Фалун е административен център на Даларна провинция в Швеция. Това е най-големият град в района с около 40 000 жители, малко повече от близкия си съсед и приятелски съперник Borlänge.
Разберете
- Вижте също: минен туризъм
Фалун е построен около старата медна мина, която е действала още през 11 век. Мината беше важен ресурс през годините на Шведската империя и направи Фалун вторият по големина град в Швеция около средата на 17 век.
Мината беше изчерпана в началото на 90-те години, а сега се превърна в туристическа атракция и стигна до Списък на световното наследство на ЮНЕСКО. Стора Копарберг (сега Stora Enso), добивната компания, все още е активна, макар и в днешно време в горската индустрия. Тя твърди, че е най-старата компания в света, тъй като се предполага, че е съществувала повече от хилядолетие.
Мнозина провинция Даларна се счита за самата същност на Швеция, с конете Дала (виж по-долу) и традиционните лятни празненства. Фалун направи известен принос и за шведското наследство. Основните примери и спомените за добива са Червена боя Falu (Falu rödfärg) и Наденица Фалу (Фалукорв). Червеният цвят на медта е използван за направата на кафеникаво червена боя, която е станала изключително популярна в Швеция. Архетипният образ на идилична Швеция изглежда по някакъв начин винаги включва червена дървена вила Фалу с бели ъгли. Колбасът Falu, дебел и с форма на пръстен, е един от малкото хранителни продукти, защитени от ЕС чрез "сертификат за специален характер", който посочва какви съставки трябва да бъдат в колбаса Falu. Първоначално колбасът е направен от месо от хилядите волове, чиито кожи са използвани за направата на въжета за медната мина. Днес в колбасите се използва свинско, както и говеждо месо.
Туристически офис
- 1 Туристически център Фалун, Trotzgatan 10–12, ☏ 46 480-41 77 00, ✉[email protected]. М – Ж 10: 00–17: 00. Съб 10: 00–13.00.
Качи се
Фалун е на около 3 часа от Стокхолм, и се стига най-лесно с автомобил или влак.
Със самолет
Ако бързате, има летище в съседния град Borlänge, на около 20 минути от Фалун, сервиране Гьотеборг, Малмьо, и Осло в Норвегия.
С влак
Местните / регионалните връзки се обслужват от Tåg i Bergslagen / Tågkompaniet и SJ. Много връзки от Стокхолм изисква промяна в близост Borlänge. Железопътните билети могат да бъдат закупени в SJ уебсайт или Tågkompaniet (само на шведски) Всички билети са налични и на двата сайта.
Жп гарата е на 5 минути пеша от центъра на града.
- 1 ЖП гара Фалун (Фалун централстация).
С автобус
Има много малко автобусни връзки от други градове.Swebus Express има 1-2 връзки на ден със Стокхолм и Гьотеборг. Автобусите спират на жп гарата, която е на пет минути пеша от центъра на града и хотелите там. Освен ако чантите ви не са много тежки, спестете парите за такси и вместо това се разходете.
Заобиколи
С автобус
Фалун е достатъчно малък, за да бъде изследван пеша, но има местен автобус мрежа, обработвана от Далатрафик. Цената за автобусен билет е 22 kr за възрастни и 17 kr за деца. Кърмачетата пътуват безплатно.
С колело
Велосипед е добър начин за придвижване, освен по време на снежна зима. Велосипеди под наем можете да намерите на:
- 2 Cykel & Fjäll, Rådhustorget Slaggatan 11 (точно до главния площад), ☏ 46 23 638-62.
С такси
Такситата в Швеция са скъпи. Ако искате да вземете такси във Фалун, най-вероятно ще трябва да се обадите и да поискате някой да ви вземе - бихте имали изключителен късмет да хванете наличен на улицата. Изключение правят железопътната гара, където има таксиметрова станция, и уикенд нощите в центъра. Основните таксиметрови компании във Фалун включват:
- TaxiKurir Фалун, ☏ 46 23 153 00. Приложението за интелигентен телефон предлага маршрутизиране по адрес и изчислява цената според тях.
