Кейп Таун - Cidade do Cabo

Кейптаун и Трапезната планина.

THE Кейп Таун е вторият по големина град в Южна Африка и най -голямата туристическа дестинация в страната. Намира се при сливането на Атлантическия и Индийския океан. Това е столицата на провинция Западен Кейп, както и законодателната столица на Южна Африка, където се намират Националният парламент и много правителствени служби.

Разберете

THE Град той е важен търговски и индустриален център, имащ едно от основните пристанища в страната. Икономиката му се основава на нефтопреработвателния, автомобилния, хранителния, химическия, текстилния и корабостроителния сектори. През 2007 г. градът е с население от 3,5 милиона жители. Площта на Кейптаун се простира на 2455 квадратни километра, синусоидално по -голяма от другите градове в Южна Африка, което води до по -ниска гъстота на населението от 1425 жители/км2.

История

Разположен на брега на Table Bay, Кейптаун първоначално е разработен от холандската Източноиндийска компания като станция за доставка на холандски кораби, плаващи към Източна Африка, Индия и Далечния изток. Ян ван Рибик пристига в региона на 6 април 1652 г. и създава първото постоянно европейско селище в Южна Африка.Кейптаун се развива бързо, превръщайки се в икономически и културен център на Кейпската колония. До златната треска на Витватерсранд, която доведе до развитието на Йоханесбург, Кейптаун беше най -големият град в Южна Африка.

Пристигам

Със самолет

Международно летище Кейптаун е второто по големина в страната (след международното летище OR Tambo в Йоханесбург). Има няколко ежедневни полета до Йоханесбург и Дърбан, както и за други големи южноафрикански градове, за някои градове в Намибия, като Уиндхук, Свакопмунд и Уолфиш Бей и до други дестинации като Габорон, Маун и Найроби. Най -използваните авиокомпании за международни полети между града и Европа, Азия и САЩ. са Lufthansa [1], British Airways [2], Delta Airlines [3], KLM Royal Dutch Airlines [4], Singapore Airlines [5] и Malaysian Airlines [6].

Други международни полети до града включват Сао Пауло, Буенос Айрес, доха, Амстердам, Франкфурт, Куала Лумпур, Лондон, Ню Йорк, Истанбул, Атланта и Сингапур. През лятото броят на полетите от Европа се увеличава поради по -ниските цени, докато по Коледа и Нова година цените се повишават значително.

От лодка

Повечето основни круизни линии като Princess Cruises [7], включва Кейптаун като една от спирките му, но можете да опитате нещо различно:

  • RMS Света Елена[8] - Този товарен/пътнически кораб спира в Кейптаун на път за Света Елена.

С влак/влак

Метрорейката от Muizenberg до Симоновия град, с красива гледка.

Централната жп гара на Кейптаун е централно разположена на улица Adderley.

Ежедневен влак тръгва от Кимбърли и Йоханесбург. От Йоханесбург има връзки с Претория, Полокване, Мусина (близо до границата с Зимбабве) и Nelspruit (близо до Национален парк Крюгер).

Седмичните влакове тръгват всеки понеделник до Дърбан, Кимбърли, Блумфонтейн и Питермарицбург и всяка неделя до Източен Лондон.

Влаковете на MetroRail [9] са отличен начин да стигнете между Кейптаун и съседните градове (като Stellenbosch, Strand, Paarl, Somerset West, Malmesbury и Worcester), южните предградия (Claremont, Wynberg, Retreat) или плажовете на Fish Hoek, Muizenberg, Glencairn и Градът на Саймън. Влаковете на MetroRail обикновено са безопасни, но през нощта могат да бъдат опасни, затова е препоръчително да изберете първи клас (MetroPlus), с повече хора, и да не оставате сами.

На всеки два часа има влакове за Stellensbosch.

С автобус/автобус

Всички големи автобусни компании имат връзки с големите градове в Южна Африка и Уиндхук в Намибия. Има повече от 6 автобуса на ден до някои градове.

Има някои автобусни линии, които ще ви отведат на изток от Африка. Общият маршрут, който следва, е Найроби (Кения), Дар-ес-Салам (Танзания), Лусака (Замбия) и Хараре (Зимбабве), получаване на Йоханесбург.

Билети могат да бъдат получени чрез Comuticket [10].

