Персе - Percé

Разположен в източния му край, Персе е оживеният туристически епицентър на Полуостров Гаспе. Въпреки че е горд член на Най-красивите села в Квебек(Association des plus beaux village du Québec), Пърсе може да отблъсне в началото: тълпите, лепкавите магазини за сувенири, безкрайните крайпътни мотели и gîtes, а различният туристически шлок е неприятен контраст с величествената природа по път 132, която посетителите вероятно са прекарали през последните няколко часа или дни, пиейки. Но има добра причина за шумотевицата: Персе Рок(Rocher Percé), скалното образувание с форма на дъга, от което градът носи името си, е страхотно природно чудо, превърнало се в емблематична емблема на полуостров Гаспе, привличащо хиляди посетители годишно. То и наблизо Остров Бонавентура(Île Bonaventure), масивна колония за размножаване на различни водни птици, съставляваща атракцията на Percé (и полуостров Гаспе), Остров Бонавентура и Национален парк Percé Rock(Parc national de l'Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé).

Разберете

Персе Рок

През 1971 г. границите на Персе бяха разширени до сегашния им размер, когато околните села на Барахоа, Бриджвил, Cap-d'Espoir, и Saint-Pierre-de-la-Malbaie бяха обединени в града. Местните жители все още използват понякога старите имена, но всички забележителности и други забележителности в тези бивши местности са обхванати в тази статия.

Percé е много сезонна дестинация. Туристическият сезон продължава приблизително от средата на юни до края на септември, като през това време улиците, магазините, ресторантите и квартирите често са досадно заети. Повечето фирми и атракции са отворени и през сезоните на раменете от средата на май до средата на юни и от края на септември до средата на октомври, като в някои случаи работното време е намалено. Извън сезона Персе обаче може да изглежда почти като град-призрак. Ако попаднете в града през зимата, уебсайтът Дестинация за почивка Персе (вижте раздела „Информация за посетителите“ по-долу) има пълен списък на дейностите и услугите, които остават отворени през цялата година; тези тенденции са силно насочени към зимни спортове като моторни шейни, снегоходки и кучешки шейни.

Персе може да се похвали с население от около 3300, струпани във верига от села, разположени по бреговата линия.

История

В продължение на векове районът Персе е бил риболовно поле за местните хора на Микмак и е бил известен на европейците от началото на 17-ти век (изследователят Самюел де Шамплен е забелязал и кръстил Скалата Персе през 1603 г., а районът е служил като междинна каца за кораби, насочени към Квебек Сити). Но едва в началото на 1800 г. постоянното заселване на града започва. Първоначално Percé беше тихо рибарско селище като много от съседите му на полуостров Gaspé, но след като Percé Rock се появи на радарните екрани на туристите в началото на 20-ти век, туризмът започна постепенно да се превръща в икономическа опора на града. Също така, по време на Втората световна война, Кралският канадски флот експлоатира важна станция за безжично прехващане в Персе, която отговаря за откриването на нацистки подводници, които се движат във водите край източното крайбрежие на Канада.

Информация за посетителите

Дестинация за почивка Персе е уебсайтът на Туристически информационен център Percé(Bureau d'accueil touristique de Percé). Това е изчерпателен ресурс за посетителите на Персе, включващ обичайните списъци с атракции, хотели, ресторанти, магазини и барове - но също така, по-специално, календар на събития, печатни исторически и архитектурни пешеходни обиколки, график за отлив (полезен за придвижване до Персе Скала без лодка), както и актуална информация за строителството на пътища и затварянията в района.

Тухла и хоросан на Percé 1 Туристически информационен офис е точно в центъра на града, на 142, rue de l'Église. Той е отворен на сезонна основа: всеки ден от 8:00 до 20:00 през юли и август, с по-кратки часове през месеците юни и септември.

Качи се

48 ° 32′42 ″ с.ш. 64 ° 16′19 ″ з.д.
Карта на Персе

С кола

По този начин по-голямата част от посетителите стигат до Персе. Градът е включен Провинциален път 132, главният магистрален път на южния бряг на Свети Лаврентий.

За да стигнете до Percé от град Квебек, вземете Автоматично маршрутизиране 20 на изток до края на пътя в Trois-Pistoles, след това продължете на изток по път 132. Разстоянието е около 750 км (465 мили), така че планирайте около осем часа в колата, без спирки. Можете да се обръснете на няколко километра от това разстояние, като изключите на L'Anse-Pleureuse и преминаване по вътрешния пряк път Мърдоквил чрез Провинциален път 198, но това идва за сметка на някои от величествените пейзажи, които ще видите по маршрута на бреговата линия.

Ако идвате от Морски, Percé е на около 245 км (153 мили) от Ню Брансуик граница при Кембълтън, по път 132 изток. Пътуването отнема 2½ до 3 часа.

Със самолет

Най-близките летища с редовен превоз на пътници са Летище Мишел Пулиот Гаспе(Aéroport Michel-Pouliot de Gaspé) (YGP IATA) в Гаспе и Летище Бонавентура(Aéroport de Bonaventure) (YVB IATA) в Бонавентура, с обслужване на Deles de la Madeleine, Град Квебек и Монреал. Тези, които пристигат от по-далечно поле, трябва първо да полетят Международно летище Пиер Елиът Трюдо(Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau) (ЮЛ IATA) в Монреал или може би Международно летище Жан Лесаж(Aéroport international Jean-Lesage) (YQB IATA) в град Квебек; можете да хванете свързващ полет до YGP от някое от тези летища чрез Air Canada Express.

Летищата Гаспе и Бонавентура разполагат със съоръжения за наемане на автомобили на място или наблизо (Отстъпка, Предприятие, и Национален в първия; Пестелив в последния), където можете да продължите пътуването си в Персе.

С автобус

The Орлеан Експрес автобусната мрежа обслужва цялата провинция Квебек, включително полуостров Гаспе. Има един ежедневен автобус, който тръгва от Римовски в 14:55 ч. и пристига в Персе в 22:19 ч. Тарифата е 84,05 долара на пътник, включително данъци и две регистрирани чанти, с надбавка от 5 долара за всяка допълнителна регистрирана чанта до максимум четири общо. Автобусът ви отвежда точно в центъра на града, срещу туристическия информационен офис.

С влак

The 1 Жп гара Percé е южно от центъра на града, на 44, маршрут de l'Anse-à-Beaufils. До 2013 г. VIA Rail ръководеше служба на полуостров Гаспе на изток от Матапедия. Той е спрян за неопределено време. Няма график за възобновяване на железопътното обслужване до Персе.

Заобиколи

Покрит с всички крайпътни туристически атрибути, които бихте могли да пожелаете, Route 132 пробива сърцевината на действието в центъра на град Percé.

За да стигнете от място на място в центъра на град Percé, ходенето е чудесна възможност; ако отивате по-далеч, колата е почти абсолютна необходимост. Предлага се таксиметрово обслужване, въпреки че е скъпо.

С автобус

RéGÎM, мрежата на обществения транспорт на полуостров Гаспе има два маршрута, които обслужват Персе.

  • Маршрут 31 прави две ежедневни заминавания от понеделник до петък от Чандлър на север до центъра на Персе в 11:59 ч. и 15:59 ч., пристигайки съответно в 12:53 ч. и 16:53 ч. и прави много междинни спирки по пътя. Обратните пътувания отпътуват от Персе в 13:00 и 17:00, пристигайки обратно в Чандлър съответно в 13:56 и 17:56.
  • Сутрин тече Маршрут 32 оставете Паспебиак в 6:20 ч., пристигане в Персе в 8:08 ч. Обратни пътувания (необходима е предварителна резервация от 24 часа, обадете се на 1-877-521-0841) напускат Percé в 9 ч. И пристигат обратно в Paspébiac в 10:50 ч., Където онези, които се отправят по-на запад, могат да се прехвърлят на автобус Poute 40, насочен към Карлтън-сюр-Мер. Следобедни отпътувания от Paspébiac по път 32 do не обслужва Percé, като вместо това завършва на Гранд-Ривиер.
  • Както добре, Маршрут 22 минава между L'Anse-à-Beaufils и Gaspé, обслужвайки Coin-du-Banc, Barachois и други отдалечени квартали на Percé, макар и не центъра на града. Автобусите, свързани с Гаспе, тръгват от L'Anse-à-Beaufils от понеделник до петък в 6:40 ч., Преминавайки през Coin-du-Banc и Barachois съответно в 6:52 ч. И 7:00 ч., Преди да пристигнат в Гаспе в 7:47 ч. Сутринта. Пътуванията на юг тръгват от Gaspé в 17:50 и спират в 18:41 в Барашоа, 18:50 в Coin-du-Banc и 19:02 в L'Anse-à-Beaufils.

