Японски разговорник - Sprachführer Japanisch

Японски(日本語, nihongo) е практически изключително в Япония(日本国, Нипон) говорим, но отчасти се използва и като втори език в Южна Корея и някои части на Китай. Развитието на японската писменост е силно повлияно от китайския и граматиката му е свързана с корейски, но иначе не е свързана с никой друг език. Системата за писане се състои от комбинация от канджи 漢字 и двете срички азбуки хирагана (ひ ら が な) и катакана (カ タ カ ナ). Също и латинската азбука (ロ ー マ 字, rōmaji) се използва все повече в наши дни.

Чети и пиши

Японската система за писане е изключително сложна и трудна за овладяване за повечето пътуващи. Основата е набор от над 40 000 канджи, от които три до шест хиляди се използват ежедневно сред образованите - учениците научават най-важното, почти 1900 г. Tōyō-Канджи, което е напълно адекватно за ежедневието. Тези герои, първоначално приети от Китай, представляват обект, вещ, концепция или идея. Въпреки че системата работи чудесно на китайски език, в Япония скоро се появи нуждата от звукова азбука. Тогава бяха изведени системите хирагана и катакана, които могат да представляват всички звуци, често срещани в японския език, с около 50 знака всеки. Докато Хирагана се използва за разширяване на канджи с граматични наклонения и за писане на японски думи, Катакана се използва главно за заеми и чужди думи от реформата на писането през 1948 г.

Въпреки предимно простия си фигуративен произход, голяма част от кандзи днес обикновено не може да бъде дешифрирана без продължително проучване. Значенията на някои прости канджи обаче могат поне да бъдат предположени частично. Канджиз. Б. представлява човек или човек. Kanji 大 представлява понятието „голям“ и изглежда като човек с разперени ръце. Заедно като 大人, буквално „висок човек“, те образуват думата „възрастен“. Селскостопански пример може да бъде дърво 木, гора 林 и гора 森. „Думата“ обикновено се състои от два, рядко три знака.

Традиционно японският се пише отгоре надолу в колона и колони отдясно наляво. Това е обичайният тип във вестниците и романите. От появата на електронната текстообработка обаче хората също пишат „съвсем нормално“ отляво надясно. В ежедневната употреба и особено в рекламата, както посоките за писане, така и четирите системи за писане често се смесват. Старите текстове, особено от времето преди Тихоокеанската война или надписи в храмовете също са подредени отдясно наляво, но днес рядко се използват.

Произношението на един канджи варира в зависимост от контекста, в който се използва, тъй като китайската система за писане, базирана на значението, е пренесена едва по-късно върху японското произношение. Повечето канджи имат около три до пет възможни произношения, а някои дори имат дузина или повече. На всичкото отгоре японският е богат на хомофони, думи с различно значение, когато се произнасят еднакво. Това може да обърка дори за местните говорители, като понякога се изисква алтернативно четене за обяснение на дума или бързо надраскване на конкретните канджи на ръката.

произношение

Произношението на японски е много подобно на това на немското. Петте гласни са почти идентични, а сред съгласните има само няколко звука, които се различават от немския или нямат еквивалент. По принцип гърлото практически не се използва за произношение, всички звуци се образуват главно в устата. Стресът в рамките на едно изречение обикновено е много плосък. Всички срички се говорят с еднаква дължина. Дългите гласни, маркирани с линия (ā, ī, ū, ē, ō) в латински транскрипция, са с дължина две срички. Хайде с него - и ī Редки, ē само с чужди думи. Комбинации като き ゃ kya се говорят като сричка.

Комбинации от знаци като ai не се говорят като дифтонг "ai", както на немски, гласните винаги запазват оригиналния си звук. Единственото изключение е това u след „o“ (お う оу, こ う kou, そ う соуи др.), тук се разширява u на О Според. В латинската транскрипция обаче така дългата гласна така или иначе се представя като „'“ (お う О, こ う kō, そ う такаи др.). За съжаление, не всички японци следват това и можете да намерите грешни романизации като фау

По-нататък всички звуци се дават първо на латинската азбука, след това като Хирагана и Катакана.

Гласни

a あ ・ ア

като "а" в "ябълка"

i い ・ イ

като „i“ в „интересно“, често поглъщано в края на думата

u う ・ ウ

като „u“ в „Ulli“, често поглъщан в края на думата, така че … на' и ... мас

e え ・ エ

като "e" на "честен", накратко

o お ・ オ

като 'o' в "follow"

Съгласни

С изключение на краян (ん ・ ン) всички съгласни на японски винаги образуват сричка заедно с гласна. Някои срички, подобни на немските умлаути, могат да бъдат маркирани с произносителните знаци ゙ („гъши крак“) или ゚ (малък кръг), което влияе върху произношението на съгласната. По-долу са изброени само тези съгласни, които се различават от немското произношение или които изискват обяснение. Вижте таблицата вдясно за всички звуци и комбинации.