- Копартакси, ☏ 46 23 630-00.
- Такси Фалун, ☏ 46 23 189-00.
С кола
Паркирането е безплатно на много улици и когато има такса, то рядко надвишава 6 kr / час. Разчитайте да получите глоба, ако пренебрегнете таксата.
Вижте
Медна мина
- 1 Медната планина Фалун, Грувплацен 1, ☏ 46 23 78-20-30. Мината и околностите й бяха добавени към Списък на световното наследство на ЮНЕСКО през декември 2001 г. - задължително за посещение във Фалун. Мината е била важен източник на мед през цялото хилядолетие, докато добивът приключи на 8 декември 1992 г. Част от нея все още е отворена за посетители с водач. Интересната обиколка с превод на английски език при поискване отнема около час и посетителите са отведени на 65 м под земята. Билетите се купуват в магазина за сувенири, а шлемовете и дъждобраните се раздават преди обиколката. Не носете най-добрите си обувки или панталони, тъй като червената, богата на мед кал в мината причинява петна. Защитата за обувки се предлага в магазина за сувенири за 5 kr. 220 kr за възрастни.
- Минен музей. В него има изложби за историята на мината и монетите в Швеция (включително най-големите монети в света), както и умалени модели на минни изобретения от средновековния технологичен гений Кристофър Полхем. Също изложба за минерали. Голяма част от музея е подходящ за деца. Достъпен с инвалидна количка (попитайте за инструкции). Текстове на шведски и английски език. 90 kr, включени в подземната такса с екскурзовод.
- Голямата яма (Stora Stöten). Това може да се види от повърхността безплатно. Това е резултат от огромен колапс в мината през 1687 г. и с дълбочина 95 м и диаметър 400 м, това е впечатляваща гледка. По чудо никой не е убит при колапса, тъй като това се случи в Еньовден, когато миньорите бяха свободни от работа!
| Обиколки на мината | ||||
|---|---|---|---|---|
| Май – септември с изключение на юли | Ежедневно 10: 00–17: 00 | |||
| Юли | Ежедневно 10: 00–18: 00 | |||
| Октомври - април | Уикенди 12:30 и 14:30 | |||
Други атракции
- 2 Музей Даларнас, Стигарегатан 2–4, ☏ 46 23 76-55-00. Ту – Су. Има няколко експоната за провинцията и нейната история. Основната му атракция е реконструираната през 1910 г. библиотека и занималня на известната писателка Селма Лагерльоф, изобразена на шведската сметка от 20 крони. 40 kr за възрастни.
- 3 Църква Кристин, Кристинегатан 11 (На главния площад). Ежедневно 10: 00-16: 00. Построен през 1655 г. и е една от предпоставките Фалун да получи градските права. Ренесансовата църква има два органа, от 1906 и 1982 година.
- 4 Църква на Голямата медна планина, Kyrkogårdsgränd 2 (близо до ъгъла на Kyrkbacksvägen и Seminariegatan). М – Ж 10: 00–16: 00, Събота 10: 00–18: 00, Вс 09: 00–18: 00. Най-старата сграда във Фалун. Най-вероятно е построен през 12 и 13 век. На гробищата отвън почива Fet-Mats Israelsson, миньор, убит в пещера в мината през 1677 г. Той е открит 42 години по-късно и тъй като условията в мината са запазили тялото му, бившата му годеница веднага го разпознава. Трупът на Фет-Матс беше изложен на показ като атракция за посетителите - едва през 1930 г. той най-накрая беше положен да си почине.
Направете
- 1 Биограф Биостаден (Кино), Östra Hamngatan 16-18 (Точно под главния площад. Потърсете въртящата се неонова сова на покрива), ☏ 46 23 128-25. Филмите обикновено са на английски със шведски субтитри, с изключение на детските филми, които са дублирани.
