České Budějovice[мъртва връзка] (също известен като Будвайс на немски или английски) е в Южна Бохемия, в Чехия. Оттогава градът е прераснал в столичния център. Това е най-големият град в региона на Южна Бохемия и има приблизително 96 000 жители.
Живописното село Холашовице, на 16 км западно от Ческе Будейовице, има добре запазен фолклорен бароков център и е ЮНЕСКО сайт.
Разберете
Този южночешки мегаполис е основан през 1265 г. от чешкия крал Премисл Отакар II при вливането на реките Вълтава и Малзи. Площадът на Премисл Отакар II е 133 м на 137 м и е един от най-големите площади в Бохемия. Разполага с аркади и редица готически, ренесансови и барокови къщи. Другите важни градски паметници включват кметството, фонтана на Самсон и 72-метровата Черна кула, която осигурява красива гледка към града и околностите.
Градът е отлично място за посещение, ако искате да избягате от големия брой туристи в Прага или наблизо Чески Крумлов. Неговите добре развити транспортни връзки го правят идеалната база за опознаване на околния регион. Наблизо има много исторически градове и села, множество туристически пътеки и обширна мрежа от велосипедни пътеки. Най-известната велосипедна пътека е № 12, която свързва Ческе Будейовице и Хлубока над Вълтаво.
Качи се
С автобус
Автобусите тръгват често от автогарите "Na Knížecí" и "Roztyly" в Прага до 1 главна автогара. Пътуването отнема около 2½-3 часа. Има и жълтата автобусна линия, предлагана от Студентска агенция, което отнема 2 часа 20 минути за подобна цена. Автобусният възел в Ческе Будейовице е в "Mercury Centrum", двуетажен търговски център с автогарата на покрива, точно извън центъра на града. Намира се на 100 м по улицата от гарата. За цени и графици посетете официалния уебсайт за транспорт IDOS.
Трансфер с автобус Будвайс-совалка обслужвайте удобни ежедневни автобусни линии между Ческе Будейовице и следните градове - Прага (1½ часа, 1000 Kč): От Австрия: Залцбург (3 часа, 1100 Kč), Виена (3 часа, 1100 Kč), Линц (1½ часа, 450 Kč ), Халщат (2½ часа, 1100 Kč). От други страни: Мюнхен, Германия (4 часа, 1600 Kč), и Братислава, Словакия.
С влак
От Прага влакът вероятно е по-добре, отколкото да вземете автобус, тъй като често е по-удобен, по-евтин, по-бърз и върви от центъра на центъра. Влаковете се свързват от Прага до Ческе Будейовице 2 гара всеки час. Пътуването от Прага отнема 2-2½ часа. Стандартната тарифа, продавана в касата, е 222 Kč за единичен човек (133 Kč за втори човек, 111 Kč за други), но често е много по-евтина, ако бъде закупена предварително или на линия. Има два вида влакове - rychlík (R) и expres (Ex), като последните са по-бързи и по-удобни (и двата са на една и съща цена). Друга използваема дестинация, до която може да се стигне с директен влак, е Чески Крумлов, Jindřichův Hradec, Табор, Бърно, Třebíč, Plzeň и Линц в Австрия (връзки към Залцбург, Виена и други градове в Австрия). Разписания и билети в Чешките железници уебсайт.
С кола
Пътят от Прага не е много добър, половината от него е нова магистрала с двойни вагони, но другата половина е силно задръстен двулентов път. Избягвайте да пътувате по този път в петък и неделя вечерта. Трябва да платите за паркиране в по-широкия център на града, като сумата се ограничава от частта от града, в която паркирате. На улицата има машини за паркиране - трябва да въведете номера на регистрационния си номер, когато купувате билет за паркиране.
Със самолет
На югозапад от града има малко летище, Летище Ческе Будейовице. От това летище обаче няма редовни полети.
Заобиколи
Пеша
Историческият център на града е напълно проходим, но също така е възможно да се ходи и от по-отдалечените части на града, въпреки че вероятно ще отнеме повече време.
С колело
Градът е удобен за велосипеди с много велосипедни пътеки. Можете да наемете велосипеда на гарата или някой хотел, ако го искате за дългосрочно, но ако го искате само за пътувания из града, вероятно е по-добре да използвате приложение за споделяне на велосипеди Рекола. Най-добрите карти за колоездене са mapy.cz в режим на открито.
Чрез публичен транспорт
Има широка мрежа от обществени автобуси и тролейбуси, които се движат доста често през деня. Билетът струва 16 Kč и важи за един час - на спирките има машини за билети. Инспекторите на билети са често срещани, така че е по-добре да имате валиден билет. Трябва да потвърдите билета си в автобуса. За разписание можете да използвате IDOS, ако искате да намерите маршрут на картата, използвайте mapy.cz.
