Дения (Испански: Дения; "Дения" е Валенсийски) е малък туристически град на югоизточното крайбрежие на Испания, на север от провинция Аликанте. Населението му е около 40 000, въпреки че това може да бъде повече от удвоено от туризма през летните месеци.
Разберете
Дения е точно на бреговата линия на Коста Бланка - Бялото крайбрежие. От едната страна е Средиземно море, а до другата далечни планини. Градът е имал много дълга история преди римляните (когато е бил наречен Хемероскопия) и продължавайки през мавританския период до наши дни. Почти навсякъде в града можете да намерите руини, датиращи от историческото му минало.
- 1 Туристическа информация Дения, В / Мануел Латур, 1 (срещу гарата), ☏ 34 966 422 367, факс: 34 965 780 957, ✉[email protected]. Варира по сезон, обикновено M-Sa 09: 30-13045 и 17: 00-19: 00/20: 00, Su 09: 30-13.45; през юли и август също отворете Не 17: 00-20: 00. Членовете на персонала говорят английски, френски и немски.
Качи се
Със самолет
Дения е на еднакво разстояние от Аликанте и Валенсия и двете летища се обслужват много добре от множество големи и нискотарифни международни авиокомпании, така че пристигането и заминаването е наистина лесно и поради конкуренцията не е скъпо. И двете летища са на около 60 минути време за пътуване право надолу по A7 / E15 автописта.
С влак
- 1 Estació del TRAM (Трамвайна гара), Passeig del Saladar, ☏ 34 900 720 472. Трамвай Аликанте (ел Тренет) управлява лек железопътен влак, свързващ всички големи населени места по крайбрежието между Дения и Аликанте, с изключение на Xábia. От Аликанте времето за пътуване е около 2½ часа. Кучета водачи и малки домашни любимци в превозвачи са разрешени; За пътуващите със смартфони има полезно официално приложение (iPhone и Android) с планиращ маршрут и разписания. 1,35-7,15 евро за едно пътуване, в зависимост от разстоянието.
С автобус
- 2 Estación de Автобуси (Автобусна спирка), Plaza del Archiduque Carlos, 4. В рамките на региона, Алса управлява маршрут, свързващ всички основни крайбрежни селища между Валенсия и Аликанте, включително Кулера, Гандия, Олива, Калпе, Алтея, Бенидорми Вилахойоса. Има и ежедневни автобуси, които отиват и идват от Мадрид, Алхесирас, Барселона, Севиля, и Алмерия.
С лодка
- 3 Порт де Дения (Пристанище Пуерто де Дения / Дения), Estación Marítima, Moll de la Pansa, s / n. Разполага с таксиметрова станция, автобусна линия, ресторанти и Wi-Fi.
- 4 Балеария (в главния фериботен терминал), ☏ 34 902 160 180 (кол център), ✉[email protected]. М-Са 09: 00-20: 00, Вс 10: 00-20: 00. Оперира с фериботи до Балеарски острови, включително Ибиса, Палма де Майорка, Сант Антони де Портмани, и Форментера. За билети с билети компанията предлага безплатен транспорт от центъра на Дения до фериботния терминал.
- 5 [мъртва връзка]Мундо Марино, Avinguda Joan Fuster, 2 (бюро за продажба на билети), ☏ 34 966 423 066, ✉[email protected]. Ежедневно 09: 00-14: 00, 16: 00-19: 00. Работи a фериботен маршрут[мъртва връзка] да се Хавеа (Xàbia); часовете варират според сезона. Билетът за двупосочно пътуване струва 18 евро, а пътуването продължава 50 минути.
Заобиколи
С автобус
DeniBus (☏ 34 966 421 408) оперира пет маршрута в Дения, четири от които тръгват от 6 заслони за автобуси на Еспланадата Сервантес. Едно пътуване струва € 1,50, плати се директно на водача на автобуса при влизане. Можете да разглеждате маршрутни карти и разписания тук.