- 2 Спортна зона Lugnet (в североизточната част на града). предлага много възможности за спорт, включително вътрешен и открит плувни басейни, туризъм и ски бягане. В помещенията има и спортен музей. Националният ски стадион е в Lugnet. Неговите хълмове за ски скокове се виждат отдалеч и са се превърнали в символ на Фалун. Районът на хълмовете предлага кафене, хубава гледка към града и намек за това колко луд трябва да бъдеш, за да станеш ски скок. За да стигнете до хълмовете, продължете направо след кръговото движение Lugnet и следвайте "Hopptorn" знаци.
- 3 Езерото Рън. Осигурява много места за плуване. С многото си острови е популярен и сред собствениците на лодки. През зимата можете вместо това да наемете кънки и да отидете турне кънки, популярно зимно занимание.
- Тича Sjöbod, ☏ 46 73-990-74-22, 46 73-987-47-01, ✉[email protected]. Канута и каяци може да се наеме. Цени между 300 и 500 kr в зависимост от размера.
- Друга възможност е Främby Udde Camping, вижте Спете раздел.
Годишни събития
- Бягащите дни (Рундагарна). На и около езерото Runn. Има зимно издание един уикенд в средата на февруари, с турне с кънки, кърлинг и други ледени дейности. Лятното издание се провежда през уикенда в средата на август и включва разходки с лодка, музика и общо забавление.
- Шведските ски игри (Svenska Skidspelen) (в района на Lugnet). Март. Състезания от Световната купа по ски бягане.
- Партито Фалу (Фалукаласет). началото на юни. Превръщането на центъра на Фалун в голям пазар с търговци, въртележки и развлечения.
- Медната среща(Kopparträffen). Голяма среща за ентусиасти на мотоциклети, около 500 състезатели се събират всяка година. Включва кортеж за мотоциклети през града, надолу в Голямата яма в мината (не, това не е самоубийство с Леминг; има пътища надолу до дъното). Провежда се в края на юли всяка година.
- Круиз по Фалу. Шествие на ретро автомобили из града, извеждащо ентусиасти на автомобили и почти всички останали да гледат автомобилите и хората в тях. Подредени в края на юли всяка година. Започва в 18:00 и продължава до 00:00.
- Есенният пазар на Фалу(Falu höstmarknad), отново превръщайки централните части в пазар. Провежда се в края на август / началото на септември.
- Sabaton Open Air Фестивал на металната музика в района Lugnet. Проведено в средата на август
Купува
За разлика от съседния град Borlänge, Фалун няма доминиращ търговски център извън центъра на града. По този начин най-доброто пазаруване е в центъра, главно по улиците Slaggatan / Holmgatan и Åsgatan. Ако се интересувате от местните занаяти, потърсете Даларнас Хемшлойд съхранявайте до главния калдъръмен площад на Stora Torget, но бъдете готови за доста солидни ценови етикети. В мината има и занаяти и сувенири.
Най-често срещаният сувенир от Фалун и провинция Даларна е Кон Дала (Dalahäst), символ на Швеция. Този малък дървен кон е издялан от 17-ти век. Обикновено е оранжево или синьо и украсено с рисуване на кърбици, симетричен тип декорация. Ако искате истински, очаквайте да платите поне 100 kr за най-малкия вид.
Ако конът Дала се чувства твърде разпространен и искате символ на град Фалун, а не символ на Даларна, потърсете Фалу Мейдън (Фалуюнгфру). Тази дама е далеч от славата на коня Дала и не е толкова лесно да се намери в магазините. Потърсете роклята и шапката.
Трети вариант е да закупите a Коза Коза. Според легендата медната мина във Фалун е била открита, когато един ден козата Каре се е появил у дома с червеникава мръсотия по рогата. Собственикът на Kåre последвал козата в гората на следващия ден и го видял да търка рогата си в земята и по този начин медта била намерена. Голяма дървена коза Kåre стои в зоната на копаене, с изглед към път 50 към Borlänge.