С такси
Приложението в целия свят Таксирайте работи в Ческе Будейовице. Най-голямата наследствена компания за таксита е Taxi Budějovice, 0042014014.
С кола
Честите задръствания и затруднените зони за паркиране правят придвижването с кола лошо транспортно средство в целия град.
Вижте
- 1 Площад „Пржемисл Отакар II“ (Чешки: Naměstí Přemysla Otakara II). Огромният площад в средата на града. Историческите забележителности тук включват катедралата "Свети Никола", Черната кула, фонтана на Самсон и отчетливия жълт цвят на двореца Vcela.
- В средата на площада има един от символите на града, Бароковият фонтан на Самсон. Създаден е през годините 1721-1726 от Захариаш Хорн, а статуите са създадени от Йозеф Дитрих. На върха има статуя на библейския герой Самсон.
- Непостоянният камък е недалеч от фонтана на Самсон, маркиран с кръст. Навремето е имало екзекуционно скеле, а легендата казва, че всеки, който прекоси непостоянния валун след 22:00, няма да намери пътя си към дома и ще се скита из града до сутринта.
- 2 Кметството. Сградата с три кули е построена в ренесансов стил през 1555 г. Днес тя е елегантна барокова сграда от 1727-1730 г., построена от А. Е. Мартинели. Той е украсен от статуите на Дитрих, алегории за справедливост, смелост, мъдрост и предпазливост и символи на града и Бохемия.
- 3 ул. Катедралата Никола. Построен като готическа сграда през 13 век. Въпреки това, той е изгорял през 17 век и днешният облик е бароков. В предната част има три статуи - Свети Вацлав, Свети Никола и Свети Авратиан. Интериорът на църквата е много прост. Най-важната част е главният олтар от 18 век.
- До катедралата има основната доминанта на Ческе Будейовице, 4 Черната кула. Високата 72 м ренесансова кула е завършена през 1577 г. и в нея има шест камбани, най-голямата от които се нарича Бумерин. Сезон 1 април - 31 октомври.
- 5 Останките от укреплението (На насипа на река Малше.). Iron Maiden и кулата Rabenštejnská, части от старите укрепления и последната останала част от укрепленията на Budějovice от средната възраст. Iron Maiden, датираща от 14 век. Той е кръстен на инструмента за изтезание, който е бил разположен вътре.
Направете
- Pivovar Budějovický Budvar (пивоварна Будвар), ☏ 420 387 705 347, ✉[email protected]. 09:00-16:00 (изискват се резервации). Karoliny Světlé 4. Разгледайте най-голямата пивоварна в града и дома на бира с марка „Budweiser“, продавана в по-голямата част от Европа. Не забравяйте да се обадите няколко дни предварително, за да планирате обиколка, или ако това не е възможно, обиколките за посетители без резервации се провеждат всеки ден в 14:00. Цената за вход е 100 Kč / човек, а посетителите на 18 и повече години също могат да посетят избата за дегустация на бира. Това не е същото като бирата "Budweiser", продавана в САЩ и Канада; поради спорове за търговски марки за името с базираната в САЩ Anheuser-Busch, това се продава в Америка под името "Budvar" или "Czechvar".
- Музей на конната железница, извън историческия център, на юг от него в улица Манесова, се намира Музеят на конната железница. Музеят е в конната железопътна гара. Това е първата жп гара в континентална Европа. Експозицията на конната железница е отворена от май до септември, Ту-Су.
- Южночешкият музей от началото на 19 век. Той разполага с богата колекция, свързана с историята и природата на Южна Бохемия. Природонаучни колекции от първична Южна Бохемия, история на Средновековието и изкуства от 17 и 18 век.
- Южнобохемска галерия Alš принадлежи към петте най-големи институции от този вид в Чешката република. Постоянна изложба южночешки готически картини върху дърво и скулптура 13 - 16 век. Фламандски и холандски картини от 17 век. Част от експонатите се помещават в Wortner House в České Budějovice, улица U Černé věže 22.
- Зоопарк Охрада може да се намери в близост до Hluboká nad Vltavou и České Budějovice, която е столицата на региона, се намира на 8 км. До зоопарка може да се стигне много лесно с влак, автобус или кола и той е отворен всеки ден през цялата година.
Събития
- Múzy na vodě, традиционен фестивал, който може да се види при сливането на реките Вълтава и Малше, всяка година в началото на юли.