Кейптаун също е по маршрута Baz Bus. [11].

С кола

По -голямата част от пътищата около Кейптаун са в добро състояние и пътуването с кола е лесно. Внимавайте обаче с пешеходците по пътищата. Опасността не е толкова голяма, колкото подчертава пресата, дори и така бъдете внимателни.

Няколко големи магистрали започват в Кейптаун:

  • N1, Подай парл, Блумфонтейн и Йоханесбург по пътя си от Кейптаун до Хараре в Зимбабве. Също така е добър избор, ако искате да отидете в Кимбърли.
  • N2, пътува по Източното крайбрежие, през Garden Route, George и Порт Елизабет в нос Есте и по целия Див бряг, до Дърбан и Есуатини.
  • N7, по западното крайбрежие до град Спрингбок в Северния нос и до Намибия. Той също така отива до Upington и трансграничния парк Kgalagadi.

В сравнение с Европа, наемането на кола е по -евтино, а бензинът също е по -евтин в сравнение с Европа, но може да е по -скъпо от нас САЩ..

кръг

Карта на Кейптаун

Пеша

Общественият транспорт в Кейптаун не е много добър, затова е препоръчително да ходите пеша или да наемете кола.

С мотоциклет

  • , Glengariff Road, 2, Three Anchor Bay, 27 (0)21 434-9855, факс: 27 (0)21 434-9860, електронна поща: . Разгледайте Кейптаун в коляска от Втората световна война.
  • , 27 (0)21 424-3990, електронна поща: . Разгледайте Кейптаун на Харли.

С автобус/автобус

Има автобусна мрежа (Златната стрела [12]), който предлага евтини услуги. Ходят предимно през деня.

с микробус

Микроавтобуси (минибуси) се използват много от местните жители, но туристите не се препоръчват да ги използват. Те обхващат целия столичен район на Кейптаун и са много евтини, но могат да станат много претъпкани и са много опасни поради опасното си състояние.

Някои микробуси обаче осигуряват безопасно и разумно шофиране. Те са по -скъпи от традиционните микробуси, но въпреки това са много евтини. Няма гаранции, че ще стигнете директно до вашата дестинация, но те са безопасни и забавни.

  • , 43 New Church Street, 27 (0)21 418-6713, електронна поща: . Законното и безопасно обслужване на микробус.

С кола

Не можете да плащате за газ с кредитна карта, трябва да използвате пари от Южна Африка.

Кейптаун също има някои компании за луксозни шофьори:

Виж

  • Бо Каап - Кварталът, известен преди като „Bairro Malaio“, е една от най -големите атракции в града, с цветните си къщи и джамии. Кварталът има мюсюлманско мнозинство, произхождащо от роби, дошли от Ява и Малайзия. На 2 януари има парти, което още повече оживява квартала. Кръстен с името на карнавала на менестрелите, фестивалът почита единствения почивен ден, който мюсюлманските роби са имали за цяла година.
  • трапезна планина или трапезна планина - Изпъкващ от силуета на града, той е негов символ и най -известната атракция. На 1086 метра плоският му връх е с дължина 3 км.
  • Остров Робен[13] - Остров Робен, или остров Робен е a световно наследство близо до брега на града. Именно в затвора на острова са държани политически затворници по време на апартейда, включително Нелсън Мандела и по -късно Уолтър Сисулу. Има посещения няколко пъти на ден, седем дни в седмицата, от портата на Нелсън Мандела на брега на Виктория и Алфред. Билети могат да бъдат закупени онлайн или в деня преди посещението.
Крайбрежието на Виктория и Албърт.
  • Виктория и Алфред Waterfront - Огромна зона за забавление в близост до пристанището. Той е много популярен сред туристите поради голямата плътност на магазини, ресторанти и развлечения като аквариума Два океана (виж по -долу) или морския музей. Посещенията на остров Робен започват от тук, както и посещенията с хеликоптери на полуостров Кейп.
    • Аквариум с два океана[14] - Разположен на Victoria & Alfred Waterfront, това е отличен, модерен аквариум. Аквариумът, една от най -големите туристически атракции в града, показва изключителния морски живот на Тихия и Атлантическия океан, с около 3000 живи морски животни, включително акули, риби, костенурки и пингвини.
  • Южноафриканският парламент[15] - Кейптаун е законодателната столица на Южна Африка и като такава сградата на Южноафриканския парламент се намира в града. Други сгради, които обозначават политическия живот на града, включват Народното събрание, Националния съвет на провинциите и бившето събрание от времето на апартейда.
  • Замъкът на добрата надежда (Улица Буйтенкант) [16] - Наречен от местните жители „Замъкът“, той разполага с обширни експонати от военни обекти, исторически обекти, колекция от произведения на изкуството и колекцията на Уилям Фер (включително антични холандски мебели). Това е най -старата съществуваща сграда в Южна Африка, построена между 1666 и 1679 г. Тя е планирана през 1652 г. от комендант Ян ван Рибик като морско заведение.
  • Ботаническата градина Кирстенбош (Родос Драйв, Нюлендс) [17] - Вижте огромното разнообразие от растения и цветя от флората на Кейп в една от най -невероятните ботанически градини в света. Растения от всички краища на Южна Африка могат да се видят в тази ботаническа градина, включително някои много редки екземпляри от Рихтерсвелд, дърво баобаб и интересни лечебни растения. Многобройни пътеки минават през градината зад Планината на масата. Често е изложено изкуство, включително големи скулптури Шона от Зимбабве. В градините има и няколко ресторанта, магазин за подаръци и местна болница.

