Хинди (हिन्दी) | |
![]() | |
Гара на Дарджилинг | |
Информация | |
Официален език | ![]() |
---|---|
Говорим език | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Брой говорители | 460 милиона |
ISO 639-1 | здравей |
ISO 639-2 | хин |
ISO 639-3 | хин |
Основи | |
Здравейте | नमस्ते (Намасте) |
Благодаря ти | धन्यवाद (dhanyavād) |
на Хинди (местно име: хинди / हिन्दी) е най-широко разпространеният от индийските езици: според изданието на Световния алманах от 1999 г. над 550 милиона души го използват като свой първи език. Официално хинди трябва да служи като lingua franca в Индия, което на практика не винаги е така. 43% от индийското население казва, че има майчин език хинди (или един от неговите диалекти). Разговарян предимно в Северна и Централна Индия, той е индоевропейски език от индоарийския клон на езиците, което е най-голямото му семейство, произхождащо от санскрит и различни пракрити, написано през повечето време с помощта на буквения деванагари, който се чете и пише отляво надясно.
Произношение
Гласни
Съгласна
Често срещани дифтонги
Списък на фразите
За това ръководство използваме учтива форма за всички изрази, като предполагаме, че през повечето време ще говорите с хора, които не познавате.
Базиран
Здравейте. : नमस्ते или नमस्कर (прон.: Namasté или Namaskar)
Как си? : आप कैसे हैं (прон.: Aap kaisé hai)
Как се казваш? : aapkaa naam kya hai?
Моето име е _____. : mera naam _____ хай
Моля те : крипия
Благодаря ти. : धन्यवाद / शुक्रिया (прон.: dhanyavād / shukriya (хинди / урду))
Да : ji ha
Не : nahi
Съжалявам. : माफ़ कीजिये (прон.: māf kijiye)
Добро утро). : namaste
Здравейте следобед). : namaskar
Лека нощ : Шубх-ратри. ("rātri" е нощта)
Къде са тоалетните? : каха хай тоалетна?
Проблеми
Числа
Числата, използвани за писане в десетични числа, се наричат индоарабски числа. Разработено през Индия, те били заети от арабите и постепенно разширени до Европа. Трудно е да се пропуснат приликите. Ето съответните им цифри.
Индоарабски | Деванагари |
---|---|
0 | ० |
1 | १ |
2 | २ |
3 | ३ |
4 | ४ |
5 | ५ |
6 | ६ |
7 | ७ |
8 | ८ |
9 | ९ |
Брой | Хинди | Транслитерация | Брой | Хинди | Транслитерация | Брой | Хинди | Транслитерация | Брой | Хинди | Транслитерация |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | शून्य | shUnya, bi.ndi | 25 | पच्चीस | paccīs | 50 | Понякога | pacās | 75 | पचहत्तर | пахатар |
1 | एक | ek | 26 | छब्बीस | chabbīs | 51 | इक्यावन | ikyāvan | 76 | छिहत्तर | чихатар |
2 | दो | направете | 27 | सत्ताईस | satāīs | 52 | बावन | bāvan | 77 | सतहत्तर | сататар |
3 | तीन | тин | 28 | अट्ठाईस | aṭṭhāīs | 53 | तिरपन | тирпан | 78 | अठहत्तर | aṭhhattar |
4 | चार | резервоар | 29 | उनतीस | untīs | 54 | चौवन | кауван | 79 | उन्यासी | unyāsī |
5 | Направо | pānc | 30 | तीस | Вие | 55 | Поп | pacpan | 80 | अस्सी | assī |
6 | छह, छै, छः | че, чай, че | 31 | इकत्तीस | ikttīs | 56 | Апп | chappan | 81 | इक्यासी | ikyāsī |
