Волоф е основният език на Сенегал, и също се говори на Гамбия и Мавритания.
Ръководство за произношение
- Забележка-
- Wolof е предимно устен, а не писмен език, така че писмените правописи могат да варират значително.
Гласни
Съгласни
hyrA
- ° С-
- винаги се произнася „Ch“. Думите, заимствани от френски, трябва да използват „S“ вместо C, но не винаги могат да бъдат написани по този начин.
- R-
- Трябва да се търкаля.
- След двойна съгласна,
- повторете леко гласния предшестващ гласния звук. Например, Tudd (да се наречеш) звучи почти като "tuddu", а jamm (мир) звучи като "Jamma" с много мек a / e muet (ако говорите френски, за справка) в края.
- Нг -
- Трудно е да се възпроизведе човек, който не говори. Фокусирайте се върху звука "g" и ако е възможно добавете n в края на предходната дума. Например, Fan nga joge? (Откъде идвате) звучи по-скоро като Fann ga joge?
Често срещани дифтонги
гъски
Списък с фрази
Основи
- Здравейте.
- Саламалекум (Това е арабски) / Отговор: Malekum Salaam.
- Здравейте. (неформален)
- . ( Sa va)Френски
- Как сте?
- Na'nga победи? ( ?)
- Добре, благодаря.
- Mangi fi rekk. ( Джама рек или съм в мир)
- Алхумдилайлай.
- Благодаря на Бог. (От арабски.) Може да се използва след „jama rek“ за изразяване на благодарности.
- Как се казваш?
- Нанга туд?
- Моето име е...
- Mangi tudd ...
- Приятно ми е да се запознаем.
- . ()
- Моля те
- (Моля )
- Благодаря ти.
- Джере Джеф. ()
- Моля.
- ñoku boku. ()
- Да.
- . (вау )
- Не.
- . (de det )
- Извинете ме. (привличане на внимание)
- . (Моля )
- Извинете ме. (моля прошка)
- . (баал ма )
- Съжалявам.
- . (maasa )
- Довиждане
- Бъдете в добро време. ( Означава да се видим следващия път, или a la prochaine на френски )
- Ще се видим много скоро
- Leegi leegi.
- До скоро
- Ба ци канам.
- Отивам (неформален)
- . (маанги дем)
- Не мога да говоря Wolof [добре].
- [ ]. ( [Man degguma ?????? ])
- Говориш ли английски?
- ? ( Разбирате ли английски?)
- Говоря малко английски
- ? (Degg naa tutti tutti anglais)
- Помогне!
- ! ( дембалема)
- Внимавай!
- ! ( мен дупка)
- Как е сутринта?
- Naka suba si?
- Как е вечерта?
- Naka si ngom si?
- Лека нощ.
- Fanaanal ak jamm. Множествено число: Fanaaleen ak jamm. (NB: Лек звук „a“ следва двойната съгласна.)
- Лека нощ (спя)
- . (bon nuit )Френски
- Не разбирам.
- . (je ne comprend pas )Френски (Деггума)
- Къде е... ?
- ? ( Ана ...?)
- От къде си?
- ( Fooy degga? ) или Fan nga joge?
Проблеми
Общи приказки
- Как е работата ти?
- Naka liggeye bi? ()
- Как е семейството ти?
- Naka wa kerr gi? () или Ana wa ker ga?
- Моята къща (семейство) е добре (тук).
- Nyung fi rekk.
- Как СПА?
- Nanga fananay?
- бял човек
- Toubab ()
Числа
- 0 = dara / nayn (DA-ra / nayn)
- 1 = бен (бен)
- 2 = naar (nyaar)
- 3 = nett (nyet)
- 4 = nent (nyent)
- 5 = juroom (JOO-стая)
- 6 = juroom benn (JOO-room ben)
- 7 = juroom naar (JOO-room nyaar)
- 8 = juroom nett (JOO-room nyet)
- 9 = juroom nent (JOO-room nyent)
- 10 = fukk (fook)
=== Време === за патица
Час на часовника
Продължителност
Понеделник - AltineTuesday - TaalataСряда - AlarbaЧетвъртък - AlxamesFriday - AjjumaSubota - GaawSunday - Dibeer
Месеци
Час и дата на писане
Цветове
Транспорт
Автобус и влак
Указания
Такси
Настаняване
Пари
- Колко струва?
- Саата ла? ()
- Колко струва?
- Nyata? ()
храня се
- Закуска
- ( Ндеки )
- Обяд
- ( An )
- Вечеря
- ( Reer )
Барове
Пазаруване
- (Ci) Марсе би
- (в магазина
- Саата ла?
- Колко струва?
- ____ франка
- ____ CFA (NB: Числата, използвани за цени, обикновено са на френски и в хиляди с инфлация.)
- Waxale
- да се пазариш
- Maangi восък
- Пазарувам се
- Cher na (torop)
- Това е (много) скъпо (Използва се за опит да се пазари цената надолу)