![]() | ||
Ратен | ||
федерална държава | Саксония | |
---|---|---|
Жители | 350 (2020) | |
височина | 112 м | |
Туристическа информация | 49 (0)35024 70422 kurort-rathen.de | |
няма информация за туристи в Wikidata: ![]() | ||
местоположение | ||
|
Курортът Ратен лежи в краката на известния Бастион в Саксонска Швейцария в планината Елба от пясъчник. С малко под 400 жители, Ратен е една от най-малките независими общности в Германия. Принадлежи към административната общност на Кьонигщайн / Саксонска Швейцария.
заден план
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Bastei_blick_in_den_wehl_und_amselgrund_ds_wv_05_2008.jpg/400px-Bastei_blick_in_den_wehl_und_amselgrund_ds_wv_05_2008.jpg)
Ратен е разделен на две части:
- десен лакът е северно от областта Niederrathen
- лява Елба е южно от област Oberrathen
да стигнат до там
Със самолет
The Летище Дрезден(IATA: DRS) е най-близкото търговско летище.
С влак
1 The S-Bahn линия S1 Посока Bad Schandau или Schöna тръгва на всеки половин час Майсен по-горе Дрезден и Пирна до Ратен. От главната гара Дрезден отнема 37 минути.
2 От гарата Здравен курорт Ратен трябва да отидете с a Yaw ферибот все още прекосявайте Елба, за да стигнете до уютния център на града и забележителностите (вижте времената на ферибота мобилност). Билети за Verbund не се приемат на този ферибот.
С кола
От Дрезден по автобана A17 Посока Прага към изхода Пирна. Повече за B 172 през Пирна. The 3 Вляво от Елба в Оберратен има голям паркинг (срещу заплащане). Оттук се качвате на пътническия ферибот до Нидератен от страната на бастиона. В долината вдясно няма големи места за паркиране.
С лодка
От Дрезден / Терасенуфер можете да вземете кораби на саксонската параходна компания. Но: дълго време за пътуване от 3:45 часа до Rathen. През летния сезон 2019 ще има отпътуване от Дрезден Терасенюфер от 9:30 сутринта. Вижте разписанието www.saechsische-dampfschiffahrt.de.
С колело
- По добре развития велосипеден маршрут Елба от Дрезден (вж. Също Велосипедна пътека Елба). Колоездачната пътека минава от лявата страна на реката. За да посетите Ратен, взимате ферибота.
мобилност
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,50.957,14.0833,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Rathen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Rathen_gierfaehre_wv_ds_05_2008.jpg/300px-Rathen_gierfaehre_wv_ds_05_2008.jpg)
Ратен лесно може да бъде изследван пеша. Niederrathen (разположен в дясната страна на бастиона) е до голяма степен затворен за движение на моторни превозни средства, само гостите на хотела имат право да влязат за кратко в селото за товарене и разтоварване. Паркоместата на входа на селото са запазени за гостите и служителите на хотела, има допълнителни места за паркиране малко извън селото (задължително?), Основният паркинг е от другата страна на Елба в Oberrathen (срещу заплащане, макс. . 4 € / ден) и след това можете да вземете ферибота до главния град.
Историческият Yaw ферибот свързва Niederrathen и Oberrathen. Фериботът използва течението на реката като устройство. Въпреки капацитета от 322 души, може да има периоди на изчакване, особено в неделя, когато времето е хубаво, това трябва да се вземе предвид, особено в случаите на часовете на тръгване на влака. По време на отлив се използва моторизиран ферибот, което увеличава цената.
Фериботни времена:
- Зимен сезон 1 ноември - 14 май: от понеделник до петък: 4.30 ч. - 23.45 ч .; Събота, Неделя и официални празници: 5.30 ч. - 23.45 ч.
- Летен сезон 15 май - 31 октомври, от понеделник до петък: 4:30 ч. - 12:45 ч .; Събота, Неделя и официални празници: 5:30 - 0:45 ч. (Състояние на данните 09-2014)
Цени на фериботния ферибот: (Към 01/2016)
- Възрастни: Еднопосочно: 1,00 евро; Билет за връщане: 1,80 €
- Намалено: Еднопосочно: 0,50 евро; Билет за връщане: 0,80 €
Цени от полунощ и при отлив (от нивото на водата в Шона 4,35 м):
- Възрастни: Еднопосочно: 1,30 €; Билет за връщане: 2,10 €
- Намалено: Еднопосочно: 0,80 €; Билет за връщане: 1,10 €
Намалените тарифи се прилагат за притежателите на картата за гости Rathen, хората с тежки увреждания, деца от 6 до 16 години, както и кучета и велосипеди (данни към 09-2012). Билетите на транспортната асоциация или OVPS не са валидни на ферибота.
