Горен полуостров - Upper Peninsula

The Горен полуостров (известен в целия Мичиган и в околните райони като "UP" или понякога "Yoop") е регион на Мичиган. Той не е свързан (освен с мост) с останалата част от щата, но е свързан в югозападния му край с Уисконсин. Следователно като цяло Горният полуостров се намира много по-близо до Онтарио, Канада и съседния щат Уисконсин, отколкото с Долния полуостров, разделен от малък канал, свързващ езерата Мичиган и Хурон. Това дава на региона особен стил и собствено наследство. В резултат на това той споделя много повече общи неща със съседите си в Уисконсин и Канада, отколкото с Долния полуостров Мичиган.

Градове и градове

Карта на Горния полуостров

Други дестинации

Разберете

Не споделяйки обща маса земя с Долния полуостров на Мичиган, Горният полуостров твърде често се спира в публикувани карти във вестници или списания или се третира като част от Уисконсин. UP обаче е истинско съкровище, което да посетите с много за предлагане на всеки любител на природата! Изобилието от пясъчни обществени плажове, спиращи дъха рекреационни и риболовни езера, както и обширни държавни и национални паркове и гори правят региона идеално място за почивка през всеки сезон. Ако се наслаждавате на открито, това естествено бижу е място за вас.

UP е предимно селски; най-големият му град, Маркет, съветва везните при малко под 20 000 души. Населението е предимно от финландски или шведски произход, а също така включва популации от Menominee и Ojibwa произход. Ще срещнете и много хора с италиански или френски имена; UP беше изследван за пръв път от французите, които построиха първите търговски пунктове в Sault-Ste.-Marie и St. Ignace през 1600-те години и назоваха много от най-ранните градове. UP е доминиран от търговията с кожи до 1800-те години, по това време повечето градове се формират като минни или дърводобивни операции. Докато добивът на мед, желязна руда и други минерали е намалял от средата на 1900-те години, дърводобивната промишленост все още продължава да се развива силно. Добър пример за наследството на района е запазен в историческия държавен парк Файет на юг на 183 от US-2.

Говоря

"Кажи ти, че да НАГОРЕ, а?" Това е отговорът на UP на лозунга на държавната туристическа служба „Кажи„ Да “на Мичиган!“

Юоперс (жители на Горна Мичиган) имат акцент с привкус на Канада-средата-Средния Запад. "Ya" и "eh" са най-известните от разговорния жаргон. Ще чуете „Ех“ (ай), приложен към изявленията, като риторичен вариант за „Нали?“, по начин, много подобен на този на канадците в Северозападно Онтарио и другаде. На финландски изразът "ey" означава "не" в същия смисъл като английския придатък "нали?" или френското с общо предназначение "n'est-ce pas?" Не преувеличавайте ай звук, когато казвате „Е“, или иначе ще бъдете маркирани незабавно като посетител.

В средния и западния UP акцентът е комбинация от скандинавско (особено финландско), френско и канадско влияние. Ще чуете повече заместване на 'd' на 't' и 'th'. Също така, някои Yoopers са склонни да отхвърлят своите предлози; финландският език не ги използва. И така, да попитаме дали отиваме Зеления залив, Уисконсин, например, то се превежда в народния език като "We go Green Bay, ha?" Този модел на реч става все по-рядък, тъй като говоренето на финландски у дома става все по-рядко.

Много от имената на градовете имат чудесно индианско настроение, като Escanaba (ES kuh NAH bah), Ishpeming (ISH peh ming) или Ontonagon (ON tuh NAH gun). Ще видите и много френски имена на места: Marquette, (mar KET), Epofuette, Au Train, L'Anse (l'AHNS), Sault Ste. Marie, (soo saynt muhREE) или Manistique (man ihs TEEK).

Качи се

С кола най-живописният маршрут от Долния полуостров би бил US 31 по крайбрежието на езерото Мичиган през моста Mackinac (произнася се като mack-in-aw). Оттам US 2 ще ви отведе от Сейнт Игнас до Есканаба, по северното крайбрежие на езерото Мичиган. Или вземете M 28 през M 123 на St. Ignace; US 117 и M 77 са маршрути север-юг, свързващи US 2 с M 28. M 28 ще ви отведе до Munising и Marquette, където се присъединява към US 41.

