Birsay е малко селце на северния бряг на Континентален Оркни. Това е мястото на разрушения графски дворец, а в непосредствена близост е Brough of Birsay със средновековни останки от скандинавските страни. Околните земеделски земи са осеяни с древни стоящи камъни, някои вградени в стълбове за ограда.
Качи се
С кола
От Kirkwall вземете A965 към Stromness. Прекият маршрут е да завиете надясно при Stenness по A986, който при Twatt става A967, продължете да го следвате на север до кръстовището на A966. Вече сте в Birsay, а дворецът току-що е напуснал.
Бавен живописен маршрут е да се отбие A965 по-рано при Finstown към A966 и да се следва този кръг на северното крайбрежие покрай Tingwall и Broch of Gurness, за да се срещне A967 в Birsay.
От Stromness вземете A965 извън града и след миля разклонение наляво към A967. Разклонете се наляво към всеки път B, ако искате да посетите Skara Brae, в противен случай продължете на север. A987 се присъединява към A986 около Twatt, продължете на север до Birsay.
С автобус
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Viking_Remains,_Brough_of_Birsay_-_geograph.org.uk_-_488680.jpg/220px-Viking_Remains,_Brough_of_Birsay_-_geograph.org.uk_-_488680.jpg)
Хенри Хъдсън, Кук, Фробишър: толкова много злощастни експедиции са преминали през Оркнеите. След това има автобусна линия до Birsay и Skara Brae.
В неделя няма нищо. Опциите Mon-Sat са:
Автобус 6 от Kirkwall в 07:00 и 17:10 до Birsay, 45 мин, обратно 07:50 и 18:00. Това минава покрай северното крайбрежие през Tingwall (за ферибот Rousay) и Evie (за Broch of Gurness), но не обслужва Skara Brae.
Автобус 7 от Kirkwall в 13:40 и 17:30 до Birsay, като по-ранният автобус се връща към Kirkwall в 14:10, докато по-късният автобус продължава в 18:10 до Stromness. Не минава покрай Skara Brae, но можете да слезете в Сандвик на 3 мили. Обратната услуга от Stromness работи само в 06:30 и 07:30.
Автобус 8S от Kirkwall в 09:15 през Stenness до Skara Brae (1 час), след това до Stromness, оттам в 10:30 до Skara Brae, в 10:50 до Birsay и връщане до Kirkwall до обяд. Той също така се движи от Kirkwall в 13:15 и 16:45 през Stromness до Skara Brae (50 минути), Birsay и обратно до Kirkwall.
Туристически автобус T11 се рекламира, но изглежда не работи през 2018 г.
Заобиколи
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,59.13,-3.31,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Birsay&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Самият Birsay е малък и лесен за разходка, но проверете времето на прилива, преди да преминете към Brough. Нуждаете се от колела, за да стигнете до отдалечени сайтове като Broch of Gurness и Click Mill, колоезденето е идеално.
Вижте
(За Скара Брае и свързани неолитни обекти, вж Stenness.)
- 1 Графският дворец, 1 мост, KW17 2LX. Винаги отворен. Зиданата черупка на двореца на Робърт Стюарт, граф Оркни, построен в края на 16-ти век и руина към 18-ти. Робърт беше първият граф; неговият син Патрик втори граф построява двореца в Къркуол. Безплатно.
- 2 Brough of Birsay. От средата на юни до септември всеки ден 09: 30-17: 30 в зависимост от приливите и отливите; затворен октомври-средата на юни. Този приливен остров, управляван от Историческа Шотландия, държи скандинавски руини от 9 до 13 век; тук е било пиктско селище от 7 век. Оригинални артефакти са преместени в Националния музей на Шотландия в Единбург и тук са поставени копия, а островът е подсилен, за да се предотврати морската ерозия на обектите. Има и колонии от фарове от 1925 г. и морски птици. Пътят за път е проходим за два часа от двете страни на отлив: проверете времето онлайн от "Easytide", като използвате Stromness или Tingwall като референтен порт. Възрастни £ 5.
- Хижа и китова кост: от паркинга Brough of Birsay, вървете на изток по северния бряг. Около 10 минути надолу по пътеката е малка хижа за рибари със съседни почивки за лодки. Надолу по близкото тясно каменно стълбище има естествен извор. Малко по-надолу по пътеката се намира китова кост, издигната в края на 19-ти век и страхотна гледка към Brough.
- Барони Милс, KW17 2LY (На половин миля навътре от Brough), ☏ 44 1856 721 439. Май-септември всеки ден 11: 00-17: 00. Екскурзии и демонстрации на фрезови машини от 19 С. Безплатно.
- Музей на фермата Кирбюстър, Hundland Rd KW17 2LR (5 мили югоизточно от Brough). Март-октомври М вт сб 10: 30-13: 00 и 14: 30-17: 00; Чет 14: 00-17: 00, Вс 12: 00-17: 00; затворен ноември-февр. Илюстрира начин на живот от 19-ти век чрез своята селска къща с традиционно каменно легло и централно огнище. Безплатно.
- На A966 на изток към Evie и Tingwall, високият остров, който се вижда точно на север, е Русай. Малкият остров в канала между е Ейнхалоу. Тук има руини на скандинавска църква и може да е имало манастир. Но до острова няма ферибот, ще трябва да наемете частна лодка.
- 3 Брош на Гърнес, Evie KW17 2NH (от A966 следвайте лентата на север). Ежедневно 09: 30-17: 30. Останки от село, заселено от 500-200 г. пр. Н. Е., Желязната епоха. Плюс артефакти в Центъра за посетители. Възрастни £ 6.
- Щракнете върху Фреза е хоризонтална водна мелница от 1820 г. с всички оригинални машини в изправност. Намира се на Hillside Road между Evie и Dounby. Безплатно, винаги отворено.
- Birsay Books втора ръка и антикварни книги
Направете
Хотел Barony (виж "Сън") наема лодки за риболов в Boardhouse Loch.
Linkshouse (Ерленд Уилямсън Art Fellowship) (южен край на главната улица), ☏ 44 1856 721 221. Това вече не е B & B, но провежда резидентни курсове за избрани художници.
Купува
Дворцовите магазини (KW17 2LX, до двореца) е универсалният магазин за всичко. Отворен е M-Sa 10: 00-17: 00, Su 12: 00-17: 00.
Яжте и пийте
- Чайна стая Birsay Bay, KW17 2LX (южния край на главната улица на Birsay). Чт-М 10: 30-17: 00. Прекрасна гледка към океана, леки закуски и леки ястия.
Спете
- 1 Открит център Birsay, KW17 2LY, ☏ 44 1856 873 535. Тризвезден хостел с пет спални (сън 26) и 28 места за къмпинг. Управляван от местното правителство в Оркни. Възрастни £ 19, юноши £ 14.35.
- Хотел Барони, KW17 2LS (с изглед към Boardhouse Loch), ☏ 44 1856 721327. 3-звездни, стаите предимно със самостоятелна баня, точно до риболовния езеро. B & B от £ 40 п.п..
Върви следващата
Скара Брей и Камъните на Стенността са на няколко мили на юг; извън тези, които достигат или Stromness (за Hoy), или Kirkwall.
Следвайки северното крайбрежие, подминете Broch of Gurness и Tingwall (за ферибота Rousay), преди да се върнете обратно към главния път Kirkwall.