Забележка: Следват латинските транскрипции Система на Хепбърнкойто се основава на английския език. Следователно, някои романизации като „z“, „j“ или „y“ може да не са много интуитивни за местните немски говорещи.

s в さ す せ そ ・ サ ス セ ソ

като 'ss' в "улица" (остри s)

z в ざ ず ぜ ぞ ・ ザ ズ ゼ ゾ

като 's' в „седя“ (меки s)

y в や ゆ よ ・ ヤ ユ ヨ

като „y“ в „да“

r в ら り る れ ろ ・ ラ リ ル レ ロ

няма еквивалент на немски между „r“ и „l“, с лек акцент „d“

w в わ ・ ワ

много меко 'w', посока 'u'

sh в し ・ シ

като 'sh' в "кораб"

j в じ ・ ジ

като "j" в "Junkie" или "dsch" в "jungle"

ch в ち ・ チ

като „tsch“ в „Чехия“

ts в つ ・ ツ

като „z“ в „до“

f в ふ ・ フ

диша, понякога "издухан" "f", между "f" и "h"

Удвояване на съгласни чрез стоп stop ・ ッ (малък цу)

に っ ぽ ん nippon се говори като "nip- (пауза) -pon". Съгласната се подготвя, задържа и дъхът спира за сричка. Предишната гласна остава незасегната. Не бива да се бърка с „истинско“ двойно „n“, както е в こ ん に ち は конничивакакво аз. А. в латинската транскрипция като конничива е идентифициран.

Катакана

Днес азбуката на катакана се използва за писане на заемни и чужди думи и следователно е особено полезно да се научат от пътуващите. Включва абсолютно същите звуци като азбуката Хирагана, само правописът е различен. От съображения за пространство, вляво са показани само основните знаци, всички умлаути (като カ ка → ガ ga, модифицируеми редове, маркирани съответно) и комбинации (キ ャ kya, シ ャ шаи др.) също съществуват. Официално има допълнителен умлаут ヴ vu и комбинации въз основа на него като ヴ ェ веза да можете да възпроизвеждате повече чужди езици. От време на време се появяват други модификации с въображение, които просто трябва да произнесете чрез усещане.

Тъй като всички съгласни (с изключение на окончателнин) се случват изключително като срички, транскрипцията на чужда дума от Катакана обикновено е приблизително приблизително действителното произношение. Докато някои често срещани термини като кафене (カ フ ェ кафе) може да се възпроизведе доста добре, трябва да харесате бира (ビ ー ル bīru) слушайте по-внимателно. Много често срещани термини от английски се използват ежедневно (rent-a-car → レ ン タ カ ー rentakā), и дори някои немски, френски, холандски и португалски могат да бъдат намерени тук и там. Често точното значение беше леко променено, когато беше поето на японски (Arbeit → ア ル バ イ ト арубайто се използва за „работа на работа“) или е изобретил нов (ワ ン マ ン カ ー) wanmankā → „едноличен автомобил“, влакове и автобуси без контролер, само един Шофьор), но като цяло можете поне да познаете за какво става въпрос.

За да идентифицирате чужда дума от катакана, често е полезно да я повторите на глас няколко пъти и да погълнете ненужни гласни, особено буквата „u“ в in виж отдолу и „o“ в ト да се. Така става ラ イ ス рейз бързо "ориз" (известен още като "ориз") и チ ケ ッ ト чикетто могат да бъдат идентифицирани като „билет“. Тъй като те обикновено се открояват поради ъгловия си правопис, не всички думи, написани в катакана, всъщност са чужди думи. По-специално в рекламата и дизайна, те често се използват просто като стилистично средство, подобно на използването на главни букви или курсив в латинската азбука.

граматика

Основи

Основите на японската граматика обикновено са относително прости. Няма член, склонение, пол и няма разлика между единствено и множествено число. Съществителните не трябва да се отклоняват, почти всички глаголи са правилни и има само две времена. От друга страна, има някои особености като отрицателни прилагателни и (културно много решаваща) система на учтивост.

Японският е така нареченият аглутиниращ език, при който към словото стъбло са прикрепени афикси с чисто граматично значение, за да се идентифицира граматичната функция на думата. Колкото повече граматичният случай се отклонява от основната форма на думата, толкова повече афикси се добавят към думата. Тази схема се използва както за глаголи, така и за прилагателни.

Структура на изречението

По принцип структурата на изреченията следва схемата субект-обект-глагол, но е относително гъвкава, тъй като значението на думата в рамките на изречение зависи главно от афикса или частицата, която следва думата. Далеч най-важните частици са обектните частици は wa и обектната частица を О.

Усложнява се, когато в изречението и субектната частица се използват обект и субект が ga се използва.

