Английски пътеводител - Guía de inglés

Основни изрази

Здравейте!: = Здравейте! (Джелоу!) Здравей! (неофициално) (Джай!)
Приятен ден!: = Приятен ден! (Джаф и гуд дей!)
Как си? Как си?: = Как си? (Яу ар ю?)
Много добре, благодаря ти: = Добре / добре / добре / добре, благодаря (Fain / gud / o-KAI / wel, fenk iu.)
Как се казваш? Как се казваш (ти)?: = Как се казваш? (Güot is yo neim?)
Кой си ти (ти)? Кой си ти?: = Кой си ти? (Ю а ю?)
Моето име е ___: = Казвам се ___ (Май нейм е ___)
(Аз съм ______: = Аз съм ______ (Аз съм _____)
Удоволствието: = Радвам се да се запознаем (Найс ту мит ю)
Приятно ми е да се запознаем: = За мен е удоволствие да се запознаем (Това е pléshur tu mit yu)
Моля те: = Моля (Моля те)
Благодаря: = Благодаря ((Фенк)
Няма проблем: = Добре дошли (Iur güélcam)
Да: = Да (т.е.)
Недей: = Не (Недей)
Извинете, извинете: = Извинете / извинете (Exquiús mi / PAIR-den mi)
Съжалявам: = (Аз) Съжалявам ((Цел) сари)
Довиждане!: = (Сбогом) чао ((Gud) бай)
Чао!: = Ще се видим по -късно! (Да yu léiter)
Ще се видим утре!: = Ще се видим утре! (Да, тумори)
не говоря добре английски: = Не мога да говоря английски (добре) (Ai cant spik английски (güel))
Говорите ли / говорите ли испански?: = Говорите ли испански? (неофициално) (Du iu spic SPA-ниш?)
Има ли някой, който говори испански?: = Има ли тук някой, който говори испански? (Дали cer SUM-uan jir ju spics SPA-ниш?)
Помогне! / Помогне!: = Помощ! (Джип!)
Добро утро: = Добро утро (Добро утро)
Buenas tardes: = Добър ден / Добър вечер (Gud af-ter-NUN)
Лека нощ: = Добър вечер (за пристигане) / Лека нощ (за напускане) (Gud if-ning / Gud nait)
не разбирам: = Не разбирам (Ai dont an-der-stænd)
Къде е банята?: = Къде е тоалетната / банята / тоалетната? (Какво е TO TOY-let / BAF-rum / REST-rum?)

Проблеми

Остави ме на мира: Остави ме на мира. (Liv my a-LON.)
Не ме докосвай!: Не ме докосвай! (Dount докосни ме!)
Ще се обадя в полицията.: Ще се обадя в полицията. (Ail cal de po-LIS.)
Полицай!: Полиция! (По-ЛИС!)
Спри, крадец!: Спри се! Крадец! (Стап! Зиф!)
Имам нужда от помощ.: Имам нужда от помощ. (Ай нид джелп.)
Спешен случай ли е.: Спешно е. (Това е e-MER-chen-si.)
изгубен съм: Изгубен съм. (За да съм загубен.)
Изгубих чантата / чантата / портфейла си.: Изгубих чантата / дамската си чанта. (Ай загубени май перси / JAND-чанта.)
Загубих портмонето / портфейла си.: Загубих си портмонето. (Ай загуби май UAL-it.)
Болен съм.: Болен съм (Насочете sic.)
Ранен съм.: Ранен съм. (Aiv bin IN-cherd.)
Имам нужда от лекар.: Имам нужда от лекар. (Ai nid към DAC-ter.)
Мога ли да използвам телефона ви?: Мога ли да използвам телефона ви? (Може ли ai iuz iur foun?)
Мога ли да взема назаем вашия мобилен телефон?: Мога ли да взема назаем вашия мобилен телефон? (Може ли ai BAR-rou iur cel foun?)

