Немски гид - Guía de alemán

Владеене на немски език в Европейски съюз.

The Немски —Deutsch, на немски - е индоевропейски език. Той е и един от най -важните езици в света и този с най -много носители на език в света. Европейски съюз. Това е вторият най -разпространен германски език, след английския. Смята се, че като носители на езика той има приблизително 105 милиона.

Говори се главно в Германия, Австрия, Лихтенщайн, в две трети от швейцарски, в две трети от провинция на Южен Тирол в Италия, в два малки кантона на изток от Белгия и в някои градове близо до границата на Дания с Германия. В Люксембург, както и в регионите Френски на Елзас Y Лотарингияместното население говори немски диалекти, а някои дори владеят стандартен немски (особено в Люксембург), въпреки че в Елзас и Лотарингия Френски той значително е заменил местните немски диалекти през последните четиридесет години. Някои немскоговорящи общности все още оцеляват в райони на Румъния, Чехия, Унгария и особено в Русия, Казахстан Y Полша, въпреки че масовото завръщане в Германия през 1990 -те години те са намалили значително тези популации. Извън Европа най-големите немскоговорящи общности са в Съединени щати, Аржентина, Бразилия, Мексико, чили, Парагвай Y Венецуела, страни, в които милиони германци са мигрирали през последните 200 години; обаче по -голямата част от техните потомци не говорят немски. Освен това в бившата германска колония на Намибия а също и в Южна Африка в рамките на континента Африкански. По -малко се говори и в други страни, получатели на германски имигранти, като напр Канада, Исландия, Тайланд Y Австралия.

Немският е един от официалните езици на Европейския съюз, тъй като е бил майчин език на около 100 милиона души през 2004 г., което представлява 13,3% от европейците. Това е и най -широко разпространеният език на континента, с изключение на Русия, над френския и испанския. Английски. Счита се за третия език, който се преподава най -много като чужд език в света, вторият в Европа и третият в САЩ след испанския и френския. С повече от 150 милиона немскоговорящи хора в 38 страни по света, едва ли е изненадващо, че използването на езика варира. Подобно на английския и испанския, немският е многоцентров език с три основни центъра: Германия, Австрия и Швейцария.

Фрази

Основни изрази

Здравейте!
= Здравейте!
Приятен ден!
= Einen schönen Tag wünsche ich!
Как си? Как си?
= Wie geht is dir?, Wie geht is Ihnen?
Много добре, благодаря ти
= Гут, данке. (Gut, danke ')
Как се казваш? Как се казваш (ти)?
= Wie heißt du?, Wie heißen Sie?
Кой си ти (ти)? Кой си ти?
= Wer bist Du?, Wer sind Sie?
Моето име е ______
= Ich heiße ______ (ij jaise___)
(Аз съм ______
= Ich bin ______
Удоволствието
= Angenehm (angueneem)
Приятно ми е да се запознаем
= Schön Sie kennen zu lernen
Моля те
= Битте
Благодаря
= Данке
Няма проблем
= Bitte sehr
Да
= Ха
Недей
= Нейн
Извинете, извинете
= Entschuldigung
Съжалявам
= Това е tut mir leid. Entschuldigung.
Довиждане!
= Auf Wiedersehen!
Чао!
= Tschüss!
Аз не говоря немски
Ich spreche kein Deutsch. (ij shpreje cain doitch)
Говорите ли / говорите ли испански?
Sprechen Sie Spanisch? / Sprichst du Spanisch?
Има ли някой, който говори испански?
Ist hier jemand, der Spanisch spricht?
Помогне!
Хилфе!
Добро утро
Guten morgen
Buenas tardes
Добър ден
Лека нощ (за пристигане)
Гутен Абенд
Лека нощ (излизане)
(Einen) schönen Abend noch
не разбирам
Ich verstehe das nicht. (ij fershtee das nijt)
Къде е банята?
Wo ist die Toilette?

