Жирона | ||
Герб и знаме | ||
Щат | Испания | |
---|---|---|
Регион | Каталуния | |
Територия | Провинция Жирона | |
Повърхност | 39,1 км² | |
Жители | 100.266 (2018) | |
ПОЩЕНСКИ КОД | 17000–17099 | |
Позиция
| ||
Туристически сайт | ||
Институционален уебсайт | ||
Жирона е град на Каталуния.
Да знам
Градът има атрактивен еврейски квартал и често е пренебрегван от туристически листовки от пристигащите на летище Жирона - „Барселона“. Всъщност Жирона изисква спокойна спирка като част от обиколка на Каталуния или за онези, които бягат от шума и скоростта на Барселона.
Географски бележки
Жирона е древен град, който е на хиляди години в района на Каталуния. Градът има около 100 000 жители и е столица на провинция Жирона, която включва графствата (или comarques) Alt Empordà, Baix Empordà, Garrotxa, Gironès, Pla de l'Estany и Ripollès.
Кога да тръгвам
Климат | ген | Февр | мар | апр | маг | надолу | Юли | игла | комплект | Октомври | ноември | дек |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Максимум (° C) | 13 | 14 | 16 | 18 | 22 | 25 | 29 | 29 | 26 | 20 | 16 | 13 |
Минимална (° C) | 1 | 2 | 4 | 6 | 10 | 13 | 17 | 17 | 14 | 10 | 5 | 2 |
Валежи (mm) | 65 | 44 | 53 | 67 | 80 | 66 | 30 | 48 | 68 | 83 | 70 | 63 |
Жирона има мек климат. През зимата температурите могат да паднат под -5 ° C. През лятото температурите често се повишават до 30-40 ° C. Дъждът е често срещан през зимата, а гръмотевичните бури често се случват през пролетта.
Ако искате да видите близката Коста Брава, планирайте пътуването си в месеците между май и октомври. През август обаче градът става много тих в събота и неделя, докато голяма част от гражданите бягат към морето.
Заден план
Твърди се, че Жирона постоянно печели национална анкета на гражданите в любимия си град, в който да живее. Географски разположен при сливането на реките Ter, Onyar, Galligants и Güell, той е фокусна точка на този регион, тъй като е част отримска империя.
Жирона също има древно и гордо еврейско наследство, макар че отчасти поради антиеврейската политика на испанската инквизиция и светските власти, малко евреи в момента живеят в Жирона и до днес.
Как да се ориентирате
Старият град е разположен на източния бряг на реката, с пешеходни улици, заобиколени от старите градски стени. Там 1 Рамбла, която минава успоредно на реката, съдържа много кафенета на открито и туристически ресторанти. Туристическа информация може да се намери в южния край на Рамбла, близо до реката. Новият център на града на западния бряг има по-широки улици и съдържа повече магазини и хотели, както и малко по-евтини ресторанти.
Как да стигнем
Жирона е северно от Барселона и до там може да се стигне с автобус, влак или кола. В близост до града има летище с широк спектър от връзки с Ryanair. Също така е на 98 км от Барселона.
Със самолет
- 2 Летище Жирона (IATA: GRO). Ryanair споменава "Барселона" в описанието на летище Жирона, за да предположи, че е по-близо до този град, отколкото е. Летището всъщност е на 1 час с автобус от центъра на Барселона. Има и почасов автобус до Жирона от летището, което е на 25 минути път и свързва летището с жп гара Жирона. Автобусите тръгват на всеки половин час от летището и на всеки час от автогарата.
- Странно, тъй като новата високоскоростна железопътна линия със стандартен габарит преминава на по-малко от километър от терминала, няма спирка, обслужваща летището.
С кола
Жирона е свързана с няколко пътя. От Барселона можете да вземете магистралата който се свързва с Франция. Или по Националния път Мадрид-Барселона-Франция.
Накрая C-25 (eje transversal) Girona-Vic-Lerida.
