Италиански(Италиано) Романското езиково семейство, принадлежащо към индоевропейското езиково семейство. Днес около 70 милиона души говорят италиански всеки ден, повечето от тяхИталиярезидент. Други 28 държави използват италиански, 4 от които го правят официален език. Редовният италиански произхожда от флорентинския диалект в Тоскана и се произнася между диалектите на Централна и Северна Италия. Официалната версия наскоро добави някои икономически центровеМиланАкцент. В областта на композицията се използват и много италиански думи.
Ръководство за произношение
гласна буква
Петте гласни гласни на a, e, i, o и u се произнасят катоЯпонски разговорСъщото.
съгласен
Билабиален | Лабиалдентални | Зъбен звук/ Алвеоларен | Ретроалвеоларен | Твърд небце | Велар | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
назален | м | н | ɲː | |||||||||
Спри се | стр | б | T | д | к | ɡ | ||||||
Аффрикан | t͡s | d̪͡z̪ | t͡ʃ | d͡ʒ | ||||||||
фрикативна | е | v | с | z | ʃː | |||||||
звук | й | w | ||||||||||
страничен звук | л | ʎː | ||||||||||
вибрато | r |
Често срещани дифтонги
На италиански няма двойни гласни и всички те се произнасят отделно.
Списък на разговорните условия
Основни условия
Общи признаци
|
- Здравейте.
- Чао. ()
- Здравейте. (официален)
- Salve. ()
- Добре ли си?
- Ела или?)
- добре благодаря.
- Бене, браво. ()
- Как се казваш?
- Хайде ти чиами? ( ?)
- моето име е______.
- Mi chiamo ______. ( _____ .)
- радвам се да те видя.
- Piacere. ()
- Моля те.
- Моля. ()
- Благодаря.
- Grazie. ()
- Моля.
- Figurati. Или Di niente. ()
- Моля. (официален)
- Прего. ()
- Да.
- Sì. ()
- не.
- Не. ()
- Извинете ме. (Привлечете внимание)
- Scusi. ()
- Извинете ме. /Извинете ме. (помолете за прошка)
- Scusi. ()
- съжалявам
- Ми dispiace. ()
- Довиждане.
- Ciao ciao или Ci vediamo. ()
- Довиждане. (официален)
- Пристигнали. ()
- не мога да кажаИме на езика [Не е добре казано].
- Non posso parlare ... [Il mio/La mia ... non è buono/buona]. ( [ ])
- Говорите ли китайски?
- Puoi parlare китайски? ( ?)
- Някой тук говори ли китайски?
- C'è qualcuno che parla китайски qui? ( ?)
- Помогне!
- Айто! ( !)
- Помогни ми!
- Аютами! ( !)
- Внимавай!
- Внимание! ( !)
- Добро утро.
- Buongiorno. ()
- добър вечер.
- Буонасера. ()
- Лека нощ.
- Buonanotte. ()
- Не разбирам.
- Без каписко. ()
- Къде е тоалетната?
- Имаш ли тоалетна? ( ?)
проблем
- Не ме притеснявай.
- Non mi dare fastidio. ( .)
- Не ме докосвай!
- Non mi toccare! ( !)
- Отивам в полицията.
- Voglio la Polizia .. ( .)
- полиция!
- Полизия! ( !)
- Спри се! Има крадец!
- Фермати! Ал ладро! ( ! !)
- Трябва ми помощта ти.
- Ho bisogno del tuo aiuto. ( .)
- Спешно е.
- Questa è un'Emergenza. ( .)
- Изгубих се.
- Mi Sono Perso. ( .)
- Багажът ми се загуби.
- Ho Perso la borsa. ( .)
- Загубих си портмонето.
- Ho Perso il mio portafoglio. ( .)
- Чувствам се неудобно.
- Non mi Sento a Mio Agio .. ( .)
- Ранен съм.
- Соно Стато ферито .. ( .)
- Имам нужда от лекар.
- Ho bisogno di un Dottore. ( .)
- Мога ли да взема назаем вашия телефон?
- Възможно ли е да се преинсталирате на телефонен телефон? ( ?)