Проблеми

Оставете ме на мира, оставете ме на мира
Lass mich в Ruhe, Lassen Sie mich в Ruhe
Не ме докосвай!
Fass mich nicht an!, Fassen Sie mich nicht an!
Ще се обадя в полицията.
Ich rufe die Polizei!
Полицай!
Полисей!
Спри, крадец!
Стоп! Ein Dieb!
Имам нужда от помощ.
Ich brauche Hilfe!
Спешен случай ли е.
Това е истина Notfall.
изгубен съм
Ich habe mich verlaufen.
Изгубих чантата / чантата / портфейла си.
Ich habe meine Tasche verloren.
Загубих портмонето / портфейла си.
Ich habe meinen Geldbeutel / mein Portemonnaie verloren.
Болен съм.
Ich bin krank.
Ранен съм.
Ich bin verletzt.
Имам нужда от лекар.
Ich brauche einen Arzt.
Мога ли да използвам телефона ви?
Канн ich Ihr Telefon benutzen?
Мога ли да взема назаем вашия мобилен телефон?
Kann ich Ihr Handy benutzen?

Числа

0
нула
1
eins
2
zwei
3
drei
4
пт
5
fünf
6
sechs
7
sieben
8
acht
9
неун
10
zehn
11
елф
12
zwölf
13
dreizehn
14
Петък
15
fünfzehn
16
sechzehn
17
siebzehn
18
achtzehn
19
neunzehn
20
zwanzig
21
einundzwanzig
22
zweiundzwanzig
23
dreiundzwanzig
30
dreißig
40
Вирциг
50
fünfzig
60
sechzig
70
siebzig
80
achtzig
90
Neunzig
100
(ein) hundert
200
zweihundert
300
dreihundert
400
vierhundert
500
fünfhundert
1000
(ein) tausend
2000
zweitausend
1,000,000
(eine) Милион
1,000,000,000
(eine) Milliarde
1,000,000,000,000
(eine) Милиард
половината
халб
по-малко
weniger
Повече ▼
mehr

Време

сега
струя
след
weiter
преди
bevor
сутрин
Морген
следобед
Nachmittag
нощ
Nacht

Времеви график

тази сутрин; един сутринта
ein Uhr
Два часа сутринта; два сутринта
zwei Uhr
Десет часа сутринта
Zehn Uhr
обед; полунощ
Mittag; zwölf Uhr
Един O 'Часовник следобед
dreizehn Uhr
два следобед
Петък Uhr
десет през нощта
zweiundzwanzig Uhr
полунощ; в полунощ
Mitternacht, null Uhr, vierundzwanzig Uhr

Как да напишем часа

Продължителност

_____ минути)
Минута (умре)
_____ часа)
Stunde (умря)
_____ дни)
Етикет (вдясно)
_____ седмици)
Woche (умри)
_____ месеца)
Монат (вдясно)
_____ години)
Jahr (дни)

Дни

днес
висок
Вчера
gestern
сутрин
morgen
тази седмица
diese woche
През изминалата седмица
letzte Woche
следващата седмица
nächste Woche
Понеделник
Монтег
Вторник
Dienstag
Сряда
Mittwoch
Четвъртък
Donnerstag
Петък
Freitag
Събота
Самстаг; Sonnabend
Неделя
Sonntag

Месеци

Януари
Януари
Февруари
Февруари
Март
Марц
април
април
може
Май
юни
Джуни
Юли
Джули
Август
Август
Септември
Септември
Октомври
Октомври
Ноември
Ноември
Декември
Декември

Как да напиша дати

Цветове

черен
schwarz
Бял
weiss
Сив
grau
червен
гниене
син
блау
жълто
gelb
зелено
grün
Оранжево оранжево
оранжево
лилаво, лилаво, виолетово
люляк, виолетово
кафяво, кафяво, кестен
Браун