Вижте
Исторически град
Това е оригиналното градско селище Дения и се простира от пристанището и старото пристанище до другата страна на замъка - замъкът е центърът, който предлага защита на жителите. Днес можете да се разходите по калдъръмени пешеходни улици, като спрете за тапас и питие в един от многото типични барове. Много е интересно да се разходите из стария квартал на рибарите, старото яхтено пристанище или главната улица (Карер Маркес де Кампос), която сега има прекрасни и елегантни магазини. Новото яхтено пристанище е разположено в южната част на града и можете да се разхождате, да вечеряте и пиете, докато гледате към чудесни яхти, както на ветроход, така и на мотор.
- 1 Кастел де Дения (Замъкът Кастило де Дения / Дения). Отворен всеки ден: ноември-март 10: 00-18: 00, април-май 10: 00-19: 00, юни 10: 00-21: 00, юли-15 септември 10: 00-20: 30, 16-30 септември 10: 00-20: 00, 10 октомври: 18-18: 30. Замъкът от 12-ти век е реставриран със съчувствие и формира центъра на града и на историческия център на Дения. Той е в добро състояние и запазва основната стена, която огражда замъка. € 3 възрастни, € 2 възрастни и студенти, € 1 деца 8-14.
- 2 Museu Arqueològic (Museo Arqueológico / Археологически музей), Палау дел Говернадор (в замъка). Отворен всеки ден: ноември-март 10: 00-18: 00, април-май 10: 30-18: 45, юни 10: 30-20: 35, юли-15 септември 10: 30-20: 15, 16-30 септември 10: 30-19: 45, 10 октомври: 30-18: 15. В този дворец от 17-ти век сега се намират археологически находки от Дения и околността. Входът е включен в замъка.
- 3 Museu Etnològic (Museo Etnológico / Етнологически музей), Carrer Cavallers, 1. Вт-Са 10: 30-13: 00 16: 00-19: 00, Вс 10: 30-13: 00. В етнологичния музей ще намерите цялата информация за древната и най-новата история, когато Дения е била голям износител на стафиди и е имала голяма индустрия за играчки. Безплатно.
- 4 Museu del Joguet (Museo del Juguete / Музей на играчките), Carrer Calderón, 2 (1-ви етаж на бившата гара Dénia-Carcaixent), ☏ 34 965 788 741. Октомври-април всеки ден 16: 00-20: 00, май-юни всеки ден 16: 00-21: 00, юли-септември всеки ден 17: 00-21: 00. Музеят представя колекция от играчки, произведени от началото на 20-ти век до 60-те години на миналия век, когато Дения е център на производството на играчки. Безплатно.
- 5 [мъртва връзка]Center d’Art L’Estació, Carrer Calderón, 4 (партер на бившата гара Dénia-Carcaixent), ☏ 34 965 788 741, ✉[email protected]. Октомври-май всеки ден 10: 00-13: 00 16: 00-20: 00, юни-септември всеки ден 10: 00-13: 00 17: 00-21: 00. Място за временни художествени изложби. Безплатно.
- 6 Església Parroquial de l'Assumpció (Иглесия де Нуестра Сеньора де ла Асунсион / Църква Успение Богородично), Plaça de la Constitució, ☏ 34 965 780 176. Енорийската църква от 18-ти век има няколко интересни барокови олтара.
По-нататък
- 7 Торе дел Джеро (Torre de l'Aigua Dolça / Gerro Tower), Carrer de la Via Lactea (5 км югоизточно от стария град). Тази добре запазена наблюдателна кула е построена през 16 век като част от крайбрежна отбранителна мрежа срещу пирати. Самата кула обикновено не е отворена за обществеността, но от мястото има страхотни гледки.
- 8 Ермита де Сант Джоан (Ермита де Сан Хуан), Ками Ноу де л'Ермита, с / н. Това е една от първите църкви, построени непосредствено след християнската реконквиста, между 14 и 15 век. Между 16 и 17 век фасадата е разширена с атриум.
- 9 Ермита де Санта Паула, Cami de Biserot a Santa Paula, s / n. Изграден също през 134-ти век в така наречения „стил на реконкиста“.
