![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Isle_of_Portland_from_Ringstead_Bay_with_Weymouth.jpg/250px-Isle_of_Portland_from_Ringstead_Bay_with_Weymouth.jpg)
Портланд е град в Дорсет, окръг на южния бряг на Западна страна, в Англия. Портланд всъщност е остров, въпреки че е свързан с континента от плажа Чесил, тъй като плаж Чесил е плитко плаж (а не томболо).
Много атракции и съоръжения са на разположение в близкия град Уеймут, на кратко пътуване с автобус. Районът бързо се подобрява след затварянето на Военноморската база през 1995 г. Олимпийските състезания по олимпийски игри в Лондон 2012 бяха организирани в Портланд Харбър.
Разберете
Портланд е място за заселване на хора от каменната ера.
Островът е известен със своя камък, който е взет от седемте кариери на острова и е използван за изграждане на забележителни структури като Мемориал на Кенотаф, Бъкингамския дворец и Катедралата Свети Пол. Освен да бъде изнасян в чужбина. Замъците на острова, замъкът Портланд, замъкът Пенсилвания и замъкът Руфъс също използват този местен сив камък.
Въпреки малкия размер на острова, Портланд е дом на три затвора: HMP Portland, HMP Verne и HMP Weare. HMP Портланд все още е активен като институт за млади нарушители.
Остров Портланд | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Климатична диаграма (обяснение) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Качи се
С кола
От Юг и Лондон
Следвайте A35 към Дорчестър, но изключете на кръстовището за A354 (който има знаци за Weymouth). След това следвайте знаците в града. Веднъж в Уеймут има много знаци за Портланд.
От Westcountry
Следвайте знаците за Бридпорт, след това на кръговото движение близо до Морисън поемете по крайбрежния път към Уеймут или по главния път към Дорчестър. Веднъж в Уеймут има много знаци за Портланд.
С влак
Най-близката жп гара е 1 Гара Уеймут. Влаковете до гара Уеймут идват директно от Лондон Ватерло и Бристол. Връзките могат да бъдат осъществени от север чрез смяна на влакове в Лондон, Бристол или на Саутхемптън. На две минути от гарата има автобусна спирка с директни автобуси до Портланд. Има и таксиметров ранг извън гарата.
По треньор
Национален експрес оперира автобусен транспорт от и до брега на Уеймут. Услугите се изпълняват до Лондон Виктория, Портсмут, Борнемут, Брайтън, Бристол с връзки до други места от тези градове. След като стигнете до Уеймут, има пет минути пеша до автобусна спирка по крайбрежието, където автобусите до Портланд тръгват на всеки 7 минути.
С ферибот
Фериботна линия до Крайбрежни круизи оперира между Brewer's Quay в Уеймът и Crabbers Wharf и Portland Marina в Портланд, средното време за пътуване е 45 минути във всяка посока. Единичните тарифи са £ 6 за възрастни и £ 4 за деца. Цените за връщане са £ 10 за възрастни и £ 6 за деца.
Заобиколи
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,50.5465,-2.441,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Isle of Portland&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Chesil_Beach_and_The_Fleets_-_geograph.org.uk_-_34057.jpg/220px-Chesil_Beach_and_The_Fleets_-_geograph.org.uk_-_34057.jpg)
Автобусните услуги се предоставят и от двамата Първо и Треньори от Югозапад в Портланд. Основната услуга е маршрут 1, предоставен от First, който работи на всеки 7/8 минути през делничните дни през деня. Билетът за FirstDay, който позволява неограничено пътуване из Портланд, Уеймът и Дорчестър в деня на покупката на услуги First, струва £ 4,10 и може да бъде закупен от шофьор.