Достъпът от Уисконсин е най-често през US 45 (централен), US 141 (централно-източен), US 41 (далечен източен) или US 2 (западен). САЩ 41 и САЩ 2 са може би най-живописните решения.

Велосипедистите също обичат да обикалят през UP, като използват основните пътища по-горе, както и много по-малко пътувани окръжни пътища. През зимата много от старите релсови легла се пътуват с моторни шейни.

По въздух UP може да бъде достъпен чрез Marquette's Сойер (MQT IATA), Sault Ste. На Мари Окръг Чипева (CIU IATA), Houghton / Hancock's Окръг Хаутън (CMX IATA), Желязната планина Форд (IMT IATA), Escanaba's Делта Каунти (ESC IATA), или Ironwood's Летище Gogebic – Iron County (IWD IATA). Пътниците обаче трябва да са наясно, че не е необичайно полетите да бъдат отменени през зимните месеци (ноември до март) поради снежни бури.

Заобиколи

Имате нужда от собствено превозно средство (кола, джип, кемпер, велосипед, мотоциклет), освен ако не плавате.

Ако възнамерявате да шофирате по задънените гори AAA пътища и обилни черни пътища, се препоръчват високопроходими автомобили с 4 колела, особено през пролетта.

През зимата бъдете готови да карате по сняг и лед. Снежните гуми и задвижването на четирите колела биха били полезни, тъй като снеговалежът и пренасянето могат да станат доста дълбоки. Снежните валежи с ефект на езеро са чести по бреговете на езерото Супериор, а понякога вълните могат да бъдат доста тежки. Гледайте прогнозите за времето и планирайте съответно пътуването си. Шофирането през нощта по време на снежна буря може да бъде опасно, особено поради разстоянието между градовете с бензиностанции, които остават отворени до късно. Бъдете готови да изтеглите и изчакате бурите; да държите топло одеяло на задната седалка за тази цел е много добра идея. От добра страна мотелите са евтини и някои от тях са по-заети, отколкото бихте очаквали, благодарение на тълпата от моторни шейни.

Превъзходният живописен маршрут изток-запад в Горния полуостров е САЩ 2 по северния бряг на езерото Мичиган. Той следва бреговата линия много отблизо на километри и има няколко зони, в които можете да излезете и да паркирате за директен достъп до плажа, особено близо до Свети Игнасий. M-28 също минава по брега на езерото Superior за дълги участъци, особено когато се приближите Маркет, но съдържа известния „Seney Stretch“, отсечка от двулентова магистрала западно от Seney, без крива, неравен път или отбив за 25 мили. Внимавайте за елени и случайни лосове в тази област.

Вижте

Горният полуостров е дом на красиви планини. The Дикобразни планини са домът на Езеро в облаците. The Планини Хюрон, вариращи от окръг Маркет до окръг Барага, се отличава с ниски, но пресечени планини, блата и езера. Планинският клуб Huron е частна собственост и е строго забранен за всички, с изключение на членовете му.

Рокхаундите обичат бреговата линия на езерото Superior, а ловът на ахати е популярно занимание.

Смята се, че Мичиган има близо 200 водопада с име, всички с изключение на един от които се намират в Горния полуостров. Повечето от тези падания обаче са доста малки. Много от тях са по-добре описани като бързеи. Все още има голям брой интересни падания, които да посетите през UP. Водопад Тахкаменон е най-впечатляващият водопад в щата. Водопадите на Миньорс, Смеещи се водопади, Бонд Фолс, Агейт Фолс, Горд Фолс, Водопадите Потаватоми и Супериор Фолс също не трябва да се пропускат.

Големите участъци на Горния полуостров са посветени на национални и държавни гори, спокойни райони, които допринасят за изобилието от чист въздух на UP. Пример за това би бил M-28 през голяма част от централната част на UP.

За възможности за къмпинг / RV на открито, M-28 води до някои необикновени находки, докато преминава през Национална гора Хиавата и Национална гора на Отава. Ще можете да карате велосипед, пикник и да правите преходи в тези райони.