- 10 Ермита де Санта Лусия (Ермита де Санта Лусия), Партида Санта Лусия Б. Готически скит също от стила реконквиста, построен през първата половина на 15 век.
Направете
Фестивали
- Falles (Фалас). 15-19 март. Както в Валенсия, Дения празнува Falles с plantà (събрание на сатиричното фала паметници, които в крайна сметка да бъдат изгорени), l'Ofrena (предлагане на цветя на Virgen de los Desamparados), mascletà (демонстрации на барут), фойерверки и накрая крема (изгаряне на фалите).
- Moros i Cristians (Морос и Кристианос, маврите и християните). 13-16 август. Това ежегодно събитие отбелязва освобождението на града от маврите от Хайме I от Арагон. На 13-ти има възстановка на морския десант на мавританските сили, на 14-ти и 15-ти има съответно паради за деца и възрастни, а на 16-ти е възстановен християнският десант, включително фиктивна битка, предаване и отстъпление на мавританските войски, завършили с шоу на фойерверки.
Плажове и водни спортове
Една от основните забележителности на Дения са плажовете, които се простират на около 26 километра от брега и са разделени на три секции: пясъчни плажове, яхтени пристанища и скалиста брегова линия. Много от плажовете са със „син флаг“ и от юни до средата на октомври повечето са оборудвани с душове за крака, пунктове за първа помощ, спасители и тоалетни. По някои участъци има chiringuitos или плажни барове, които са отворени от май до септември.
Пясъчните плажове на Лас Маринас към северната страна на Дения са добри за отдих и слънчеви бани и са подходящи за деца. 1 Platja Les Bovetes е с деактивиран достъп и на кучета е разрешено 2 Platja de la Escollera Norte (близо до пристанищната зона).
Югоизточният скалист край на Дения е известен като Les Rotes. Ако обичате гмуркане или просто гмуркане с шнорхел, този участък е по-интересен, където можете да видите всякакви средиземноморски риби, калмари, октоподи, морски таралежи и т.н. 3 El Trampolí, 4 La Punta Negra, и 5 Ла Кала (близо до скалите), са много популярни сред водолазите; изисква се предварително разрешение, достъпно от туристическия офис. 6 Platja de la Marineta Cassiana има достъп за инвалиди и пътека, е и лесно се разхожда от центъра на Дения.
Туризъм и колоездене
- 7 Parc Natural del Montgó (Природен резерват Montgó). Montgó (753 m) сега се счита за природен резерват благодарение на средиземноморската си флора и фауна. Има и някои интересни пещери като 11 La Cova de l'Aigua (Куева дел Агуа). Шофирането над планината от Дения до Хавеа по магистрала CV-736 е зашеметяващ с невероятни гледки и има няколко чудесни туристически пътеки и пътеки за планинско колоездене Може да се изтегли брошура с карти на маршрути и описания (на испански) тук[мъртва връзка].
- 2 Център за посетители (Centro de Interpretación, Център за посетители), Ками Сан Джоан, 1 (Общинска градина Bosc de Diana), ☏ 34 966 467 155, ✉[email protected]. М З Ж 09: 00-14: 00, други дни до аппт, затворено Вс. Има експонати за екосистемата, аудио ръководства и информация за пътеките.
Купува
- 1 [мъртва връзка]Общински Меркат (Общински / общински пазар Mercado), Carrer Magallanes, 16, ☏ 34 966 420 146, ✉contact@mercado-m municipalal-denia.com. M-Sa 08: 00-14: 00. Традиционният пазар е добро място за намиране на пресни продукти, местно месо и риба, както и печени продукти.