Пътуване

Автобуси, гуагуа и влакове

Колко струва билет / пасаж до _____?
Дали kostet eine Fahrkarte nach _____?
Билет / пасаж до _____, моля.
Костет ein билет беше _____? (vass KOSS-tet ighn TICK-et najjh _____?)
Къде отива този влак / автобус?
Wohin fährt dieser Zug / Bus? (voh-hin FEHRT dee-zer TSUUK / BUUSS?)
Къде е влакът / автобусът до _____?
Wo ist der Zug / Bus nach _____? (VOH е ден на TSOOK / BOOSS nahkh _____?)
За този влак / автобус в _____? Hält dieser Zug / Bus in / bei _____? (помощ DEE-zer TSOOK / BOOSS в / от _____?)
Кога влакът / автобусът тръгва / тръгва за _____?
Искате ли да използвате Zug / Bus nach _____ ab? (VAHN FEHRT der tsook / booss nahkh _____ ap?)
Кога този влак / автобус ще пристигне в _____?
Искате ли kommt dieser Zug / Bus в _____ an? (vahn KOMT dee-zer TSOOK / BOOSS в _____ ahn?)
Как мога да стигна до _____?
Wie komme ich _______?
...Гара?
... zum Bahnhof?
...автобусна спирка?
... zur Bushaltestelle
...към летището?
... zum Flughafen?
... до центъра?
... zur Stadtmitte?
... до хостела?
zur Jugendherberge
...Хотела _____ ?
zum Hotel?
... консулството на Мексико / Испания? zum mexikanischen / spanischen Konsulat?
Къде има много ...
Wo gibt is viele ______?
... Хотели?
Хотели?
... ресторанти?
... Ресторанти
... барове?
... Барове?
...места за посещение?
Sehenswürdigkeiten
Можете ли да ми покажете / покажете в самолета?
Können Sie mir das auf der Karte zeigen?
Улица
Straße
Завийте / двойно / завийте наляво.
biegen Sie връзки ab
Завийте / двойно / завийте надясно.
biegen Sie rechts ab
наляво
връзки
надясно
rechts
направо, вървете направо
geradeaus
На нея_____
bis zum __________
след _____
am / an der _______ vorbei
преди _____
преди dem / der ...
потърсете _____.
Achten Sie auf den / die / дни _____
кръстовище, пресичане
Kreuzung
север
Север
юг
Юг
изток
Ost
Запад
Запад
нагоре
hoch
надолу
наследник

В такси

Такси!
Такси! (Такси)
Заведете ме в _____, моля.
Bringen Sie mich bitte zum / zur _____
Колко струва да отидете до / от _____?
Wie viel kostet е nach ______?
Оставете ме там, моля.
Lassen Sie mich bitte dort raus.

настаняване

Има ли свободни стаи?
Имаше ли Sie freie Zimmer?
Колко струва стая за един човек / за двама души?
Wie viel kostet ein Zimmer für eine Person / zwei Personen?
Стаята има ли ...
Hat das Zimmer ...
...чаршафи?
... Bettwäsche?
...баня?
... лошо?
...телефон?
... Телефон?
... телевизор?
... телевизор?
Мога ли първо да видя стаята?
Kann ich das Zimmer zuerst sehen?
Имате ли нещо по -тихо?
Има ли Sie etwas Ruhigeres?
... по -голям?
... Größeres?
... по -чиста?
... Saubereres?
... по -евтино?
... Günstigeres?
Добре, ще го взема.
Добре, das nehme ich.
Ще остана ______ нощ / и.
Ich werde für _____ Nacht / Nächte bleiben.
Можете ли да препоръчате други хотели?
Können Sie andere Hotels empfehlen?
Има ли сейф?
Има ли Sie einen Safe?
... шкафчета?, ... шкафчета?
... Spinde?, ..Schließfächer?
Включена ли е закуска / вечеря?
Ist Frühstück / Abendbrot enthalten?
В колко часа е закуската / вечерята?
Um wieviel Uhr ist das Frühstück / Abendbrot?
Моля, почистете стаята ми.
Bitte, mein Zimmer aufräumen.
Можете ли да ме събудите в _____?
Können Sie mich bitte um _____ wecken?
Искам да напусна хотела.
Ich möchte auschecken.