- Кошница за хляб, международен селскостопански панаир. Един от най-популярните селскостопански панаири в Чехия. Хлябната кошница предлага: технология за обновяване и развитие на селските райони, растителна и животинска продукция, селскостопанска технология, производство на храни, горско стопанство и водна система, градинарство и развъждане, услуги за селско стопанство, други
- Ема Дестиннова - музикален фестивал е поредица от концерти на класическа музика, които се провеждат през август и септември. Фестивалът се организира в центъра на града и в църкви, театри.
- Традиционни коледни пазари превземете главния площад от началото на периода Адвент. Има безплатни концерти и представления, затопляне на храни и традиционни занаяти, вариращи от ковашки работи до най-добрите продукти от пчелен восък и мед и много други.
Купува
- Naměstí Přemysla Otakara II, разходете се из големия стар градски площад и околните улици, за да намерите много специализирани магазини (т.е. месар, продукти, чай и подправки, плат и т.н.).
- Lannova Tr, пешеходна улица, водеща от гарата до стария град. Има различни магазини по дължината си, включително супермаркет Billa.
- Mercury Centrum, двуетажен търговски център, който споделя пространство с главния автогара на града.
- IGY Centrum, търговски център, който също съдържа басейн и фитнес център (включва фитнес зала, скуош, солариум, сауна и др.), разположен на около 20 минути пеша от гарата и е до хотел Clarion Congress České Budějovice.
Яжте
- Masné krámy, Krajinská 13 - "Butcher’s Market": Известен местен ресторант, бивш месарски пазар. Основана е през 1364 г. Това е най-добрият ви шанс да опитате традиционната храна на региона.
- Будварка, наистина хубава малка бирена зала точно до главния градски площад. Той е собственост на Будвар и има четири от техните бири в налив. Храната включва много традиционни чешки ястия и е евтина и много приятна.
- Вендета, отличен бар / ресторант на главния площад и много хубави прясно приготвени пици.
- Restaurace Karla IV., Карла IV. 4 - стилен чешки ресторант с голям избор, а интериорът е украсен с легенди от Средновековието.
- Зелена къща, Biskupská 3 - здравословна био кухня, включваща вегетариански ястия, зеленчукови салати и супи.
- Бар Лановка, Lannova třída 2 - Има стена за катерене и популярен здравословен ресторант.
Пийте
Повръщам стомна Будвайзер бира, тъй като в края на краищата това е нейният роден град (виж също Pivovar Budějovický Budvar, по-горе). Най-добрият вариант да изпитате това е да посетите някоя от кръчмите, експлоатирани от самата пивоварна, тъй като там можете да намерите най-широкия избор от бири, включително всякакви специални предложения. Masné krámy и Мали Пивовар се намират в стария център на града в близост до главния площад. Изберете един от тях без съмнение, другият избор: Будварка кръчмата се намира в рамките на пивоварния комплекс, по-далеч от центъра на града на север.
Кръчми
- Певица, Česká 55 - кръчма в ирландски стил в стария град. Името произлиза от старите училищни шевни машини Singer на масите вътре.
- Potrefená husa, Česká 66 - клон на друга чешка пивоварна Staropramen франчайз кръчми. Изберете мястото на терасата на покрива през горещите летни дни, за да отпиете бирата или коктейла, докато гледате към река Малзе към парк за отдих Stromovka.
На главния площад Přemysla Otakara II. Има много кръчми и посетители, от които могат да избират, например B26 и Fantom.
Кафенета
Можете да получите безплатна Wi-Fi интернет връзка на почти всички места, изброени по-долу, тъй като един от местните интернет доставчици осигурява интернет връзката почти навсякъде.
- Котва, Lidická 2110 - Кафене, споделящо сградата с малко кино.
- Cafe au chat noir, Náměstí Přemysla Otakara II. 21 - Малко кафене точно на главния площад в близост със страхотна гледка към случващото се на площада, както е на първия етаж (не се отказвайте и преминете през магазините на приземния етаж до стълбите, ако искате да влезете) .
- Кафене Placidus, Na Mlýnské stoce 11 - Модерно кафене с кафе Davidoff и богат избор от сладкиши и други десерти.
- Манон, Náměstí Přemysla Otakara II. 11 - Кафене от западната страна на главния площад със силно декориран интериор, изцяло в черно-бели тонове. Добро кафе, гледка към площада, но малко липса на атмосфера.
- Café Plaza, Náměstí Přemysla Otakara II. 7 - „Ново дете на блока“ точно до кметството. Един от плюсовете тук са особено доста късно работно време всеки ден.