музеи

  • Музей Бо-Каап (71 Wale Street) [18] - Разположен в къща от 1760 -те години, музеят изобразява културния живот на ислямската общност в квартал Бо Каап.
  • Окръжен шест музей (Улица Буйтенкант) [19] - Окръг Шест е район в близост до центъра на Кейптаун, който е останал многорасов въпреки опитите на правителството през 60 -те години да обяви района само за „бели“. В крайна сметка жителите бяха изгонени, а сградите разрушени. Районът остава необитаем и до днес. Музеят предоставя информация за района, експулсирането, Закона за груповите територии и хората, които са живели тук.
  • Грут Констанция (Groot Constantia Estate, Constantia) [20] - Едно от най -старите лозя в Южна Африка.
  • Slave Lodge (Cnr Adderley Street и Wale Street) [21]- Една от най -старите сгради в Кейптаун.
  • Южноафрикански еврейски музей (88 Хатфийлд Стрийт) [22] - Интерактивен музей, използващ различни мултимедии, за да покаже основните моменти от историята на Южна Африка и да разгледа историята на еврейската общност.
  • Южноафрикански морски музей (Сграда на замъка Union, крайбрежието на Виктория и Алфред) [23]
  • Национална галерия на Южна Африка (правителствен булевард) [24] - Разположен в градинския район на Кейптаун, той съдържа големи изложби на южноафриканското изкуство, както и информация за историята на цензурата на изкуството по време на апартейда.
  • Gibello Galleria (Улица Роуз 67) [25] - Разположен в квартал Бо Каап, той предлага на посетителите снимки от живота в Южна Африка и в целия африкански континент.

Нож

Събития

  • Шоуто на цветята и градината в Кейптаун - Lourensford Wine Estate, Съмърсет Уест, 25, 26, 27, 28 октомври 2007 г.
  • Колоездене на нос Аргус - Всяка година през март. 109 -километровият маршрут започва в центъра и минава през източната част на полуострова, през Симоновия град и обратно през западната част на полуострова.
  • Маратон на два океана[26] - На Великденска събота всяка година. Той включва ултрамаратон (56 км), полумаратон (21 км) и редица забавни писти, като например тире за пелени (56 м) или 8 километра пеша.
  • Джаз фестивал в Кейптаун (Международен конгресен център в Кейптаун) - Март.
  • Канарвал на менестрелите - Общоградски маршове, завършващи на стадион Green Point. Обикновено е Нова година и няколко дни по -късно, през януари. Също известен като Каапсе Клопсе, танцьори и певци прекарват месеци в подготовка за годишното събитие.
  • Kirstenbosch Sunset Summer Concerts (Ботаническата градина Кирстенбош) [27]
  • Queer Project на Майка Сити[28] - Декември всяка година. Най -голямото гей и лесбийско парти на годината.
  • Летният фестивал на изкуствата Spiers - От октомври до март.
  • Градски фестивал на реколтата - 20 април. С най -добрите вина на Кейптаун, прекрасна храна и фантастично забавление, това е едно от най -големите тържества в града.