Концепцията е непозната и отнема известно време, за да се разбере разликата между は wa и が ga но като цяло ще бъдете разбрани без никакви проблеми, ако размените двете частици. Други полезни и далеч по-лесни за използване частици са:

Спомагателният глагол "да бъде"

Спомагателен глагол като „sein“ не съществува на японски. Думите い る иру и あ る ару изразява физическото присъствие на човек или предмет (駅 は あ そ こ にあ る。 Eki wa asoko ni ару. - "Станцията е(се намира) там. ”), но по никакъв начин не са еквивалентни на„ битие. ”Често погрешно се приема, че で す desu поема тази роля. Наистина е така desu или. де ару преди всичко частица на учтивост, която няма реална граматическа функция. Тъй като формата на учтивост обикновено се изразява в глагола на изречението, човек използва desuда даде на изречение форма на учтивост, когато не съдържа глагол, напр. Например: 駅 で す。 Еки десу. - „Това е гарата. “Този пример също показва, че изреченията на японски обикновено се свеждат до най-важното. Единствената дума със специфично значение в това кратко изречение е 駅 еки, „Станция.“ Действителното твърдение трябва да е ясно от контекста.
Но има и чести „изречения на тения“, в които, докато стигнете до глагола в края, вече сте забравили обекта, посочен преди пет минути.

Директният поздрав

Директното адресиране е по-скоро културен проблем, отколкото граматичен. Въпреки че има голям брой думи, които означават „вие“, обръщането към някого директно обикновено се избягва. Най-прекият еквивалент на „ти“ е あ な た аната, но се използва само сред връстници или приятели. Вместо това се предпочита да се обърнете към някого според неговия статус или, ако е необходимо, името му, с допълнителната помощ на подходящи любезни заглавия.

さ ん -сан

Най-често използваното заглавие и приблизително еквивалентно на г-н или г-жа (без разлика на японски).山田 さ ん Ямада-сан: "Господин Ямада"

様 -сама

Една стъпка по-учтив от -сан, се използва за обръщение към хора с по-висок ранг.

お 客 さ ん окяку-сан

„Уважаеми клиент“, се използва от служители на магазин или хотел, за да се обърнат към вас.

店長 さ ん tenchō-san

Най-добрият начин да се обърнете към магазинер.

お 兄 さ ん onī-san, お 姉 さ ん onē-san

Буквално „Брат“ или „сестра“ често се използва за обръщение към млади хора, за които иначе човек не би знаел по-добро заглавие.

お 爺 さ ん ojī-san, お 婆 さ ん obā-san

„Дядо“ или „Баба“ често се използва за обръщане към възрастни хора.

社長 шачо

Шефът на компанията.

そ ち ら сочира

Означава колкото „на ваша страна“ и, придружен от съответно движение на ръката, обикновено се използва като последна капка, ако не може да се намери по-добър адрес.

Tennō haika

е единственият уважителен начин за "императора", d. H. да говорим "небесното величество". (Моминското име на Tennō не е известно на много японци. Това, наречено Хирохито от неуважителни варвари, е правилно Shōwa Tennō.)

Има и няколко начина да говорите за себе си, където 私 ваташи е най-често използваната форма и се равнява на нормално учтиво "аз". Тъй като обикновено е граматично ненужно да се обръщате към себе си многократно, можете и трябва да избягвате думата „аз“ точно като „вие“. В определени ситуации също е обичайно да се наричате по име, за да се обърнете към себе си. Никой обаче никога не трябва да прави това -сан или дори -сама прикачете, това е запазено изключително за други.

Няма специални форми за „ние“, „нея“ или „те“. За да се отнесе към група хора, вместо него се използва множественият афикс た ち -тачи. Той е прикрепен към член на група или към самия идентификатор на група, ако е наличен. Например:

私 た ち ваташи-тачи

буквално "групата около мен", на немски "ние"

あ な た た ち аната-тачи

„Групата около теб“, „ти“

子 供 た ち кодомо-тачи

"Групата деца", децата

山田 さ ん た ち Ямада-сан-тачи

„Групата около г-н Ямада“, всички, които човек (контекстуално) би общувал с г-н Ямада

Идиоми

Преглед на най-важните идиоми. Поръчката се основава на вероятната честота на тяхното използване.

Основи

Добър ден

こ ん に ち は。 Kon'nichiwa.

Как сте?

お 元 気 で す か？ Ogenki desu ka?

Добре, благодаря

元 気 で す。 Генки десу.

Как се казваш?

お 名 前 は 何 で す か？ Onamae wa nan desu ka?

Моето име е ...

... で す。 ... desu.
... と 申 し ま す。 ... към mōshimasu. (по-учтив)

Приятно ми е да се запознаем

始 め ま し て。 Хаджимемашите (Само при първата среща обикновено се разменят визови карти.)