Пари

Приемате ли долари / евро / песо?
Акцепти за долар / евро / песо?
Приемате ли кредитна карта?
Акцептиране на кредитната карта?
Можете ли да обмените пари за мен?
Können Sie Geld wechseln?
Къде мога да сменя пари?
Wo kann ich Geld wechseln?
Можете ли да промените пътническите чекове вместо мен?
Können Sie meinen Reisecheck wechseln?
Къде могат да се заменят пътнически чекове?
Wo kann ich meinen Reisecheck wechseln?
Колко е промяната?
Wie ist der Tauschkurs?
Къде е банкомат?
Wo ist ein Geldautomat?

Да ям

Маса за един човек / двама, моля.
Ein Tisch für eine Person / zwei Personen, bitte.
Мога ли да видя менюто, моля?
Kann ich bitte das Menü sehen?
Мога ли да вляза в кухнята?
Kann ich einen Blick in die Küche werfen?
Готов съм да поръчам / Ние сме готови да поръчаме.
Ich bin / Wir sind bereit zu bestellen.
Има ли специалност на къщата?
Gibt is eine Spezialität des Hauses?
Има ли регионални специализации?
Gibt e eine regionale Spezialität?
Аз съм вегетарианец.
Ich bin Vegetarier / Vegetarierin.
Не ям свинско.
Ich esse kein Schweinefleisch.
Ям само кошерна храна.
Ich esse nur Kosher.
Можете ли да сложите малко масло / малко масло / малко мазнина?
Können Sie е bitte fettarm machen? (weniger масло / Öl)
днешното меню
Tagesmenü
до писмото
ала-карте
закуска
Frühstück
обяд
Mittagessen
Вечеря
Абендесен
Аз искам _____.
Ich ще _____.
Бих искал чиния с _____.
Ich möchte ein Gericht, das _____ enthält.
пиле.
Huhnchen
телешко, говеждо, телешко
Ринд, Калб
риба
Фиш
Хамон
Шинкен
колбас, виенски
Würstchen
сирене
Käse
яйца
Айер
салата
Салат
зеленчуци (пресни)
(frisches) Gemüse
свеж плод)
(frisches) Обст
хляб
Брот
тост
Тост
юфка
Нуделн
ориз (повдигане)
Рейс
боб, боб, боб, боб, боб
Бонен
Можете ли да ми сложите / донесете чаша _____?
Kann ich ein Glas _____haben?
Мога ли да взема / донеса чаша _____?
Kann ich eine Tasse _____haben?
Можете ли да ми сложите / донесете бутилка _____?
Kann ich eine Flasche _____haben?
кафе
Кафе
чай
Тройник
сок, сок
Сафт
Вода
Уосър
газирана вода
Sprudelwasser / Selters
Минерална вода
Stilles wasser
Бира
Bier
червено / бяло вино
Ротвайн / Вайсвайн
Може ли малко _____?
Kann ich etwas _____haben?
Сол
Залц
Пипер
Шварцер Пфефер
масло, свинска мас
Масло (НО-е)
Сервитьор! Сервитьор! Сервитьор!
Entschuldigung Kellner!
Свърших, свърших
Ich bin ferg.
Беше вкусно / много добро / много богато
Това е война köstlich / sehr gut / sehr lecker!
Можете да вземете съдовете.
Sie können die Teller mitnehmen.
Сметката, моля.
Die Rechnung bitte.

Те дават бакшиш 10-15% в ресторантите.

Пъб

Има ли алкохол?
Servieren Sie Alkohol?
Има ли услуга на масата?
Gibt is Bedienung?
Една бира / две бири, моля.
Ein Bier / Zwei Biere bitte.
Чаша червено / бяло вино.
Ein Glas Rotwein / Weißwein bitte.
Буркан с бира.
Ein großes Bier bitte.
Бутилка.
Eine Flasche.
уискиWEESS-ключ)
Уиски
водка
Водка
Рон
Ром
Вода
Уосър
Тонизираща вода
Тоник
сок / портокалов сок
Orangensaft
Кока Кола
Кока -кола (сода)
Имате ли нещо за закуска?
Има ли закуски Sie?
Други ______, моля.
Noch eins bitte.
Още един кръг, моля.
Noch eine Runde bitte.
Кога се затварят?
Искате ли Ladenschluss?

