The Ливански диалект на Арабски (اللهجة اللبنانية) е подобно на това, което се говори в Сирия, Йордания и Палестински територии, малко по-различно от това, което се говори в Египет, и много различен от другите форми на арабски. Както при всички диалекти на арабски, диалектът е само говорим език; писменият език винаги отговаря на стандартния арабски.
Арабският е значително различен от английския: различни форми се използват при обръщение към мъже, жени и групи; множествените числа и глаголните спрежения са силно неправилни и е трудно да се разберат от техните корени; и произношението включва някои много трудни звуци. За щастие ливанският е много опростен от стандартния арабски и не би трябвало да е прекалено труден за пътешественика.
Изучаването на някои основни изрази на ливански арабски диалект винаги може да бъде полезно; познаването на английски или френски език обаче трябва да е достатъчно за туристическо посещение Ливан, тъй като много ливанци (особено младежите и особено в Бейрут) са триезични.
Ръководство за произношение
За някои арабски звуци няма лесна транслитерация (и нито една договорена транслитерация). Показаното по-долу ръководство за произношение е чувствително към малки и големи букви; например „th“ е различен звук от „Th“ и „TH“. Имайте предвид, че в арабски няма такива неща като дифтонг; Вместо това някои съгласни се приписват на английски дифтонги .____________________________________________________________________________________________________________________
Гласни
- а
- като "а" в "ябълка"
- i
- като "ее" в "сирене"
- u
- като „oo“ в „също“
- o
- като „o“ в „още“
- д
- като 'e' в "легло"
- é
- като "ai" в "claire"
Лесни съгласни
- б
- като "b" в "легло"
- T
- като „t“ в „top“
- j
- като 's' в "удоволствие"
- кх
- като „ch“ в шотландски „loch“ (или немски „nach“)
- д
- като "d" в "луд"
- r
- като 'r' в "ред"
- z
- като „z“ в „мъгла“
- с
- като 's' в "sing"
- ш
- като 'sh' в "овца"
- е
- като „f“ в „забавно“
- к
- като "k" в "коте"
- л
- като "l" в "любов"
- м
- като 'm' в "майка"
- н
- като "n" в "хубаво"
- з
- като „h“ в „help“
- w
- като "w" в "тегло"
- у
- като „y“ в „да“
Трудни съгласни
Следващите 3 съгласни се произнасят чрез закръгляне на устата, докато ги казвате. Можете да получите приблизителен ефект, като ги акцентирате в следващите произношения.
- С
- като 's' в „извинявай“
- д
- като „d“ в „точка“
- T
- като 't' в „преподавал“
Следващата съгласна почти никога не се произнася на ливански арабски диалект, но е заменена с глотален стоп, който може да бъде представен и с апостроф.
- q
- на обикновен арабски: като „c“ в „call“ (със задната част на гърлото)
- gh
- като френска или немска буква "r"
Следващата съгласна (наречена „ha“, която ще бъде представена с числото 7) е подобна на английската „h“, но по-силна. Той се произнася дълбоко в гърлото, подобно на звука, който издавате, когато дишате върху чифт очила, за да ги почистите.
- 7
- малко като смес от "h" и "kh"
- 2
- глотална спирка (IPA: ʔ) или свиване на гърлото както между сричките ъ-ъ, но на арабски често това се среща на странни места като началото на дума. Известен на арабски като хамза ء
Следващата съгласна (наречена "айн", която ще бъде представена с числото 3) е много трудна за казване. На английски единственият път, когато използвате мускулите на гърлото, използван да казвате това писмо, е когато повръщате; ако е така, вероятно го правите правилно.
- 3
- като звука, представен от "aargh"
Списък с фрази
Някои често разбираеми фрази на ливански арабски диалект използват френски или английски думи; те са показани в кавички по-долу, за да се избегне объркване.
Основи (Kalimét Asesiyé)
- Здравейте.
- mar7aba
- Добре дошли!
- ahla w sahla (ливанците използват също френския (bienvenue) или английския термин или казват просто "ahlan"
- Как сте?
- kifak (мъжки), kifik (женски)
- (Добре съм.
- Mni7 (Мъж) - Mni7a (Жена) (Ливанци също казват l 7amdella, буквално: "слава Богу")
- Ами (здраве)
- bikher, tamem
- добре
- mni7 (m) mni7a (f)
- Отлично
- бъде jannin (отлично е) или bjannin (отлично съм)
- А ти?