От къде си?

ど こ の 方 で す か？ Doko no kata desu ka?

Аз съм от ...

... か ら 来 ま し た。 ... кара кимашита.

Аз съм немец)

〔ド イ ツ〕 人 で す。 (Doitsu) -jin desu.

Германия

ド イ ツ дойцу

Австрия

オ ー ス ト リ ア сутория

Швейцария

ス イ ス suisu

Моля (дай ми го)

下 さ い кудасай

Моля (направи го за мен)

お 願 い し ま す онегай шимасу

Ето (като оферта)

ど う ぞ дозо

Благодаря

あ り が と う аригатō

Удоволствието е мое

ど う い た し ま し て。 Dōitashimashite.

Да

は い акула (В смисъл на „Чух те“ не означава непременно съгласие.)

Да, така е")

そ う で す sō des ’ (съгласен, един вид "да".

Не

い い え т.е.(Вижте полето "Не, благодаря. Наистина.")

съжалявам

す み ま せ ん。 Сумимасен.

(Моля да ме извините

ご め ん な さ い。 Gomen'nasai.

Довиждане

さ よ う な ら。 Сайонара (само официален контакт и сред жени на средна възраст).

Чао (неформално)

そ れ で は。 Болна дева.
или ま た ね。 Mata ne.

Не говоря (едва ли) японски

日本語 が （ほ と ん ど） 話 せ ま せ ん。 Nihongo ga (hotondo) hanasemasen.

Говорите ли немски / английски?

ド イ ツ 語 ・ 英語 を 話 せ ま す か？ Doitsugo / eigo o hanasemasu ka?

Някой тук говори ли немски / английски?

れ か ド イ ツ 語 ・ 英語 を 話 せ ま す か？ Dareka doitsugo / eigo o hanasemasu ka?

Моля, говорете бавно

ゆ っ く り 話 し て く だ さ い。 Yukkuri hanashite kudasai.

Моля, повторете това отново (бавно)

も う 一度 （ゆ っ く り） 言 っ て く だ さ い。 Mō ichido (yukkuri) itte kudasai.

Помогне!

た す け て！ Тасукете!

Внимание!

あ ぶ な い！ Абунай!

Добро утро

お 早 う ご ざ い ま す。 Охай гозаймасу.

Добър вечер

こ ん ば ん は。 Конбанва.

Лека нощ

お 休 み な さ い。 Оясуминасай.

не разбирам това

分 か り ま せ ん。 Вакаримасен (Често подсилен от въведен zenzen & hellip "въобще не").

Къде е тоалетната?

ト イ レ は ど こ で す か？ Toire wa doko desu ka?

Проблеми

Едва ли някога ще трябва да използвате първите пет изречения в Япония.

Оставете ме на мира

ほ っ と い て。 Hottoite.

Не ме докосвай!

さ わ ら な い で！ Sawaranaide!

Обаждам се на полицията

警察 を 呼 び ま す。 Кейсацу о йобимасу.

Полиция!

警察！ Кийсацу!

Спрете крадеца!

ど ろ ぼ う 待 て！ Доробо мате!

имам нужда от помощ

た す け て く だ さ い。 Тасукете кудасай.

Това е спешен случай

緊急 で す。 Kinkyū desu.

изгубих се

迷 子 で す。 Maigo desu.

Загубих чантата си

鞄 を 無 く し ま し た。 Кабан о накушимашита.

загубих си портмонето

財 布 を 落 と し ま し た。 Сайфу о отошимашита.

Болен съм

病 気 で す。 Byōki desu.

Ранен съм

け が を し ま し た。 Кега о шимашита.

Моля, обадете се на лекар

医 者 を 呼 ん で く だ さ い。 Isha o yonde kudasai.

Мога ли да използвам вашия телефон?

電話 を 使 っ て も い い で す か？ Denwa o tsukattemo ii desu ka?

Спешни медицински случаи

До 1948 г. медицината се преподаваше изключително на немски в университетите. Така че по-възрастните лекари (все още) го разбират. Аптеките са сравнително редки, тъй като лекарите сами отпускат лекарства.

При спешни случаи

Искам да отида на лекар

医 者 さ ん に 見 て も ら い た い で す。 Oisha-san ni mite moraitai desu.

Мога ли да посетя лекар, който говори немски?

ド イ ツ 語 の 出来 る お 医 者 さ ん は い ま す か？ Doitsu-go no dekiru oisha-san wa imasu ka?

Моля, заведете ме на лекар

医 者 さ ん に 連 れ て 行 っ て 下 さ い。 Oisha-san ni turete itte kudasai.

Жена / съпругът / детето ми е болен

妻 ・ 主人 ・ 子 供 が 病 気 で す。 Tsuma / shujin / kodomo ga byōki desu.

Моля, обадете се на линейка

救急 車 を 呼 ん で 下 さ い。 Кюкюша о йонде кудасай.