Насочвайки се на север, US 41 ви превежда през Keweenaw (произнася се KEE we naw) Полуостров, до Исторически държавен парк Форт Уилкинс. Този маршрут ще ви отведе през красиви гори, покрай брега на езерото (през M-26) и предлага наблюдения на много фарове и водопади. Придържайки се към публикуваното "обиколки с кръг" и следването на пътища в близост до езерата е може би най-добрият ви залог за живописни пътешествия.

The Национално убежище за диви животни в Сени има много голям участък от влажни зони и е дом на мигриращи птици, както и на лосове, мечки и видри. Посетителските дейности включват наблюдение на птици, фотография и туризъм.

Самоуправляващ се цвят на есента обиколките са популярни през септември и октомври, особено в средата до запада UP.

Направете

Зимни занимания

За ски спускане, някои от най-добрите места са в Дикобразни планини в западната част на Обединеното кралство Примерите са Планината Индиахед, в Уейкфийлд и Планински курорт Big Powderhorn, в Бесемер. На изток има Маркет планина в Маркет.

Ако предпочитате спокойствието на бягане ски, има много пътеки, които да ви настанят. Много от основните, т.е.по-популярни, пътеки са изброени от Проучване на Север, по окръг.

Моторни шейни е популярна дейност през зимните месеци в голяма част от UP, до такава степен, че хотели и мотели се появиха, за да настанят моторните шейни. Вижте раздела „Пътеки“ по-горе, тъй като много пътеки се използват активно целогодишно, като се използват стари релси и несъществуващи пътеки за дърводобив.

Летни занимания

Посетете Планини Хюрон. Простирайки се от западния окръг Маркет през окръг Барага, обикновено на север от US-41, планинската верига Хурон се отличава с ниски, но все пак сурови планини. Изкачвам се Връх Арвон (надморска височина 1980 фута) или Планината Curwood (надморска височина 1 979 фута). Изкачвам се Хогбек (надморска височина 1220 фута). Удоволствие за туристи. Вземете и фотоапарата си.

В UP има богата информация за пътеките и пътеките. Те са документирани в много уебсайтове, като Мичигански пътеки и Munising.com [1][мъртва връзка]. Много от тези пътеки се използват целогодишно, от туристи, планински колоездачи, туристически колоездачи, снегоходци, ски бягане и моторни шейни.

UP е популярно място за шосейно колоездене и планинско колоездене. Вземете същите предпазни мерки в UP, както навсякъде другаде, когато карате велосипед. Носи шлем. Вземете допълнително innertube и помпа за гуми. Уверете се, че вашите отражатели са чисти и видими. Носете ярки цветове, прикрепете флаг към велосипеда си, направете се видими. Дайте на камионите за дървен материал и други големи превозни средства широко легло.

Някои обществени паркове предлагат кану и / или каяк под наем.

Посетете Дикобразни планини („Porkies“), дом на места за къмпинг / RV и богат избор от пътеки за туризъм и ски. Наемете лодка и отидете да гребете. Риба. Лагер. Пикник. Лов (през сезона, само определени зони, разбира се).

UP е дом на черна мечка и сив вълк. Когато къмпингувате, вземете подходящите предпазни мерки с хранителните си запаси.

Финландците трябва да благодарят за въвеждането на сауна към НАГОРЕ. Когато резервирате стая или къмпинг, попитайте дали има сауна. Ако има, имате късмет. Увийте се с кърпа (или облечете бански) и лагерувайте на пейка в сауната. Ако сауната е в стар стил, късметът ви е още по-добър, защото това означава, че в сауната има отопляеми скали и наблизо кофа с вода с черпак. Потопете черпака в кофата, изсипете вода върху скалите и се насладете на парата. Страхотен е за болни мускули или ако просто искате да се отпуснете.

Имате ли допълнителни пари? Уморени ли сте от открито? Отидете на a казино. Вероятно има един близо до вас в UP. Казината са собственост и се управляват от местни членове на местни индиански племена. Някои от тези казина са разширили операциите си, за да включват квартира и конферентни съоръжения. Ще намерите казина в (или близо до) река Барк, Барага, Бримли, Коледа, Хесел, Манистика, Маркет, Сейнт Игнас, Саул Сте. Мари, Уотърсмит и други места.