Тарифата се заплаща в брой ($ 4) или с билети ($ 3 на брой, налични в книги за десет от участващите търговци или директно от шофьорите на автобуси). Ако планирате да използвате интензивно RéGÎM по време на престоя си на полуостров Гаспе, може да е полезно да закупите предплатена карта за достъп (достъпна онлайн за $ 5), която е добра за цял месец и ви дава право на същото намаление $ 3 тарифа като билети.

В крайна сметка можете да си купите билет за няколко долара на Орлеан Експрес автобус до един от външните участъци на Percé (има спирки в Barachois, Bridgeville, L'Anse-à-Beaufils и Cap-d'Espoir); шофьорите понякога дори се съгласяват да отбият отстрани на пътя директно до вашата дестинация, но може да мине известно време, преди да мине друг автобус, който да ви върне до Персе.

Вижте

Остров Бонавентура и Национален парк Percé Rock

Остров Бонавентура и Национален парк Percé Rock се намират изцяло в град Персе и вие трябва да им благодарите за всички магазини за подаръци, мила gîtes, и тълпи от туристи тук. Капките на заможни хора, които започнаха да идват да видят Скалата Персе около края на века, се превърнаха в постоянен поток след Втората световна война, а през 1971 г. остров Бонавентура беше закупен от правителството на Квебек и превърнат в национален парк. Три години по-късно е добавен Percé Rock. Днес над 60 000 души посещават парка всяка година.

Освен двата титулни компонента, които са описани по-подробно по-долу, остров Бонавентура и Национален парк Percé Rock също включват Чарлз Робин Сектор(сектьор Чарлз-Робин), съставен от шепа щателно реставрирани складове от 19-ти век до дока, построени от Чарлз Робин, предприемач от Джърси и баща-основател на Персе, чиято огромна риболовна компания беше основен играч в залива на треска в залива Сейнт Лорънс. Днес в тези сгради се помещава откритият център на парка, Музей Льо Шафо (виж по-долу) и La Saline, зала за срещи, където специални събития се провеждат от персонала на парка.

Остров Бонавентура и Национален парк Percé Rock са не канадски национален парк - въпреки името си, той се управлява от Квебек провинциален паркова услуга. Следователно вашият Parks Canada Discovery Pass не е добър тук, но ако имате Годишни паркове Квебек мрежа карта, входът ви е безплатен. (Ако нямате такъв и планирате да посетите други части на Квебек, това може да е разумна инвестиция: Мрежата на паркове в Квебек включва десетки паркове, резервати за диви животни и други забележителности, разположени във всички части на провинцията.)

За тези без годишна карта входът е 7,50 долара за възрастни и 3,25 долара за деца на възраст между 6 и 17 години. Тези на 5 и по-малко влизат безплатно. Предлагат се и отстъпки за семейства ($ 10.75 за един възрастен и деца; $ 15 за двама възрастни и деца). Паркирането е $ 10 за автомобили и RV и 6 $ за мотоциклети, и е не покрити от мрежовата карта Parks Quebec Network. През 2017 г. паркът беше отворен всеки ден от 9:00 до 16:00 от 22 май до 9 октомври и до 17:00 през пиковия туристически сезон от 5 юни до 16 септември.

Възстановени рибарски къщи от 19-ти век в L'Anse à Butler, остров Бонавентура.
  • 1 Остров Бонавентура (Bole Bonaventure). Рай за любителите на птиците, остров Бонавентура е на около 4 км² (1000 акра) от брега на Персе, който е най-известен като място за гнездене на около дузина видове мигриращи морски птици. Тук ще намерите корморани, пуфини, убийства и най-известното от всички, най-голямата и леснодостъпна колония в северната част на ганетите от 100 000 птици. След кратко пътуване с лодка ще слезете от L'Anse à Butler от западната страна на острова и ще видите пред себе си куп стари къщи от валяни площи: преди да е защитен природен пристан, остров Бонавентура е бил мястото на малка, но процъфтяваща общност от рибари и родовото семейство домовете, които са оставили след себе си, са напълно възстановени с помощта на автентични народни строителни методи и архитектурни характеристики. Тогава можете да се чувствате свободни да се разхождате в свободното си време: островът може да се похвали с разнообразие от пейзажи и пейзажи, включително прекрасни полета, уединени места за пикник и живописни гледки, гледащи назад към брега или към открития океан, и ще бъдете серенадирани по всяко време от жалните песни на птиците. Това са гледките, звуците и миризмите (за добро и за лошо - ароматът на дивите цветя е прекрасен; птичият екскремент, не толкова) на полуостров Гаспе от миналото. Преди да напуснете остров Бонавентура, не забравяйте да се отбиете на ресторант отстрани на пристана за някои от известната им рибена супа. 
  • 2 Персе Рок (Роше Персе). Този гигантски каменен монолит е природно чудо, което за пътниците е станало почти синоним на самия полуостров Гаспе. Казват, че отдалеч Скалата на Персе прилича на кораб под платно, но се приближете малко и ще видите 20-метрова (66-футова) естествена арка, пробиваща скалата през нейната основа - оттук и името й, което в превод означава "пробита скала". Няколко метра (фута) навън от основната част, която ще видите Обелискът(L'Obélisque), самотен морски стек, който преди е бил основата на втора арка, която се е срутила след малко земетресение през 1845 г. Повечето хора посещават скалата Персе с лодка, но при отлив е възможно да се върви там от брега (можете да намерите график на приливите и отливите в туристическия информационен център). Ако се насочите към скалата Персе пеша, следете времето и внимавайте за падащи камъни, тъй като ерозията е постоянен факт от живота тук - но използвайте възможността да проверите вградените 150 вида вкаменени морски създания в отвесните варовикови скали, реликви от девонския период преди около 400 милиона години. 

Център на града и около него

  • За любителите на открито националният парк не е всичко, което Percé може да предложи. В планините зад центъра на града има три атракции, които са достъпни за туристите по мрежа от пътеки зад града (q.v.):
  • 3 Гротът (La Grotte) (1,4 км [0,9 мили] покрай пътеката, през chemin de la Grotte). Името му не е точно точно, но все пак е прекрасно: това не е пещера, а прекрасен малък водопад, сгушен в нишата между Мон Сент Ан и Мон Блан, където планински поток се срутва над стена от червена скала в плитък басейн. Всичко това се случва в полукръгъл естествен амфитеатър, където - в съответствие с историята на тези планини като католическо място за поклонение (виж по-долу) - има изобилие от статуи на Дева Мария и други религиозни дрънкулки. 
Mont Sainte-Anne се очертава над центъра на град Персе в този изглед от пристанището, близо до скалата Percé.
  • 4 Мон Сент Ан (1,8 километра (1,1 мили) покрай пътеката през chemin de la Grotte; завийте наляво при chemin du Mont-Sainte-Anne и продължете до края на пътеката). Известен през 17 век като „Трапезата на Роланд“ (La Table à Roland) благодарение на плоския си връх, спиращото дъха величие на Mont Sainte-Anne го е превърнало в религиозно място за векове на гаспесианци: от Mi'kmaq, които са взели новородените бебета на племето си тук, за да ги представят на бога на слънцето, до 19- и началото на 20- век поклонници на Québécois на Сейнт Ан, които ще правят поклонения там на всеки 26 юли. Днес туристите могат да тръгнат по стъпките им и да се насладят на прекрасна гледка към града и към L'Anse-à-Beaufils, скалата Percé и остров Бонавентура. 
  • 5 Мон Блан (4,7 километра (2,9 мили) покрай пътеката през chemin de la Grotte, chemin du Mont-Ste-Anne, sentier des Sources, sentier des Pieds-Croches и sentier de la Crevasse). Това е по-дълъг преход до Мон Блан, отколкото Гротът или Мон Сент Ан, но си струва: Sentier de la Crevasse пътеката ще ви отведе до дълбока цепка в страната на планината, която на височина от около 300 м (1000 фута) направо надолу, прави шеметно изживяване. Самият Мон Блан е малко по-висок от Мон Сент Ан; върхът му е достъпен по стръмна черна пътека, която започва в края на Sentier de la Crevasse и предлага прекрасна гледка към гаспесийския бряг на север от Персе и към открития океан. 
  • 6 Фара Cap-Blanc (Phare du Cap-Blanc) (Извън път 132, 2,5 км [1,6 мили] южно от центъра на града). Този перфектен за картина фар е висок 7 м (24 фута) и е построен през 1915 г., за да замени по-ранна конструкция от 1874 г. Макар че вече не работи, светлината от този осмоъгълен, корав, червено-бял маяк веднъж грееше за 24 км (15 мили), предупреждаващи кораби далеч от скалистите плитчини Бяла глава(Cap Blanc) южно от Персе. Земята, където стои Фарът Cap-Blanc, днес е част от Къмпинг du Phare à Percé къмпинг; докато площадките са номинално затворени за посетители, персоналът на къмпинга има тенденция да бъде толерантен към хората, които спират за кратки снимки. 
  • 7 [мъртва връзка]Музей Льо Шафо (Musée le Chafaud), 145, маршрут 132, ☏ 1 418-782-5100. Ежедневно 10:00 - 20:00, 24 юни - 21 септември. Зашеметяващата природа на района на Персе е вдъхновила много лодки от пейзажни художници през годината, а техните творби са изложени в този музей, разположен в приземния етаж на стар склад на брега от 19-ти век, някога собственост на риболовната компания Чарлз Робин. Постоянната колекция на Le Chafaud включва предимно картини, но също така и някои гравюри, фотографии и рисунки с писалка и мастило. Често се организират и пътуващи изложби. $ 5, деца под 12 $ 2, студенти и възрастни граждани $ 3,50, семейства $ 13. 