Имам нужда от първа помощ

応 急 手 当 を し て 下 さ い。 Ōkyū teate o shite kudasai.

Трябва да отида в спешното

救急 室 に 行 か な け れ ば な り ま せ ん。 Kyūkyūshitsu ni ikanakereba narimasen.
По-кратко: 救急 室 に 行 か な い と。 Kyūkyūshitsu ni ikanai to.

Колко време ще мине преди възстановяване?

治 る ま で ど の 位 か か り ま す か？Naoru направи dono kurai kakarimasu ka?

Къде е аптеката?

薬 局 は ど こ で す か？ Yakkyoku wa doko desu ka?

Обяснете симптомите

Моето ... боли

... が 痛 い。 ... ga itai.

имам треска

熱 が あ り ま す。 Netsu ga arimasu.

Имам кашлица

咳 が で ま す。 Seki ga demasu.

Чувствам се безразличен

体 が だ る い。 Карада га даруй.

Лошо ми е

吐 き 気 が し ま す。 Хакике га шимасу.

чувствам се замаян

め ま い が し ま す。 Memai ga shimasu.

Студено ми е / имам студени тръпки

寒 気 が し ま す。 Самуке га шимасу.

Преглътнах нещо

何 か を 呑 ん で し ま い ま し た。 Наника о нонде шимаймашита.

кървя

出血 で す。 Шукецу десу.

Имам счупена кост

骨折 で す。 Kossetsu desu.

Той / тя е припаднал

意識 不明 で す。 Ишики фумей десу.

Изгорих се

火 傷 で す。 Якедо десу.

Имам затруднения с дишането

呼吸 困難 で す。 Kokyū konnan desu.

Аз / той / тя получавам инфаркт

心 臓 発 作 で す。 Shinzō hossa desu.

Зрението ми се влоши

視力 が 落 ち ま し た。 Ширьоку га очимашита.

Имам проблеми със слуха

耳 が 良 く 聴 こ え ま せ ん。 Mimi ga yoku kikoemasen.

Имам тежко кървене от носа

鼻血 が 良 く で ま す。 Ханаджи га йоку демасу.

Алергии

Аз съм алергичен към ...

私 は ... ア レ ル ギ ー で す。 Watashi wa ... arerugii desu.

Антибиотици

抗 生 物質 kōsei busshitsu (много се радваме да бъдат предписани)

аспирин

ア ス ピ リ ン асупирин

фъстъци

ピ ー ナ ッ ツ пинатцу

кодеин

コ デ イ ン кодеин

Морска храна

魚 介 類 гьокайруи

Млечни продукти

乳製品 nyūseihin

Ядки, плодове и плодове от дървото

木 の 実 ки не ми

Хранителни оцветители

人工 着色 料 jinkō chakushokuryō

Хранителни добавки (глутамати)

味 の 素 ajinomoto

пеницилин

ペ ニ シ リ ン пениширин

Гъби

菌類 кинруи

Гъби (като гъби и др.)

キ ノ コ киноко

Полен

花粉 кафун

Черупчести

貝類 кайруи

сусам

ゴ マ гома

пшеница

小麦 комуги

числа

Въпреки че арабските номера се използват главно в Япония в наши дни, от време на време ще намерите традиционни японски номера в менютата в скъпи ресторанти или на пазари. Тези числа са практически идентични с тези, използвани в Китай, също в смисъл, че човек се брои на групи от четирима, а не на групи от трима. По този начин един милион е 百万 hyaku-man („Сто десет хиляди“). Единицата 万 човече, Десет хиляди, обикновено се използва в японски и в йени е от порядъка на 100 евро.

За повечето числа има произношения както на японски, така и на китайски, като се използва предимно китайското произношение. Там ши може да означава и „смърт“, тъй като за „четири“ и „седем“ човек също обича да използва японските алтернативи Йон и нана обратно.

В определени комбинации се променя произношението на някои числа или броячни единици, напр. Например: 二百 ни-хиаку, но 三百 сан-бяку;一杯 ippai, но 二 杯 ни-хай. Това работи по подобен начин на немския, когато между две думи се вмъква свързваща съгласна. Общото правило е: Ако комбинация от думи е трудно да се изтърколи от езика, се използва версията "umlaut" на първата сричка на втората дума. Но това не засяга разбираемостта, ако го направите погрешно.

0

〇 zero, ugs. maru ("rund")

1

一 ichi

2

二 ni

3

三 san

4

四 yon oder shi

5

五 go

6

六 roku

7

七 nana oder shichi

8

八 hachi

9

九 kyū

10

十 jū

11

十一 jū-ichi

12

十二 jū-ni

13

十三 jū-san

...

20

二十 ni-jū

21

二十一 ni-jū-ichi

22

二十二 ni-jū-ni

23

二十三 ni-jū-san

...