7 | Съвсем | сат | 32 | बत्तीस | бит | 57 | सत्तावन | саттаван | 82 | बयासी | bayāsī |
8 | आठ | ааа | 33 | तैंतीस | taintīs | 58 | अट्ठावन | aṭṭhāvan | 83 | तिरासी | тираси |
9 | नौ | нау | 34 | चौंतीस | cauntīs | 59 | उनसठ | неприятно | 84 | चौरासी | caurāsī |
10 | दस | das | 35 | पैंतीस | боядисани | 60 | Съвсем | sāṭh | 85 | पचासी | pacāsī |
11 | ग्यारह | gyāreh | 36 | छत्तीस | чатис | 61 | इकसठ | iksaṭh | 86 | छियासी | чияси |
12 | बारह | bareh | 37 | सआंतीस | saintis | 62 | बासठ | bāsaṭh | 87 | सात्तासी | саттаси |
13 | तेरह | tereh | 38 | अड़तीस | бил е | 63 | तिरसठ | tirsaṭh | 88 | अट्ठासी | aṭṭhāsī |
14 | चौदह | кауде | 39 | उनतालीस | untālīs | 64 | चौंसठ | cainsaṭh | 89 | नवासी | navāsī |
15 | पंद्रह | пандрех | 40 | चालीस | cālīs | 65 | Прочетете | болка | 90 | नब्बे | наббе |
16 | सोलह | солех | 41 | इकतालीस | iktālīs | 66 | छियासठ | chiyāsaṭhh | 91 | इक्यानवे | ikyānave |
17 | सत्रह | сатре | 42 | बयालीस | bayālīs | 67 | सरसठ | sarsaṭh | 92 | बानावे | bānave |
18 | अठारह | ахарех | 43 | तैंतालीस | taintālīs | 68 | अड़सठ | aṛsaṭh | 93 | तिरानवे | тиранаве |
19 | उन्नीस | unnīs | 44 | चवालीस | cavālīs | 69 | उनत्तहर | unhattar | 94 | चौरानवे | caurānave |
20 | बीस | бис | 45 | पैंतालीस | paintālīs | 70 | सत्तर | сатар | 95 | पचानवे | pacānave |
21 | इक्कीस | ikkis | 46 | छियालीस | chiyālīs | 71 | इकहत्तर | ikhattar | 96 | छियानवे | чиянаве |
22 | बाईस | bāīs | 47 | सैंतालीस | saintālīs | 72 | बहत्तर | бехатар | 97 | सत्तानवे | sattānave |
23 | तेईस | Вие | 48 | अड़तालीस | aṛtālīs | 73 | तिहत्तर | тихатар | 98 | अट्ठानवे | aṭṭhānave |
24 | चौबीस | caubīs | 49 | उनचास | случай | 74 | च्हत्तर | cauhattar | 99 | निन्यानवे | нинянаве |
Брой | Хинди | Транслитерация |
---|---|---|
100 | सौ | сау |
200 | दो सौ | направете соу |
300 | तीन सौ | tīn sau |
1 000 | हज़ार | хазар |
2 000 | ह हज़ार | правя хазар |
3 000 | तीन हज़ार | тин хазар |
100 000 | लाख | lākh |
10 000 000 | करोड़ | karoṛ |
1 000 000 000 | अरब | арабски |
100 000 000 000 | ? | kharab |
номер _____ (влак, автобус и др.) | नबंर _____ ट्रेन, बस, ... | намбал _____ ṭren, надолу, ... |
половината | आधा | адха |
по-малко | कम / थोड़ा | kam / thoṛa |
Повече ▼ | अधिक / ज्यादा | adhik / jyāda |
Време
Време
Продължителност
Дни
Понеделник : सोमवार
Вторник : मंगलवार
Сряда : बुधवार
Четвъртък : गुरुवार
Петък : शुक्रवार
Събота : शनिवार
Неделя : रविवार
Месец
Януари : जनवरी
Февруари : फ़रवरी
Март : मार्च
април : अप्रैल
може : मई
юни : जून
Юли : जुलाई
Август : अगस्त
Септември : सितम्बर
Октомври : अक्टूबर
Ноември : नवम्बर
Декември : दिसम्बर
Напишете час и дата
Цветове
червен : laal
розово : gulabbi
Транспорт
Автобус и Влак
Указания
Къде е _____ ? : _____ каха хай
... болницата? : aaspatal kaha hai?
Такси
Настаняване
Сребро
Храна
Храна : Khānā
Храната е много добра : Khānā (бахут) atchā haï (Khānа, както в името Чингис „Хан“ с „аа“)
вода : pāni
Барове
Покупки
Карай
стоп (на знак) : Спри се