Яжте
| Тази страница използва следните ценови диапазони за типично хранене за един, включително безалкохолна напитка: | |
| Бюджет | Под 60 kr |
| Среден клас | 60-120 кр |
| Сплирж | Над 120 kr |
Бюджет
Самообслужване винаги е най-евтиният начин да се нахраните в Швеция и има много магазини за храна във Фалун, където е възможно да се запасите. Ако гладувате посред нощ, бягайте до Statoil бензиностанция, която работи 24 часа в денонощието и предлага хот-доги и хранителни стоки. Бързата храна също се предлага в много пицарии, в шведската верига за бързо хранене Сибила, в Мак донълдс близо до Lugnet или при Гандис Гатукьок на главния площад.
В близост до гарата можете да намерите a 7-Единадесет бензиностанция, която също предлага малко храна и MAX бургери.
Среден клас
За сравнително евтина ресторантска храна хванете „Dagens rätt“ („Ястие на деня“), налично през делничните дни по обяд в повечето ресторанти. Цена около 65 SEK. Проверете дали цената включва напитки; ако не, можете да спестите пари, като вместо това поискате вода от чешмата. Намира се ежедневен преглед на шведски какви ястия се сервират в различните ресторанти тук. Повечето от изброените ресторанти тук работят и вечер с а-ла-карт цени около 100 kr за хранене.
- 1 Restaurang Китай Тайландски, Ниброгатан 23, ☏ 46 23 288-50. Азиатски ресторант с популярен обяд на шведска маса.
- 2 Geschwornergården, Грувгатан 55 (от мина на Голямата медна планина), ☏ 46 23 711-923. Мястото, което трябва да отидете, ако изведнъж огладнеете, докато посещавате района около мината. Той споделя управление с ресторантите на Banken. Уверете се, че сте получили място навън, ако грее слънце. Ястие на деня 65 kr.
- 3 Златен дворец, Holmgatan 26, ☏ 46 23 268-68. Китайски ресторант, специализиран в истинска китайска храна и хонконгска кухня. Ястие на деня 75 kr.
- 4 Restaurang Hammars, Асгатан 28, ☏ 46 23 390-39. Вт-Су 15: 00–00: 00. Италианска кухня. Заслужава си да посетите, само за да видите уютния интериор на сградата, построена през 1776 г. Те сервират обяд с вегетариански алтернативи и а ла карт италианска храна.
- 5 The Kings Arms, Фалугатан 3, ☏ 46 23 711-344. Кръчма / ресторант в центъра на града с добра храна. Ястие на деня 70 kr.
- 6 Копархатен, Стигарегатан 2 (същата сграда като музея Даларнас), ☏ 46 23 19-169. В музея Даларнас, предлагащ местна и международна кухня.
- 7 Rådhuskällaren, Слагатан 2, ☏ 46 23 254-00. Предлага ястие на деня в избите на кметството. През лятото се движи навън и е едно от най-хубавите места за обяд, ако времето е добро.
- 8 Tzatziki, Myntgatan 33B, ☏ 46 23 109-80. Гръцки ресторант, специализиран в храна на скара. Ястие на деня 65 kr.
- 9 Åhlens Café & Restaurang, Асгатан 21, ☏ 46 23 711-427. Удобен за купувачи, тъй като е на последния етаж на универсалния магазин Åhléns. На разположение ястие на деня.
- О'Лиърис, Асгатан 18, ☏ 46 23 794 888, ✉[email protected]. Спортен бар, американска храна, ирландски пъб вдъхновен стил
- Блекстоунска пържола, Hälsingtorget 1, ☏ 46 23 122 22, ✉[email protected]. Пържола
- Епископското оръжие, Vattugränd 6, ☏ 46 23-193 00. Пържола
Сплирж
- 10 Banken Två rum & kök, Stadshusgränd 2, ☏ 46 23 260-25. Най-скъпият ресторант в града. Не забравяйте да резервирате вашата маса за вечеря предварително и бъдете готови да платите поне няколкостотин крони за ястие. Той се управлява в тясно сътрудничество със съседния Banken Bar & Brasserie (виж по-долу), но има собствен вход от Stadshusgränd.
