Гронинген (провинция) - Groningen (province)

Гронинген е най-североизточната провинция в Холандия. Той е основно земеделски със своя капитал, наричан още Гронинген, като единственият голям град наоколо. Въпреки че на пръв поглед плоската провинция може да изглежда безпроблемно, има много наследство и типични пейзажи за откриване. Този район беше сцена за едно от най-старите човешки усилия в Европа да завладее водата и да оформи пейзажа чрез канавки, терпи и пасища. В тази най-северна част на Холандия има живописни села, исторически имения и широки възможности да се насладите на спокойния провинциален живот.

Градове и региони

Други дестинации

• Буртанж - старо холандско укрепено село

Разберете

В продължение на векове град Гронинген е действал като град-държава, опитвайки се да доминира над околните земеделски райони. През 16 век градът и околните райони ( Ommelanden) бяха обединени, за да станат една провинция в холандската република. Официалното име на провинцията по това време, Stad en Lande (Град и провинция) показва как са били обединени две отделни области. Въпреки че през по-късните векове враждебността между града и околностите му е намаляла, до днес има ясно разделение на града, от една страна, и на останалата част от провинцията, от друга.

Освен това разделение между град и Ommelanden, всеки от регионите в провинцията има своя собствена история. Голямото присъствие на изключително експлоататорски собственици на земя в източната част на Гронинген в края на 19-ти и началото на 20-ти век остави относително силно комунистическо движение. Следователно районът се разглежда като последната крепост на комунистическата партия в страната. В този регион Олдамбт, много големите фермерски къщи на богатите земевладелци са повсеместни. На югоизток, в така наречените „торфени колонии“ (Veenkoloniën), торфът е изкопан и използван като гориво (главно в града), което води до характерен пейзаж на канали (за отводняване и транспорт) и линейни села. В други области, като например Хогеланд регионът на север, пейзажът е оформен чрез борба с водата на Вадното море с традиционни изкуствени могили (странен) и морските диги. От друга страна, югозападната част на провинцията, в Westerkwartier регион, има малко по-висока кота и пейзажът му наподобява съседния Дренте провинция.

Град Гронинген е икономическа, политическа и културна столица на провинцията, а големите университети, болници и търговски обекти са важни за по-широкия регион. Традиционно селското стопанство е основата на икономиката в останалата част от провинцията. В днешно време обаче това е много по-разнообразно. През 1959 г. край село Слохтерен е открито едно от най-големите находища на природен газ в Европа (Мидден-Гронинген). Освен това в пристанищния град има голям индустриален район Делфзийл, а също и пристанището Eemshaven в Хогеланд регионът е важен.

Говоря

Докато някои местни говорят на нискосаксонски диалект, наречен Gronings, всички говорят и стандартен холандски. Английският и немският са широко разпространени. Особено на пазарите и панаирите много купувачи ще бъдат германци.

Качи се

С влак

Най-лесно е да пристигнете в Гронинген с влак в град Гронинген. Гронинген град, макар и на ръба на провинцията, е транспортен възел; линии, преминаващи на север от провинцията, се присъединяват към основната железопътна мрежа тук.

Удобни услуги се извършват от южната част на страната. Редовни директни услуги се изпълняват от Хага чрез Летище Шипхол, Амстердам, и Zwolle, и от Ротердам чрез Утрехт и Zwolle (сините линии на картата). От летище Schiphol в Амстердам пътуването обикновено отнема 2 часа и 10 минути.

Влаковете също се движат от Лиуварден в Фризия, и от Германия. Бремен може да се достигне за около 2 часа 40 минути, с една смяна.

С автобус

Чести редовни автобуси са на разположение до град Гронинген от по-големите градове в Северна Холандия, включително Емелорд, Херенвен, Емен, Асен. Германски автобусни компании, включително Flixbus, предлагат редовни директни автобусни връзки от Олденбург и Бремени множество ежедневни връзки от градове, включително Хамбург и Берлин. Домашните услуги на дълги разстояния включват тези от Енсхеде и Айндховен.

По въздух

Има летище на около 10 км извън град Гронинген, в Еелде (Летище Гронинген Eelde). Това летище е доста малко, с предимно чартърни полети от Южна Европа, но и редовни полети от Копенхаген, Лондон, и Гданск, сред други. Чрез летище Копенхаген много европейски и световни дестинации са на разположение с един трансфер. Други полетни връзки изискват пътуване с влак; Летище Schiphol е най-голямото и най-добре свързаното летище, но Бремен е на подобно разстояние с влак (2-3 часа) и се обслужва добре от бюджетни авиокомпании. Билетите за влак за Schiphol са € 25,70 в една посока (2016).

С кола

Гронинген е добре свързан с националната магистрална мрежа, с A7 (Амстердам-Фризия-Гронинген-Германия) и A28 (Утрехт-Цволе-Гронинген) като ключови пътни връзки. От Амстердам Гронинген е ясно обозначен, като най-бързият път (приблизително 1h 30m - 2h 15m, в зависимост от местоположението в провинция Гронинген) е по магистрали A1, A6 и A7).