L'Anse-à-Beaufils

L'Anse-à-Beaufils е малко селце на 10 км (6 мили) южно от центъра на град Персе, кръстено на френски благородник, за когото се говореше, че е полубрат на крал Луи XIV. Той стана част от Персе през 1971 г. Днес ще откриете двойка исторически забележителности, струпани около пристанището в устието на река L'Anse-à-Beaufils.

  • 8 Исторически магазин L'Anse-à-Beaufils (Magasin général historique authentique), 28, rue à Bonfils, ☏ 1 418-782-2225. Ежедневно от 10:00 до 17:00, от средата на юни до края на септември или началото на октомври, ограничено извън сезона. Построен през 1928 г. и някога централен център на L'Anse-à-Beaufils, старият Робин, Джоунс и Уитман General Store сега се работи като нещо като музей на живата история, където старомодните сухи стоки, селскостопанско оборудване и други стоки изпълват рафтовете. По време на обиколките с екскурзовод, които те провеждат, изпълнителите в старинни костюми ще излязат зад касовите апарати и везните за хранителни стоки, които изглеждат направо от машината на времето и ще разтърсят народни местни анекдоти. На други места в музея стари снимки и артефакти разказват историята на селото. Уебсайт само на френски език. $ 6, деца под 7 години безплатно. 
  • 9 Старата фабрика (La Vieille usine), 55, rue à Bonfils, ☏ 1 418-782-2277. Ежедневно от 9:00 до 16:00, от средата на юни до края на септември. Някога завод за преработка на риба, тази здрава вагонена конструкция в сърцето на "културното и туристическо пристанище" на L'Anse-à-Beaufils (havre culturel touristique) носи много шапки: Старата фабрика служи като гурме бистро с приятна тераса с изглед към водата, пространство за представления, в което се провеждат музика на живо, пиеси и комедийни шоута, звукозаписно студио и художествена галерия, където работи около три дузини художници от се показва полуостров Гаспе и цял Квебек. Колекцията на галерията е еклектична, включваща както любителски, така и професионални произведения в медиите, които управляват гамата от картини и скулптура до бижута и керамично изкуство. Провеждат се и курсове по изкуства и занаяти за възрастни и младежи. 

Вал д’Еспоар

  • 10 Биологични градини Percé Rock (Bio-Jardins Rocher-Percé), 397, chemin de St-Isidoire, ☏ 1 418-782-2777. Скалните органични градини Percé са продължение на работата на монс. Франсоа Ксавие Рос, някогашният епископ на Гаспе, който основава земеделското училище „Вал д’Еспоар“ (École d'agriculture de Val-d'Espoir) на този сайт през 1926 г., за да стимулира развитието на земеделските стопанства. Днес тази кооперативна институция е домът на поредица от тематични градини, където акцентът е върху устойчивото земеделие и местно отглежданите храни. Можете също така да закупите скромна гама от други местни занаятчийски продукти в Gardens, включително линия изцяло натурална козметика. 

Направете

На водата

Percé се възползва напълно от живописното си крайбрежие, с множество водни дейности, които очакват посетителите през натоварените летни месеци.

Наблюдение на китове

Устието на Сейнт Лорънс и околностите му кипят от китове през топлите месеци, а в Персе има двойка екипировки за наблюдение на китове, които ви дават шанса да видите различни видове, включително перка, минка, гърбав и дори застрашен син кит, както и белостранни делфини и пристанищни тюлени. И двете обиколки тръгват от 2 Туристически кей(Quai de tourisme) в центъра на града. Сезонът продължава от май до октомври, като китовете са най-много през юли и август.

  • 1 Les Bateliers de Percé, 162, маршрут 132, ☏ 1 418-782-2974, без такса: 1-877-782-2974. Отпътувания 15-30 май само с групова резервация; 1-24 юни 10:00; 25 юни - 30 септември 10:00, 13:00 и 15:30; 1-30 октомври 10:00 и 13:00. Вземете своя избор: круизи за наблюдение на китове с продължителност два и половина се предлагат в комфорта на климатизирания контрол Капитан Дювал II, или можете да наемете Зодиак за по-мокро и диво, отблизо и лично преживяване (за ваше удобство е осигурено водоустойчиво съоръжение). Информиран двуезичен персонал. $ 79, деца от 7 до 12 $ 37,95, деца до 6 години и безплатно, Зодия чартъри $ 85. 
  • 2 Кроазиер Жулиен Клотие, 9, rue du Quai, ☏ 1 418-782-2161, без такса: 1-877-782-2161. С резервация, 15 май-30 октомври. Този семеен бизнес управлява 3-часови круизи за наблюдение на китове в голям, удобен кораб: ако сте склонни към морска болест, това е опцията за вас. Уебсайт само на френски език. $ 69, деца 7-12 $ 33, деца 6 и по-малко безплатно. 

Екскурзии с лодка

Екскурзиите с лодка до националния парк се управляват от същите две съоръжения, които се справят с круизи за наблюдение на китове. Тези круизи обикновено бръмчат от Percé Rock по пътя към и / или от остров Бонавентура; имайте предвид, че ако слезете на острова, трябва да платите такса за влизане в парка, която не е включена в цените, посочени по-долу. Обикновено обиколките продължават между един и два часа и продължават от средата на май до края на октомври. Отпътуванията за двете компании са от Туристически кей.

  • Les Bateliers de Percé, 162, маршрут 132, ☏ 1 418-782-2974, без такса: 1-877-782-2974. Отпътувания 15-31 май 10:00; 9 юни, 11:00, 13:00 и 17:00; Юли-септември на всеки половин час от 9:00 до 17:00; 10 октомври и 13:00. Les Bateliers de Percé предлага двуезични разказани круизи (въпреки че владеенето на английски от екипажа е нестабилно) на остров Бонавентура и национален парк Percé Rock. Рутината вижда как лодки минават покрай скалата Персе, преди да се прикачат на остров Бонавентура в L'Anse à Butler, след което обикалят острова, преди да се върнат на пристанището в Персе. Тези, които искат да слязат и да изследват острова за известно време, трябва да се уговорят по време на тръгване за това пътуване, на което ще се върнат. $ 25, деца 7-12 $ 12,15, деца 6 и по-малко безплатно. 
  • Кроазиер Жулиен Клотие, 9, rue du Quai, ☏ 1 418-782-2161, без такса: 1-877-782-2161. Редовни заминавания 15 май-15 октомври, само с резервация 15-30 октомври. Croisières Julien Cloutier ще спре на остров Бонавентура, ако изрично го поискате, но опцията по подразбиране просто обикаля острова, преди да се върне на брега (през скалата Percé). Понякога са насрочени круизи с лунна светлина; обадете се за подробности. Надеждна компания, която работи в продължение на повече от 20 години. Уебсайт само на френски език. $ 25, деца 7-12 $ 12,15, деца 6 и по-малко безплатно. 

Предлагат се и екскурзии с морски каяк с водач:

  • 3 Пленер Avolo, 1669, маршрут 132, ☏ 1 418-782-5403. В Avolo Plein Air, Джефри Самюел-Бонд и неговият екип за отломки водят гости на поредица от обиколки с морски каяк в и около Персе, които са подходящи за всички - от опитни авантюристи на открито до начинаещи, които никога преди не са полагали ръце на гребло. Ако искате да направите обичайния маршрут Percé Rock / Bonaventure Island, можете, но специалитетът на Avolo е половин, пълен и многодневни екскурзии по крайбрежието на Поент-Сен-Пиер, непосилен пътечен квартал в северната част на Персе, известен със своята дива и прекрасна природа. Ще преминете под крилете на десетки крякащи морски птици, ще поздравите тюлените и (ако имате късмет) един или два кита и ще се удивите на страхотната гледка на Индийска глава скала(le Tête d'Indien) тъй като вашият водач ви обучава за широкообхватното биологично разнообразие в региона. Ако не се доверявате напълно на морските си крака, Avolo предлага и изчерпателни уроци чрез Федерация по кану-каяк и квебек(Fédération québécoise du canot et du kayak): предлагат се еднодневни основни, двудневни междинни и четиридневни курсове за напреднали съответно за $ 125, $ 225 и $ 500. Екскурзиите започват от $ 50 (деца $ 40); вижте уебсайта за подробна ценова структура и график на заминаванията. 