Числа

0: нула (ZI-ред)
1: един (uan)
2: две (twiu)
3: три (zri)
4: четири (за)
5: пет (faiv)
6: шест (шест)
7: седем (SE-ела)
8: осем (eit)
9: девет (найн)
10: имамимам)
11: единадесетi-LE-ела)
12: дванадесет (tuelf)
13: тринайсетfer-TIN)
14: четиринадесетчетири-TIN)
15: петнадесетпет-TIN)
16: шестнадесетшест-TIN)
17: седемнадесетсе виждат-TIN)
18: осемнадесетei-TIN)
19: деветнайсетnain-TIN)
20: двадесет (ТУЕН-ти)
21: двадесет и едно (tuen-ti-UAN)
22: двадесет и две (tuen-ti-TU)
23: двадесет и три (tuan-ti-SRI)
30: тридесет (ФЕР-ти)
40: четиридесет (ЗА-ти)
50: петдесет (FIF-ти)
60: шестдесетSIX-ti)
70: седемдесетЕла ти)
80: осемдесет (Т-ти)
90: деветдесетНАИН-ти)
100: сто (uan JAN-dred)
200: двестаtwiu JAN-дред)
300: тристаzri JAN-дред)
400: четиристотинза JAN-dred)
500: петстотинfaiv JAN-dred)
1000: хиляда (uan DOU-sans)
2000: две хиляди (вашите DOU-sans ')
1,000,000: един милион (uan MI-лъв)
1,000,000,000: един милиард (юан милиард)
1,000,000,000,000: един трилионuan TRIL-йон)
половината: половината (джалф)
по-малко: по-малко (тях)
плюс (добавяне): плюс (Plas)
Повече ▼: Повече ▼ (мор)

Време

сега: сега (не)
след: по късно (LEI-ter)
преди: преди (би-ЗА)
сутрин: сутрин (Сутрин)
следобед: следобед (af-ter-NUN), вечер
нощ: нощ (найт)

График

тази сутрин; един сутринта: един (час) AM / сутринта (uan (o'u cloc) e em / in se MOR-ning)
Два часа сутринта; два сутринта: два (часа) AM / сутринта (tu (o'u cloc) e em / in se MOR-ning)
Десет часа сутринта: десет (часа) AM / сутринта (десет (или cloc) e em / in se MOR-ning)
обед; полунощ: обед / дванадесет (часа) PM / следобед (nun / tuelv (или cloc) pi em / in se af-ter-NUN)
Един O 'Часовник следобед: един (час) PM / следобед (uan (или cloc) pi em / in se af-ter-NUN)
два следобед: два (часа) PM / следобед (tu (o cloc) pi em / in se af-ter-NUN)
десет през нощта: десет (часа) PM (имам (o cloc) pi em ')
полунощ; в полунощ: полунощ / дванадесет (часа) AM (средно NAIT / tuelv (o cloc) ay em)

Как да напиша часа

В Съединените щати се използва 12-часовият часовник; което означава, че времето е дадено с инициали AM, означаващи първите 12 часа, и PM, означаващи втория. Обедът е 12:00, а полунощ е 12:00 сутринта. Денонощният часовник се използва само във военни условия. Великобритания използва 24-часовия часовник за писане, но да се каже, че обикновено се добавя „сутрин“ или „следобед“ с 12-часовия часовник.

Продължителност

_____ минути): _____ минути) (mi-NIT (S))
_____ часа): _____ часа) (AU-er (и))
_____ дни): _____ ден (и) (деи (и))
_____ седмици): _____ седмица (и) (uic (s))
_____ месеца): _____ месец (и) (ябълка (и))
_____ години): _____ година (и) (ир (и))

Дни

Седмицата започва в неделя.

днес: днес (ти-ДЕЙ)
Вчера: вчера (ies-ter-DEY)
сутрин: утре (ти-MAR-rou)
тази седмица: тази седмица (dis uic)
През изминалата седмица: миналата седмица (последен uic)
следващата седмица: следващата седмица (necst uic)

Понеделник: Понеделник (MoN-дей)
Вторник: Вторник (ТУЕЗ-дей)
Сряда: Сряда (UENDS-дей)
Четвъртък: Четвъртък (SURS-дей)
Петък: Петък (ФРАЙ-дей)
Събота: Събота (СА-тур-дей)
Неделя: Неделя (SAN-дей)