Министерството на природните ресурси в Мичиган (DNR) отговаря за управлението на дивата природа. UP е зона 1 в списъка на DNR на Мичиган лов / риболов зони. За повечето диви животни Мичиган е определил часове за лов на дневна светлина, които варират в зависимост от времето на годината. Ловът е специфичен за видовете и е разрешен само в определени графства, в зависимост от изобилието и здравето на ловените видове.

Мичиган предлага лицензи за лов на елен, мулен елен и лос, с отделни сезони за лък и огнестрелно оръжие. При лов на елени се изисква отделен лиценз за лов на елени без рога. През сезона на птиците ловците могат да ловуват за мигриращи птици, включително дива пуйка, груб рябчик, кълвач и яребица; водолюбивите птици включват черни патици, зеленоглави патици, канадски гъски и други. Установени са ловни сезони за други диви животни, включително черна мечка, заек и заек, опосум и дикобраз.

За информация относно дати, лимити за торби и такси за лов, вижте Уебсайт на DNR.

Не ловувайте в частна собственост без разрешението на собственика. Собствениците на имоти са териториални и с право. Ако видите табели като „Забранено ловуване“ или „Забрана за нарушаване“, дори не се притеснявайте да питате - ловете другаде. Има много зони с обществен достъп.

Посетителите могат да ловят риба на големите езера (Superior, Мичиган), вътрешните езера и много рекички и поточета. Лицензирането, минималната дължина на уловената риба и ограниченията на рибата се регулират от Мичиганския DNR, който публикува a водач за риболов.

Азиатските шарани са заплаха за местните видове риби от Големите езера. Научете се да идентифицирате азиатски шаран (както е показано в ръководството за риба) и имайте предвид, че младите азиатски шарани могат лесно да бъдат объркани с минони. Ако имате или хванете азиатски шаран с всякакъв размер / възраст, недей Пусни го. Докато азиатският шаран все още не е открит в езерото Супериор, риболовците се молят да бъдат бдителни.

Яжте

Най-добре познатата храна, свързана с UP е пастообразен (произнася се „pass-tee“). Донесено в района от корнишки миньори, това беше ръчно ястие „без ястия“ за миньори, които нямаха време да дойдат над земята за обяд. Миньорите можеха да загреят пастовете си обратно на лопатите върху фенерите си. Призивът на пасти преминава етнически бариери и е приет като специалност на този регион. Днешната паста се състои от картофи, кубчета или смляно говеждо месо, лук и рутабага в сладкарска кора.

Магазините за сладкиши са разпръснати доста рядко из UP. Всички са операции за мама и поп, като Pasties and Subs на Jean Kay (в 1635 Presque Isle, Marquette), Pasty Shop на Lawry's на US41, западно от Маркет, Пастички и пекарни на Рой, Pasty King Prime през Желязна планина, и Muldoons Пасти и подаръци, Пастиите на Добър в Есканаба, за да назовем само няколко. Купете пастичките пресни или замразени, за да ги вземете у дома. Потърсете и пастички, пълни с пилешки или зеленчукови смеси, ако това е по ваш вкус. Пастичките се ядат или топли, или студени, с кетчуп или без; понякога се предлага кафяв сос с горещи пасти.

Риба е друга специалност UP. Потърсете ресторанти и магазини, които предлагат бяла риба, прясна или пушена, както и езерна пъстърва, орех, стоманена глава и други големи езерни риби. The Ресторант и пивоварна Vierling, в Marquette, предлага прясна и пушена риба, приготвена по различни начини. Ресторант в Сидни, и Курорт Бъкхорн, както в Munising, предлагат езерен костур и други сладководни риби.

Не забравяйте да потърсите рибни пържени продукти в петък вечер, предлагани в много градове около Великобритания. Понякога те се появяват на места, които обикновено нямат много риба в менюто.

Няма много места, които обслужват традиционна финландска тарифа. Този, който го прави, е Suomi Home Bakery & Restaurant, който сервира закуска и обяд на полуостров Keweenaw.