- w enta (мъж), w enté (жена)
- Благословен
- l 7amdella
- Как се казваш?
- shoo esmak? (m), shoo esmik? (е)
- Моето име е ______ .
- esmé ______.
- Приятно ми е да се запознаем.
- Шарафна
- На колко години си?
- addé 3omrak? (м) добавяне 3omrik? (е)
- Моля те.
- Eza bet reed (m), eza bet reedeh (f) (буквално: ако желаете). Също така, 3mol ma3roof (m), 3mele ma3roff (f). Правилно: La-w sama7et (m), la-w sama7teh (f) (буквално: само ако го разрешите) (ливанците използват и английския термин: моля)
- Благодаря ти.
- shookran (арабски) yeslamo (арабски) merci (френски) те също използват английския израз, но го произнасят „танк ти, потопи те или танкс“
- Моля
- текрам (мъжки) текраме (женски)
- Добре дошли (посрещане на някого).
- ahla w sahla (ще бъде достатъчно да се каже само "ахла")
- Ако Бог иска (или се използва като „надявам се“)
- eza alla rad
- Наистина ли?
- Уола или 3анджад
- Да.
- е или na3am
- Не.
- la2
- Може би
- йемкин
- Извинете ме. (привличане на внимание)
- ma twekhezne
- Извинете ме. (моля прошка)
- "простете" (тук е използван френски)
- Съжалявам.
- „извинете“ (тук се използва английски) или Be3tezeer (извинявам се)
- Сбогом (Върви с мир)
- (официално) Ma3el salémé
- Довиждане (неформален)
- „чао“ (тук е използван английски)
- Не говоря арабски [добре].
- ma be7ké 3arabé [mni7]
- Говориш ли английски?
- bte7ké englize? или можете просто да го кажете на английски
- Тук има ли някой, който говори английски?
- fi 7adan hon bye7ke inglize?
- Помогни ми!
- se3dooné
- добре
- tayib / добре / meshe
- Внимавай!
- oo3a или ntebih (мъжки) ntebhé (женски)
- Със сигурност / Разбира се!
- akeed!
- Добро утро.
- Saba7 l kher - bonjour (френски)
- Добър вечер.
- маса l kher - бонсоар (френски)
- Лека нощ.
- "bonne nuit" (френски) - tesba7 3ala kher (мъжки) tesba7é 3ala kher (женски)
- Не знам.
- ma ba3rif
- Къде е тоалетната (банята)?
- wen l "тоалетна?" (Тук се използва френски)
- Къде е тоалетната (в ресторант)?
- wen l 7emmém?
- Аз
- ана
- Вие
- enta (m), enté (f)
- разбирам
- ana befham. (Макар че може да е по-полезно да се каже: Разбрах Fhemet)
- не разбирам
- ана ма бефхам. (Макар че може да е по-полезно да се каже, че не разбрах: Ma fhemet)
- Скъпа
- 7abibé (m) 7abibté (f) 7abibé се използва често и за жени
- Ти си най-красивата от всички
- enta ajmal мъже l kell (мъжки) enté ajmal мъже l kell (женски)
- От къде си?
- мъже wen enta? (мъже) мъже wen enté (жени)
Проблеми
- Оставете ме на мира. (Обръщайки се към мъж)
- 7el 3anné (агресивен) или Trekné
- Спри
- Халас!
- Не ме докосвай! (Обръща се към мъж)
- ma tde2 fiyyé
- Ще се обадя в полицията.
- ra7 de2 lal darak
- Полиция!
- Болице!
- Спри се! (обръщане към мъж)
- wa22if!
- Имам нужда от помощ.
- baddé moosé3adé
- Спешно е.
- 7alé tar2a
- Загубих се / загубих се. (мъжки)
- do3ot / dayi3
- Загубих се / загубих се (жена)
- do3ot / ден3а
- Загубих чантата / чантата си.
- dayya3et jezdéné / shanté
- Загубих си портмонето.
- dayya3et ma7fazteh
- Болен съм. (мъжки)
- марид или сахин
- Ранен съм.
- менсаб
- Искам лекар.
- baddé 7akim
- Мога ли да използвам вашия телефон?