Месеци

Януари: Януари (йена-иу-а-ри)
Февруари: Февруари (FEB-ru-a-ri или FEB-iu-a-ri)
Март: Март (Март)
април: Април (Ей-прил)
може: Може (Мей)
юни: Юни (джун)
Юли: Юли (джу-ЛАИ)
Август: Август (АУ-гост)
Септември: Септември (Септември)
Октомври: Октомври (oc-TO-ber)
Ноември: Ноември (no-VEM-ber)
Декември: Декември (ди-СЕМ-бер)

Как да напиша датите

В Съединените щати датата е посочена под формата месец-ден-година, когато се пише и говори. Също така денят се казва като порядъчна дума. Например, ако днес е 20 октомври 2008 г., то би казало „днес е октомври дванадесетит.е., две хиляди и осем. "Редът е незадължителен, когато датата е написана. Във Великобритания датата е посочена във формата ден-месец-година.

В Съединените щати е обичайно да се казват годините в групи от две числа вместо нормални числа. Това идва от „броене в стотици“, което също е често срещано за суми пари или други употреби. Годината 1984 ще бъде или „Деветнадесет осемдесет и четири“ или (на малко по-официален и донякъде старомоден език) „Деветстотин осемдесет и четири“. Единственото изключение от това изглежда е десетилетието между 2000 и 2009 г., когато се казва „две хиляди ...“. Например 2016 г. често се казва „двадесет и шестнадесет“ вместо „две хиляди и шестнадесет“, особено на неформален език.

Цветове

черен: черен (черни)
Бял: бял (juait или uait)
Сив: сиво / сиво (Грей)
червен: мрежа (мрежа)
син: син (блу)
жълто: жълт (с ниско ниво)
зелено: зелено (усмивка)
Оранжево: портокал (oranch)
лилаво, лилаво, виолетово: лилаво (на пел)
кафяво, кафяво, кестен: кафяв (Браун).
розово, розово: розово (розово)

Пътуване

Автобуси, гуагуа и влакове

Колко струва билет / пасаж до _____?: Колко струва билет до _____? (Jau mauch е TI-quet tu ____)
Билет / пасаж до _____, моля.: Един билет до _____, моля. (Uan TI-quet tu _______, плиз.)
Къде отива този влак / автобус?: Къде отива този влак / автобус? (Uer des sis влак / автобус отидете?)
Къде е влакът / автобусът до _____?: Къде е влакът / автобусът до _____? (Uer, автобус ли е вашият ____?)
За този влак / автобус в _____?: Спира ли този влак / автобус в _____? (Des sis влак / автобусна спирка в ___)
Кога влакът / автобусът тръгва / тръгва за _____?: Кога тръгва влакът / автобусът за _____? (Uen des se влак / автобус за _____ лив?)
Кога този влак / автобус ще пристигне в _____?: Кога този влак / автобус ще пристигне в _____? (Uen uil sis влак / автобус a-RAIV в _____? ')

Как мога да стигна до _____?: Как да стигна до _____? (Jau du ai guet tu____?)
...Гара?: ... гарата? (... с влак stallen?)
...автобусна спирка?: ... автогарата? (... от автобус stallen?)
...към летището?: ... летището? (... от erport?)
... до центъра?: ... в центъра? (... даунтаун?)
... до хостела?: ... младежкия хостел? (... на ius JAS-tel?)
...Хотела _____?: ... Хотела? (... на ___ ho-TEL?)
... консулството на Испания / Аржентина / Колумбия / Чили?: ... испанското / аржентинско / колумбийско / чилийско консулство? (... е s-PA-nish / ar-gen-TI-nian / co-LOM-bian / CHI-lean CAN-so-lat?)
Къде има много ...: Къде има много ...: ((Uer ar der a lat ef ...)
... Хотели?: ... хотели? (... ho-TELS?)
... ресторанти?: ... ресторанти? (... повторно сте-RANTS?)
... кръчми?: ... барове? (... барове?)
...места за посещение?: ... сайтове за разглеждане? (... отговаря ли ти да?)