Дейности

  • Кабинков лифт до върха на Table Mountain (Tafelberg Road) [29] - (Отворен от 8:00 до 22:00; последната кабинкова лига слиза в 21:00) Ако се качвате на планината, винаги носете нещо топло за носене, независимо от условията в подножието на планината. Ако искате, можете да се изкачите на планината по най -лесния маршрут, Platteklip George. Носете вода, слънцезащитен крем, шапка и яке.
  • Полуостров Кейп - Отидете до нос Добра Надежда през Саймсъновия град и колонията на африканските пингвини в Боулдърс. Вижте Кейп Пойнт в националния парк Table Mountain и се разходите в по -тиха част на парка. След това следвайте Chapman's Peak Drive [30] през Hout Bay и през Llandudno и Camps Bay, преди да спрете на един от известните плажове на Clifton.
  • Разклонение Ратанга[31] - (Отворен от 10:00 до 17:00, но само през летните, Великденските и зимните празници) Най -известният тематичен парк в града.
  • Плувайте - По -топлите плажове на False Bay са по -известни с плуване по очевидни причини. Някои от най -известните плажове са в Muizenberg, Kalk Bay, Clovelly и Fish Hoek. Ако предпочитате нудистки плаж, опитайте Sandy Bay. Също така чудесна атракция за гей туристи.
  • сърф - Кейптаун е едно от най -известните места за сърф. Muizenberg е добро място да започнете да се учите да сърфирате. Ако сте опитен сърфист, опитайте Kalk Bay, Outer Kom или Misty Cliffs. Други плажове за сърф включват Milnerton, Table View или Big Bay, въпреки че Big Bay е почти изцяло зает от кайт сърфисти.
  • Винени земи - Посетете лозята на долината Констанция, включително Groot Constantia [32] , Buitenverwagting, Klein Constantia и Constantia Uitsig, преди да посетите нос Winelands около Stellenbosch, Paarl и Franschhoek. Освен това, Stellenbosch е исторически университетски град, а Franschhoek, гастрономическата столица на нос, има десетте най -добри ресторанта в страната.

Дълбоководен риболов

туризъм

В града има много туристически пътеки:

  • , Кейп Таун, електронна поща: . R88.
  • , Кейп Таун, електронна поща: . R635 на ден.
  • , Кейп Таун, електронна поща: . R420.
  • (Започва на 1,5 км след долната станция на кабинковия лифт на Tafelberg Road). Безплатно.
  • .
  • Paradise Touring, 021-7131020, [33]. За разходки, водени от ботанически водач
  • Кейп Еко-обиколки, 082-4604847, [34].

Във въздуха

  • , електронна поща: .
  • , East Pier Road, Victoria & Alfred Waterfront, електронна поща: . От R400 на човек за всеки 15 минути.
  • , електронна поща: . За живописни полети или за отиване до остров Робен.
  • , Международно летище Кейптаун, електронна поща: .
  • , Кейп Таун, електронна поща: .

Каяк

  • . Той извършва каяк сесии по реките около Кейптаун.
  • , електронна поща: .

Гмуркам се

  • , Големият бял дом, улица Перлемоен, Клайнбай, електронна поща: . Гмурнете се в клетка на гърба на остров Дайър. R1100.
  • , Виктория и Алфред Waterfront, електронна поща: . От R1375.
  • , електронна поща: . 9:00, 11:00 и 13:00 всеки ден. Трябва да имате валиден лиценз за гмуркане (PADI, CMAS, BASC). Плувайте заедно с акули, бичи лъчи и костенурка. Времето за гмуркане е около 30 минути. R400, включително R70, необходими за влизане в аквариума.

Круизи по залез слънце

  • , Quay 4, Victoria & Alfred Waterfront, електронна поща: . Вземете круиз по залез слънце. от един до половин час. От R90 до R190.
  • , електронна поща: . От R180 до R720 на човек в зависимост от круиза..

Див живот

Около Кейптаун има някои малки природни резервати:

  • . 3000 хектара около ядрената станция са превърнати в природен резерват с бонтебоки, генети, антилопи и други животни.
  • , електронна поща: . Част от флоралния регион Кейп, национален парк Table Mountain, е a Обект на световното наследство. Паркът обхваща голяма площ от носа. В повечето части на парка не е нужно да плащате, но в районите на нос Добра надежда, Сребърна мина и Боулдърс трябва да платите.