Да, има такова нещо като изискани вечери в UP. Опитайте Пиемонт в Landmark Inn, [2]. Или къщата на Елизабет, също в Маркет, на Фронт Сент, само на няколко пресечки надолу по хълма от Каперс. Други скъпоценни камъни са там; те ще бъдат добавени, когато бъдат намерени.

Пийте

Brewpubs са се появявали тук и там в UP, поради нарастването на популярността на microbrew бири. The Гилдия на пивоварите от Мичиган изброява 12 пивоварни на различни места, разпръснати около UP, включително Soo Brewing Co. [3] в Sault Ste. Мари, Пивоварна и кръчма Tahquamenon Falls (който също има ресторант, включващ бяла риба и други вкусни), Херефорд и хмел в Escanaba, и библиотечния ресторант и Brewpub в Houghton. Marquette има поне две пивоварни, гореспоменатия ресторант и пивоварна Vierling и пивоварна Blackrocks.

Пази се

Само с няколко локални изключения, основните пътища в UP са двулентови магистрали. Включете фаровете си през деня и ще бъдете по-видими за насрещното движение - особено превозни средства, които минават покрай други превозни средства.

Смесете 18-колела, RV, автомобили и SUV и двулентови магистрали стават претъпкани, особено по US-2, M-28 и US-41 (южно от Marquette). Щатът Мичиган инвестира в преминаващи ленти и постави табели, за да уведоми шофьорите колко такива ленти съществуват между основните спирки по магистралите. Това е особено вярно (и най-необходимо) за US-2.

Дай камиони за дърводобив, камиони за сол и камиони за пясък широк кей. Тези превозни средства са големи, бързи и имат големи слепи зони.

При туризъм, колоездене и къмпинг, кажи на някого къде отиваш и кога планираш да се върнеш, ако се насочиш към задънените гори. Не разчитайте на мобилния си телефон за контакт, тъй като покритието на клетката може да е нестабилно в отдалечените части на UP и варира в зависимост от доставчика на мобилни услуги. T-Mobile почти няма покритие на целия полуостров, Sprint има малко. AT&T и Verizon имат най-доброто.

Най-опасните ситуации, които можете да срещнете в Горния полуостров, са често метеорологично време свързани. През дългия зимен сезон големите снежни събития и минусовите температури са доста често срещани. Общите количества на снеговалежите от големи бури често се измерват във футове, а не в сантиметри, особено в Западния UP и по бреговата линия на езерото Superior. Окръзите вършат добра работа по осоляване, опесъчаване и оран по главните пътища и магистрали, така че дайте на плуговете и солените камиони достатъчно място, когато ги срещнете.

Що се отнася до по-малко пътуваните пътища, всичко на зимно шофиране страница се прилага. Докато местните жители се справят много добре със снега, той е не добра идея да се опитате да пътувате, ако са възможни силни снегове. Дори и с превозно средство с четири колела, може да се забиете. Съберете колата / SUV / камиона си за такова събитие, ако все пак се отправите! Предмети, които трябва да включват: мобилен телефон, одеяла, храна и вода, лопата за сняг, ракети, котело за котки и вериги за сняг за вашите гуми. Още по-добре, останете вкъщи и гледайте Packers по телевизията.

UP има относително малко насилствени престъпления, но шофиране в нетрезво състояние и пияне на моторни шейни са опасности, точно както в останалата част на горния Среден Запад в селските райони. Бъди внимателен!

Върви следващата

Пътувания до Онтарио, северна Уисконсин, или североизточна Минесота са чудесни допълнения към пътуване до Горния полуостров, ако искате да продължите да изследвате бреговата линия на езерото Супериор.

Източна Уисконсин, североизточна Илинойс, и долния полуостров на Мичиган може да направи добро допълнение към пътуване, базирано на езерото Мичиган.

Този пътеводител за региона до Горен полуостров е контур и може да се нуждае от повече съдържание. Той има шаблон, но няма достатъчно информация. Ако има Градове и Други дестинации изброени, може да не са всички използваем статус или може да няма валидна регионална структура и раздел „Влез“, описващ всички типични начини да стигнете до тук. Моля, потопете се напред и му помогнете да расте!