Къмпинг де Barkhoorn, Beetserweg 6, Sellingen, ☏ 31 599 322 510. (актуализирано юли 2017 г.)
• 53.017.18288 Къмпинг 't Plathuis, Bourtangerkanaal-Noord, Bourtange, ☏ 31 599 354 383. (актуализирано юли 2017 г.)
• 52.95437.13729 Къмпинг де Бронцен Еик, Zevenmeerseveenweg 1, Sellingen, ☏ 31 599 322 006. (актуализирано юли 2017 г.)
• 53.02437.138210 Мини-къмпинг де Т-Туин, Vledderkamp 85, Vlagtwedde, ☏ 31 599 354 939. (актуализирано юли 2017 г.)
• 53.04587.097611 Къмпинг Boerenbont, Venneweg 4, Vlagtwedde, ☏ 31 6 5383 9935. (актуализирано юли 2017 г.)
• 53.08447.083212 Къмпинг Wedderbergen, Molenweg 2, Wedde, ☏ 31 597 561 673. (актуализирано юли 2017 г.)

Свържете

Върви следващата

• Veenkoloniën - „Торфен район“ на Гронинген, характеризиращ се с дълги, прави канали с линейни селища.
• Олдамбт - Точно на север от Westerwolde, регионът, известен със своите жълти рапични полета и „градът на вятърната мелница“ Winschoten.
• Източна Фризия - крайният северозапад на Германия, включително Източнофризийски острови.