На влака
- 3 Гара Жирона. Има местни влакове до Жирона, които тръгват от Барселона на всеки 30 минути по време на пиковите часове, в противен случай на всеки час. Всички влакове тръгват от гарата Барселона Сантс с други спирки a Passeig de Gràcia е Съсирек Араго. Влаковете работят от понеделник до петък 06: 00-22: 00, събота 07: 00-22: 00, неделя 08: 00-22: 00. Пътуването отнема между 1 час и 20 минути и 1 час и 35 минути от Барселона Сантс а билетът струва между 8,50 и 12 евро: МД влаковете са по-бързи, по-удобни, но доста скъпи; R влаковете спират на почти всички гари и местата им не са предназначени за дълги пътувания, но билетите са с 30% по-евтини. Няма отстъпки за двупосочно пътуване, но билетите се предлагат за 10 пътувания на цена от 60 евро само за влакове R, 70 евро за влакове R и MD, валидни 90 дни след покупката и позволяващи множество пътници на едно и също пътуване, така че е удобно за малки групи от 4 и повече или за повторни пътувания. През делничните дни има и няколко директни влака от крайбрежната зона на Маресме до Жирона (Mataró, Arenys, Calella, Santa Susanna ...), през почивните дни е необходимо да смените влаковете на Масанет и поради лоша координация на времето може да се окажете в очакване на 50 минути в станция далеч отвсякъде. Разписания (линия R11 от Барселона, RG1 от региона Maresme). Почти всички влакове продължават до Фигерес, има и влак на всеки 30 минути по време на пиковия час. От Портбоу а от френската граница обаче влаковете се движат само веднъж на всеки два часа.
- Също така можете да използвате високоскоростните влакове, идващи от Мадрид е Барселона (AVE) или Париж, Перпинян и няколко други градове в Южна Франция (TGV). Графикът е доста нестабилен и се променя често, проверете съответно при Renfe и SNCF. Както влаковете AVE, така и TGV имат всички задължителни резервации. Влаковете на Барселона AVE спират само на гара Сантс и отнемат 38 минути, за да стигнат до Жирона. Цените са 16 евро за едно пътуване. Двупосочният път е малко по-скъп на AVE, отколкото на MD, но времето за пътуване е значително по-кратко, но няма достъпни пропуски, които могат да се използват за малки групи. От по-далечни места в Барселона и от Франция билетите са по-евтини, ако са закупени доста предварително. Ако се качите на влак AVE в Испания, ще трябва да преминете през охрана и целият ви багаж ще бъде рентгенов: вземете това предвид, за да стигнете до гарата за достатъчно време.
- В допълнение към Мадрид, Сарагоса, Лерида е Тарагона, няма директни влакове от други испански градове.
С автобус
Жирона е местен център за пътуване с автобуси. Автобусите спират в подземна структура, свързана с железопътната гара, на мястото на бившата надземна система, която все още съществува. Една от автобусните компании е Сагалес.
Как да се придвижвам
С градския транспорт
Има местни автобуси, но техните маршрути могат да бъдат доста объркващи за не местните. Освен това всички туристически райони са близо един до друг. Единичният билет струва 1,30 евро.
С кола
Автомобилът не само е ненужен в Жирона, но и е доста обемист. Наема се за тези, които желаят да предприемат еднодневни екскурзии до селата и замъци в района.
Жирона има същите проблеми, които тормозят други големи европейски градове, но в по-малка степен; задръствания и тесни пътища в някои райони, заедно с много сложна пътна система.
Наличието на пътна карта е от съществено значение, тъй като малкото мостове над реката затрудняват преминаването от една река към друга.
Шофирането със средна туристическа карта често е подвеждащо: много пътища са еднопосочни; и непредсказуеми маршрути поради забранените сетива.
Пеша
Както Старият град, така и Новият град отвъд реката са силно пешеходни.
Повечето улици в стария град имат големи павета и стръмни стълби нагоре по хълма, на който е построена Жирона. Ходенето на високи токчета или колички е доста трудно на някои места, така че планирайте съответно.
Какво виждате
Архитектурата на града е разнообразна и поразителна благодарение на безбройните професии и нашествия с множество тесни улички, замък и впечатляваща оградена стена.
- 1 Катедралата в Жирона (Катедралата Санта Мария), Plaça de la Catedral (Има стълби към главната врата на катедралата на улицата на Força). Започната през 11 век в романски стил; продължи през тринадесети век в готически стил. Включва най-широкия готически кораб в света.