номер
- 1
- uno (ОО-не)
- 2
- в следствие (ДОО-а)
- 3
- tre (три)
- 4
- quattro (KWAH-трох)
- 5
- цинк (CHEEN-kweh)
- 6
- sei (SEH-ee)
- 7
- sette (SEH-teh)
- 8
- Ото (OH-toh)
- 9
- nove (NOH-автомобил)
- 10
- dieci (DYEH-chee)
- 11
- undici (OON-dee-chee)
- 12
- dodici (DOH-dee-chee)
- 13
- tredici (TREH-dee-chee)
- 14
- quattordici (kwahr-TOHR-dee-chee)
- 15
- quindici (KWEEN-dee-chee)
- 16
- sedici (SEH-dee-chee)
- 17
- diciassette (dee-chee-ah-SSEH-teh)
- 18
- diciotto (dee-CHOH-toh)
- 19
- diciannove (dee-chah-NOH-veh)
- 20
- вентилатор (VEHN-тройник)
- 21
- Вентуно (vehn-TOO-noh)
- 22
- вентилиране (vehn-tee-DOO-eh)
- 23
- ventitré (vehn-tee-TREH)
- 30
- трента (TREHN-tah)
- 40
- quaranta (kwah-RAHN-tah)
- 50
- cinquanta (cheen-KWAHN-tah)
- 60
- sessanta (sehs-SAHN-tah)
- 70
- settanta (seht-TAHN-tah)
- 80
- оттанта (oht-TAHN-tah)
- 90
- novanta (noh-VAHN-tah)
- 100
- центо (CHEHN-toh)
- 200
- duecento (dweh-CHEHN-toh)
- 300
- треченто (три-CHEHN-toh)
- 1,000
- мили (МИЛ-лех)
- 2,000
- дуемила (dweh-MEE-lah)
- един милион
- милион (oon mee-LYOH-neh)
- Милиард
- un miliardo (oo mee-LYAHR-doh)
- един трилион
- un trilione (оо пчела-LYOH-neh)
- Маршрут / номер _____ (влак, метро, автобус и др.)
- число _____ (NOO-meh-roh)
- половината
- la metà (MEHD-дзох)
- по-малко от
- мено ди (МЕХ-не)
- повече от
- più di (пиоо)
време
- сега
- ора или адесо ()
- По късно
- dopo ()
- Преди
- прима ()
- Сутрин/сутрин
- ла матина ()
- следобед
- il pomeriggio ()
- вечер
- la sera ()
- нощ (Преди лягане)
- la notte ()
Часовник
- 1 часа сутринта
- l'una ()
- 2 часа сутринта
- дължим ()
- по обяд
- il mezzogiorno ()
- 13 часа
- l'una del pomeriggio или le tredici ()
- 14:00 ч
- le due del pomeriggio или le quattordici ()
- полунощ
- la mezzanotte ()
месечен цикъл
- _____ Минута
- минута (множествено число) ()
- _____ час
- ora (множествено число руда) ()
- _____ небесен
- giorno (множествено число giorni) ()
- _____ седмица
- settimana (множествено settimane) ()
- _____ месец
- mese (множествено число mesi) ()
- _____ година
- anno (множествено число anni) ()
ден
- В днешно време
- oggi ()
- вчера
- ieri ()
- утре
- domani ()
- Тази седмица
- questa settimana ()
- Миналата седмица
- la settimana scorsa ()
- следващата седмица
- la settimana prossima ()
- Неделя
- Доменица ()
- Понеделник
- Lunedì ()
- Вторник
- Martedì ()
- Сряда
- Mercoledì ()
- Четвъртък
- Джоведи ()
- Петък
- Венерди ()
- Събота
- Сабато ()
луна
- Януари
- Дженайо ()
- Февруари
- Феврайо ()
- Март
- Марцо ()
- април
- Aprile ()
- Може
- Маджо ()
- юни
- Джуньо ()
- Юли
- Лульо ()
- Август
- Агосто ()
- Септември
- Settembre ()
- Октомври
- Оттобре ()
- Ноември
- Ноември ()
- Декември
- Dicembre ()
Напишете час и дата
1 май 2014 г .: 1 Маджо 2014 г.