30

三十 san-jū

40

四十 yon-jū

...

100

百 hyaku

200

二百 ni-hyaku

300

三百 san-byaku

...

1000

千 sen

2000

二千 ni-sen

...

10.000

一万 ichi-man

12.345

一万二千三百四十五 ichi-man ni-sen san-byaku yon-jū go

1.000.000

百万 hyaku-man

100.000.000

一億 ichi-oku

1.000.000.000.000

一兆 itchō

0,5

〇・五 rei ten go

0,56

〇・五六 rei ten gō-roku

(Zug, Bus, etc.) Nummer ...

… 番 -ban

halb, die Hälfte

半分 hanbun

weniger/wenig

少ない sukunai

mehr/viel

多い ooi

Zeit

Ausführlich zu Japanische Zeitrechnung

Zeit

jetzt

今 ima

später

後で ato de

vorher

前に mae ni

heute

今日 kyō oder kon'nichi

gestern

昨日 kinō

morgen

明日 ashita

übermrgen

assate

(der) Morgen

朝 asa

Mittag

昼 hiru

Abend

夕方 yūgata

Nacht

夜 yoru

Mitternacht

真夜中 mayonaka

Vormittag

午前 gozen

Nachmittag

午後 gogo

diese Woche

今週 konshū

letzte Woche

先週 senshū

nächste Woche

来週 raishū

Wochenende

週末 shūmatsu

Uhrzeit

ein Uhr

１時 ichiji

ein Uhr fünfundzwanzig

１時２５分 ichiji nijūgofun

halb drei

２時３０分 niji sanjuppun
２時半 niji han („zwei Uhr halb“)

ein Uhr nachmittags

午後１時 gogo ichiji
１３時 jūsanji

acht Uhr (morgens)

(午前)８時 (gozen) hachiji

acht Uhr abends

夕方８時 yūgata hachiji
２０時 nijūji (seltener)

Beachten Sie, dass für Uhrzeiten nach Mitternacht oft nach 24 Uhr weitergezählt wird. So haben viele Bars und Cafes bis 26 oder 28 Uhr geöffnet. Zeiten werden meist mit arabischen Zahlen geschrieben, Kanji kommen nur äußerst selten zum Einsatz.

Dauer

... Sekunde(n)

… 秒 byō

... Minute(n)

… 分 fun

... Stunde(n)

… 時間 jikan

... Tag(e)

… 日間 nichikan (s. unregelmäßige Liste japanischer Zählwörter)

... Woche(n)

… 週間 shūkan

... Monate(n)

… ヶ月 kagetsu

... Jahr(e)

… 年 nen

Tage

Montag

月曜日 getsuyōbi

Dienstag

火曜日 kayōbi

Mittwoch

水曜日 suiyōbi

Donnerstag

木曜日 mokuyōbi

Freitag

金曜日 kin'yōbi

Samstag

土曜日 doyōbi

Sonntag

日曜日 nichiyōbi

Monate

Januar

1月 ichigatsu

Februar

2月 nigatsu

März

3月 sangatsu

April

4月 shigatsu

Mai

5月 gogatsu

Juni

6月 rokugatsu

Juli

7月 shichigatsu

August

8月 hachigatsu

September

9月 kugatsu

Oktober

10月 jūgatsu

November

11月 jūichigatsu

Dezember

12月 jūnigatsu

Farben

Transport

Bus und Bahn

Zug (列車 ressha) kann in den folgenden Beispielen einfach gegen Bus (バス basu) oder (Straßen-)Bahn (電車 densha) ausgetauscht werden.

Was kostet eine Fahrkarte nach ... ?

… までの切符はいくらですか？
... made no kippu wa ikura desu ka?

Bitte eine/zwei/drei Fahrkarte/n nach ...

… までの切符を１/２/３枚ください。
... made no kippu o ichi/ni/san mai kudasai.

Wohin fährt dieser Zug?

この列車はどこ行きですか？
Kono ressha wa doko yuki desu ka?

Wo ist der Zug nach ... ?

… 行きの列車はどこですか？
... yuki no ressha wa doko desu ka?

Hält dieser Zug in (der Nähe von) ... ?

この列車は …（の近く）で停まりますか？
Kono ressha wa ... (no chikaku) de tomarimasu ka?

Wann fährt der Zug nach ... ab?

… 行きの列車はいつ出発しますか？
... yuki no ressha wa itsu shuppatsu shimasu ka?

Wann kommt dieser Zug in ... an?

この列車はいつ … に着きますか？
Kono ressha wa itsu ... ni tsukimasu ka?

Taxi

Taxi!

タクシー！ Takushī!

Zum/zur/nach ... bitte

… までお願いします。 ... made onegai shimasu.

Wieviel kostet es bis zum/zur/nach ... ?