Риболов

Водите в и около Персе гъмжат от риби и морски живот с различни описания. Ако кастирате от един от различните докове и яхтени пристанища в града, вероятно ще имате най-голям късмет за улов на скумрия през юли и август. Освен това пъстърва и сьомга са изобилни във вътрешните реки, но за разлика от предишния сценарий се изискват провинциални разрешителни (те са лесно достъпни на редица места в града) и подлежат на сезонни ограничения.

  • 4 На морето с крайбрежните рибари (En mer avec les pêcheurs côtiers), ☏ 1 418-782-6007, без такса: 1-877-689-6595. 9:00, 13:00 и 16:00, юли-септември. Капитан Майкъл Моро завързва риболовната си лодка Омирлу, отвъд реката от Старата фабрика в пристанището L'Anse-à-Beaufils. Той ще ви заведе на двучасова и половин екскурзия по водата, където ще се насочите към скумрия и атлантическа треска и ще опитате късмета си с капаните за омари, докато изучавате тънкостите на риболовната индустрия на Гаспес. Говори се на английски. $ 50, деца $ 35. 

Гмуркане

  • 5 Яхтен клуб Percé (Club nautique de Percé), 199, маршрут 132, ☏ 1 418-782-5403. Яхт клубът Percé е най-големият епицентър на полуостров Гаспе. Основан като организация с нестопанска цел с мисия да обучава посетителите за разнообразната и крехка водна екосистема на остров Бонавентура и националния парк Percé Rock, клубът предлага гмуркания на дузина места по северния и източния бряг на остров Бонавентура. Екскурзиите за половин и цял ден разкриват голямо разнообразие от грандиозни подводни забележителности, като величествени скални образувания, огромни подводни пещери и изгоряла риболовна лодка, която се разби през 1984 г. - да не говорим за морския живот като гъби, омари, морски анемонии, и пристанищни тюлени. Ако нямате сертификат за PADI, $ 300 ще ви купи целодневен курс за сертифициране с пробно гмуркане - тази цена включва оборудване, транспорт до и от мястото за гмуркане, такса за влизане в Националния парк и вашата провинциална карта за сертификация - но ако искате да го ускорите, има и полудневен курс "Въведение в дълбоководното гмуркане" за $ 150, който е достатъчен за гмуркане заедно със сертифициран инструктор. Второто ви гмуркане е $ 75, ако изберете последната опция. Уебсайт само на френски език. Проверете уебсайта за подробна ценова структура. 

Плажът

Когато искате да си починете от приключенията и да прекарате един ден ленив на плажа, имате две възможности, 6 Плаж Coin-du-Banc и 7 Плаж Cap-d'Espoir, северно и южно от центъра на града. Cap-d'Espoir е по-малката от двете, но през лятото става доста пренаселено; това е сайтът на годишния Фести-Плаж музикален фестивал, а също така предлага пейки за пикник и съблекални. Междувременно в дългата пясъчна нишка на Coin-du-Banc често пъти сте само вие, тряскащите се вълни и спиращият дъха морски пейзаж.

Туризъм

От ветрови полета и избити от времето гори Остров Бонавентура до скалистите планини във вътрешността, районът Percé предлага разнообразие от пейзажи за туристи.

  • Перфектен за начинаещи, Остров Бонавентура има 15 км (9 мили) туристически пътеки с лесно до средно ниво на трудност, които се гордеят с живописни гледки към великолепната Персе Рок, в гигантската гнездова колония на острова от северни конуси и над открито море (внимавайте за китове!) Чемин дю Рой пътека е гръбнакът на мрежата: тя обикаля по-голямата част от пътя около острова, прегръщайки брега от пристанището на туристическата лодка в L'Anse à Butler да се L'Anse Chatouilleuse, разстояние от общо 4,7 км (2,9 мили). Междувременно, Sentier des Mousses, Sentier des Colonies, и Sentier Paget са малко по-трудни: те преминават през залесената, малко по-хълмиста вътрешност на острова, като свързват с Chemin du Roy в двата края. Който и маршрут да изберете, от съществено значение е да се върнете на пристанището в L'Anse à Butler преди последното тръгване с лодка, в противен случай ще нощувате!
Скала Персе, остров Бонавентура и центърът на град Персе, както се вижда от Мон Сент Ан.
  • Въпреки изкачването нагоре с повече от 300 м (1000 фута), това също е относително лесно Пътеки Мон-Сент-Ан и Мон Блан[предишна мъртва връзка](Sentiers du Mont Sainte-Anne et du Mont Blanc) (свързана карта само на френски език): пътеките са или асфалтирани, или добре манипулирани нечистотии, които могат да се похвалят с почивни станции, тоалетни и пейки за пикник на чести интервали. Разстилайки се през планините точно навътре от центъра на града, това е мрежа от 13 km (8 мили) взаимосвързани маршрути, която започва в задната част на паркинга зад 3 Католическа църква "Св. Михаил"(Église St-Michel) на 57, rue de l'Église. Вторичен вход непосредствено до път 132 северно от центъра на града е идеален за тези, които идват или отиват от Мон Блан. Освен съименните им атракции описано по-горе, самите пътеки също се гордеят с панорамни гледки, които отнемат огромна част от източния бряг на Гаспезия, както и националния парк. В ясен ден можете дори да видите остров Миску, Ню Брансуик.
  • Сгушен в планините зад центъра на града (малко по-далеч от Мон Сент Ан и Мон Блан), Route des Failles простира се от малкото селце Can-de-Roches до южния край на центъра на града. Route des Failles е асфалтиран път, който може да се премине пеша, с велосипед или с кола - но бъдете изключително внимателни, ако използвате превозно средство, тъй като това е изключително извит път, който включва около половин дузина фиби завива само на 5,7 км (3,5 мили) разстояние. Но за туристи, които могат да се справят с промените във височината, наградата на Route des Failles си заслужава усилията: на върха е феерия от спиращи дъха панорамни планински пейзажи и морски пейзажи (оттук обаче не можете да видите скалата Percé).
  • Още по-далеч от центъра на града, особено запалените туристи могат да се насладят на по-обширна мрежа от пътеки[предишна мъртва връзка] (свързана карта само на френски), които се простират през покрайнините на Percé. Двата компонента са:
  • на Планинска пътека(Sentier des montagnes), което е по-късото, но по-трудно от двете: тече на 14 км (8,7 мили) от 4 Auberge de Gargantua, където се свързва с Route des Failles и пътеката Mont Sainte-Anne / Mont Blanc, до рибарското пристанище в L'Anse-à-Beaufils, с няколко стръмни изкачвания и спускания по пътя. Тези, които са харесали великолепните алпийски гледки на Route des Failles, ще намерят повече от същото тук: живописните гледки и възможностите за снимки идват бързо и яростни, докато си проправяте път от връх до връх, със спиращи дъха гледки към скалистите планини и девственото крайбрежие . За големия финал пътеката се спуска по Кот де ла Фурш и следва бърборещ поток на юг към брега, където завършва на ...
  • на Речна пътека(Sentier des rivières), 27 км (16,7 мили) лесен за междинен туризъм, който води на север до Coin-du-Banc. Първо се разкрачвате по спокойната долина на река L'Anse-à-Beaufils (пресичайки я многократно по пет прекрасни въжени моста), докато се отправяте на север към Val-d'Espoir. След това прекосявате някои сравнително лесни за преминаване хълмове, следвате двойка буколични планински потоци и минавате покрай красив водопад по очарователно и подходящо наречен Река Изумруд(Rivière aux émeraudes) преди да се озове на място за паркиране на няколкостотин метра (около една трета от миля) от път 132.

If you're visiting Percé in autumn and plan to hike, please note that hunting season runs from late September through mid-November. During those times, it is essential to wear bright-coloured clothing and take other sensible precautions. This doesn't apply on Bonaventure Island, where hunting is prohibited per the regulations of the national park.

Наблюдение на птици

Bird life is abundant in Percé — especially on Bonaventure Island, home of the world's largest colony of northern gannets.

Aside from the obvious answer (Bonaventure Island), there are a number of other places around Percé where an abundance of bird life can be found, such as Cap-d'Espoir, Pointe-Saint-Pierre, и Malbaie Lagoon(Barachois de Malbaie) in Coin-du-Banc. In addition to the famous northern gannets, Percé is home to a number of different types of migratory birds including puffins, red-necked grebes, and various species of scoters, guillemots, mockingbirds, and warblers.

With a mission of promoting the awareness and conservation of bird life in the region, the Gaspé Birdwatchers' Club(Club des ornithologues de la Gaspésie) (website in French only) is an exhaustive source of information and organizer of activities for birders in Percé and all over the area. The club frequently hosts birdwatching excursions at sites throughout the Gaspé Peninsula, and their website contains a comprehensive list of migratory species that frequent the area and their usual times of arrival, as well as information for winter birdwatchers. Membership is open to all.