наблюдение на китове

  • , 5 Quay, Victoria & Alfred Waterfront Store, електронна поща: . 3 до 4 часа круиз в залива и наблюдение на китове е почти гарантирано. R350.
  • , Гансба, електронна поща: . R450 до R720.

Уча

научете се да плавате

Кейптаун е чудесно място да се научите да плавате, с международно признати курсове, а разходите са много по -ниски, отколкото в развитите страни.

  • , Базиран на 11 Portswood Road, Pentridge House, V&A Waterfront, Кейптаун, 8002, 27 (0)21 418 4074, електронна поща: .

Купува

Victoria & Alfred Waterfront е водещата туристическа дестинация в Кейптаун, идеална за пазаруване на сувенири. Друга точка за пазаруване е пазарът Green Point в неделя, на пешеходно разстояние от брега на Victoria & Alfred Waterfront. Ако искате да закупите автентични артефакти, отидете на Church Street, с някои магазини в този клон.

Вино

  • , Dock Road, Victoria & Alfred Waterfront, електронна поща: .
  • , Виктория и Алфред Waterfront.
  • , Сградата на замъка Кардиф, главната улица Cnr и улица Килдър, Нюлендс (Южно предградие), електронна поща: .
  • .
  • Cape Fusion обиколки, Тел. 27-21-4612437, [35].

Търговски центрове

  • , Cnr Blaauwberg Road & Otto Du Plessis Drive, Tableview, електронна поща: .
  • , Cnr Tokai и Keyser River Roads, Tokai, електронна поща: .
  • , Cnr Constantia Main & Spaanscheacht River Roads, Констанция, електронна поща: .
  • , Cnr Doncaster и Chichester Roads, Kenilworth.
  • , Cnr Buller Louw Drive и Sunnydale Road, Noordhoek, електронна поща: .
  • , Cnr Main и Wetton Roads, Wynberg.
  • , Cnr Main Road и Pricess Beach, Hout Bay.
  • , Louwtjie Rothman Drive, Goodwood.
  • , Cnr Bill Bezuidenhout Avenue и Willie van Schoor Avenue, Bellville.
  • , Вълноломен път, Кейптаун.

С

Икономически

  • , На върха на Table Mountain, близо до Горната станция на кабинковия лифт. От R20 за обикновена закуска.
  • ресторант без име, Градината на компанията.
  • , 137 Waterkant Street De Waterkant. От R35 за английска закуска.

Средно

  • , 108 Shortmarket Street, 27 (0)21 422-0221, електронна поща: .
  • , Аквариум с два океана, 27 (0)21 419-9086.
  • , Ъгъл Горна Уелс/Пенц Стрийт, 27 (0)21 423-0850.
  • , 14-16 Keerom Street.
  • , Виктория и Алфред Waterfront. Предлагане
  • , Vanguard Road (Близо до доковете на Дънкан), 27 (0)21 448-1997.
  • , 95 Keerom Street.
  • (дълга улица).
  • , 259 Лонг Стрийт.
Въртящ се ресторант в хотел Ritz.
  • , 178 Лонг Стрийт, 27 (0)21 426-1017.
  • , Mainstream Center, Main Road, Hout Bay (до пощата), 27 (0)21 790-7202.
  • , Мемориал на Родос, 27 (0)21 689-9151, електронна поща: .
  • , Cr. Camberwell Road & Main Road, Sea Point, 27 (0)21 439-6010. В горната част на хотела има въртящ се ресторант.
  • , 111 Лонг Стрийт.
  • , Victoria Wharf, Store 154, Victoria & Alfred Waterfront. Много добър португалски ресторант.
  • , Link Road Parklands, 10, Parklands Center.
  • , Victoria Wharf, Victoria & Alfred Waterfront.

отпадъци

  • , 69 Victoria Road, Camps Bay, Кейптаун, 27 021 437 9701, факс: 27 (0) 21 438 4433, електронна поща: .
  • , Torquay Avenue, 1, Upper Claremont, 021-761-1792.
  • , 102 New Church Street, Tamboerskloof 8001, 021-423-3624.