- 2 Llotja de Peix (Lonja de Pescado / Рибен пазар), Пуерто Пескеро (риболовно пристанище, на разстояние l’Esplanada de Cervantes), ☏ 34 965 780 006. Лято: M-F 17: 30-21: 30; Януари февруари: M-F 17: 30-20: 00; пролет и лято: М-Ж 17: 30-20: 30. Можете да наблюдавате как малките риболовни кораби носят ежедневния улов в пристанището, където се опаковат и продават на търг - най-пресната риба, която ще ядете навсякъде! Можете дори да го купите и да го върнете в апартамента си, за да готвите на барбекюто. Риболовните лодки пристигат от 15:30 до 18:00, а продажбата започва в 17:30.
- 3 Mercat Ambulant Setmanal (Mercadillo Semanal / Седмичен пазар), Carrer German Maristes, 13-23. М 08: 00-13: 30. Добро място за събиране на местни продукти.
- 4 Rastro Antigüedades (Rastro Semanal / Fleamarket), Carrer German Maristes, 13-23. F 08: 00-13: 30. Добър за стоки втора употреба и антики.
Яжте
Дения е известна със своите ресторанти, които предлагат прясна риба и прекрасни месни ястия. Има толкова много и толкова разнообразни, включително 3-звездно гастрономическо чудо с оценка на Мишлен. През 2015 г. градът е определен за Креативен град на гастрономията на ЮНЕСКО. Най-добре е известен с Дения гамба роджа (червена скарида), дълбоководна скарида, която живее в изкопа между Cap de Sant Antoni (Cabo de San Antonio) и Ибиса, и донася на пазара над 100 евро / кг. Други известни и популярни ястия включват arrós банда, което е във фокуса на годишно национално състезание по готвене suquet de peix, вид яхния от морски дарове и много други ястия на оризова основа.
Бюджет
- 1 [бивша мъртва връзка]Дължимо за Тичино, C / de Bellavista, 3 (близо до пристанището), ☏ 34 966 426 880, ✉[email protected]. Ежедневно 10: 00-23: 00. Главно италианска кухня. Външна тераса. Разумни цени. Задайте меню 12,60 евро.
Средна честота
- 2 Restaurante Mena, Ctra Провинциален дел Barranc del Monyo км 5 (Les Rotes), ☏ 34 965 780 943. Су-Чт 09: 30-19: 30, Пт 09: 30-23: 30.
- 3 Restaurante El Raset, Carrer Bellavista, 7 (пристанищна зона), ☏ 34 965 785 040. Ежедневно 13: 00-16: 00, 19: 30-24: 00. Има класически интериор и сервира средиземноморска кухня с храна директно от пазара, с креативен привкус. Специализира в ориз и местни морски дарове.
Сплирж
- 4 Restaurante Casa Pepa, Партида Памис, 7-30 (Ondara), ☏ 34 965 766 606. Ту-Са 13: 30-15: 30 20: 00-23: 00, Су 13: 30-15: 30. Ресторантът със звезда Мишлен предлага фантастична храна в приятна обстановка сред портокалови горички. Страхотно меню и храна, както и отлична винена листа. Скъпо, но си заслужава.
- 5 Quique Dacosta Restaurante, C / Rascassa, 1 (Urbanización El Poblet), ☏ 34 965 784 179, ✉[email protected]. Септември-юни: W-Su 13: 30-15: 00 20: 30-22: 30; Юли август: всеки ден 13: 30-15: 00 20: 30-22: 30. Този ресторант се притежава и управлява от звездния готвач Quique Dacosta, известен със своята авангардна кухня, използваща само местни съставки. Широко се смята за един от най-добрите ресторанти не само в Испания, но и в Европа и е награден с три звезди Мишлен. Могат да се правят резервации на линия[мъртва връзка], и изискват невъзвръщаем депозит от € 50. Задайте меню 199 евро, по избор сдвояване на вино 99 евро.
Пийте
- 1 Ламарсерена, Moll de la Pansa (Марина ел Портет), ☏ 34 609 269 489.
Спете
Има много апартаменти и мезонети, които могат да се наемат, както и малки хотели.
Бюджет
- 1 Хотел Роза, Carrer Congre, 3 (Лас Маринас), ☏ 34 965 781 573, факс: 34 966 424 774, ✉[email protected]. Настаняване: 13:30, Разгледайте: 12:00. Модерен и комфортен хотел, с басейн и тенис кортове. Също така разполага с ресторант на място, стаи за непушачи, безплатен Wi-Fi и безплатен паркинг. Двойки 49-54 €, включително закуска.
