Държава Калина - Kalyna Country

Украинската католическа църква "Свети Никола" в Сейнт Михаил, окръг Ламонт, построена през 1923 г., една от малкото тухлени църкви в регион, доминиран от дървено строителство.

Държава Калина е селски регион на Алберта на изток от Национален парк Elk Island от двете страни на река Северен Саскачеван, пресичайки Lakeland на Северна Алберта и източната част на Централна Алберта . Регионът, белязан от историята си на австрийско, полско, румънско и особено украинско заселване и имиграция. Тук един е „зад чесновата завеса“ в „борш колан“ на Канада. Това е регионът, където първите украинци се установяват в Канада през 1892 г., последвани от хиляди други.

Името калина („kah-LIN-ah“) на украински се отнася до „червената боровинка с нисък храст“, ​​популярен местен див плод и близък братовчед на националната флорална емблема на Украйна, калина роза.

Разберете

Този регион е самопровъзгласен „еко-музей“, създаден през 1991 г. на 100-годишнината от пристигането на първите украинци в Канада, който се стреми да запази и демонстрира местната, предимно украинска, култура на региона. Целта беше да превърнем окръг Калина в признатото „сърце“ на украинско-канадската култура, точно както Акадиана е за Cajuns. Доверието за екомузей определя ядрото на Калина, като окръг Торхилд, окръг Сейнт Пол, окръг Ламонт, окръг Две хълмове, окръг Минбърн, окръг Бобър и всички градове, села, индийски резервати, селища Метис, а понякога включва и списъци на техния уебсайт от съседни региони като Окръг Страткона, Окръг Стърджън, река Вермилиън, общинският район Уейнрайт, окръг Уестлок (или около 20 000 км²). Това ръководство ще изброява само места за настаняване и забележителности в основните региони (минус окръг Сейнт Пол), но голяма част от описанието на ландшафта и културата е еднакво приложимо за Lakeland на североизток.

Преди пристигането на украинците регионът е живял от номадски местни ловци и търговци от Източна Канада. Показана е изложба за търговия с кожа в провинциалното историческо място Форт Джордж и Бъкингамската къща.

Държавата Калина се състои предимно от много малки градове и села, нанизани по железопътните линии, които някога са били спасителните линии на Прерии, както и обширни открити полета между влаковите релси с хора, живеещи на изолирани „чифлици“ (ферми). Но с консолидирането на фермите и привличането на работни места в нефт и газ в градове като Едмънтън, популацията във фермите става все по-малка с всяко поколение. В повечето случаи не са останали достатъчно хора, които да използват и поддържат историческите къщи, църкви, обществени зали и бизнеси, построени по време на заселването на региона през ерата 1892-1914 г. или процъфтяващите 20-те години. За съжаление, голяма част от интересното построено наследство беше изоставено или разрушено, с няколко примера, запазени в Украинското село за културно наследство, музей на открито. Що се отнася до нематериалната култура, няколко украински традиции живеят или са се трансформирали в развлечения, например сценични танци на ежегодния фестивал Pysanka във Вегревил.

Разбира се, украинците не бяха първите в региона, а също така има голямо присъствие на коренното и френскоговорящото, от Първите нации ("индийски"), Métis ("смесена" първа европейска нация) и френско- Канадски култури.

• Доверие на еко-музей „Калина“, без такса: 1-888-452-5962. Обадете се на безплатната линия за информация за пътуване. (актуализирано януари 2020 г.)

Карта на страната Калина

Качи се

Повечето хора с пристигат през Магистрала Yellowhead от Едмънтън на запад или Лойдминстър на изток. Едмънтън е най-близкото международно летище.

Заобиколи

Само частен автомобил може да ви заобиколи този регион, освен веднъж годишно, когато доверието на екомузея организира туристическа обиколка.

Вижте

• 53.596181-112.3357691 Музей на бащите на Василиан, 5419 Sawchuk St, Mundare, AB. Посветен на заповедта на украинските монаси, дошли в Канада, за да служат като свещеници на укрианското население, когато римокатолическата йерархия не допуска никакви женени източнокатолически свещеници в Канада. Също така има добра обща информация за украинската култура и имиграцията в Канада. (актуализирано на септември 2019 г.)
• 54.0038-112.3982 Селище Виктория (Национален исторически обект на област Виктория в Канада, Пакан) (На 10 км южно от Smoky Lake на Hwy 855). Музей с жива история, показващ търговския пункт за кожи на Форт Виктория и селището, израснало около него. (актуализирано януари 2020 г.)