- fiyyé esta3mil telephonak? (мъж) fiyyé esta3mil telephonik? (женски пол)
Числа (Ar2am)
- 1
- wa7ad
- 2
- tnén
- 3
- tlété
- 4
- arb3a
- 5
- хамсе
- 6
- уреждане
- 7
- sab3a
- 8
- tméné
- 9
- tes3a
- 10
- 3ашра
- 11
- 7da3sh
- 12
- tna3sh
- 13
- tlatta3sh
- 14
- arba3ta3sh
- 15
- khamesta3sh
- 16
- setta3sh
- 17
- sabeta3sh
- 18
- tmanta3sh
- 19
- tese3ta3sh
- 20
- 3eshrin
- 21
- wa7da w 3eshreen
- 22
- tnén w 3eshreen
- 23
- tléta w 3eshreen
- 30
- tléteen
- 40
- arb3een
- 50
- хамсийн
- 60
- седемнадесет
- 70
- sab3een
- 80
- tméneen
- 90
- tes3een
- 100
- мийе
- 200
- mitén
- 300
- tlet miyyé
- 1,000
- алф
- 2,000
- alfén
- 1,000,000
- малион
- 1,000,000,000
- меляр
- 1,000,000,000,000
- alf melyar
- номер _____ (влак, автобус и др.)
- nomra _____ (влак, автобус)
- половината
- бр
- по-малко
- a2 всички
- Повече ▼
- ba3ed, 2aktar
Време
- сега
- хала2
- по късно
- ba3dén
- преди
- Авел
- сутрин
- sobo7
- следобед
- ba3d l dohor
- вечер
- маса, 3ашие
- нощ / нощи
- лайле / лайеле
Време на часовника (Wa2et)
- Колко е часът?
- addé l sé3a
- един часа сутринта
- sé3a we7dé l sobo7 или можете да кажете 3abukra вместо sobo7
- два часа сутринта
- sé3a tentén sobo7 / 3abukra
- по обяд
- se3a tna3sh l dohor
- един часа вечерта
- se3a we7dé ba3d l dohor
- два часа вечерта
- se3a tentén ba3d l dohor
- полунощ
- нос léil
Продължителност
Правилата за продължителността са специфични: единствено число се използва за едно, но също така за 11 или повече, "двойно" се използва за 2, а множествено число се използва от 3 до 10
- _____ минути)
- d2i2a (една минута), d2i2ten (2 мин), _____ d2eyi2 (____ мин за 3 до 10) ____ di2a (____ мин за 11 и повече)
- _____ часа)
- se3a (един час), se3ten (2 часа), _____ se3at (____ часа за 3 до 10) ____ se3a (____ часа за 11 и повече)
- _____ ден (и)
- nhar (един ден), nharén (2 дни), _____ tiyyem (____ дни за 3 до 10) ____ yom (____ дни за 11 и повече)
- _____ седмица (и)
- jem3a (една седмица), jeme3ten (2 седмици), _____ jmé3 (____ седмици за 3 до 10) ____ jem3a (____ седмици за 11 и повече)
- _____ месец (и)
- шахер (един месец), шахрен (2 месеца), _____ теш-хор (____ месеца за 3 до 10) ____ шахер (____ месеца за 11 и повече)
- _____ година (и)
- sené (един година), sentéin (2 години), _____ snin (____ години за 3 до 10) ____ sené (____ години за 11 и повече)
Дни
- днес
- lyom
- вчера
- mberi7
- утре
- букра
- тази седмица
- hal jem3a
- миналата седмица
- jem3it l madyé
- следващата седмица
- jem3it l jéyé
- Неделя
- a7ad
- Понеделник
- tanén
- Вторник
- талета
- Сряда
- ereba3a
- Четвъртък
- камис
- Петък
- jem3a
- Събота
- сабет
Месеци
- Януари
- kénoon l téné
- Февруари
- shbat
- Март
- adar
- април
- нисен
- Може
- айяр
- юни
- 7zeiran
- Юли
- таммуз
- Август
- аб
- Септември
- айлол
- Октомври
- тешрин л аввал
- Ноември
- teshrin l téné
- Декември
- kénoon l awwal
Час и дата на писане (Ktaba wakit wa toarik)
Дайте няколко примера за писане на часове и дати, ако се различава от английския.