- 2 Арабски бани (Бани араби), Carrer del Rei Ferran el Catòlic. €1.5. Април-септември: понеделник-петък 10: 00-19: 00, слънце и празници 10: 00-14: 00; Октомври-март: понеделник-неделя от 10:00 до 14:00 часа. Тези бани са построени през 1194 г. и се отличават с красив светлинен кладенец с колони.
- 3 Església de Sant Feliu (Църква на Сан Феличе). Втора църква в града. Затворен за ремонт от септември 2007 г.
- 4 Ел риу Онар (Река Онар) (от метален пешеходен мост над историческия център). Дори и да изсъхне през лятото (и да стане малко миризлив!), Къщите по реката са много хубави. Вместо това мостът е на Гюстав Айфел.
- 5 Древна болница на Санта Каталина (Болница Антигуо де Санта Каталина).
- 6 Параклис Сан Никола (Капила де Сан Николас де Херона).
- 7 Масо къща.
- 8 Кастило де Монтжуик.
- 9 Монастир на Сан Пиетро ди Галиганс (Клаустро де Сан Педро де Галиганс), Carrer de Santa Llúcia, 8.
- 10 Манастирът на Сан Доменико (Манастирът на Санто Доминго).
- 11 Сграда де ла Пиа Алмойна.
- 12 Ултония сграда.
- 13 Манастир Свети Петър Галигански (Monasterio de San Pedro de Galligans).
- 14 Стени на Жирона. Безплатно. 00:00-24:00. Стените на Жирона представляват поредица от укрепления и пътеки, все още непокътнати и проходими, които затварят източната част на града. Оттук можете да се насладите на фантастичната гледка към града благодарение на възможността за достъп до кулите.
- 15 Телекомуникационна кула на Жирона.
Музеи
- 16 Археологически музей в Каталуния (Museo de Arqueología de Cataluña).
- 17 Художествен музей в Жирона (Museo de Arte de Gerona).
- 18 Музей на историята на Жирона (Museo de Historia de Girona).
- 19 Еврейски музей (Museo de Historia de los Judíos).
- 20 Музей на киното (Museo del Cine - Colección Tomàs Mallol).
Събития и партита
Какво да правя
- 1 Естади Монтиливи. Стадион на футболния отбор на ФК Жирона, който играе в испанската лига.
- 2 Pabellón Municipal Gerona-Fontajau. Баскетболен стадион
Пазаруване
Старият град съдържа предимно туристически магазини. Има и добър избор от модерни магазини, продаващи най-новите дрехи.
Всяка събота има евтин пазар по брега на реката в парка северозападно от центъра на града. В стария град има и щандове за занаяти.
Как да се забавлявате
Къде да ядем
В стария град предлагат много туристически кафенета меню дел диа за € 10-13, дори в неделя. Зони с гъсто покритие на безлични туристически кафенета са: Plaça Independencia; Rambla de la Lliberitat (близо до катедралите). Опитайте се обаче да избягвате ресторантите на Rambla de la Llibertat, те са много туристически, сервитьорите не говорят английски и дори ако намерите менюта на английски, те обикновено са лошо преведени и ястието, което получавате, може значително да се различава от описанието му в менюто. Особено избягвайте тапас в тези ресторанти, освен факта, че това не е автентично каталунско ястие, ще получите само месо от мизерия в малко ястие.
Както всеки друг каталунски град, кафенетата са затворени от 16:00 до вечеря (около 20: 00-20: 30). Изключение правят само туристическите кафенета на Rambla de la Lliberitat.
Умерени цени
- 1 Le Bistrot, Pujada de Sant Domenec, 4 (на половината път от катедралата от двете страни на Pujada de Sant Domenec), ☎ 34972 21-8803, @[email protected]. Menu del dia: 17-20 €, предлага се и в неделя; няма традиционно меню.. Може би най-зрелищните маси на открито в града. Като алтернатива помислете за вътрешни седалки близо до прозорците на двора. Посещавани от студенти от местния университет.