Такситата са сравнително евтини, основният оператор в района е Portline (44 1305 821600)
Вижте
- 1 Замъкът Портланд, Liberty Road, Castletown, DT5 1AZ (Следвайте пътните знаци при пристигане в Портланд към Castletown и Portland Castle. Автобусите 1, 1X, 7 и X7 обслужват площад Виктория, на около десет минути пеша), ☏ 44 1305 820539. Ежедневно от 10:00 до 17:00 (затворен през зимата, отворен късно през лятото). Построен от Хенри VIII в началото на 40-те години на миналия век, този замък играе роля в историята оттогава. Тази история е изобразена чрез изложби и самата сграда. Възрастни £ 4,80, деца £ 2,90, концесии £ 4,30.
- 2 Кариера Tout, Площад на надеждата (следвайте главния път нагоре до хотел Portland Heights, когато ще завиете надясно на кръгово кръстовище, следвайки знаци за кариера Tout; автобусни линии 1 и 1X обслужват близкия хотел Portland Heights, който е на около 3 минути пеша), ☏ 44 1305 826736. Всеки ден, цял ден (за разходка из кариерата); място за контакт за работно време. Тази красива кариера е пълна със скулптури, създадени от местните хора. Разположен е на върха на Портланд с фантастична гледка към южната брегова линия. Безплатен вход (семинарите имат допълнителна такса).
- 3 Фара на Портланд Бил, Най-южният връх на Портланд (следвайте кафяви туристически знаци към Портланд Бил от пристигането в Портланд; или вземете автобусна услуга 1Х), ☏ 44 1305 821050. Разполага с интерактивни дисплеи и исторически артефакти и предлага възможност да се сблъскате с бурно морско пътешествие в зоната „В тъмното“. Посетителите могат също да се изкачат на фара и да видят на километри покрай красивата крайбрежна ивица Дорсет, Юрското крайбрежие и до коварната надпревара в Портланд. Минимална височина 1,1 метра височина за изкачване на кулата. Посетителски център: възрастни £ 2, дете (на възраст под 16 години) безплатно; посетителски център и фар: възрастни £ 7, семеен билет (2 възрастни и до 2 деца) 20 £, дете (16 години и по-малко) £ 5, концесия £ 6.
Музеи
- 4 Музей в Портланд, 217 Wakeham, Easton, DT5 1HS, ☏ 44 1305 821804. Музей, посветен на камъка на Портланд, Юрското крайбрежие, корабокрушения около острова и известни хора, свързани с острова.
- 5 Castletown D-Day Center, Адмиралтейски сгради, Castletown, DT5 1BD, ☏ 44 7850 243675. Съб-Не 10:30 - 15:30, М-Ж затворено.
- 6 Музей на затвора в Гроув, 104 Grove Rd, The Grove, DT5 1DZ, ☏ 44 1305 715726. Чет-Не 10:00 - 22:00 ч., M-W затворено. Разположен в HMP Portland, институт за млади нарушители; е малък двустаен музей. Безплатно (дарения се препоръчват).
Направете
- 1 Плаж Чесил. Чешил Бийч е дълга 17 мили (27 км) хълмозна плажна шип, свързваща Портланд с Уест Бей, противно на общоприетото схващане, плаж Чесил не е томболо, а плаж на плитчини. Част от Юрско крайбрежие, а
Обект на световното наследство на ЮНЕСКО.
- 2 Посетителски център на плаж Чесил, Портланд Бийч Rd, DT4 9XE. Малък посетителски център с експонати, кафене и информация за посетителите. Добра отправна точка за туристите.
- 3 Театър Royal Manor, 138A Fortuneswell, DT5 1LT, ☏ 44 1305 860792. Собственият малък театър на Портланд е в бивша църква, която е домакин на случайни постановки и може да бъде наета като място.
- 4 Център за развлечение Osprey, Castletown, DT5 1BD, ☏ 44 1305 824378. Развлекателен център с 25-метров плувен басейн, фитнес зала и кафене.
- 5 Национална академия по ветроходство Уеймут и Портланд, Оспрей кей (следвайте кафяви туристически знаци до настилка Osprey при пристигане в Портланд; автобусни линии 1, 1X, 7 и X7 обслужват площад Виктория, на около десет минути пеша.), ☏ 44 1305 866000. Проверете с мястото за работното време. В развитието на кей Osprey. Това място беше домакин на олимпийските ветроходни събития в Лондон 2012. Това място е домакин на събития през цялата година, както и курсове по ветроходство. Цената на курсовете варира.