Цветове
- черен
- aswad (мъжки) sawda (женски)
- бял
- abyad (мъжки) байда (женски род)
- сиво
- rmédé (мъжки) rmediyyé (женски)
- червен
- a7mar (мъжки) 7amra (женски)
- син
- azra2 (мъжки) zar2a (женски)
- жълт
- asfar (мъжки) safra (женски)
- зелено
- akhdar (мъжки) khadra (женски род)
- оранжево
- berd2ane
- лилаво
- leilaké
- кафяв
- benné (мъжки) benniyyé (женски)
Транспорт (Safar)
Автобус и влак
- Колко струва билет за _____?
- b2addésh l tiket la ...
- Един билет до _____, моля.
- tiket we7dé la______, eza bet reed ...
- Къде отива този влак / автобус?
- la wen bi rou7 hal tren / bus? ...
- Къде е влакът / автобусът до _____?
- wayno l tren / bus? ...
- Този влак / автобус спира ли в _____?
- biwa22if l tren / bus bi_____ shi?
- Кога тръгва влакът / автобусът за _____?
- Emteen l tren / bus la ______ byémshé ....?
- Кога ще пристигне този влак / автобус?
- Единадесет Byoowsal Hal tren / автобус?
- Къде отиваш?
- la wen rayi7 (enta)? (мъжки) la wen ray7a (enté)? (женски пол)
Указания
- Как да стигна до _____ ?
- keef boosal 3ala _____?
- ...гарата?
- ... m7atet l тренирам?
- ... автогарата?
- ... m7atet l автобус?
- ...летището?
- ... l matar?
- ...в центъра?
- ... в центъра (използван английски)?
- ... младежкият хостел?
- ... младежкият хостел? (...)
- ...Хотела?
- ... l _____ хотел?
- ... американското / канадското / австралийското / британското посолство?
- safara amerkiyyé / canadiyyé / australiyyé / britaniyyé
- Къде има много ...
- wen fi ktir ...
- ... хотели?
- ... хотели?
- ... ресторанти?
- ... mata3im?
- ... решетки?
- ... кръчми? ("бар" се отнася до по-малко невинен тип място)
- ... места за разглеждане?
- ... ma7allét ta shoufa?
- ...туристически атракции?
- ... ma7allét siyé7iyyé?
- Можете ли да ми покажете на картата?
- feek tfarjiné 3al kharita
- Къде е летището?
- wen l matar?
- улица
- taree2 или shéri3
- Завийте наляво.
- khod shmél
- Обърни се на дясно.
- khod yameen
- наляво
- шмел
- нали
- ямин
- право напред / пред
- deghré / eddém
- към _____
- хлипам _____
- след _____
- ba3d l _____
- преди _____
- звънец _____
- Внимавайте за _____.
- ntebih (мъжки) ntebhé (женски) la l _____.
- пресичане
- ta2atoo3
- север
- шмел
- юг
- jnoub
- изток
- споделяне2
- на запад
- ghareb
- нагоре
- fo2
- надолу
- ta7et
- Агенция за коли под наем
- Шеркит те2джир сиярат
- паспорт
- jawéz safar (широко се използва и паспорт с тихо „t“, произнесено на френски)
Такси
- Такси!
- "Такси!" (Английски)
- Споделено такси
- Услуга (френско произношение)
- Заведете ме на _____, моля.
- khedne 3ala ____, 3mol ma3rouf
- Колко струва да стигнете до _____?
- добавете л теглене 3a ____?
- Заведете ме там, моля.
- khedne la honik, 3mol ma3rouf
Настаняване
- Имате ли свободни стаи?
- fi oowad fadyé?
- Колко струва стая за един човек / двама души?
- addé l ooda la shakhs / la shaksein?
- Стаята идва ли с ...
- btejé l ooda ma3 ...
- ...чаршафи?
- ... couvre-lits?
- ...баня?
- ... 7emmém
- ...телефон?
- ... телефон?
- ... телевизор?
- ... Телевизия?
- Мога ли първо да видя стаята?
- finé shoof l ooda bel awal?
- Имате ли нещо по-тихо?
- fi 3endkoon shi arwa2?
- ... по-голям?
- akbar
- ... чистач?
- ... andaf?
- ... по-евтино?
- ... архас?
- Добре, ще го взема.
- Добре, ra7 ékheda
- Ще остана _____ нощ (и).
- ra7 eb2a_____ Layélé.