Пазаруване

Имате ли това в моя размер?
Имаше ли Sie das in meiner Größe?
Колко?
Wie viel kostet das?
Прекалено скъпо е.
Das ist zu teuer.
Приемате ли Visa / долари?
Nehmen Sie Visa / долар?
скъпо
teuer
евтини
billig
За мен е много скъпо.
Ich kann mir das nicht прочетете.
Не го искам.
Ich will das nicht.
Той ми изневерява.
Sie betrügen mich.
Не ме интересува.
Das interessiert mich nicht.
Добре, ще го взема.
Добре, даваш nehme ich.
Имате ли чанта?
Kann ich einen Beutel haben?
Можете ли да го изпратите в моята страна?
Können Sie das zu mir nach Hause schicken?
Необходими ...
Ich brauche ...
... батерии.
... Батерия.
... лекарство за настинка.
... Grippemedizin.
... презервативи / презервативи.
... Präservative / Кондом.
... Книги на испански.
... Bücher auf Englisch.
... списания на испански.
... Списание auf Spanisch.
... вестник / вестник на испански.
... eine spanische Zeitung.
... немско-испански речник.
... ein Wörterbuch Deutsch-Spanisch.
... болкоуспокояващи (аспирин, ибупрофен).
... Шмерцмител. (аспирин или ибупрофен)
... химикалка / химикалка.
... einen Füller / Kugelschreiber.
... печати (Испания) / печати (Латинска Америка).
... Накратко.
... пощенски.
... eine Postkarte.
... острие / самобръсначка (машина)
... eine Rasierklinge / einen Rasierer.
... шампоан.
... шампоан.
.... лекарство за стомашни болки
... Маген-Медизин.
... сапун.
... Сейф.
... слънцезащитен крем.
... Sonnencreme.
... тампони.
... Тампони.
... четка за зъби.
... eine Zahnbürste.
... паста за зъби.
... Zahnpasta.
...чадър.
... einen Regenschirm.
...хартия за писане.
... Schreibpapier.

Водя

Искам да наема кола.
Ich möchte ein Auto mieten.
Мога ли да купя застраховка?
Kann ich eine Versicherung abschließen?
уникален адрес
Einbahnstraße
не паркирай, не паркирай
Кейн Паркплац
ограничение на скоростта, максимална скорост
Geschwindigkeitsbegrenzung
бензиностанция, бензиностанция (Чили), бензиностанция (Аржентина)
Танкстела
бензин, бензин (Чили), нафта (Аржентина)
Бензин
дизел, дизел (Латинска Америка), дизел / дизел (Испания)
Дизел (казвам)

Власт

Не съм направил нищо лошо.
Ich habe nichts Falsches getan.
Моля, стана недоразумение.
Verzeihung, da gab es ein Missverständnis.
Това беше недоразумение.
Das war ein Missverständnis.
Къде ме води?
Wohin doneen Sie mich?
Арестуван ли съм?
Bin ich unter Arrest?
Аз съм испански гражданин.
Ich bin spanischer Staatsbürger.
Искам да говоря с испанското посолство / консулство.
Ich ще mit der spanischen Botschaft / dem spanischen Konsulat sprechen.
Искам да говоря с адвокат.
Ich ще мит einem Anwalt sprechen.
Мога ли да платя глобата сега?
Kann ich die Strafe jetzt bezahlen?
признавам
Ich schwöre.

външни връзки

Този артикул се разглежда Полезен . Той има достатъчно информация, за да стигне до там и някои места за хранене и сън. Един авантюрист би могъл да използва тази информация. Ако откриете грешка, подайте сигнал или бъдете смели и помогнете за подобряването й.