През зимата

Though the Gaspé Peninsula has been recognized in the pages of National Geographic magazine as one of the top winter destinations in North America, Percé in particular is very much a seasonal town that largely shuts down after the end of October. If you're in town during the cold-weather months, the website Holiday Destination Percé има comprehensive list of the handful of attractions, lodgings and services that do remain open in the offseason.

  • Aux Jardins de l'Anse[мъртва връзка] (website in French only) is a charming gîte (bed and breakfast) that operates dog-sledding excursions between January and March. Call 1 418-782-2294 for details.
  • As well, the Mont Sainte-Anne and Mont Blanc hiking trails (виж по-горе) are open to snowshoers in the winter.

Купува

There's something about Percé that inflames the creative spirit — actually, it's not hard to figure out why; the magnificent landscapes and the allure of the sea are full of infectious enchantment. At any rate, the work of local artists and artisans figures heavily into the stock of Percé's many souvenir stores. Handmade jewelry is another frequent find, often made with semiprecious stones found on local beaches, such as agate, jasper, onyx, and (if you're lucky) gaspeite, a rare greenish mineral unique to the Gaspé Peninsula.

Town centre and around

  • 1 Agate et Caillou, 67, route 132, ☏ 1 418-782-2098. Ежедневно от 9:00 до 18:00. Jewellery and decorative baubles designed and produced in-house using a variety of gems and stones of local origin: agate, jasper, onyx, labradorite, gaspeite, petrified wood, and more. Or even if you're just wondering what the weird-looking stone is that you found on the beach, the folks at Agate et Caillou will identify it for you. 
  • 2 Au Bon Secours, 150, route 132, ☏ 1 418-782-2011. The oldest continually operating souvenir shop in Percé, open since 1930 in a former drugstore a stone's throw from the harbour, sells a mixed bag of merchandise including clothes, touristy souvenirs, and decorative tchotchkes including carved stone figurines of seabirds by local artist Suzanne Tétreault-Massé. 
  • 3 Boutique de la Mer, 5, rue de l'Église, ☏ 1 418-782-2011. This extravagantly decorated little shop just off the main drag in downtown Percé sells fashionable ladies' clothes, a bevy of brightly coloured lawn and garden decorations, and other gifts and souvenirs of all kinds. 
  • 4 Boutique Nature, La Neigère, rue du Quai, ☏ 1 418-782-2240. Daily 9AM-5PM, May 30-Sep 23; till 9PM Jun 27-Aug 26. Run by Sépaq as the official gift shop of Bonaventure Island and Percé Rock National Park, Boutique Nature is in a converted waterfront warehouse that dates to the 19th century. On sale is a treasure trove of literature and visitor information on all aspects of the national park, as well as works by local artists and artisans and souvenirs of varying descriptions. 
  • 5 Donald Cahill Art Gallery (Galerie d'art Donald-Cahill), 424, route 132, ☏ 1 581-353-1003. Displays the seaside landscapes and other maritime-themed paintings of Donald Cahill, a native Percéen who moonlights as the captain of a whale-watching boat. Other artists working in a variety of media are also represented. Prints are sold. Website in French only. Open during off-season. 
  • 6 La Marée Basse, 153, route 132, ☏ 1 418-782-2823. The handcrafted work of local artisans is the order of the day at this gift shop in the heart of Percé's town centre: everything from paintings and decorative baubles to stylish, one-of-a-kind clothes and jewellery fashioned from local agate. 
  • 7 La Marinière, 162, route 132, ☏ 1 418-782-5480. True to its name, the stuff that's on offer at La Marinière tends to have a maritime theme: the clothes boast more than their fair share of loud horizontal stripes and anchor motifs, and Marie-Josée Tommi's carved gannet figurines are a hot seller as well. Handbags, artisan jewellery, and homey souvenirs complete the picture. 
  • 8 Mylène Henry Studio and Gallery (Atelier-Galerie Mylène-Henry), 224, route 132, ☏ 1 514-793-3443. M-F 9AM-5PM. A native Gaspésienne, Mylène Henry's local landscape scenes are realized in a brightly coloured, cartoonlike, somewhat surreal aesthetic that is shared with her work as an illustrator of children's books — the other half of her artistic career. In addition to her original paintings, Mylène's gallery at the south end of Percé town centre sells copies of those books, as well as postcards, greeting cards, and calendars adorned with her work. Website in French only. 
  • 9 Уазо, 6, rue de l'Église, ☏ 1 418-782-5700. M-F 10AM-6PM, May; daily 8:30AM-9PM, Jun through mid-Sep; daily 10AM-6PM, mid-Sep through mid-Oct, by appointment the rest of the year. Though Martin Boucher Arsenault now runs about a half-dozen Wazo boutiques all over the Gaspé Peninsula and elsewhere in Quebec, the Percé location, located in the heart of downtown, is the original. Art jewellery is the name of the game here: the artist draws on his mixed Amerindian/Acadian heritage as well as forms found in the natural world to create earrings, pendants, bracelets, and other pieces in bold, unique designs that are respectful of the diversity of source materials he uses (gold and silver, semiprecious stones native to the area, even coral and starfish found on local beaches). You can choose from a range of preexisting designs in stock — the "Peace & Love" medallion, commissioned by Cirque du Soleil founder Guy Laliberté, is undoubtedly the best-known of these — or Martin will work with you to custom-design a piece of your very own. Website in French only. 

L'Anse-à-Beaufils

  • 10 [мъртва връзка]La Fabrique d'Antan, 676, route 132, ☏ 1 418-645-5315. This is where renowned artisan Pascal Riopel offers unique, high-quality cabinets and other rustic furniture, handmade onsite using only traditional designs and methods — hence the name of his store, which in English translates to something like "the workshop of yesteryear". You can also pick up charming folk art, handmade pottery, and vintage tchotchkes in an appropriately rustic setting about midway between L'Anse-à-Beaufils and Percé town centre. Website in French only. 
  • 11 Le Sablier Collection Studio and Boutique (Atelier-Boutique Collection le Sablier), 14, rue à Bonfils, ☏ 1 418-782-2964. At his workshop and boutique in L'Anse-à-Beaufils, Serge Bourget sells unique gifts that make a distinctive statement: handmade sand-casted and stone-casted items such as picture frames, carvings, and decorative baubles produced with materials he finds on local beaches. 

Барахоа

  • 12 Margot Mérette Studio (Atelier Margot-Mérette), 1247, route 132, ☏ 1 418-360-3774. Open year-round by appointment. A graphic designer by trade, Margot Mérette's passion for painting and sculpture ignited during her college days at UQAM and has now come to full fruition in her second career. At her studio in Barachois, she'll show you some selections from her collection of acrylic paintings — dreamlike fantasy scenes that shine in vibrant, radiant colours and celebrate the harmonious cooperation of man and nature — and you'll take a walk through an outdoor sculpture garden, a "lost paradise" (in the words of her website) of carved driftwood and whimsical works in ceramic. Website in French only. 

Яжте

Eating in Percé is all about separating the wheat from the chaff. Sure, by and large the restaurants here serve the kind of overpriced, lackluster fare typical of tourist towns. But a little bit of searching — especially outside the town centre — will turn up some really nice dining experiences. When in doubt, ask a local.

Also, if you're a fan of seafood, you're in luck: that's all anyone seems to eat here, and it's an experience not to be missed. The cod, salmon, scallops, lobster, and other fruits de mer served up in Percé's restaurants are almost unanimously locally sourced, fresh and delicious.