- 11 Tairyo, Асгатан 18, ☏ 46 23 141-42. Изненадващо ресторант от висок клас, предлагащ суши и тепаняки. Отворен за обяд и вечеря.
Пийте
Сряда, петък и събота е най-доброто време за вечер. Баровете по-долу също служат като ресторанти и предлагат ястие на деня през делничните обедни часове.
- 1 Systembolaget, Асгатан 19, ☏ 46 23 123-00. Не бар, а единственият алкохолен магазин в града, поради монопола на шведското правителство върху алкохола. Ако искате да го направите по шведски начин и да спестите малко пари, като направите предварителна партия, преди да отидете в бара, това е мястото, където да пазарувате.
- 2 Banken Bar & Brasserie, Асгатан 41 (Стара сграда на банката на ъгъла на Åsgatan и Stadshusgränd.), ☏ 46 23 711-911, ✉[email protected]. Ако предпочитате да пиете бира в малко по-тих район, Banken е добър избор.
- 3 Клуб Etage, Holmgatan 22 (най-горния етаж на търговската галерия Jungfrun, използвайте асансьори на най-долния етаж), ☏ 46 23 631-31. Ресторант в центъра на града и нощен клуб. Потърсете светлините на тракера на небето и ще го намерите.
Спете
Къмпинг
Фалун, както и цяла Швеция, има Право на достъп правило, което позволява на всеки да лагерува за една нощ почти навсякъде в гората.
- 1 Sjösidan Falun, Främby Udde 20 (Около 3 километра извън центъра на града. Следвайте Sturegatan на югоизток, докато видите табели за Främby udde), ☏ 46 10 585 13 40, ✉[email protected]. Къмпинг край езерото с плуване, разходки с корабче, мини голф и наем на кану / каяк. Цена за къмпинг около 350 kr.
- 2 Nordic Camping Lugnet (по-рано Lugnet Camping & Stugby), Lugnetvägen 38, ☏ 46 771-101 200, ✉[email protected]. За тези, които предпочитат своя къмпинг малко по-организирано. Предлага места за палатки, къмпинги с електричество и дори добре оборудвани кабини.
Бюджет
| Това ръководство използва следните ценови диапазони за стандарт двойно стая: | |
| Бюджет | Под 500 кр |
| Среден клас | 500-1000 кр |
| Сплирж | Над 1000 kr |
- Кабини, ☏ 46 23 830-50. За тези, които предпочитат провинцията и планират да останат поне няколко дни. През високия сезон (края на юни, юли и началото на август) минималното време за наем е една седмица, от неделя до неделя. Обмислете тази опция само ако имате достъп до автомобил. Цените варират от около 1500 kr / седмица за малка каюта през ниския сезон до около 4000 kr / седмица за по-голяма през високия сезон. Във всяка каюта обикновено се настаняват трима или повече души.
- 3 Falu Fängelse, Вилавеген 17, ☏ 46 23 795-575. Бившият градски затвор е модифициран и сега е хостел. Намира се в тиха част на града, на пешеходно разстояние от центъра. Цените на човек варират от 210 kr за легло в общежитието (стаи с 2, 3 и 4 легла) до 300 kr за единична стая. Носете си собствени чаршафи или наемете за 55 kr.
- 4 Lindsbergs kursgård, Линдсберг 10, ☏ 46 23 430-30. Екологичен хостел и център за курсове в района на световното наследство на Бергсгарден на няколко километра от центъра на града. Безплатен безжичен интернет в стаите, фоайето и библиотеката. Цените варират от 130 kr (на човек в двойна стая или общежитие) до 170 kr (за частна стая).