- Можете ли да предложите друг хотел?
- btonsa7ne би хотел хотел?
- Имате ли сейф?
- 3endkoon khazné?
- Колко е закуската / вечерята?
- айя се3а л терви2а / л 3аша?
- Моля, почистете стаята ми.
- моля naddeflé l ooda.
- Можеш ли да ме събудиш в _____?
- fik (мъжки) fiké (женски) twa3iné 3al_____?
- Искам да проверя.
- baddé a3mol проверете.
Пари
- Приемате ли американски / австралийски / канадски долари?
- bte2balo би американски / австралийски / канадски долари?
- Приемате ли британски лири?
- bte2balo бел паунд l британско?
- Приемате ли кредитни карти?
- кредитна карта bte2balo?
- Можете ли да промените пари за мен?
- fik carrefle masare?
- Къде мога да променя парите?
- wen fine sarrif masare?
- Можете ли да ми смените пътнически чек?
- fik carrefle пътнически чек?
- Къде мога да взема промяна на пътнически чек?
- wen fine sarrif пътнически чек?
- Какъв е обменният курс?
- Какъв е обменният курс? (...)
- Къде е автоматична касова машина (ATM)?
- wen fi банкомат?
храня се
- Маса за един човек / двама души, моля.
- tawlé la shakhes / shakhsen моля
- Мога ли да разгледам менюто, моля?
- finé shoof l меню, моля? '
- Мога ли да погледна в кухнята?
- фин шоф ел матбах?
- Има ли специалност за къща?
- Има ли специалност за къща? (...)
- Има ли местен специалитет?
- Има ли местен специалитет? (...)
- Аз съм вегетарианец.
- ana nabété (мъж) ana nabétiyyé (жена)
- Не ям свинско.
- ma bekool khanzeer
- Не ям говеждо.
- ma bekool la7em ba2er
- Ям само кошерна храна.
- bekool akel kosher w bas (халал)
- Можете ли да го направите "олекотен", моля? (по-малко масло / масло / свинска мас)
- fik ta3mela "lite" моля? zet / zebde / dism alil
- хранене с фиксирана цена
- хранене с фиксирана цена (...)
- ала-карте
- ала-карте (...)
- закуска
- terwi2a
- обяд
- гада
- чай
- шей
- брънч
- 3asrouniyyé
- вечеря
- 3аша
- Аз искам _____.
- baddé
- Искам ястие, съдържащо _____.
- baddé sa7en fiyo ....
- пиле
- djéj
- месо
- la7mé
- риба
- самак
- шунка
- jambon
- наденица
- m2éni2
- сирене
- jebné
- яйца
- Байд
- салата
- салата
- (свежи зеленчуци
- ходра (таза)
- (свеж плод
- fweke (taza)
- хляб
- khebez
- тост
- тост
- юфка
- sh3ayriye
- ориз
- рез
- боб
- фасоля
- Мога ли да изпия чаша _____?
- 3mol ma3rouf / iza bit reed baddé kebbeyit ...
- Мога ли да взема чаша _____?
- 3mol ma3rouf / iza bit reed baddé fenjen ...
- Мога ли да получа бутилка _____?
- 3mol ma3rouf / iza bit reed baddé anninit ...
- кафе
- ахве
- чай (пийте)
- шей
- сок
- 3aseer
- (газирана вода
- muy (ghaziyyé)
- вода
- муй
- Бира
- beera
- червено / бяло вино
- nbeed a7mar / abyad
- Мога ли да взема _____?
- Моля, изяснете ...
- сол
- mele7
- черен пипер
- bhar aswad
- масло
- зебде
- Извинете ме, сервитьор? (привличане на вниманието на сървъра)
- 3afwan
- Готов съм.
- халасет
- Беше вкусно.
- кенит тайбе
- Моля, изчистете чиниите.
- 3mol ma3rouf, sheel el s7oun.
- Сметката, моля.
- l 7seb iza бит тръстика
Барове
- Сервирате ли алкохол?
- 3endak алкохол?
- Има ли сервиз на маса?
- fi khedmit tawlet?
- Бира / две бири, моля.
- we7dé bira / tnen bira, iza btrid
- Чаша червено / бяло вино, моля.
- Kes nbeed a7mar / abyad моля
- Пинта, моля.
- Пинта, моля. (...)
- Бутилка, моля.