Town centre and around

  • 1 La Maison Mathilde, 85, route 132, ☏ 1 418-782-2349. Open Jun-Sep. Owned by the same folks that run the motel next door, the Auberge les Trois Soeurs, La Maison Mathilde is a cozy little place that's far enough from the centre of town to afford diners a bit of quietude, yet not so far as to be inconvenient. Deliciously prepared and exquisitely presented seafood dishes are the name of the game here, with scallops a particular specialty; if you're not a fan of seafood, there's also a range of meat entrées and pasta dishes that, unfortunately, tend not to be quite as good. Local beer is available on tap. Points off for the service, which is hit-or-miss, and the prices, which are a bit high for the somewhat skimpy portion sizes. $35-65. 
  • 2 La Maison du Pêcheur, 155, place du Quai, ☏ 1 418-782-5331. Daily 11AM-2:30PM (lunch) and 5PM-10PM (dinner), Jun-Sep. La Maison du Pêcheur is easily the most upscale fine-dining restaurant in Percé, but you'd never know it from the unassuming exterior: like most of the buildings next to the wharf, this place used to be a fish warehouse; then it spent a period as a youth hostel (check out the 1960s-era FLQ graffiti that remains on the ceiling rafters!) Locally sourced seafood is the crux of the menu here — salmon, halibut, scallops, lobsters, and other delights come in multi-course prix fixe meals or can be ordered ала-карте, and are crafted into some of the most unique, creative selections you'll find anywhere in the Gaspé (cod tongue with sea urchin sauce, for example). Matching the topnotch food is one of the best waterfront views in town, looking out onto Percé Rock и Bonaventure Island. The attentive yet unobtrusive service befits the level of luxury, and the extensive wine list emphasizes European vintages. $35-80. 
  • 3 Les Sacs à Vin, 50, route 132, ☏ 1 418-782-1414. There's nothing pretentious to be found at this combination bar, bistro and campground (!) at the north end of Percé town centre — just some of the hugest portions of home-cooked seafood goodies the Gaspé Peninsula has to offer, served up with friendly, folksy verve by a staff headed by a French expat named François. Most visitors to Les Sacs à Vin seem to gravitate toward the lobster, which is some of the cheapest and most delicious around, but there's also a bevy of other local specialties on offer: scallops, smoked salmon (served over fettuccine), maple syrup pie for dessert, and a small slate of Québécois wines. Отворен целогодишно. $15-40. 
  • Biard, 99 132 Rte W, ☏ 1 418-782-2873. Fresh seafood and fish. Lobster dinner $30-38, crab, shrimps, etc. Non-seafood items. View of the Percé Rock. (актуализирано май 2017 г.)

Bonaventure Island

  • 4 Restaurant des Margaulx, Mauger House, Bonaventure Island. Daily 9AM-5PM, mid-Jun through late Sep; daily 9AM-4PM, late Sep through early Oct. If you've set out for a day of hiking on Bonaventure Island and forgot to pack a lunch, des Margaulx is your answer. Located just at the foot of the dock at L'Anse à Butler, this beautifully restored building served as a fish storehouse back in the days when a small, hardy community of fishermen lived on the island, and the restaurant stays true to its heritage with a hearty yet healthy menu of local seafood specialties, served cafeteria-style. You can get lobster, crab and shrimp sandwiches here as well as heartier entrées, but the specialty of the house that's not to be missed is authentic, old-style Gaspesian fish chowder flavoured with a delectable hint of saffron. 

L'Anse-à-Beaufils

  • 5 Resto de l'Anse, 892, route 132, ☏ 1 418-782-5054. Daily 11AM-9PM in season. More popular with locals than the tourist crowd, the bread and butter at this roadside snack bar in L'Anse-à-Beaufils is deep-fried goodies like breaded cod filets, fish and chips, and scallops, as well as poutine, Montreal smoked meat sandwiches, and other Quebec specialties. However, Resto de l'Anse is probably most famous around these parts for their seafood pizza, which they deliver to any location from downtown Percé to Sainte-Thérèse starting at 11AM every morning. Service is friendly and folksy, seating is either indoors or outside on picnic tables, and prices are hard to beat. 
  • Café-Bistro de la Vieille Usine, 55, rue à Bonfils, ☏ 1 418-782-2277. Open May-Sep. Far from the madding crowds of central Percé is found this old fish factory that now wears many hats: art gallery, concert hall, community gathering place, and pleasant terraced bistro serving up some of the finest food the area has to offer. La Vieille Usine is all about Gaspesian cuisine made with Gaspesian ingredients: the menu makes great use of produce and meat from area farms as well as other local artisanal goods (including microbrews on tap from L'Anse-à-Beaufils' own Pit Caribou) to whip up mouth-watering local specialties such as salt cod patties and lobster club sandwiches. Appetizers and other light fare look down-to-earth at first glance but are deceptively sophisticated — there's a cheeseburger on the menu, all right, but it's made with ground lamb from a farm on Chaleur Bay and topped with warm chèvre. The main courses, for their part, begin with creative concoctions incorporating local seafood, but don't end there — there's also a full range of gourmet pizzas, pasta dishes, and salads. The pleasant, airy ambience makes the ever-present crowds bearable, and you can frequently catch live music or other performances. $20-40. 

Барахоа

  • 6 Café des Couleurs, 1004, route 132, ☏ 1 418-645-2745. Daily 9AM-5PM, Jun-Sep. This hidden gem is in off-the-beaten-path Barachois, a good distance away from downtown Percé, but it's well worth the trip. Breakfast is the main attraction at Le Café des Couleurs: you can get hot cereal, yoghurt, and standard eggs-and-bacon fare, but the specialty is a range of Belgian waffles that come topped with everything from standard favourites like maple syrup and fruit compote to oddballs like smoked salmon, scallops, and ceviche. Upscale coffee concoctions are abundant. At lunchtime, there's a range of light fare including daily soup and salad specials. The ambience is quiet and pleasant, with walls adorned with the work of local artists. $15-30. 

Пийте

Percé doesn't have a bar scene to speak of. If you're looking to kick back with a tall cold one after a long day of sightseeing and you don't want to do so at a restaurant or your hotel's lounge, you're limited to a pair of options located in the town centre.

Luckily for craft beer fans, though, one of those options is the official outlet for Pit Caribou (website in French only), a microbrewery headquartered in L'Anse-à-Beaufils that turns out about two or three dozen beers sold throughout Quebec and beyond — including the award-winning "Étoile du Brasseur" American brown ale.

Спете

Accommodation is definitely something that Percé is not lacking. There's a huge variety of hotels, motels, campgrounds, and vacation homes to choose from, but for a true Gaspesian experience, it's best to stay at one of the town's charming gîtes (виж отдолу).

Хотели и мотели

Percé's hotels are clustered mostly on the northern and southern outskirts of the town centre, and with the exception of the Riôtel and a few others, they tend toward the small and the quaint. Most properties offer rooms with a view ofPercé Rock, but it pays to request one in advance as, understandably, those tend to sell out the fastest. On the other hand, for budget travellers it's handy to know that rooms без ocean views often come at a discount.

  • 1 Auberge les Trois Soeurs, 77, route 132, ☏ 1 418-782-2183, без такса: 1-800-463-9700. Настаняване: 15:00, Разгледайте: 11:00. Open mid-May through late October. Three-star waterfront property boasts a fine-dining restaurant (La Maison Mathilde) as well as a private terrace and beach with an outdoor lobster-baking pit and views over Percé Rock and the harbour (ocean views are also available from some, but not all, guest rooms). Standard rooms come with one king or two double beds and boast a coffeemaker, workstation, and private bath; rooms with mini-fridge, air conditioning, hair dryer, and iron and ironing board are available by request. Suites are also available (with kitchenette in some cases), as well as a few detached apartments and cottages. High-speed wireless Internet available throughout the property. Guest laundry and babysitting services are also available. Домашни любимци се приемат. $129-$189/nt in high season. 
  • 2 Hôtel Fleur de Lys, 248, route 132, ☏ 1 418-782-5380, без такса: 1-800-399-5380. Настаняване: 4 ЧАСА СЛЕДОБЕД, Разгледайте: 11:00. Open all year; Jan-Apr by prior reservation only. A centrally located 34-room hotel that blends modern amenities with traditional decor. All rooms contain coffeemaker, hair dryer, fridge and air conditioning; rooms with kitchenettes available on request. Air-conditioned dining room features a continental breakfast buffet daily 7AM-10AM; lunch and dinner are served at freestanding restaurant across the street (La Morutière). Coin laundry, free WiFi, business centre. Access to pool at neighbouring Riôtel available to guests free of charge. Домашни любимци се приемат. 
  • 3 Le Mirage, 288, route 132, ☏ 1 418-782-5151, без такса: 1-800-463-9011. Настаняване: 4 ЧАСА СЛЕДОБЕД, Разгледайте: по обяд. Open Jun-Oct. A large hotel south of the town centre, all of whose 67 rooms are decorated in a country theme and boast private balconies with ocean views. Outdoor pool and tennis court open seasonally. Front desk is staffed 24 hours a day and will arrange boat tours to the national park on request. Property is handicapped accessible. No pets allowed. 
  • 4 La Normandie, 221, route 132, ☏ 1 418-782-2112, без такса: 1-800-463-0820. Open mid-May through mid-October. Percé's only four-star lodging, the red-roofed "Charming Hotel by the Sea" boasts a postcard-perfect waterfront setting facing Bonaventure Island and the majestic Percé Rock, as well as 45 rooms with a contemporary yet cozy decor and, in most cases, private balconies with ocean views. All rooms feature private baths, flat-screen LCD TVs with cable, complimentary WiFi Internet, mini-fridges, hair dryers, irons and ironing boards; most also have a DVD player and a coffee maker. A buffet breakfast is served daily in the dining room. Small pets (under 14 kg/30 pounds) are accepted, subject to an additional $30 cleaning fee. Disabled guests should know that the hotel has no elevators (ask for a room on the 2nd floor, the only ones you can get to without taking stairs) and none of the rooms are wheelchair-accessible. $99-$399/nt in high season. 
  • 5 Le Panorama, 382, route 132, ☏ 1 418-782-2208, без такса: 1-800-399-5380. Настаняване: 4 ЧАСА СЛЕДОБЕД, Разгледайте: 11:00. Open May-Oct. We'll start with the bad: Le Panorama suffers from its somewhat inconvenient location south of the town centre, and its name is a bit of a misnomer: the views of Percé Rock are quite disappointing. That said, the 23 rooms at this reasonably priced roadside motel are all renovated and include coffeemakers, fridges, air conditioning and kitchenettes. There are also four new detached chalets on the property available for guests staying 3 or more nights; these include additional amenities such as flat-screen TVs and full-size kitchens. Heated outdoor pool is open from mid-July to the end of August. Guest laundry is available. Free WiFi Internet. From $109/nt in high season. 
  • 6 Au Pic de l'Aurore, 1, route 132, ☏ 1 418-782-2151, без такса: 1-866-882-2151. Настаняване: 4 ЧАСА СЛЕДОБЕД, Разгледайте: 11:00. Open May-Oct. A huge complex just north of the town centre comprised of a motel with standard rooms as well as detached chalets, studios and apartments with more amenities. Standard rooms contain a fridge and coffeemaker, and all of them have balconies with ocean views. Detached units have air-conditioning, private baths, and kitchenettes or full-sized kitchens. Free continental breakfast is available during the shoulder seasons (mid-May through late June and late August through mid-October) for guests in units without kitchens or kitchenettes. Безплатен лай фай. Домашни любимци. $135-$235/nt in high season. 
  • 7 Riôtel Percé, 261, route 132, ☏ 1 418-782-2166, без такса: 1-800-463-4212. Настаняване: 4 ЧАСА СЛЕДОБЕД, Разгледайте: 11:00. Open mid-May through mid-October. If you're looking for a standard chain-hotel experience without anything cutesy, the Riôtel is your best bet. The largest hotel in Percé is one of a small regional chain with five locations throughout the Gaspé Peninsula. All rooms have a hair dryer, fridge, coffeemaker, and iron and ironing board; some also have air conditioning, flat-screen TV, pull-out couch, kitchenette, and ocean view. Suites are also available. The Riôtel boasts a lovely outdoor terrace looking out onto the water — complete with an outdoor pool, spa and firepit — as well as a fitness room, fax and photocopy service, and a free shuttle available on request to and from the VIA Rail station. Handicapped accessible. 