пий и излез

Лонг Стрийт е известен със своите барове, ресторанти и клубове. Това е и едно от малкото наистина мултиетнически и многорасови места в града. Популярна дестинация сред местните жители е Camps Bay, с оживен нощен живот и много барове, ресторанти и клубове.

  • , 43 Somerset Road, Greenpoint.
  • , Ул. „Бри“ 92, площад „Наследство“, електронна поща: .
  • , 72 Waterkant Street, Green Point, електронна поща: .
  • , Магазин 102, Център за часовникова кула, участък с часовникова кула, Виктория и Алфред на първа линия, електронна поща: . Популярно джаз кафене с отличителния нос Джаз.
  • , Ул. Джорджия 30.
  • , Магазин 2A, Alfred Mall, Pierhead, Victoria & Alfred Waterfront, електронна поща: .
  • , 15 Rose Street, Bo Kaap. Много популярен гей бар.
  • , 69 Victoria Road, Camps Bay, Кейптаун, електронна поща: .
  • , 72 Waterkant Street, Green Point, електронна поща: .

сън

Икономически

  • , 48 Trill Road, обсерватория, Кейптаун, 27 (0)21 447 2423, факс: 27 (0)21 447 2423, електронна поща: . 33 Южен бутиков туристически турист Кейптаун, този хостел с раници означава стил и пътуване. Гласуван от The Guardian за един от най -добрите бутикови хостели в света. От R120 на човек, включително прясна закуска за мъфини..
  • , 179 Main Road, Green Point, Кейптаун, 27 (0)21 434-6535, факс: 27 (0)21 434-6501, електронна поща: .
  • , Old Marine Drive, 3, Monument Station, Кейптаун, 27 (0)21 418-4890, факс: 27 (0)21 418-5848, електронна поща: .
  • , 81 New Church Street, Tamboerskloof, Кейптаун, 27 (0)21 426 0200, електронна поща: .
  • , 11 Hof Street Gardens, 27 (0)21 423-8721, факс: 27 (0)21 423-8790, електронна поща: .
  • , 255 Лонг Стрийт, Кейптаун, електронна поща: .
  • , 76b Darling Street, Кейптаун, 27 (0)21 465-1662, факс: 27 (0)21 465-1662, електронна поща: .
  • , 305 Лонг Стрийт, Кейптаун, 27 (21) 423 7638, електронна поща: .
  • , 57 Обсерватория Милтън Роуд, 27 (0)21 448-6359, електронна поща: .
  • , 209 Лонг Стрийт, Кейптаун, 27 (0)21 423-0615, факс: 27 (0)21 423-1842, електронна поща: .
  • , 73 Kloof Street, Gardens, 8001, Кейптаун, 27 21 424-6169, електронна поща: . Достъпно, хигиенично и в центъра на града, близо до всичко.

Средно

отпадъци

Поддържате връзка

мобилен телефон

Ако имате телефон, вземете една от евтините предплатени SIM карти от Vodacom, MTN, Cell C или Virgin Mobile и спестете пари за местни разговори.

интернет

  • , Улица Kloof.

Други уеб кафенета могат да бъдат намерени в целия град и предградията.

WiFi

Винаги включен [36], 27 (0) 11 575-2505, осигурява предплатен WiFi на няколко места в Кейптаун. Цените започват от около R15 за 10 минути или R60 за 100 MB.

Винаги включени корици:

  • .
  • .
  • .
  • . GrandWest, Pinelands и Victoria & Alfred Waterfront.
  • . Bayside Center и Durbanville.
  • .
  • . Улици Adderley, Buitenragt Street и Mouille Point.