За информация относно регионалния обществен транспорт вижте тук в статията Саксонска Швейцария
Туристически атракции
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Bastei_wv_ds_05_2008.jpg/300px-Bastei_wv_ds_05_2008.jpg)
Бастион
1 Bastei е най-известната скална формация в Саксония Швейцария. Скалният масив с няколко красиви гледки е на около 190 м над Елба до Ратен. Знае се Бастей мост със скален замък Нойратен.1 Известният мост Бастей е свободно достъпен. През 1851 г. е построен 76,5 м дълъг мост от пясъчник. Простира се до 40 м дълбокото дефиле „Мардертели” със седем арки.2 Фелсбургският Невратен, от друга страна, струва прием (възрастни 2,00 евро; деца 1,00 евро).
От Niederrathen, живописна, но стръмна туристическа пътека води до Bastei. Трябва да знаете, че бастионът не е вътрешен съвет и ако времето е подходящо, той се посещава от тълпи, особено в неделя и официални празници.
- 4 Пристигане с автобус на Пирна: Регионален автобус 237 евентуално в комбинация с PR автобус (Промяна в Rathewalde P R-Platz, и двете тарифи VVO)
- 5 Парк: Ако паркингът в близост до бастиона е пълен, трябва да отидете до 6 Голям паркинг в Rathenwalde на 3 км северно от бастиона. Променлив знак показва в долната част дали все още е позволено да се превърне в бастион. Автобус (информация) след това работи поне на всеки 30 минути. Таксата за паркиране е неограничена и включва автобусен трансфер до бастиона.
- Предложен кръгов поход за малка двучасова обиколка Ратен - Бастей - Шведенльохер - Амзелзее - Ратен вижте раздела „Туризъм“ под „Дейности“.
Още атракции
За повече гледни точки и туристически дестинации вижте също раздела поход.
- 3 Дупки в Швеция. Скалното дъно на Schwedenlöcher е романтичен скален каньон с повече от 700 стъпала. Той свързва Ратен с бастиона. По време на Тридесетгодишната война местните фермери се крият тук от шведите, откъдето идва и името Schwedenlöcher. Стълба води от платото Bastei през Schwedenlöcher до Amselgrund. Маршрутът вече не е вътрешен съвет и следователно е много натоварен.
- 4 Amselsee в Amselgrund. Многобройни скалисти скали и Amselsee могат да бъдат намерени в романтичния Felstal. От Amselsee (с наем на гребна лодка: 30 минути € 2,60 в 06-2008; билети се предлагат от машината) имате красива гледка към локомотивната скала. Между другото, езерото е резервоар с дължина 500 м. В горната част на долината има и 10 м висок Amselfall.
- 5 Падане на кос. 10 м висок водопад. В Amselfall информира Национален парк Саксонска Швейцария с информационен пункт. Внимание от 03-2019: Поради падането на скалата през 2017 г. Amselfallbaude, информационният пункт и тоалетната са затворени до допълнително известие. Необходима е работа по обезопасяване на скали. Туристическата пътека в Amselfall е достъпна и минава под защитен покрив.
- 6 Rathen Railway Worlds (срещу големия паркинг в Oberrathen). Има примерна демонстрация на железопътна линия в мащаб 1: 22,5. Градината има 4,5 км писти. Железопътната линия е от лявата страна на Елба в Oberrathen (в района на гарата).Отворен: през летните месеци от април всеки ден от 10:00 до 18:00 (последният прием е в 17:00). през летните месеци от април всеки ден от 10:00 до 18:00 (последният прием е в 17:00). през летните месеци от април всеки ден от 10:00 до 18:00 (последният прием е в 17:00). При лошо време шофирането може да бъде ограничено.Цена: 6,50 евро, намалена: 6 евро, деца 6-16 години: 4 евро, семеен билет: 16 евро, разрешително за снимка 1 евро.
дейности
- Велосипедни обиколки по Велосипедна пътека Елба
- Посещение на Ратенска сцена на Ратен - Природният театър, построен през 1935-36 г., има почти 2000 зрители. Фестивалът на Карл Май беше организиран тук за първи път и все още е атракция днес.