Gîtes

The concept of the gîte du passantили просто gîte, roughly equates to what is known in the Anglosphere as a bed & breakfast. както и да е gîte seems to be proportionally a more common form of accommodation in Quebec, and nowhere is that truer than in Percé, where they outnumber standard-style hotels by a wide margin. If you're looking for a truly distinctive lodging experience — charmingly decorated rooms with antique furniture and a peaceful ambience, hearty meals each morning, and attentive hosts that take pride in helping their guests make the most of their stay — a gîte may be the option for you. However, if you're a solo traveller or just looking for a place to lay your head for the night, you may feel out of place: gîtes tend to be geared toward romantic couples' getaways or occasionally families with children, and guests may be subject to a minimum length of stay. It pays to call ahead.

  • 8 À la Revasse, 16, rue St-Michel, ☏ 1 418-782-2102, без такса: 1-866-782-2102. Настаняване: before 4PM except by prior arrangement. Отворен през цялата година. Located in a residential section of Percé town centre, convenient to all the action but secluded enough for guests to enjoy some peace and quiet, À la Revasse is a sturdy old house with five comfy guest rooms, all of which boast private baths and are decorated in a maritime theme. Here, the Tourist Wharf and all the shops and attractions are just a short walk away — ask the knowledgeable owners for tips; they've lived in Percé their whole lives and know the town inside and out — but you can also just relax on the porch or, if it gets nippy, inside by the fireplace. Breakfast in the morning features homemade local favourites, such as blueberry pancakes and old-fashioned chopped pork creton. There's free WiFi, and free parking in the driveway — or, if you've arrived on the Route Verte, there's a shed out back to store your bike. $73-$103/nt in high season. 
  • 9 Gîte du Cap-Blanc, 442, route 132, ☏ 1 418-782-2555, без такса: 1-888-782-2555. Настаняване: between 4PM and 6PM, Разгледайте: 10 СУТРИНТА. Situated a short drive (or a relatively easy 25-minute walk) from Percé town centre in the shadow of Cap-Blanc Lighthouse, this charming gîte is the property of Paulette and Carol and their friendly cat Timinne: the most gracious hosts you could want. Here you have your choice of three rooms with a queen bed and a private bath, or two rooms with a full-size bed and shared bath. Breakfast takes place in an airy dining room with huge picture windows looking onto the sea. Nightly rate $80 for one person, $90 for two people, $20 for each additional person. 
  • 10 Gîte du Capitaine, 10, chemin du Belvédère, ☏ 1 418-782-5559, без такса: 1-877-512-5559. Open seasonally. Run by Daria and Urs, a Swiss couple who summer in Percé, the Gîte du Capitaine is located on a gravel side road off Route 132 at Cap-Blanc, outside of downtown. Here you get your choice of three rooms in the main house, two of which have private baths and all of which come with ocean view, clock radio, hair dryer, luggage rack, robes and slippers, and even a personal iPad computer on request. There's also a detached cottage out back with a private balcony and additional amenities, namely a microwave and tea kettle. Every morning between 8AM and 9AM, Daria cooks up a changing menu of homemade breakfast entrees served with breakfast Bellinis and homemade jellies; high tea is also served in the afternoon. $118/nt. 
  • 11 Au Fil des Saisons, 232, route 132, ☏ 1 418-782-2666. Настаняване: 4 ЧАСА СЛЕДОБЕД, Разгледайте: по обяд. Open May-Oct. Au Fil des Saisons falls somewhere between a gîte and a small hotel — unlike most gîtes, breakfast is not served, but these six rooms have far more downhome charm than your average hotel. What you have here is a Victorian-style country inn whose guest rooms are all newly renovated, uniquely decorated in period style, and come with private bath, double bed (plus an additional queen-size bed in two of the six), and WiFi internet — not to mention great views of Percé Rock from its prime location just outside the town centre. From $75/nt. 
  • 12 Aux Jardins de l'Anse, 931, 2д Звънна, ☏ 1 418-782-2294. Отворен през цялата година. Aux Jardins de l'Anse is situated in a rather strange location — an out-of-the-way, almost isolated part of inland L'Anse-à-Beaufils — but it's perfect for those visiting Percé during the winter, a time when, unlike most area hoteliers, owners Odette and Jean-Guy are as busy as any other season. In fact, taking good care of offseason visitors at a time when most services are closed seems to be a major point of pride here, with a long slate of winter activities on offer including dogsledding excursions (q.v.), sleigh rides, and snowmobiling. But Aux Jardins de l'Anse is perfect for the other three seasons too, with lobster fishing excursions in the spring, brilliant colours covering the mountains in the fall, and the gardens that give the place its name providing a summertime floral feast for the eyes and nose. The main house boasts four rooms, all with lovely views either over the gardens or out to the sea in the distance; the "Petite Suite" boasts a queen size bed, private bath and lounge and Internet access while the other three have double beds, shared baths and peaceful sitting areas. There's also a detached chalet with a private terrace, a full-size private bath, and additional amenities such as a refrigerator and barbecue grill. Breakfast comes either as a gourmet five-course meal in the midmorning or as an abbreviated continental breakfast beginning at 6AM: perfect for early-rising hikers hitting the River Trail a short walk away. Website in French only. $65-$95/nt. 
  • 13 [мъртва връзка]La Maison Réhel, 42, rue de l'Église, ☏ 1 418-782-2910. Настаняване: 4 ЧАСА СЛЕДОБЕД, Разгледайте: 11:00. Open Jun-Sep. Located in a calm setting off the main drag yet boasting easy access to all of Percé's attractions, La Maison Réhel is a spacious old Victorian house dating to 1910 (built by local country lawyer Alphonse Garneau) whose relaxing porch gives you a front-row view of towering Mont Sainte-Anne and the majestic St. Michael's Catholic Church. Inside there are five rooms, all of which are decorated handsomely in period style with hardwood floors and antique furniture, and all but one of which boast ample queen-size beds ("L'Aubergine" makes up for only having a double bed with the inclusion of a small dresser and sink). Bathrooms are shared. Elsie and Augustine serve a full breakfast every morning from 7:30AM-9AM featuring locally sourced ingredients, and are on hand constantly to share information on what there is to do around town. High season rates: $80-$85/nt for up to 2 people; $25/nt each additional person. 
  • 14 [мъртва връзка]Le Presbytère, 47, rue de l'Église, ☏ 1 418-782-5557, без такса: 1-866-782-5557. Open May-Oct. The imposing St. Michael's Catholic Church which towers next door informs the entire identity of this gîte: the house was constructed a century ago as the home of its priest, and the two common living rooms are decorated with artifacts from the church's history and furnished liberally with period antiques. Le Presbytère is conveniently located to all attractions, yet it's a breath of fresh air for those looking to get away from the hubbub: the pleasant front veranda affords a view of Percé Rock без crowds of gawking tourists, and there are also a few computers there for those who want to stay connected. The five guest rooms here include "La Familiale", a suite with a panoramic ocean view that sleeps 3 to 5 (perfect for families, hence the name), and "La Chambre du Curé", decorated in warm pink tones and boasting a luxurious queen size bed. Most of the rooms feature shared baths. Michel, the owner, speaks French, English and Spanish and is well-known for going above and beyond in assuring the comfort of his guests — and he cooks up a hearty yet elegant breakfast in the morning, with eggs prepared a different way each day and meats sometimes including wild game sourced from area forests. $82-$139/nt for up to two people, $15-$20/nt each additional person. 
  • 15 Hôtel-Motel du Rocher Percé, 111, route 132, ☏ 1 418-782-2230, без такса: 1-888-467-3723. Настаняване: 15:00, Разгледайте: 11:30. Open May-Oct. The Hôtel-Motel du Rocher Percé is another one of those places that falls in the gray area between a gîte and a small hotel. It has 16 rooms, far larger than most gîtes, but the decor boasts far more character than your average hotel, and a hearty country breakfast is served daily. All of the guest rooms here contain a comfy double bed, a chest of drawers, wireless Internet access, and private baths (full bathrooms in most cases; the four second-floor rooms boast private half-baths and one shared full bath for showering). Most rooms also have ocean views and TVs with a remote control. Kitchenette suites and private cottages are available for those staying longer periods (3 or more nights and 6 or more nights, respectively; minimum stay requirements are sometimes waived during the shoulder season). On the ground floor is an art gallery that features solo and group exhibitions by artists from around the Gaspé region; there you can also buy crafts produced by local artisans, such as handmade pottery and fine silkware. $62-$102/nt for one person, $74-$118/nt for two people, $15/nt each additional person. 