- 5 STF Вандрархем Фалун, Вандрараген 3, ☏ 46 23 105-60, ✉[email protected]. The STF хостел в града е на около 3 км източно от центъра на града, което го прави не особено привлекателен вариант, ако нямате кола или колело. Цени от 190 kr за легло в общежитието до 250 kr за единична стая (има отстъпка от 50 kr за членовете на STF). Същите правила за листове, както по-горе.
Среден клас
- 6 Хотел Clarion Collection Bergmästaren, Bergsskolegränd 7, ☏ 46 23 701-700. Централно разположен в същия район като Хотел Фалун и Първи хотел Гранд. Единични от 600 kr, двойни от 790 kr.
- 7 Хотел Фалун, Троцгатан 16, ☏ 46 23 291-80, ✉[email protected]. Семеен хотел с 24 стаи с кабелна телевизия, телефон, тоалетна и мивка. Някои имат собствен душ, други имат душове в коридора. Някои стаи разполагат с оборудване за готвене. Цените варират в зависимост от сезона, но започват от 490 kr за единична или 590 kr за двойна.
- 8 Първи хотел Гранд, Trotzgatan 9, ☏ 46 23 794-880. Четиризвезден хотел в центъра на града с директен достъп до нощния клуб Харис. Единични от 618 kr, двойни от 718 kr.
- 9 Scandic Hotel Lugnet, Svärdsjögatan 51, ☏ 46 23 669-22-00, ✉[email protected]. В близост до спортната зона Lugnet на около 10 минути пеша от центъра на града. Самата сграда е с интересен дизайн с прозорци, направени да наподобяват рампа за ски скокове. Единични и двойни от 750 кр.
Свържете
Телефон
Кодът на държавата за Швеция е 46. Местният код за Фалун е 23 или 023, ако се обаждате от шведски телефон. Мобилните телефони имат номера, които започват със 70 или 73, т.е. 070 или 073, ако се обаждате от шведски телефон. Когато правите международни разговори от шведски телефон, наберете две нули, 00, преди кода на страната. Аварийният номер е 112.
интернет
Швеция е една от най-онлайн страните в света. Уловката за посетителите обаче е, че има малък недостиг на интернет кафенета, тъй като повечето хора имат добри връзки у дома. Интернет кафене / зала за басейн е на Falugatan 4, но това е тъмно, мръсно място.
- 3 Градска библиотека (Фалу Стадсбиблиотек), Östra Hamngatan 24, ☏ 46 18-727-17-00. M-Th 10: 00-19: 00, F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-15: 00, Su 10: 00-16: 00. Най-доброто място за онлайн достъп във Фалун и в много други градове е библиотеката (библиотек).
Върви следващата
Даларна има много атракции. Докато югоизточната част (Далабергслаген) има индустриално наследство, Силянсбигден има емблематичната народна култура и Вестердаларна е чудесно за живот на открито.
- В Съндборн, На 10 километра от Фалун, ще откриете Карл Ларсон-гарден. Домът на националния художник Карл Ларсон от 19-ти век и съпругата му Карин е много популярен сред туристите, а къщата и околностите са това, което вдъхновява известния художник, докато създава идилични образи, които символизират Швеция. Обиколките с екскурзовод се предлагат всеки ден между 10:00 и 17:00 през високия сезон (май – септември) и делничните дни в 11:00 през ниския сезон. Входът за възрастни е 100 kr.
- Ако се интересувате от ски спускане, Фалун е на около 33 км Romme Alpin отвън Borlänge. The Ски център Bjursås, на около 30 минути от Фалун, също има много хубави ски писти. Огромният ски курорт Сален е един от най-популярните в Швеция. Намира се на 200 км от Фалун. Вторият голям ски курорт в Даларна, Idre, е в Älvdalen на около 240 км северно от Фалун.