… までいくらですか？ ... made ikura desu ka?

Bringen Sie mich bitte dahin

そこまでお願いします。 Soko made onegai shimasu.

(Man darf von Taxlern in großen Städten keine Ortskunde erwarten.)

Richtungsauskünfte

Wie komme ich nach/zum/zur ... ?

… に行くにはどうしたら良いですか？ ... ni iku ni wa dōshitara ii desu ka?

Bahnhof

駅 eki

Bushaltestelle

バス停 basu tei

Flughafen

空港 kūkō

Jugendherberge

ユースホステル yūsu hosuteru

Hotel "..."

「…」ホテル "..." hoteru

deutschen/schweizer/österreichischen Botschaft

ドイツ／スイス／オーストリア大使館 doitsu/suisu/ōsutoria taishikan

Wo gibt es viele ... ?

… がたくさんあるのはどこですか？ ... ga takusan aru no wa doko desu ka?

Hotels

ホテル hoteru

Restaurants

レストラン resutoran

Bars

ナイトバー naitō bā

Kneipen/Pubs

パブ pabu

Sehenswürdigkeiten

見どころ midokoro

Können Sie mir das auf der Karte zeigen?

地図で指していただけますか？ Chizu de sashite itadakemasu ka?

Straße

通り dōri

links

左 hidari

rechts

右 migi

abbiegen

曲がる magaru

geradeaus

まっすぐ massugu

nach dem/der ..

… を過ぎて ... o sugite
… の後で ... no ato de

vor dem/der ..

… の前で ... no mae de

Achten Sie auf den/die/das ...

… に気を付けて。 ... ni kiotsukete.

Kreuzung

交差点 kōsaten

Ampel

信号 shingō

Norden

北 kita

Süden

南 minami

Osten

東 higashi

Westen

西 nishi

bergauf/aufwärts

上り nobori

bergab/abwärts

下り kudari

Geld

Akzeptieren Sie ... ?

…は使えますか？ ...wa tsukaemasu ka?

...Euro

ユーロ yūro

...amerikanische Dollar

アメリカドル Amerika doru

...schweizer Franken

スイスフラン Suisu furan

...britische Pfund

イギリスポンド Igirisu pondo

...Kreditkarten

クレジットカード kurejitto kādo

...Travelerchecks

トラベラーズチェック Toraberāzu chekku

Wie ist der Wechselkurs?

為替レートはいくらですか？ Kawase reeto wa ikura desu ka?

Können Sie mir Geld wechseln?

お金両替できますか？ Okane ryōgae dekimasu ka?

Wo kann ich Geld wechseln?

お金はどこで両替できますか？ Okane wa doko de ryōgae dekimasu ka?

Wo gibt es einen Geldautomaten?

ATMはどこにありますか？Ētīemu wa doko ni arimasu ka?

Wo ist eine Bank?

銀行はどこにありますか？ Ginkō wa doko ni arimasu ka?

Geld

お金 okane

Münze(n)

硬貨 kōka

Shopping

Gibt's das in meiner Größe?

私のサイズでありますか？ Watashi no saizu de arimasu ka? (Ab Schuhgröße 44 bzw. XL wird die Antwort fast immer „nein“ lauten)

Wie teuer ist das?

いくらですか？ Ikura desu ka?

Das ist zu teuer

高過ぎます。 Takasugimasu.

Wie wäre es, wenn ich ihnen dafür ... Yen gäbe?

... 円はどうですか？ ... en wa dō desu ka? (Gehandelt wird eigentlich nicht.)

teuer

高い takai, – Im Satz z. B.: Honto takai desu, „Das ist (mir) wirklich (zu) teuer.“

billig

安い yasui

Das kann ich mir nicht leisten

そんなにお金は持っていません。 Sonna ni okane wa motte imasen.

Ich will's nicht

要らないです。 Iranai desu.

Ich bin nicht interessiert

興味はありません。 Kyōmi wa arimasen.

Ok, ich nehme es

はい、それにします。 Hai, sore ni shimasu.

Könnte ich einen Beutel haben?

袋もらっても良いですか？ Fukuro moratte mo ī desu ka?
(Japan ist das Land des Verpackungswahns, häufiger gebarauchen wird man den Ausdruck: Fukuro iranai, „Ich brauche/will keine Tüte.“)

Liefern Sie das auch ins Ausland?

海外へ発送出来ますか？ Kaigai e hassō dekimasu ka?

Ich möchte ...

... が欲しいです。 ... ga hoshī desu.

...Zahnpasta

歯磨き hamigaki

...eine Zahnbürste

歯ブラシ haburashi

...Tampons

タンポン tanpon

...Seife

石鹸 sekken oder ソープ sōpu

...Shampoo

シャンプー shanpū

...Schmerzmittel (wie Aspirin etc.)