Заобиколи

Най-добрият начин да обиколите провинцията е с кола или колело. Тъй като провинцията е доста разпръсната, вземете кола, ако нямате много време да отделите. Като цяло пътищата в Гронинген са тихи и сериозните задръствания са рядкост, въпреки че пиковите часове обикновено са заети в и около град Гронинген.

Паркирането на кола в град Гронинген може да бъде скъпо и особено в събота гаражите за паркиране може да са пълни. Можете да паркирате колата си в съоръжение за паркиране и каране (P R) и да пътувате с автобус до центъра на града срещу малка такса

Коли под наем се предлагат в град Гронинген, на летище Гронинген и в няколко от по-големите градове в цялата провинция.

С градския транспорт

От град Гронинген до повечето градове и села в провинцията може лесно да се стигне с влак и / или автобус. Влакове от Пристигане бягайте сред другите Делфзийл, Roodeschool, Zuidhorn, Уиншотен и Veendam. Автобусите, както в рамките на град Гронинген, така и в цялата провинция, се обслужват от Qbuzz. През деня до по-големите градове в цялата провинция може да се стигне от град Гронинген поне два пъти на час. Връзките, които не включват град Гронинген, може да са по-тромави.

Някои автобуси в провинцията изискват предварителна резервация („bel bus“). Друг вариант е т. Нар. "Treintaxi", кабина, която работи като мини-автобус и свързва гарите с лични адреси (дори в близките села) само за няколко евро.

Вижте

Освен столицата на провинцията Гронинген, има и какво да се види в така наречения „Ommelanden“ (провинцията, заобикаляща града, т.е. останалата част от провинцията). Има много живописни села, малки риболовни общности, малки замъци ('борген'), църкви и вятърни мелници.

Музеи

Най-посещаваният музей в провинция Гронинген досега е Музеят на Гронингер през Гронинген град, представяйки модерно и съвременно изкуство на местни, национални и международни художници. (> 200 000 посетители годишно). Други популярни музеи включват музея на открито на звездната крепост Буртанж, манастира Тер Апел през Westerwolde, наследствената железница и железопътен музей STAR в Stadskanaalи Музеят Veenkoloniaal за историята на "Торфен район" през Veendam. В допълнение, много отборген„както е изброено по-долу се помещава музей.

Някои по-интимни, по-малко посещавани музеи, които си заслужават да бъдат посетени, включват музея на Абел Тасман в Lutjegast (Westerkwartier), на известния холандски моряк от 17 век и съименник на Тасмания който е роден тук, и Kapiteinshuis (Капитанската къща) в Nieuwe Pekela (Veenkoloniën), за морската история на региона на Торф.

Борген

„Borg“ е местното име на бивша крепост или вила. Някога е имало повече от 200 „боргена“, но много от тях са били разрушени през 19-ти век и са останали по-малко от двадесет. Въпреки това, няколко от тези оцелели „боргени“ са в добро състояние и могат да бъдат посетени. Някои от тях се използват като музей. Повече информация за „борген“ е достъпна в статиите за съответните градове / региони.

• Фрейлемаборг в Slochteren - Борг от 16-ти век с градина в английски пейзажен стил, с историческа къща музей
• Менкемаборг в Uithuizen - борг от 14 век, с музей, показващ живота през 18 век
• Борг Ниенорд в Праз - бор от 19-ти век с красиви градини и холандския национален музей на каретите
• Борг Пилоерзема в Ден Хам - Борг от 17-ти век, който сега се използва като ресторант и хотел
• Verhildersum в Leens - борг от 14 век, декориран в стил 19 век

Други забележителности

В провинцията има няколко църкви, които си заслужава да бъдат посетени. Мартиникерк от 13 век, в центъра на Гронинген град, е най-голямата църква в провинцията. Часовниковата му кула, кулата Мартини, е висока 97 метра, а от върха на кулата имате широк изглед към града и околните региони. Други известни църкви включват църквата от 12-ти век Midwolde (Westerkwartier), Валфридускерк в Бедум (Хогеланд) с кула, наклонена повече от кулата в Пиза, и няколко църкви в архитектурния стил на Амстердамското училище от 20-ти век, напр. Oosterkerk в град Гронинген и Zaalkerk в Musselkanaal (Veenkoloniën).

Тъй като Холандия е известна като страна на вятърните мелници, провинция Гронинген има своя справедлив дял, като над 80 традиционни вятърни мелници са оцелели. Повечето от вятърните мелници в провинцията са полдер мелници (за отводняване на регенерирана земя) или мелници. Много от вятърните мелници могат да бъдат посетени, въпреки че работното време обикновено е ограничено (например само в събота следобед или само по уговорка). Известна вятърна мелница е мелницата на Голиат Полдер в Eemshaven (Хогеланд) поради разположението му сред много съвременни вятърни турбини, предлагащи страхотни възможности за снимки. Град Уиншотен през Олдамбт е известен като „град на вятърната мелница“ заради трите си вятърни мелници в една улица в центъра.