Младежки хостели

  • 16 La Maison Rouge, 125, route 132, ☏ 1 418-782-2227. Open all year, with lower prices in effect during the offseason. A charming youth hostel centrally located in a historic farmhouse dating back to 1872, with seven private rooms in the main house as well as four shared dormitories (men's, women's and two mixed) in the barn out back. Three of the private rooms have their own bathroom while the other four split two between them; all are decorated in period style. Those staying in the dormitory can bring their own sleeping bag or rent bedding for $5/nt. Guests have access to a communal living room, sunroom, terrace and kitchen. Internet access is available. High season rates: $25/nt for dorm bed, $85/nt for up to 2 people in private room with shared bath ($115 for 3 people), $98/nt for up to 2 people in private room with private bath. 

Campgrounds

  • 17 Camping du Cap Rouge, 2009, route 132, ☏ 1 418-645-3804. Open mid-May through late Sep. Located in the district of Saint-Georges-de-Malbaie, an easy (and lovely) 25-minute drive from Percé town centre, Camping du Cap Rouge is an 85-unit campsite that has it all: a common room and kitchen area with a stove, refrigerator and dishes, a combination bathroom/shower/coin laundry facility, a convenience store out front that sells beer and wine, basketball and volleyball courts, lawn bowling, trout fishing in the stream on the east side of the property, and a full slate of organized activities too. As for the campsites, there are spaces for tents and trailers either oceanside or inland in the woods, and the majority of sites are hooked up to electricity, water and sewer. Even if you don't have your own tent or trailer, du Cap Rouge has you covered: you can rent them (see website for rates)! $23-$33/nt, $600/month, $900 for whole season. 
  • 18 Camping Côte Surprise, 335, route 132, ☏ 1 418-782-5443, без такса: 1-866-799-5443. Open mid-May through late Oct. This campsite takes full advantage of its prime location a short distance from Percé town centre, boasting a magnificent unobstructed view of Percé Rock from its 125 campsites along the shoreline near White Head. A variety of experiences are to be had at Côte Surprise: about two-thirds of its sites are serviced with modern amenities like electricity and water (along with publicly accessible hookups), but there are also 45 "wilderness camping" sites in a wooded milieu for those who are looking for a more backwoods-style experience — sadly, a relative term at this fairly crowded venue. There are sites for trailers as well, and laundry facilities are available. Cash only. $28-$42/nt. 
  • 19 Camping Tête d'Indien, 1669, route 132, ☏ 1 418-645-2333. Настаняване: 14:00, Разгледайте: 13:00. Open Jun-Sep. This little campground is located north of the town centre, behind the majestic Indian Head Rock(Tête d'Indien) — hence its name — and offers a full slate of activities that takes advantage of its off-the-beaten-path location in the wide open spaces: a volleyball court, a horseshoe pit, a private beach, snorkeling, kayaking, and plenty of opportunities for wildlife spotting. As for the campsites themselves, they accommodate both trailers and tents (41 sites between them). "Primitive" tent sites are available for those in search of a more rustic experience, with fire rings, ecosan toilets, and access to common showering and laundry facilities; all the others boast fire rings, electrical and water hookups, and in some cases, private fireplaces and sewer and cable TV hookups. A choice of mountain or ocean views are available, the latter looking onto lovely Plate Island(Île Plate). Tête d'Indien's friendly staff are always on hand to help with any questions you may have about the campground itself or things to do in the area. $24-$30/nt. 

Свържете

Percé, along with the rest of the Gaspé Peninsula, is served by area codes 418 and 581. Ten-digit dialing is mandatory for local calls, so to reach a number within Percé or the immediate vicinity, it's still necessary to dial the area code first. To call long-distance within Canada or to the United States, dial 1, then the area code, then the number. For international calls, dial 011, then the country code, then the city code (if applicable), then the number.

The 5 Percé Post Office is located in the town centre at 147, route 132, in a large, modernist-style office building that also contains the courthouse and city hall. There are also post offices in Barachois, Cap-d'Espoir, Saint-Georges-de-Malbaie, and Val-d'Espoir.

Справете се

Le Pharillon is a free weekly newspaper covering local news, culture, sports, and events in Percé and the neighbouring cities and towns of Gaspé, Чандлър, и Grande-Vallée.

Върви следващата

  • If you're heading up Route 132 from the direction of Chaleur Bay, the next town you'll come to is Гаспе. Where Percé is the tourist capital of the Gaspé Peninsula, Gaspé is its commercial capital, and at first blush the town seems to be all business. Look a little closer, though, and you'll find some nice off-the-beaten-path tourist destinations like the Gaspé Regional Museum(Musée de la Gaspésie), a perfect place to go when your outdoor plans are rained out: you can learn everything you want to know about the region's history, culture, and people. There's also a wonderful sandy beach at Haldimand, and Canada's tallest lighthouse at Cap-des-Rosiers. However, Gaspé is probably best known to tourists as the gateway to...
  • Forillon National Park(Parc national du Canada Forillon), a wild and wonderful expanse of tree-clad mountains and rocky shore centred on Cap-Gaspé, the furthest-east tip of the Appalachian Mountains on the American continent. Hike through dense boreal forests, past placid pebble beaches lined with historic fishing shacks, and admire wide ocean vistas on your way to the lighthouse at land's end. Sea kayaking, whale-watching, snorkelling, and cross-country skiing are just a few of the activities awaiting you at Forillon.
  • If you're heading south and west from Gaspé, Чандлър is the next town you'll pass through. This large industrial town was founded on the pulp and paper milling industry and is the birthplace of Mary Travers, better known as "La Bolduc", a pioneering chansonnière (singer of traditional Québécois folk songs). It's also the Gaspé Peninsula's port of call for the M/V CTMA Vacancier, a cruise ship that plies the St. Lawrence river and estuary from Montreal; as such, it's a major gateway to the far-flung Îles de la Madeleine, in the Gulf of St. Lawrence.
  • Further down Route 132 past Chandler is Бонавентура, where the longstanding Acadian presence in the Chaleur Bay region is represented by the Quebec Acadian Museum(Musée acadien du Québec), a sprawling complex that tells the story of the Acadians through artifacts and exhibits in the main museum as well as historically accurate artisans' shops and other buildings elsewhere. Bonaventure is also home of the Gaspé Biopark(Bioparc de la Gaspésie), a small zoo that features a few dozen animals indigenous to the region.
Routes through Percé
Римовски ← Чандлър ← W VIA Rail Montreal Gaspe icon.png Е. → Гаспе → КРАЙ
Римовски ← Гаспе ← W Qc132.svg Е. → Чандлър → Римовски
Този градски пътеводител за Percé има ръководство статус. Той разполага с разнообразие от добра, качествена информация, включително хотели, ресторанти, атракции и подробности за пътуване. Моля, дайте своя принос и ни помогнете да го направим a звезда !