цвят
- черен
- nero ()
- Бял
- bianco ()
- Пепел
- гриджио ()
- червен
- rosso ()
- Син
- блу ()
- жълто
- giallo ()
- зелено
- verde ()
- Оранжево
- арансионе ()
- лилаво
- виола ()
- Кафяво
- marrone ()
транспорт
Лек автомобил и влак
- Колко струва билет до _____?
- quanto costa un biglietto per ...? ()
- Билет за ..., моля.
- Mi dia un biglietto per .... ()
- Къде отива този влак/автобус?
- Dove arriva questo treno? ()
- Къде е влакът/автобусът до _____?
- ()
- Спира ли този влак/автобус на _____?
- ()
- В колко часа тръгва влакът/автобусът до _____?
- ()
- Кога този влак/автобус може да пристигне в _____?
- ()
позиция
- Как да стигна до _____?
- ()
- ...гара?
- ()
- ...автобусна спирка?
- ()
- ... Летище?
- ()
- ...центъра на града?
- ()
- ... Младежки хотел?
- ()
- ..._____общежитие?
- ()
- ... Макао/Тайван/Хонконг/Сингапур/Посолство/офис на Китай?
- ()
- Къде има още ...
- ()
- ...общежитие?
- ()
- ...Ресторант?
- ()
- ... бар?
- ()
- ... Забележителности?
- ()
- Можете ли да ме покажете на картата?
- ()
- Улица
- ()
- Завийте наляво.
- ()
- Обърни се на дясно.
- ()
- Наляво
- ()
- надясно
- ()
- направо
- ()
- близо до_____
- ()
- проверете_____
- ()
- Преди _____
- ()
- Моля обърнете внимание_____.
- ()
- кръстопът
- ()
- север
- ()
- Юг
- ()
- изток
- ()
- Запад
- ()
- Нагоре
- ()
- надолу
- ()
такси
- такси!
- ()
- Моля, заведете ме в _____.
- ()
- Колко струва _____?
- ()
- Моля, заведете ме там.
- ()
престой
- Имате ли свободни стаи?
- ()
- Колко струва единична/двойна стая?
- ()
- Стаята разполага с ...
- ()
- ... чаршафите?
- ()
- ... До тоалетната?
- ()
- ... Телефон?
- ()
- ... телевизор?
- ()
- Мога ли първо да разгледам стаята?
- ()
- Има ли по -тиха стая?
- ()
- ... по -голям ...
- ()
- ... По -чист ...
- ()
- ... по -евтино ...
- ()
- Добре, искам тази стая.
- ()
- Оставам _____ нощ.
- ()
- Можете ли да препоръчате друг хотел?
- ()
- Имате ли сейф?
- ()
- ... шкафче?
- ()
- Включва ли закуска/вечеря?
- ()
- В колко часа е закуската/вечерята?
- ()
- Моля, почистете стаята.
- ()
- Можете ли да ме събудите в _____?
- ()
- Искам да проверя.
- ()
валута
- Могат ли да се използват MOP/HKD/Renminbi/Singapore Dollar/New Taiwan Dollar?
- ()
- Могат ли да се използват USD/EUR/GBP?
- ()
- Могат ли да се използват юани?
- ()
- Мога ли да използвам кредитна карта?
- ()
- Можете ли да обменяте чужда валута вместо мен?
- ()
- Къде мога да обменя чужда валута?
- ()
- Можете ли да замените пътнически чекове за мен?
- ()
- Къде мога да осребря пътническите чекове?
- ()
- Какъв е обменният курс?
- ()
- Къде е банкомат (банкомат)?
- ()
Хранене
- Маса за един/двама души, благодаря.
- ()
- Мога ли да видя менюто?
- ()
- Мога ли да вляза в кухнята и да видя?
- ()
- Имате ли подписани ястия?
- ()
- Имате ли местни специалитети?
- ()
- Аз съм вегетарианец.
- ()
- Не ям свинско.
- ()
- Не ям говеждо месо.
- ()
- Ям само кошерна храна.
- ()
- Можете ли да го направите по -лек? (Изисквайте по -малко растително масло/масло/свинска мас)
- ()
- Пакет с фиксирана цена
- ()
- Поръчайте според менюто
- ()
- закуска
- ()
- Обяд
- ()
- следобеден чай
- ()
- вечеря
- ()
- Аз искам_____.