- anniné моля
- _____ (твърд алкохол) и _____ (миксер), Моля те.
- _____ и _____, моля. (...)
- уиски
- уиски
- водка
- водка
- ром
- ром
- вода
- може
- газирана вода
- газирана вода
- тонизираща вода
- тонизираща вода (...)
- портокалов сок
- 3asir laymoon
- Кока Кола (Газирани напитки)
- Кока Кола
- Имате ли закуски в бара?
- 3endkoon бар закуски?
- Още едно Моля.
- wa7ad téné моля
- Още един кръг, моля.
- кръгло tényé моля
- Кога е времето за затваряне?
- ayya se3a betsakro?
Пазаруване
- Имате ли това в моя размер?
- fi menna 3a 2yesé?
- Колко струва това?
- bi addé сено?
- Това е твърде скъпо.
- hayda kteer ghalé
- Бихте ли взели _____?
- btekhdo ....
- скъпо
- ghalé (мъжки) ghalyé (женски)
- евтини
- rkhees (мъжки) rkheesa (женски)
- Не мога да си го позволя.
- ma ma3e 7a22a
- Не го искам.
- Ma baddé yéha
- Изневеряваш ми.
- 3 часа тестелеме (обръщане към мъж) 3 часа тестелеме (жена)
- Не ме интересува.
- manné mehtammé (мъжки) manné mehtammé (женски)
- Добре, ще го взема.
- tayeb ra7 2ekheda
- Мога ли да получа чанта?
- finé ekhood kees?
- Изпращате ли (в чужбина)?
- btesh7ano douwalé?
- Нуждая се...
- 3ayiz (мъжки) 3ayzé (женски)
- ... паста за зъби.
- m3ajoon snen
- ...четка за зъби.
- fersheyit snen
- ... тампони.
- ... тампони. (препоръчително е да се каже марката ...)
- ... сапун.
- сабон
- ... шампоан.
- шампоан
- ...болкоуспокояващо. (напр. аспирин или ибупрофен)
- dawa lal waj3a.
- ... лекарство срещу настинка.
- dawa lal rashe7
- ... стомашно лекарство.
- dawa lal me3dé
- ... самобръсначка.
- шафрит 7le2a
- ...чадър.
- shamsiyyé
- ... слънцезащитен лосион.
- крем лал срам
- ...пощенска картичка.
- bita2a baridiyyé
- ...пощенски марки.
- tawabi3 барид
- ... батерии.
- battariyyét
- ...хартия за писане.
- wara2 mketib
- ...химикалка.
- алам
- ... книги на английски език.
- kutob bil engleezeh
- ... англоезични списания.
- majallét bil engleezeh
- ... вестник на английски език.
- jareedé bil engleezeh
- ... англо-английски речник.
- amoos engleezeh
Шофиране
- Искам да наема кола.
- baddé esta2jir siyyara
- Мога ли да получа застраховка?
- finé ekhood assurance (френско произношение)?
- Спри се (на улична табела)
- w2af
- еднопосочен
- sens уникален (френски), или може да се каже на английски
- добив
- добив (...)
- Паркирането забранено
- mamnoo3 l woo2oof
- ограничение на скоростта
- sir3a al koswa (класически арабски)
- газ (бензин) станция
- m7attit бензен
- бензин
- бензен
- дизел
- мезоут
Власт
- Не съм направил нищо лошо.
- ма 3мелет ши галат
- Това беше недоразумение.
- ken sou2 taféhoom
- Къде ме водиш?
- wen ékhdinné
- Арестуван ли съм?
- ana maw2oof? (мъж) ana maw2oofé (жена)
- Аз съм американски / австралийски / британски / канадски гражданин.
- ana moowatin (мъжки) moowatné (женски) amerkené / australé / britané / canadé
- Искам да говоря с американското / австралийското / британското / канадското посолство / консулство.
- baddé e7ké ma3 l safara / l2onsliye l amerkiyyé / l australiyyé / l britaniyyé / l canadiyyé / ...
- Искам да говоря с адвокат.
- baddé e7ké moo7amé
- Мога ли просто да платя глоба сега?
- fiyyé бас edfa3 gharamé / zabet halla2?
Питане за езика
- Как казваш _____ ?
- Keef be oulo ...?
- Как се нарича това / онова?
- Shoo hayda? / Shoo esmo hayda?