- Турове с Разходка с параход по Елба - Има връзки надолу по течението в посока Елба Пирна, Замъкът Пилниц и Дрезден, както и нагоре след Кьонигщайн и Лош Шандау. Няколко исторически гребни парахода работят по този маршрут.
поход
- Поход по ливадната пътека на левия бряг на Елба Wehlen, област Pötzscha, с безпрепятствена гледка към скалното образувание и бастиона, около 1 час. Пътеката не е отлична, но е лесно да се върви със здрави обувки. За да видите предложенията за пешеходен туризъм в системата на картата: Най-добре е да изберете „Карта за релеф“ в настройките и да активирате нивото „Туристически пътеки“.
Кръгов поход Bastei - Schwedenlöcher - Amselgrund
Този малък кръгъл поход от Ратен вече не е „вътрешен съвет“. В зависимост от времето за пътуване (например екскурзионни неделни дни през май) стълбището през Schwedenlöcher вече е силно използвано. В малко пространство можете да откриете дивотията и в същото време красотата на планинските пясъчници Елба в много малко пространство. Кръгът е в националния парк. Време за разходка: От жп гара Kurort Rathen, около 3 до максимум 3,5 часа с около 250 метра надморска височина. Туристическите и стълбищните пътеки са добре защитени с парапети. Когато обаче е мокро, дървените стъпала могат да бъдат хлъзгави.
- Изходна точка Niederrathen: Тук се разклонява в селото (улица Amselgrund) 7 добре развитото стълбище към бастиона. Оттук е на около 180 метра надморска височина до моста Berghotel / Bastei (време за ходене 30 - 40 минути в едната посока). Стълбището се потапя в гората. Малко преди скалната стъпка е заобиколен път до 2 Възможен е изглед на границата
- По-нататъшното изкачване е през процеп с добре развито стълбище. Тук е възможно още едно отклонение: до 3 Гледка към Канапе (също гледка към Елба). Сега стигате до входа на Фелсбург Невратен минало (Info Wikipedia, посещението е възможно срещу входна такса от 2 €). Следващата дестинация е известната Бастей мост.
- Обход към 4 Фердинандщайн с добре познатата гледка към моста: на около 5 минути от моста Бастей. Тук може да има малко време за изчакване, тъй като има малка платформа за гледане. Клонът при 8 няма указателни табели.
- Посещение на известни възгледи на Бастей по-рано с добра гледка към Елба: обикновено тук се случва много. От 05-2019 г. обаче изгледът на бастиона е затворен в предната част поради риск от скални падания (трябва да се възстанови 8https: //www.medienservice.sachsen.de/medien/news/214485? Page = 1) . Затварянето обаче не е драма за туристите в този кръг, тъй като от Tiedgeaussicht и "Kanapee" вече имаше подобни гледки към долината на Елба.
- Минавайки покрай Berghotel, той преминава по Basteistraße до кръстовището при 9 . От асфалтовия път се разклонете диагонално вдясно към по-малката, маркирана туристическа пътека към Schwedenlöcher. Внимание: знакът може да бъде пренебрегнат. Сега следвайте знаците към Schwedenlöcher. В 10 "изходна точка" е обозначена диагонално вдясно. Ако искате, можете да се отклоните до 5 Направете гледка към павилиона (погледнете към Wehlgrund).
- 11 Начало на стълбището в Дупки в Швеция Посока Amselgrund. Тук има и зона за почивка с убежище. По-нататъшната пътека на изток към "Großer Gans" е затворена за туристи. Това е само подход към маршрутите за катерене.
- В долината е при 12 отклонение до Водопад "Amselfall" (10 м височина), както и за Информационен център за националния парк възможно (в момента затворено поради риск от скални падания).
- В противен случай включен Amselsee обратно към Ратен. Ако искате, можете да наемете гребна лодка в Amselsee.