- ()
- Искам ястия с _____.
- ()
- Пиле/пиле
- ()
- говеждо месо
- ()
- риба
- ()
- Шунка
- ()
- колбас
- ()
- сирене
- ()
- яйце
- ()
- салата
- ()
- (свежи зеленчуци
- ()
- (пресни плодове
- ()
- хляб
- ()
- Тост
- ()
- Юфка
- ()
- ориз
- ()
- боб
- ()
- Можете ли да ми дадете чаша _____?
- ()
- Можете ли да ми дадете чаша _____?
- ()
- Можете ли да ми дадете бутилка _____?
- ()
- кафе
- ()
- Чай
- ()
- сок
- ()
- (Мехурчета) вода
- ()
- (Нормална) вода
- ()
- Бира
- ()
- Червено/бяло вино
- ()
- Можете ли да ми дадете малко _____?
- ()
- Сол
- ()
- Черен пипер
- ()
- масло
- ()
- Има ли вода? (Привлечете вниманието на сервитьора)
- ()
- Готов съм.
- ()
- Наистина вкусно.
- ()
- Моля, почистете тези плочи.
- ()
- Плати сметката.
- ()
бар
- Продавате ли алкохол?
- ()
- Има ли бар услуга?
- ()
- Чаша бира или две, моля.
- ()
- Моля, изпийте чаша червено/бяло вино.
- ()
- Моля, хапнете халба.
- ()
- Моля, вземете бутилка.
- ()
- Моля заповядайте _____(Настроение) добавете _____ (Коктейлна напитка)。
- ()
- уиски
- ()
- Водка
- ()
- ром
- ()
- вода
- ()
- газирана вода
- ()
- Тонизираща вода
- ()
- портокалов сок
- ()
- Кола (Газирани напитки)
- ()
- Имате ли закуски?
- ()
- Моля, вземете още една чаша.
- ()
- Моля, направете още един кръг.
- ()
- Кога свършва бизнесът?
- ()
- наздраве!
- ()
Пазаруване
- Имаш ли размера, който нося?
- ()
- колко струва това?
- ()
- Това е твърде скъпо.
- ()
- Можете да приемете _____ (цена)?
- ()
- скъпо
- ()
- Евтини
- ()
- Не мога да си го позволя.
- ()
- Не го искам.
- ()
- Заблуждаваш ме.
- ()
- Не ме интересува.
- ()
- Добре, купих го.
- ()
- Можете ли да ми дадете чанта?
- ()
- Доставяте ли стоки (в чужбина)?
- ()
- Трябва да...
- ()
- ... паста за зъби.
- ()
- ...Четка за зъби.
- ()
- ... Тампони.
- ()
- ... Сапун.
- ()
- ... шампоан.
- ()
- ... болкоуспокояващо. (Като аспирин или ибупрофен)
- ()
- ... Лекарство срещу настинка.
- ()
- ... Стомашно -чревна медицина.
- ... ()
- ... Самобръсначката.
- ()
- ...Чадър.
- ()
- ... Слънцезащитен крем.
- ()
- ...Пощенска картичка.
- ()
- ... печат.
- ()
- ... Батерия.
- ()
- ...канцеларски материали.
- ()
- ...Химикалка.
- ()
- ... китайска книга.
- ()
- ... китайско списание.
- ()
- ... Китайски вестник.
- ()
- ... Китайски речник.
- ()
карам
- Искам да наема кола.
- ()
- Мога ли да получа застраховка?
- ()
- Спри се(Пътен знак)
- ()
- еднопосочна лента
- ()
- Добив
- ()
- Паркирането забранено
- ()
- Ограничение на скоростта
- ()
- Бензиностанция
- ()
- бензин
- ()
- дизелово гориво
- ()
власти
- Не направих нищо лошо.
- ()
- Това е недоразумение.
- ()
- Къде ме водиш?
- ()
- Арестуван ли съм?
- ()
- Аз съм гражданин на Макао/Тайван/Хонконг/Сингапур/Китай.
- ()
- Искам да се свържа с Макао/Тайван/Хонконг/Сингапур/Китайско посолство/офис.
- ()
- Искам да говоря с адвокат.
- ()
- Мога ли просто да платя глобата сега?
- ()