Посолства и консулства

  • , Бретан Авеню, 8, Бантри Бей, 27 (0)21 439 0403, факс: 27 (0)21 439 5918. Той се намира само в Кейптаун, когато южноафриканският парламент е в Кейптаун. Когато Парламентът се промени на Претория, също променя посолството.
  • , 3 -ти етаж, площад Тибо, 1, 27 (0)21 421 1440, факс: 27 (0)21 425 3489, електронна поща: .
  • , 4 -ти етаж, Vogue House, площад Thibault, 27 (0)21 419 4690.
  • , 2 Fleetwood Avenue Claremont, 27 (0)21 797 9835.
  • , Улица кралица Виктория 78, 27 (0)21 423 1575, факс: 27 (0)21 424 8470, електронна поща: .
  • , 19 -ти етаж, Safmarine House, ул. Riebeek 22, 27 (0)21 405 3000, факс: 27 (0)21 421 0400, електронна поща: .
  • , 19 -ти етаж, сграда на резервната банка, 30 Hout Street, 27 (0)21 424 8160, факс: 27 (0)21 424 9421, електронна поща: . Той се намира само в Кейптаун, когато южноафриканският парламент е в Кейптаун. Когато Парламентът се промени на Претория, също променя посолството.
  • , Grey's Pass, 2, 27 (0)21 487 3900, факс: 27 (0)21 424 0146.
  • , Standard Bank Center, булевард Hertzog, 27 (0)21 418 0080, факс: 27 (0)21 418 0084.
  • , 37 Shortmarket Street, 27 (0)21 422 2415, факс: 27 (0)21 422 2328.
  • , 15 -ти етаж, Southern Life Center, ул. Riebeek 8, 27 (0) 21 405 2433.

Безопасност

Кейптаун има висок процент на престъпност. Бъдете внимателни и планирайте пътя си през крайбрежието на Виктория и Алфред и центъра на града, по -малко опасните райони. Вървете в група, вместо да ходите сами или като двойка.

През нощта се уверете, че стоите на добре осветени улици, пълни с хора. Престъпността е особено висока в Seapoint, Greenpoint, Salt River, Observatory, Mowbray и Cape Flats.

Опитайте се да не изглеждате като турист, не носете фотоапарати, къси панталони или шапки за голф и няма да бъдете „мишена“.

Важни телефонни номера

от стационарен телефон

  • 107 - Спешен случай.
  • 10111 - Полиция. [37]
  • 10177 - Линейка.
  • 082911 - Netcare911 [38] и Националния морски спасителен институт [39].

от мобилен телефон

  • 112 - Спешен случай.
  • 911 - Netcare911 [40] и Националния морски спасителен институт [41].

Оставете

Полуостров Кейп

  • Боулдърс бряг - Известен с колонията пингвини и можете да видите пингвините в естественото им местообитание. Септември е сезонът на размножаване и можете да видите пингвините, които снасят яйца.
  • нос Добра надежда - Изпитайте дивото местообитание, присъстващо тук. Има красиви гледки и диви животни като павиани и щраус. Спрете в Симоновия град и разгледайте забележителностите в False Bay.
  • Хаут Бей - Известен още като „Република“ на Хаут Бей е красив и спокоен залив в Атлантическия океан. Той има пристанище за риболов и разходки с лодка до остров Сийлс.
  • Връх Чапманс - Насладете се на един от най -фантастичните живописни пътища в света.

Кейп Уайнлендс

  • Основните градове са Стеленбош, Парл и Франшхук. Всички те са добри за изживяване на уникалната атмосфера на винарските изби Lands. Не забравяйте да дегустирате вино в едно от многото лозя.
  • За посещения на частни лозя с кулинарен съпровод, свържете се с Cape Fusion Tours [42].

по южното крайбрежие

  • Само на два часа от Кейптаун са Национален парк Бонтебок и Природен резерват Де Хооп, идеален за наблюдение на китове.
  • Най -южната част на Африка, Иглена дръжка, не е много далеч.
  • Районът на Оверберг предлага наблюдение на китове и спокойни градове за релакс.

Градинският маршрут и извън него

  • световноизвестният Градински маршрут се простира от залива Мосел, през Джордж и Книсна до Национален парк Цицикамма на южния бряг. Този път ще ви отведе на север до Порт Елизабет, Дърбан и накрая до Есуатини. Не забравяйте да посетите полупустинята Кару и да се разходите със щраус в Оудсхорн.

още на север

  • Отидете на север по западното крайбрежие до залива Салдана, по -на север до Намакваленд и Рихтерсвелд и накрая доНамибия.
  • , Лангебаан (120 км северно от Кейптаун), 27 (0)22 766-1606, електронна поща: . R25.
  • Посетете Melkbos за сърф, уиндсърф, кайт сърф и слънчеви бани на плажа му, а също така вижте единствената африканска атомна електроцентрала.
Тази статия е a водач . Той има много информация, включително списъци с хотели, ресторанти, атракции и информация за пристигане и заминаване. Потопете се напред и му помогнете да расте!