Можете ли да ми покажете / покажете в самолета?: Можете ли да ме покажете на картата? (Може ли iu llo mi an se карта?)
Улица: улица (стрит)
Завийте / двойно / завийте наляво: завийте наляво (крачка вляво)
Завийте / двойно / завийте надясно: обърни се на дясно (черна риба)
наляво: наляво (наляво)
надясно: вдясно (рат)
направо, вървете направо: право напред (простира ajed)
На нея_____: към _____ (тордите знаят)
след _____: покрай _____ (минало аз)
преди _____: преди _____ (би-ЗА се)
потърси _____: гледайте за _____ (uach за себе си)
кръстовище, пресичане: кръстовище (in-ter-SEC-fill)
север: север (norz)
юг: юг (върба)
изток: изток (ист)
Запад: запад (uest)
нагоре: нагореUP-jil)
надолу: надолуДАУН-джил)

В такси

Такси!: Такси! (Такси)
Заведете ме в _____, моля: Заведете ме в _____, моля (teic mi tu____, плиз.)
Колко струва да отидете до / от _____?: Колко струва да стигнете до _____? (Jau much des it cast tu guet tu____?)
Оставете ме там, моля: Оставете ме там, моляLiv my der, плиз.)

настаняване

Има ли свободни стаи?: Имате ли свободни стаи? (Du iu jav A-ni rums a-VE-la-bel?)
Колко струва стая за един човек / за двама души?: Колко струва стая за един човек / двама души? (Хау много ли е ром за uan PER-sen / tu PI-pel?)
Стаята има ли ...: Стаята идва ли с ... (Des se rum cum uiz ...?)
...чаршафи?: ... чаршафи? (... BED-llits?)
...баня?: ... баня? (... към БАЗ-ром?)
...телефон?: ... на телефон? (... към TE-le-fon?)
... телевизор?: ... към телевизия? (... видяхте?)
Мога ли първо да видя стаята?: Мога ли първо да видя стаята? (Ai si se rum ferst?)
Имате ли нещо по -тихо?: Имате ли нещо по -тихо? (Du iu jav A-ni-sing cuai-et-er?)
... по -голям?: ... по -голям? (BIG-guer?)
... по -чиста?: ... по -чиста? (CLI-нер?)
... по -евтино?: ... по -евтино? (CHI-per?)
Добре ще го взема: Добре, ще го взема (o-WHAT, Ail tec it.)
Ще остана ______ нощ (и): Ще остана за _____ нощ (и) (Ai uil ste за ____ найт (и).)
Можете ли да препоръчате други хотели?: Можете ли да предложите други хотели? (Може ли iu sug-CHEST O-be jo-TELS?)
Има ли сейф?: Имате ли сейф? (Du iu jav a sef?)
... шкафчета / шкафчета?: ... шкафчета? (LAC-ери?)
Включена ли е закуска / вечеря?: Включена ли е закуска / вечеря / вечеря? (BREC-fast / SUP-er / DIN-er in-CLU-ded?)
В колко часа е закуската / вечерята?: В колко часа е закуската / вечерята? (Uat taim е BREC-fast / SUP-er / DIN-er?)
Моля, почистете стаята ми: Моля, почистете стаята ми (Плиз клин май ром.)
Можете ли да ме събудите в _____?: Можете ли да ме събудите в _____? (Може ли u uec mi at____?)
Искам да напусна хотела: Искам да проверя (Проверете чека си авт.)

Пари

Приемате ли долари / евро / песо?: Приемате ли долари / евро / песо? (Du iu ac-CEPT DAL-ers / IU-ros / PE-sos?)
Приемате ли кредитна карта?: Приемате ли кредитни карти? (Du iu ac-CEPT CRE-det карти?)
Можете ли да обмените пари за мен?: Можете ли да промените пари вместо мен? (Може ли иу ченч MU-ni за мен?)
Къде мога да сменя пари?: Къде мога да променя пари? (Uer can ai guet MU-ni chenchd?)
Можете ли да промените пътническите чекове вместо мен?: Можете ли да промените пътнически чек вместо мен? (Мога ли да проверя TRA-ve-lers chec за ми?)
Къде могат да се заменят пътнически чекове?: Къде мога да променя пътнически чек? (Можете ли да намерите TRA-ve-lers chec chenchd?)
Колко е промяната?: Какъв е обменният курс? (Uat is se ex-CHENCH ret?)
Къде е банкомат?: Къде е банкомат (банкомат)? (Uer е a-to-MA-tic TEL-er ma-LLIN (e-ti-em)?)