- Кафе la Storia, Панска 26 - Кафене в една от най-старите сгради в града близо до градските стени. В горещия летен ден не сядайте навън, а се опитайте да намерите стола си вътре в малък двор между сградите, където можете да избегнете слънцето и където температурата винаги остава комфортна. Вземете едно от списанията за кафе Lavazza, за да научите нещо ново.
- Кафене Йония, Plachého 16 - Малко място с бар, две маси навън през лятото и по-рядка марка кафе, което също дава име на това място.
- Роло и кафене, ако искате торта, насочете се тук! Има една срещу жп гарата, друга на главния площад и друга точно до главния площад по пътя за Теско.
Клубове
- Modrý dveře, Biskupská 1 - Модна стилна кръчма / ресторант с от време на време джаз музика на живо.
- Velbloud, U Tří lvů 4 - Малък клуб за алтернативна музика в близост до центъра на града. Програмата съдържа предимно рок, пънк и алтернатива, но редовно се смесва с други модерни стилове.
- Horká vana, Česká 7 - кафене и клуб в модерно пространство и организира редовни представления всеки месец.
- SUD, Hroznová 8 - малък театър, който е много популярен сред студентите.
Спете
- 1 Хотел U Solné Brány, Раднични 11, ☏ 420386354121, ✉[email protected]. Между 1000 и 2290 Kč.
- 2 Хотел Budweis, Mlýnská 6, ☏ 420 389 822 111, ✉[email protected]. Този хотел разполага с 60 стаи (включително един апартамент), много близо до река Вълтава. 2100-3900 Kč.
- 3 Гранд хотел Звон, Нам. Přemysla Otakara II. 90/28, ☏ 420 381 601 601, ✉[email protected]. Предлага редица стаи, включително семейни стаи и тройни стаи. Стаи от около 1100 Kč.
Върви следващата
České Budějovice е приятно място за престой: добрите му връзки с околния регион го правят отлично място за опознаване на Южна Бохемия. Автобусите и влаковете се движат навреме и са евтини и сравнително лесни за разбиране. Автогарата е на покрива на Mercury Centrum и билетите се купуват в автобуса. Билети за влак могат да бъдат закупени преди качване.
Туристическият информационен център (Площадът на Přemysl Otakar II, вътре в кметството) предоставя промоционални и презентационни материали, карта и план на град Ческе Будейовице и околностите му. Туристическа и топографска информация, календар на културни и социални събития. Продажба на туристическа литература, карти, сувенири и билети Cbsystem. Услуги за екскурзовод, настаняване и др.
Ако имате нужда от пешеходни или колоездачни карти, тогава малък магазин в източната част на главния площад (под Café Chat Noir) продава всичко, от което се нуждаете.
- Чески Крумлов, забележителност на световното наследство на ЮНЕСКО и изключително популярна туристическа дестинация. Автобусите до Чески Крумлов тръгват на около половин час от централната автогара в Mercury Centrum и отнемат около 45 минути (32 Kč). Влакът обикновено е по-бавен (55 минути) и по-скъп (49 Kč, въпреки че получавате отстъпка от втория пътник).
- Хлубока над Вълтаво, близко село с голям замък в стил „Уиндзор“ на хълма и стара църква. Следвайте велосипедната пътека 12 по река Вълтава северно от града (около 10 км) и тя ще ви отведе направо в Хлубока.
- Холашовице е малко селско селце, което е включено в Списък на световното наследство на ЮНЕСКО за най-добре запазеното традиционно средноевропейско село. Площадът му е облицован с уникални къщи, декорирани в стил „народен барок“. Има и малко езерце и параклис. В две от сградите се помещават кръчми, а има и туристически информационен офис.
- Kleť. Това е най-високата точка в близкия регион и предлага спокойна горска разходка, колоездене и 360 ° панорамна гледка към Южна Бохемия от върха. Освен това има обсерватория отгоре. За да стигнете до там, вземете влака от централната гара до село Холубов, откъдето ще видите планината. Влакът тръгва от централната гара и трябва да сте в крайния вагон, за да можете да слезете при Холубов. На връщане, посещавайки руините на готическия замък Divci Kamen, има няколко километра кратко пътуване в района под планината (вижте раздела „Излезте от Чески Крумлов).
- Телч, малък, но изключително очарователен град от световното наследство на ЮНЕСКО. Около 2 часа и 105 Kč с местен автобус.
- Требон - живописен град със замък, пивоварна Regent, рибни езера и прекрасен градски площад. Има и различни пешеходни и колоездачни пътеки. Отнема около 45 минути с автобус от Mercury Centrum през прекрасна природа.
- Злата Коруна, този красиво реставриран манастир е разположен в щанд от древни дъбове. Тук спира автобусът до Чески Крумлов.