- 2 El Hotelet de la Raconà, Ками Ампъл, 19 (Les Rotes), ☏ 34 965 787 960, факс: 34 965 787 861, ✉[email protected]. Настаняване: 14:30-24:00, Разгледайте: 08:00-12:00. Малък хотел с десет стаи. Разполага с ресторант на място, басейн, стаи за непушачи, безплатен Wi-Fi и безплатен паркинг. Двойки 76-81 €, включително закуска.
Среден клас
- 3 Хотел El Raset, Carrer Bellavista, 1, ☏ 34 965 786 564. Настаняване: 14:00-23:00, Разгледайте: 12:00-12:30. Разполага с ресторант и бар на място и безплатен Wi-Fi. Паркинг € 15 / ден. Двойки 126 евро, включително закуска.
- 4 Хотел Villamor, Camí Entrador de Llobell, 1 (Carretera de Las Marinas, км 3), ☏ 34 965 789 673, факс: 34 966 425 105, ✉[email protected]. Настаняване: 14:00-23:30, Разгледайте: 07:30-12:00. Разполага с бар на място и безплатен Wi-Fi. Има и ваканционни апартаменти. Двойки 99-125 евро, тройки 142 евро, закуска 5,90 евро.
- 5 La Posada del Mar, Plaça Dressanes, 2 (пред пазара), ☏ 34 966 432 966, факс: 34 966 420 155, ✉[email protected]. Настаняване: 15:00-24:00, Разгледайте: 12:00. Разположен в реставрирана сграда от 13-ти век, хотелът разполага с бар и ресторант на място, както и фитнес център. Безплатен Wi-Fi, паркинг € 16 / ден. Двойки 151 евро, закуска 10 евро.
Сплирж
- 6 [мъртва връзка]Хотел Los Ángeles Dénia, Carrer Picardo, 12 (Carretera Las Marinas, Km 4), ☏ 34 965 780 458, ✉[email protected]. На самия плаж има открит басейн, фитнес център, бар-ресторант на място, безплатен Wi-Fi и безплатен паркинг. Двойни 175 евро, включително закуска.
- 7 Хотел Порт Дения, Carretera Denia-Javea, 48, ☏ 34 965 781 212, ✉[email protected]. Настаняване: 14:00, Разгледайте: 12:00. Разполага с бар на място и ресторант, градина, закрит и открит басейн, фитнес център и безплатен Wi-Fi. Паркинг € 12 / ден. Двойни € 153.
- 8 Голф курорт La Sella, Партида Алкерия Ферандо с / н (Хесус Побре), ☏ 34 966 454 054, ✉[email protected]. Настаняване: 16:00, Разгледайте: 12:00. Този ваканционен курорт разполага с петзвезден хотел и спа център „Мариот“, стилни апартаменти, открит басейн, голф игрище, проектирано от Хосе Мария Олазабал, и няколко ресторанта. Безплатен Wi-Fi и паркинг. Двойни € 154 .
Къмпинг
- 9 [мъртва връзка]Къмпинг Лос Пинос, Камино Ла Ракона, 16 г. (Les Rotes), ☏ 34 965 782 698, ✉[email protected]. Може да побере палатки, кемпери и каравани, както и лодки. Удобствата включват тоалетни и душове, пране на самообслужване, супермаркет, Wi-Fi и наем на хладилник. Домашни любимци се приемат.
- 10 Къмпинг Толоса, Ками д'Уриос, 32 г. (директно до плажа в Les Rotes), ☏ 34 965 787 294, ✉[email protected]. Настаняване: 09:00-22:00, Разгледайте: 09:00-22:00. Може да побере палатки, кемпери и каравани. Разполага с тоалетни и душове, перални, супермаркет, бар-ресторант на място и Wi-Fi. Домашни любимци са разрешени.