В района има много развлекателни дейности като:
- Плаване
- Уиндсърф
- Скално катерене
- Колоездене и ходене около острова по крайбрежната пътека на скалата
- Гмуркане
Купува
- 1 Подводни изследователи, Блок 1, Морски бизнес център, Mereside, DT5 1FD, ☏ 44 1305 824 555. 9:00 - 17:00. Магазин за гмуркане, можете да разглеждате запаси както онлайн, така и с Google Street View. Те също така осигуряват обучение.
- 2 Магазинът за вълна, 17 Easton St, Easton, DT5 1BS, ☏ 44 1305 822794. Магазин за галантерия, специализиран във вълна.
- 3 Островна галерия, 31 Easton Square, DT5 1BU, ☏ 44 1305 821432. Tu-F 10 AM-5 PM, Sa 9:30 AM-16 PM, Su-M затворен. Продава подаръци и предлага услуга за рамкиране на картини.
Яжте
- 1 Затворническо кафене, Затворът във Верн, DT5 1EQ, ☏ 44 1305 825186. Ту-Су: 10:00 - 15:00, M: Затворено. Евтино кафене близо до затвора Верн, където се правят сандвичи, бургери и картофи от якета.
- 2 Пот за омари, Портланд Бил, DT5 2JT, ☏ 44 1305 820242. M-F 10:00 - 16:30, събота от 9:00 до 17:00. Най-южният ресторант на Дорсет, в непосредствена близост до Портланд Бил и известен с отвореност от 1952 г. Въпреки името му, в обширното меню няма омар, въпреки че има раци от местни произведения.
Пийте
- 1 Inn Cove House, 91 Chiswell, DT5 1AW, ☏ 44 1305 820895. M-Sa 11 AM-11PM, Не обед-10: 30PM.
- 2 Inn George, 133 Reforne, Easton, DT5 2AP, ☏ 44 1305 820011. обед-23ч.
Спете
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Pennsylvania_Castle_-_geograph.org.uk_-_527899.jpg/300px-Pennsylvania_Castle_-_geograph.org.uk_-_527899.jpg)
Бюджет
- 1 Младежки хостел YHA, Къщата на Харди, Castle Road (Castle Town), ☏ 44 845 371 9339, ✉[email protected]. Впечатляваща сграда на Едуард (в която преди се е помещавал първият адмирал на Кралския флот). В близост до плажа Чесил и бързата автобусна връзка до Уеймът. Предлагат се и самостоятелни стаи и къмпинг. От £ 15 на легло.
Среден клас
На острова има множество къщи за гости. Хотел Портланд Хайтс има невероятна гледка и има най-голямо количество туристически звезди в района.Ложа в Портланд съседната врата също е много добра и обслужва много от водолазите и моряците в района.
- 2 Хотел Портланд Хайтс, Yeates Rd, DT5 2EN, ☏ 44 1305 821361.
- 3 Ложа в Портланд, Easton Ln, DT5 1BW, ☏ 44 1305 820265.
Сплирж
- 4 Замъкът в Пенсилвания, Pennsylvania Rd, Easton, DT5 1HZ, ☏ 44 1305 820659. Бивша резиденция на Джон Пен, управителят на Портланд и внук на Уилям Пен, основателят на Пенсилвания, САЩ.
Върви следващата
По-голямата част от кръчмите на острова са местни заведения, насочени към по-възрастните поколения. В Портланд няма нощни клубове. Повечето местни жители пътуват до близките Уеймут излизам. Кино и съоръжения за боулинг могат да бъдат намерени и в Уеймът.
Маршрути през остров Портланд |
Уеймут ← | н ![]() | → КРАЙ |
Дорчестър ← Уеймут ← | н ![]() | → КРАЙ |