Поход Оберратен - Рауенщайн - Pötzscha - (Град Велен)
Високият 304 м скален масив на 6 Рауенщайн може да се намери на юг от Елба с изглед към бастиона. Rauensteinstieg води от гарата до скалния масив. По-горе се състои в 1 Планински ресторант Fels Rauenstein. Тел.: (0)35021 67881. Отворен: около април до октомври от 10:00 до 17:00 спирка за освежаване. До Rauensteinstieg може да се стигне през подлеза на гарата (маркирайки първо червена греда, след това жълта греда при последното изкачване). Добра идея е да прекосите скалите от изток на запад. "Жълтата напречна греда" води през скалите надолу към Pötzscha. От Pötzscha или се върнете с влак, или вземете ферибота, а от град Wehlen се върнете с гребен параход по Елба. В противен случай е Elbuferweg между влака и пеша (но по-скоро монотонен маршрут за "маршируваща стъпка"). Време за ходене: не е известно в подробности, но малка полудневна обиколка от гарата Rathen
Туристическа обиколка
The 7 "Brandaussicht" е привлекателна гледка високо над долината на Поленц. Мястото с 250-годишна история на туризма е известно още като „балконът на Саксонска Швейцария“. в 2 Планински хан "Brand-Baude" има възможност за спиране. Продължителността на маршрута на тази по-малка дневна обиколка е около 5 км до 6 км, просто на около 300 метра надморска височина. За повече информация вижте също статията в Уикипедия Марка_ (Саксония_Швейцария)
Маршрут: В Нидератен в къщата на госта 13 придържайте се наляво и вървете над "Füllhölzelweg" на около 100 метра височина до 14 Паркингът на туристите по селския път се изкачва нагоре (маркирана с червена греда). От тук по стъпаловидна пътека надолу към долината Поленц. Отдолу вдясно към екскурзионния ресторант 3 Валтерсдорферска мелница. Отворено: четвъртък - слънце (според Openstreetmap). задръжте. В 15 Тесен Дръж се вляво. Тук при моста веднага веднага завийте наляво. В 16 изкачването през Шулценгрунд до огневата гледка започва под ъгъл надясно. Горе на платото на Брандштрасе (17 ) запазете правото. След няколко минути на алеята се достига перспектива за пожар.
Двупосочно пътуване до Хонщайн
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Hohnstein_burg_vom_ritterstein_ds_wv_06_2010.jpg/220px-Hohnstein_burg_vom_ritterstein_ds_wv_06_2010.jpg)
Планинският град Подигравка е хубава туристическа дестинация. От Ратен има по-взискателна обиколна обиколка над Хокщайн и обратно над Халбенвег и Фюлхьоцелвег (почти 16 км с около 500 метра надморска височина). Ако искате, можете да посетите и гледката към огъня (тогава добри 18 км).
Поход до Hohbrukersdorfer Rundblick
Екскурзията до Hohbrukersdorfer Rundblick е малка дневна екскурзия (може да се комбинира и с моста Bastei и Schwedenloeches). От тук се открива панорамна гледка към почти цяла Саксония Швейцария. Гледката е северно от Ратенвалде на надморска височина около 380 m. Позицията на 7 Наполеонов камък на открито предлага много хубава панорамна гледка. Някои пейки по пътя ви канят да се бавите. На Ратен (разположено на около 100 м надморска височина), това е лесна 5 км разходка през романтичния Амселгрунд и село Ратенвалде (спирки за освежаване) до наблюдателната точка.
Разходете се по Gamrig
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Juli_2007_043.jpg/220px-Juli_2007_043.jpg)
- 8 Място за наблюдение "Felsplateau Gamrig". Малкото скално плато с височина 253 м е на изток от Обератан. Оттук има още поглед с южно изложение (включително долината на Елба към Wehlen и Lilienstein). Стъпкаста пътека отваря скалите, които са далеч от основните потоци от туристи. Художникът Каспар Давид Фридрих нарисува Гамриг още през 1808 г. Той използва мотива в работата си през 1818 г. "Скитникът над Небелско море". Внимание: На върха на скалното плато няма парапети. На южния склон на Гамриг има 20 м дълга изкуствена" пещера "(свободно достъпна, достъп отдолу от окръжния път, полезно е фенерче). За повече информация за справка, вижте също статията в Уикипедия Гамриг.Цена: свободно достъпна.
магазин
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Rathen_ortsmitte_in_niederrathen_ds_wv_05_2008.jpg/300px-Rathen_ortsmitte_in_niederrathen_ds_wv_05_2008.jpg)
В центъра на Ратен има магазин за хранителни стоки, който продава и туристически карти.
- 1 Леля Уве Ладен, Am Grünbach 2, 01824 Rathen. Тел.: 49 (0)35024 795044. По-малък хранителен магазин.Отворен: Понеделник - Събота 8:00 - 17:00, Неделя 10:00 - 17:00
кухня
- 4 Café am Hirschgrund, Wehlener Weg 12, 01824 Kurort Rathen. Тел.: (0)35024 79132, Електронна поща: [email protected]. Предлагат се бирена градина и 2 апартамента за почивка (нощувка от 45 €).Отворен: Вторник - Неделя 11:00 - 20:00, Понеделниците са затворени.