Украинското село за културно наследство е музей на открито в източния край на националния парк (отделен вход)

• 53.568611-112.7988893 Украинско село за културно наследство, Магистрала 16 (На 25 минути източно от Едмънтън и на 3 км източно от входа на Националния парк), ☏ 1 780-662-3855. Ежедневно дългите уикенди през май до Деня на труда (началото на септември): 10:00 - 17:00. Този отличен с награди провинциален исторически обект показва украинско селище в Източна Централна Алберта. Има над 30 исторически сгради, включително три църкви, напълно функциониращ зърнен асансьор, ковачница и копка, всички оживени от костюмирани преводачи. Уикендите са по-натоварени, но тълпите може да си струват с повече устни преводачи и често повече неща се случват. Възрастни (18-64) $ 15, възрастни (65) $ 13, младежи (7-17) $ 10, деца (0-6) безплатно, канадски военни и семейства (с CFOne карта) безплатно, Семейство (2 възрастни младежи, максимум 8 хора) $ 40. (актуализирано февруари 2019 г.)
• 53.993579-112.4698124 Метис Кросинг, 17339 пътека Виктория (непосредствено на запад от селище Виктория), ☏ 1 780-656-2229, ✉[email protected]. Исторически обект, къмпинг и място за отдаване под наем, собственост и експлоатация на Métis Nation. Включва 21 къмпинга с електрически закачалки, 20 места за палатки, дърва за огрев и душове, обиколки с екскурзовод, съоръжения за пикник и паркинг за RV. (актуализирано януари 2020 г.)
• 53.366956-112.5381665 Езерото Бийвърхил (Природна зона Бивърхил), Township Rd 510, Tofield, AB T0B 4J0. Обширната брегова линия и разнообразието от блата, полета и гори от трепетлики, прилежащи към езерото, осигуряват широк спектър от местообитания. Езерото Бийвърхил е особено известно с разнообразието на своите видове птици. Това е мястото на обсерваторията за птици в езерото Beaverhill, с операции за преплитане на птици от 1980-те. (актуализирано януари 2020 г.)

Маршрути

• Самостоятелна обиколка на църквата, различни места в окръг Ламонт. [Изтеглете картата на обиколката https://files.townlife.com/public/uploads/documents/12997/churchtourbooklet.05.pdf] или вземете хартиено копие от окръжния офис в град Ламонт. В окръга се намират 40 исторически църкви, най-много на глава от населението в Северна Америка, и затова претендира за титлата Църковна столица на Северна Америка. Включени са сгради от украински католическа, римокатолическа, обединена (презвитерианско-методистка), украинска православна, православна църква на Америка, руско-гръцка православна, лутеранска, моравска и пентакостална църкви. (актуализирано януари 2020 г.)

Направете

Уебсайтът на Kylna Country Trust изброява 62 езера и езера, в които има дивеч, както и 25 голф игрища.

• 54.116448-111.9212971 Вилен басейн и бръснарница, Главна улица, ☏ 1 780-636-3620. Най-старата изцяло реставрирана бръснарница и зала на Алберта. (актуализирано януари 2020 г.)
• Спортни глини на Бивърхил, ☏ 1 780-932-4920. Обхват на оръжия само за пушка с 20-кратен курс за преминаване плюс поле за капан и скит. (актуализирано януари 2020 г.)

Купува

Фермерските пазари се намират на:

• Андрю - Андрю Арена. Април-октомври: събота от 1 до 4 вечерта. ☏ 1 780-365-3741
• Форт Саскачеван - гара CN (паркинг). Юли-септември: Чет 4: 30-6: 30ч. ☏ 1 780-998-4533.
• Gibbons - Пътека за къдрене Gibbons, юли-септември: Th 6: 30-8: 30 PM. ☏ 1 780-998-3050.
• Innisfree - Гражданска зала за възрастни 1-во и 3-то З 10:30 - 12:30 ч. Април-дек. ☏ 1 780-592-2296.
• Провинциален парк Long Lake - Дневна зона II край Hwy. 831 (S от Бойл) юни-август: събота от 11:00 до 20:00. ☏ 1 780-689-3354.
• Манвил - Център за отдих. Целогодишно: Събота от 10:00 до 20:00. ☏ 1 780-763-3953.
• Morinville - Библиотека, 10119-100 Ave. юни-септември: F обед-18:00. ☏ 1 780-939-3292.
• Redwater - Pioneer Club. Юни-септември: четвъртък 4-7 вечерта. ☏ 1 780-942-3023.
• Парк Шерууд
  • Festival Place, 100 Festival Way (паркинг). Май-октомври: W 5-8 PM. ☏ 1 780-464-3354.
  • Marketline Farmers ’Market, 390 Baseline Rd. (на паркинга на Home Depot). Май-септември: W 4-8 PM. ☏ 1 780-760-6807.
  • Окръжен пазар, Ave Ordze 100 (Търговска камара). Юли-септември: събота от 10:00 до 15:00. ☏ 1 780-464-0801.
• Smoky Lake - Селскостопански комплекс, април-декември: събота от 10 ч. Сутринта. ☏ 1 780-656-2463.
• Св. Алберт - Улица Света Ана и Св. Тома от юли-септември На площад „Сейнт Албърт“ и ул. „Света Ан“ 55. Октомври-декември: събота от 10:00 до 15:00. ☏ 1 780-458-2833.
• Тофийлд - Главна улица на общността. Април - 2-ри и 4-ти декември F, февруари март декември: втори F 2-5PM. Няма пазар през януари ☏ 1 780-662-2651.
• Украинско село за културно наследство - Hwy 16. Уикенди и специални събития май-септември: 10:00 - 18:00. ☏ 1 780-662-3640.
• Vegreville - Elks Hall, 5002 - 55th Ave. март-декември: F 8-11: 30AM. ☏ 1 780-632-2743.
• Vermilion - Elks Hall, 5018 - 49 Ave. март-декември: Вторник 10:00 - 13:00. ☏ 1 780-853-4669.
• Viking - Обществена зала, май-декември: Th 2-4: 30 PM. ☏ 1 780-336-2157.
• Виленски селски пазар - комплекс Арена, Главна улица. Май-септември: събота от 13 до 15 часа. Специални продажби 8 април, 3 юни. ☏ 1 780-636-2809.
• Wainwright - Prairie Rose Farmers ’Market - 731 - 2 Ave. Първа събота на всеки месец март-декември: 10:00 - 13:00. ☏ 1 780-842-4719.
• Уестлок - Мол за изгодни магазини - 10211 - 100 Св. На всеки F 11:00 - 15:00. ☏ 1 780-349-4444.

Яжте

Не забравяйте да имате някои перогии в някоя от закусвалните или кафенетата в малкия град.

• 53.59451-112.338861 Украинската наденица на Ставничи, 5210 50 St, Mundare, ☏ 1 780-764-3912. M-Sa 8 AM-5PM. Семейна украинска хранителна компания и производител на световно известен колбас Mundare, украински колбас от чесън шунка (или Kielbasa). Също така продава над 80 готови меса и украински хранителни продукти. (актуализирано на април 2021)

Пийте

• 53.862662-111.6104451 Птици и пчели Биологична винарна и медовина (Винарска изба En Santé) (северно от Two Hills на Hwy 36 до Twp Road 564, завийте на изток до Rge Road 115), ☏ 1 780-668-3371, ✉[email protected]. Първата (и все още единствената) изба за биологични плодове в Алберта. Птиците и пчелите може да са най-северната биологична овощна градина и винарна и медовина в света. (актуализирано януари 2020 г.)

Спете

The Уебсайт на Kalyna Country изброява повече от 80 къмпинги и RV паркове в региона. Хотели могат да бъдат намерени в Ламонт, Вегревил, Сейнт Пол, Бонивил, Форт Саскачеван и Шерууд Парк.

Свържете се

Над 90% от градовете и селата в Алберта имат обществена библиотека с достъп до интернет. Примерите в Kalyna Country включват Vegreville, St. Paul, Mundare и Lamont.

Върви следващата

За повече селски украинско-канадски селища вижте Алберта Страна на мира, Източен централен Саскачеван, и Прерийна планина и Интерлейк региони на Манитоба. За украинско-канадската култура в градски контекст опитайте (в низходящ ред на размера на общността) Едмънтън, Торонто, Уинипег, или Саскатун.

За други етнически анклави в Алберта опитайте скандинавските региони в близост Камроуз и червен елен, френско-канадците в Страна на мира, Сейнт Алберт-Моринвил и в Бонивил-Свети Павел или мормоните в Южна Алберта.

Едмънтън ← Национален парк Elk Island ←	W  Е.	→ Вегревил → Лойдминстър
Едмънтън ← Форт Саскачеван ←	W  Е.	→ ЗАВЪРШВА в
Едмънтън ← Jct н ←	W  Е.	→ Бонивил → Студено езеро
ЗАВЪРШВА в ←	W  Е.	→ Свети Павел → Elk Point
КРАЙ ← Lac La Biche ←	н  С	→ Хана → Табер
ЗАВЪРШВА в ←	W  Е.	→ Jct С → става → Спиритично дърво → Принц Алберт