Да ям

Маса за един човек / двама, моля: Маса за един човек / двама, моля (TEI-bel за uan / twiu pipol, плиз.)
Мога ли да видя менюто, моля?: Мога ли да разгледам менюто, моля? (Може ли ai luc at de ME-wildebeest, pliz?)
Мога ли да вляза в кухнята?: Мога ли да погледна в кухнята? (Може ли ai luc да влезе чрез QUIT-chen?)
Готов съм да поръчам / Ние сме готови да поръчаме: Готов съм да поръчам / Ние сме готови да поръчаме (Насочете redi към поръчка / ui ar redi към поръчка.)
Има ли специалност на къщата?: Има ли специалност къща? (Der a haus spe-llal-ti ли е?)
Има ли регионални специализации?: Има ли местен специалитет? (Der LO-cal spe-shali-ti ли е?)
аз съм вегетарианец: Аз съм вегетарианецНасочете се към ve-che-TA-ri-an.)
Не ям свинско: Не ям свинскоНе го правя свинско.)
Ям само кошерна храна: Ям само кошерна храна (Ai ON-li it CO-ller.)
Можете ли да сложите малко масло / малко масло / малко мазнина?: Можете ли да го направите "олекотен", моля? (по -малко олио / масло / свинска мас) (Може ли iu mec it leit, pliz?)
днешното меню: хранене с фиксирана цена (Ficsd-preis хиляда.)
до писмото: ала-картекъм количката)
закуска: закуска (BREC-бързо)
обяд: обядобяд)
Вечеря: вечеря (Великобритания), вечеря (САЩ) (SUP-er, DIN-er)
Аз искам _____: Yo quiero _____ (Ai uant___)
Бих искал чиния с _____: Искам ястие, съдържащо _____ (Вземете копър, който ограничава TE-ning ____)
пиле: пиле (CHI-quen)
телешко, говеждо, телешко: говеждо месоbif)
риба: риба (напълни)
Хамон: шунка (конфитюр)
колбас, виенски: колбасSA-сач)
сирене: сиренечиз)
яйца: яйца (напр)
салата: салата (SA-момче)
зеленчуци (пресни): (свежи зеленчуци ((frell) VECH-ta-bels)
свеж плод): (свеж плод ((frell) frut)
хляб: хляб (отглеждани)
тост: тосттост)
юфка: юфкаNU-дел)
ориз: ориз (повдигане)
боб, боб, боб, боб, боб: боб (binz)
Можете ли да ми сложите / донесете чаша _____?: Мога ли да изпия чаша _____? (Me ai jav a glas ef____?)
Мога ли да взема / донеса чаша _____?: Мога ли да пия чаша _____? (Аз ai jav a cup ef___?)
Можете ли да ми сложите / донесете бутилка _____?: Мога ли да взема бутилка _____? (Аз съм публичен a BAT-tel ef___?)
кафе: кафе (COF-i)
чай: чай (напитка) (Вие)
сок, сок: сок (chus)
Вода: вода (UA-ter)
газирана вода: (газирана / газирана) вода / селтер ((BU-bli / SPAR-cling) UA-ter / SEL-tzer)
минерална вода: бутилирана вода (BAT-eld UA-ter)
Бира: Бира (бир)
червено / бяло вино: червено / бяло вино (мрежа / uait uain)
Може ли малко _____?: Мога ли да взема _____? (Аз ai jav sem_____?)
Сол: солскочи)
Пипер: черен пиперчерни PE-пер)
масло, свинска мас: масло (НО-е)
Сервитьор! Сервитьор! Сервитьор!: Извинете, сервитьор? (Ex-cyus mi, UE-ter?)
Свърших, свърших: Готов съм (Насочете FI-nilld)
Беше вкусно / много добро / много богато: Беше вкусно (Това е де-LI-llus.)
Може да вземе чиниите: Моля, изчистете плочите (Pliz clir de plets)
Сметката, моля: Сметката, моля (De chec, плиз.)

ЗАБЕЛЕЖКА: Чаенето е обичайно в САЩ. Не се изисква, но се счита за учтив жест от страна на клиента, тъй като заплатите на сервитьорите са много ниски. Обикновено това е 15 или 20 процента от сметката. Ако обаче сервитьорската услуга е лоша, клиентите не дават бакшиши и не оставят само стотинка.