Направете

Защо не сте в провинция Гронинген:

• Вадлопен (разходка през калта по време на отлив). Това е чудесен начин да изживеете Вадънско море, започвайки от Хогеланд регион. Wadden Sea, обект на световното наследство на ЮНЕСКО, е район с голяма природна красота, пълен с морски птици и тюлени. За по-опитните "wadlopers" има дори пътувания до остров Schiermonnikoog.
• Вземете вана или прекарайте един ден в сауната в Спа центъра на Bad Nieuweschans.
• Опитайте разходката в Гронинген, обиколка с екскурзовод из вътрешния град Гронинген. Много интересни сгради (като Prinsenhof) и истории.
• Качете се по стълбите на кулата Мартини в град Гронинген. Изкачете се до върха на кулата и се насладете на гледката.

Водни спортове

В провинция Гронинген има няколко езера, с възможности за плуване, ветроходство, каяк и др. Най-големите, със съоръжения като лодки под наем, са изброени по-долу. Всички тези езера са свързани помежду си чрез гъста мрежа от реки и канали.

• Национален парк Lauwersmeer - на границата на Гронинген Хогеланд регион и Фризия провинция
• Zuidlaardermeer - в Midden-Groningen, на границата с Дренте провинция
• Oldambtmeer - изкуствено езеро в Олдамбт
• Paterswoldsemeer и Hoornsemeer - две свързани езера на границата с Дренте Тинаарло област, непосредствено на юг от град Гронинген
• Шилдмер - в Midden-Groningen
• Leekstermeer - на границата на Гронинген Westerkwartier регион и Дренте Ноорденвелд регион

Яжте

В провинция Гронинген има голямо разнообразие от ресторанти. Общите кухни, които се предлагат в повечето градове и села в цялата провинция, включват холандски / френски, италиански, турски (най-вече бързо хранене) и китайски / индонезийски. Изборът на ресторанти в столицата на провинцията е много по-разнообразен. Особено по крайбрежието на Вадденово море се предлагат прясна риба и рибни ресторанти, например в Lauwersoog, Zoutkamp или Noordpolderzijl (в Хогеланд регион) или Termunterzijl (Делфзийл). Или си вземете холандска палачинка (pannenkoek) в „палачинковия кораб“, който е закачен в градския канал на Гронинген или в имението Nienoord в праз (Westerkwartier регион).

Типично ястие от Гронинген е poffert, вид стафидова торта, която се яде за обяд или вечеря или като лека закуска. Това регионално ястие се сервира в Koffieen Theehuis Tante Til в Enumatil (Westerkwartier). Други типични хранителни продукти от Гронинген включват Горчица от Грьонингер (пълнозърнеста горчица), Гронингер най-лошото (сушена свинска наденица с карамфил) и Groninger koek (подправка с ръж и сироп).

Пийте

Гронинген град е известен със своя нощен живот. Никъде в Холандия кръчмите няма да останат отворени по-дълго. Особено в района на югоизток от Grote Markt (централен площад), като Poelestraat, Oosterstraat en the Peperstraat, има много кръчми, които остават отворени до рано сутринта. Холандски кръчми, студентски кръчми, ирландски кръчми, барове, кафенета, вие го кажете, Гронинген го има. Опитайте кафене Hooghoudt в южната част на площад Grote Markt Hooghoudt е местна марка алкохол (произвежда водка и традиционни холандски ликьори като „Jenever“, холандски джин) и кафенето действа като барел.

Повечето градове и села в провинцията имат ограничен нощен живот, но обикновено има няколко кафенета или кръчми, които са отворени до след полунощ през почивните дни. Има популярни нощни клубове в Stadskanaal и Veendam (в Veenkoloniën регион).

Пази се

Като цяло, Гронинген е безопасно място за престой. Има само няколко основни правила, които трябва да се следват:

• Заключете колата си и не оставяйте ценности в колата си.
• Заключете двойно велосипеда си под наем; Холандия е известна с велосипеди, но и с кражба на велосипеди.
• Твърдите наркотици са незаконни в Холандия, но е разрешено притежаването на малка част от леките наркотици за лична употреба.
• Центърът на град Гронинген се наблюдава от камери за видеонаблюдение (с чувствително на шума оборудване за предупреждение). Ако сте жертва или свидетел на престъпно деяние, полицията обикновено пристига след няколко минути.

Върви следващата

До повечето места в Холандия може да се стигне в рамките на четири часа пътуване (или с кола, или с влак).

Места наблизо в Холандия

• Schiermonnikoog - остров Западна Фризия, където не се допускат автомобили, директна фериботна връзка от провинция Гронинген (Lauwersoog порт)
• Дренте - провинция на юг от Гронинген, известна със своите велосипедни маршрути и ежегодното холандско състезание TT MotoGP
• Фризия - провинция на запад от Грьонинген, известна със своята езерна област

Отвъд границата в Германия

• Боркум - Източнофризийски остров в Германия, директна фериботна връзка от провинция Гронинген (Eemshaven порт)
• Източна Фризия - голяма селска зона в северозападна Германия
• Олденбург - град-близнак Гронинген със стар център на града