- 5 Ресторант и кафене Sonniges Eck, Am Grünbach 3, 01824 Kurort Rathen. Тел.: (0)35024 70355, Факс: (0)35024 79893, Електронна поща: [email protected]. Саксонска и национална кухня.
- 6 Розова градина Ратен, Kottesteig 1, 01824 Kurort Rathen. Тел.: (0)35024 70232, Факс: (0)35024 70627, Електронна поща: [email protected]. Саксонска кухня.
нощен живот
Не съществува в града. Но ако искате да купонясвате цяла нощ, можете да го направите вътре Дрезден да направя.
настаняване
В общи линии:
- Директория за настаняване на уебсайта на Ратен.
- 1 Ettrich's Hotel & Restaurant, Elbweg 2, 01824 Kurort Rathen. Тел.: (0)35021 68524, Факс: (0)35021 68043, Електронна поща: [email protected]. Ресторант с местна и международна кухня.Цена: единична от € 69, двойна от € 79.
- 2 Пансион Felsenblick, Валтерсдорфер Берг 12, 01824 Курорт Ратен. Тел.: (0)35024 71066, Факс: (0)35024 71031, Електронна поща: [email protected]. Малка къща за гости с 6 стаи.Характеристика: пенсия.
- 3 Пансион "Zum Talwächter", Валтерсдорфер Берг 17, 01824 Курорт Ратен. Тел.: (0)35024 70250, Факс: (0)35024 79096, Електронна поща: [email protected]. Характеристика: пенсия.Цена: единична от 39 евро, двойна от 68 евро.
- 4 Laasen Perle - планинско кафене и къща за гости, Laasensteig 1, 01824 Kurort Rathen. Тел.: (0)35021 68302, Факс: (0)35021 68853, Електронна поща: [email protected]. Ресторант с регионални специалитети.Характеристика: пенсия.Цена: нощувка от € 25.
- 5 Вила Цайсиг, Zum Grünbach 3-4, 01824 Kurort Rathen. Тел.: (0)35024 70205, (0)35021 18990, Факс: (0)35024 79588, Електронна поща: [email protected]. Характеристика: пенсия.Цена: единична от 43 €, двойна от 52 €.
- 6 Пансион и ресторант Панорама, Към малкия бастион No 4, 01824 Kurort Rathen. Тел.: (0)35024 70669, Факс: (0)35024 79708, Електронна поща: [email protected]. Ресторант с регионална и национална кухня.Характеристика: пенсия.Цена: Единична стая от € 35, двойна стая от € 70.
- 7 Хотел Amselgrundschlößchen, Mühlenweg 1, 01824 Kurort Rathen. Тел.: (0)35024 74333, Факс: (0)35024 74444, Електронна поща: [email protected]. Собствен ресторант на хотела.Цена: Единична от € 61, двойна от € 94.
здраве
Практически съвети
- 1 Къща на госта (Туристическа информация), 01824 Kurort Rathen, Füllhölzelweg 1. Тел.: 49 (0)35024 70422, Факс: 49 (0)35024 70074, Електронна поща: [email protected]. Отворено: лято (Великден-октомври): понеделник-петък от 9:00 до 12:00 и 13:00 до 18:00, събота / неделя / Fe от 9:00 до 14:00, през зимата от понеделник до петък от 10:00: 00-12: 00 13: 00-15: 00, Вторник до 18:00 ч., Петък само до 14:00 ч
пътувания
- Екскурзия или поход до крепостта Крепостта Кьонигщайн - До Кьонигщайн може да се стигне с параход през Елба. Като алтернатива можете също да вземете S-Bahn до една станция. От Кьонигщайн е на 2 км пеша до крепостта (с около 230 м).
- Тези, които са в добра форма, могат да започнат похода в Ратен и да продължат по височината 411 м по пътя Лилиенщайн посещение (Елба може да бъде прекосена с пътнически ферибот в Кьонигщайн). Разстояние след това от Niederrathen около 8-9 км лесно с 500 м).
- да се Дрезден -Еднодневно пътуване до Дрезден е лесно да се направи с S-Bahn.
литература
Уеб връзки
- http://www.kurort-rathen.de - Официалният уебсайт на Ратен
- Асоциация за туризъм в Саксония Швейцария
- Национален парк Саксонска Швейцария