кръчми

Има ли алкохол?: Поднасяте ли алкохол?
Има ли услуга на масата?: Има ли сервиз за маса?
Една бира / две бири, моля: Бира / две бири, моля
Чаша червено / бяло вино: Чаша червено / бяло вино
А (стомна / бира) бира: (Бира) бира
Кубата от _____ с _____: Коктейл от _____ и _____
Бутилка: Бутилка
уиски: уиски
водка: водка
Рон: ром
Вода: тоалетна
тоник / тонизираща вода: тонизираща вода
сок / портокалов сок: портокалов сок
Кока Кола: Кока Кола
Имате ли нещо за закуска?: Имате ли закуски?
Други ______, моля: Още едно Моля
Още един кръг, моля: Още един кръг, моля
Кога се затварят?: Кога е времето за затваряне?

Пазаруване

Имате ли това в моя размер?: Имате ли това в моя размер?
Колко?: Колко струва това?
Прекалено е скъпо: Това е твърде скъпо
Приемате ли Visa / евро?: Приемате ли Visa / евро?
скъпо: скъпо
евтини: евтини
За мен е много скъпо: Не мога да си го позволя
не го искам: Не го искам
Изневерява ми: Ти ме мамиш
Не ме интересува: Не ме интересува
Добре, ще го взема: Добре, ще го взема
Имате ли чанта?: Мога ли да взема чанта?
Можете ли да го изпратите в моята страна?: Можете ли да го изпратите до моята страна?
Необходими ...: Нуждая се ...
... батерии: ... батерии
... лекарство за настинка: ... лекарство за настинка
... презервативи / презервативи: ... презервативи
... Книги на испански: ... книги на испански език
... списания на испански: ... списания на испански език
... вестник / вестник на испански: ... вестник на испански език
... испано-английски речник: ... испано-английски речник
... болкоуспокояващи (аспирин, ибупрофен): ... обезболяващо / обезболяващо
... химикалка / химикалка: ... за писалка
... печати / печати: ... пощенски марки
... пощенски: ... до пощенска картичка
... острие за бръснене: ... до бръснач
... шампоан: ... шампоан
.... лекарство за стомашни болки: ... стомашно лекарство
... сапун: ... сапун
... слънцезащитен крем: ... слънцезащитен лосион
... тампони: ... тампони
...четка за зъби: ... към четката за зъби
... паста за зъби: ... паста за зъби
...чадър: ... чадър
...хартия за писане: ... хартия за писане

Водя

Искам да наема кола: Искам да наема кола
Мога ли да купя застраховка?: Мога ли да получа застраховка?
СТОП, СТОП, СТОП: СТОП (при пътен знак)
уникален адрес: еднопосочен
не паркирам / не паркирам: Паркирането забранено
ограничение на скоростта / максимална скорост: ограничение на скоростта
бензиностанция / бензиностанция / бензиностанция: бензиностанция
бензин / бензин / нафта: газ / бензин
дизел / дизел / дизел: дизел

Власт

Не съм направил нищо лошо: Не съм направил нищо лошо / не съм направил нищо лошо
Моля, стана недоразумение: Моля, има грешка
Това беше недоразумение: Това беше недоразумение
Къде ме води?: Къде ме водиш?
Арестуван ли съм?: Арестуван ли съм?
Аз съм гражданин на Испания / Аржентина / Чили / Мексико / Колумбия: Аз съм гражданин на Испания / Аржентина / Чили / Мексико / Колумбия
Искам да говоря с посолството / консулството на Испания / Аржентина / Чили / Мексико: Искам да говоря с посолството / консулството на Испания / Аржентина / Чили / Мексико
Искам да говоря с адвокат: Искам да говоря с адвокат
Мога ли да платя глобата сега?: Мога ли сега да платя глоба?
признавам: признавам
Имам право да мълча: Имам право да мълча

Този артикул се разглежда Полезен . Той има достатъчно информация, за да стигне до там и някои места за хранене и сън. Един авантюрист би могъл да използва тази информация. Ако откриете грешка, подайте сигнал или бъдете смели и помогнете за подобряването й.