- 2 Гран Мурала, Carrer D'en Francesc Eiximenis, 15 години, ☎ 34 972 21 87 13. Най-добрата селекция от японски и китайски ястия, със суши, пекинска патица, тайландска салата.
- 3 El Pou del Call, C / Força, 14, ☎ 34 972 22 37 74. Отлични и качествени местни каталунски ястия
- König. Сандвичи и бургери.
- 4 Frankfurter König Girona Nord, Camí de la Font de l'Abat, 23, ☎ 34 972 297 504. Евтина храна като пици, пържоли, пържени картофи; а също и място за питие.
- 5 Франкфуртер Кьониг 2, Пл. Индепенденция, 2, ☎ 34 972 202 099.
- 6 Кьониг Сандвичи, в / обаждащи се 16 (точно под Esglesia de Sant Feliu), ☎ 34 972 225 782. Комбинирани ястия (гарнитура към основно ястие от салата): 5,8-6,5 €; салати 5-7 €; сандвичи с фокача 3,8-4,5 евро; хамбургер 2,5-3,5 евро; тост сандвичи: € 3.6-4. Интериор с модерен и минималистичен дизайн; два етажа; добре климатизиран; известно покритие на WiFi за външни маси.
- 7 [връзката не работи]Сладкият живот, Plaça de la Independència, 9. Италианска храна за всички на разумни цени.
- 8 Кафетерия 1900, C / Obra, 2 (на малък площад, между Пон дьо Педра и Пон дьо Феро). Напитки € 1-4. Кафе, чай и горещ шоколад. Лесен избор на сладкиши и вафли. На разумни цени и вкусни с бонуса на безплатния wi-fi. Хубаво място с красиви и чисти бани.
- 9 [връзката не работи]Направете каталонска механа, Plaça Independencia, 16, ☎ 34 972 222 740. Тост и типични "тапас", салати и разфасовки
- Баски ресторанти
- 10 Txalaka, Carrer Bonastruc de Porta 4. Отличен баски ресторант, който сервира pintxos (подобно на тапас). Може да бъде претъпкано с местни жители вечер след 22:00 (което е добър знак за ресторант!)
- 11 Занпанзар, Carrer Cort-Reial, 10, ☎ 34 972 21 28 43. Фантастична атмосфера, подходяща за бързи тапас и бира
- 12 Лизаран, Plaça de la Independència, 14. Един от 200-те ресторанта на Lizarran в 8 различни държави
- Десерти
- 13 Рокамболеск, Carrer Santa Clara, 50. € 2-3. Магазин за сладолед, собственост на един от братята на "El Celler de Can Roca (3 звезди на Мишлен)".
- 14 Лагурт, Carrer Argenteria, 3. Голямо разнообразие от органични и занаятчийски кисели млека.
- 15 Xocolateria l'Antiga, Placa del vi 8. Очарователно и класическо място в историческия център, където можете да се насладите на типична чаша "xocolata calenta" (горещ шоколад)
- 16 Крепдеке, В / Балестерии 49. Вземете креп на това класическо малко място в Жирона
Къде да останете
Безопасност
Както е характерно за този регион на Каталуния, често има риск да стане много горещо през лятото. Внимавайте и пийте много вода през целия ден. Има редица обществени фонтани, които всеки може да използва, и те са ясно маркирани на градските карти, които се получават от туристическата служба.
Що се отнася до престъпността, Жирона обикновено е много безопасен град с бдително местно население. Изпитайте престъплението, типично за всеки град с неговите размери, но посетителите нямат какво да се притесняват от самия град извън възможността за джебчия в тълпата. Не е необичайно обаче да видите местни пияници и други скитници на входа на алеите на река Оняр, особено откъм Стария град. Докато те обикновено се пазят в тайна и често искат пари.
Въпреки че Барселона не е дестинацията за северноевропейски партита, Жирона вижда справедливия си дял, тъй като много от тях летят от летището до Барселона.
Трябва да е очевидно, както изглежда очевидно, да не се опитвате да скочите в река Оняр от някой от мостовете, които я пресичат. Освен че е трудно да се измъкне, водата просто не е достатъчно дълбока за височината и при кацане може да се нараните сериозно.