鎮痛剤 chintsūzai

...Erkältungsmittel

風邪薬 kazegusuri

...ein Magenmedikament

胃腸薬 ichōyaku

...eine Rasierklinge

剃刀 kamisori

...einen Regenschirm

傘 kasa

...Sonnenschutzmittel

日焼け止め hiyakedome

...eine Postkarte

葉書 hagaki

...Briefmarken

切手 kitte

...Batterien

電池 denchi

...Schreibpapier

紙 kami

...einen Stift

ペン pen

...englischsprachige/deutschsprachige Bücher

英語／ドイツ語の本 eigo/doitsugo no hon

...englischsprachige/deutschsprachige Zeitschriften

英語／ドイツ語の雑誌 eigo/doitsugo no zasshi

...eine englischsprachige/deutschsprachige Zeitung

英語／ドイツ語の新聞 eigo/doitsugo no shinbun

...ein Japanisch-Englisches Wörterbuch

和英辞典 waei jiten

...ein Japanisch-Deutsches Wörterbuch

和独辞典 wadoku jiten

Familie

Sind Sie verheiratet?

結婚していますか？ Kekkon shiteimasu ka?

Ich bin verheiratet

結婚しています。 Kekkon shiteimasu.

Ich bin ledig

独身です。 Dokushin desu.

Haben Sie Geschwister?

兄弟がいますか？ Kyōdai ga imasu ka?

Haben Sie Kinder?

子供がいますか？ Kodomo ga imasu ka?

Wieviele? (Geschwister, Kinder)

何人がいますか？ Nan-nin ga imasu ka?

Wenn man im Japanischen über Familien spricht ist es wichtig, für Mitglieder der eigenen Familie weniger höfliche Ausdrücke zu verwenden als für die Mitglieder anderer Familien. Beachten Sie außerdem, dass es kein allgemeines Wort für Bruder und Schwester gibt, es ist entscheidend, ob diese älter oder jünger sind.

настаняване

Имате ли стая на разположение?

空 い て る 部屋 あ り ま す か？ Aiteru heya arimasu ka?

Какво струва една стая за един / двама души?

一 人 ／ 二人 用 の 部屋 は い く ら で す か？ Hitori / futari yō no heya wa ikura desu ka?

В стаята има ли ...?

部屋 は… 付 き で す か？ Хея уа ... цуки десу ка?

... завивка

ベ ッ ド カ バ ー beddo kabā

...телефон

電話 денва

... телевизор

テ レ ビ тереби

Мога ли първо да видя стаята?

先 に 部屋 を 見 る こ と は で き ま す か？ Saki ni heya o mirukoto wa dekimasu ka?

Имате ли нещо ...?

も っ と… 部屋 あ り ま す か？ Девиз ... heya arimasu ka?

... по-спокоен

静 か な шизука на

... по-голям

広 い хирой

... чистач

き れ い な кирей на

... по-евтино

安 い ясуи

Добре, ще го взема

は い 、 こ れ で 良 い で す。 Хай, kore de ī desu.

Искам да остана ... нощ (и)

... 晩 泊 ま り ま す。 ...- забрани томаримасу.

Можете ли да препоръчате друг хотел?

他 の 宿 は ご 存 知 で す か？ Hoka no yado wa gozonji desu ka?

Имаш ли ... ?

... あ り ま す か？ ... arimasu ka?

... сейф

金庫 кинко

... шкафчета

ロ ッ カ ー rokkā

Включена ли е закуска / вечеря?

朝 食 ／ 夕 食 は 付 き ま す か？ Chōshoku / yūshoku wa tsukimasu ka?

Колко е закуската / вечерята?

朝 食 ／ 夕 食 は 何時 で す か？ Chōshoku / yūshoku wa nanji desu ka?

Моля, почистете стаята ми

部屋 を 掃除 し て く だ さ い。 Heya o sōji shite kudasai.

Моля, събудете ме ...

... に 起 こ し て く だ さ い。 ... ni okoshite kudasai.

Искам да изляза

チ ェ ッ ク ア ウ ト で す。 Chekku auto desu.

Яжте

Маса за един / двама души, моля

一 人 ／ 二人 で す。 Хитори / Футари десу.

Пушите ли?

タ バ コ を 吸 い ま す か？ Tabako o suimasu ka?

Отделение за пушене

喫 煙 席 кицуенсеки

Зона за непушачи

禁煙 席 kin'enseki

Искате ли да хапнете тук? (ако е налична и опция за отнемане)

こ こ で 召 し 上 が り ま す か？ Коко де меши агаримасу ка?

Отнемете, моля

持 ち 帰 り で。 Mochikaeri de.
テ ー ク ア ウ ト で。 Tēkuauto де.

Мога ли да получа менюто?

メ ニ ュ ー を 下 さ い。 Меню о кудасай.

Имат ли меню на английски език?

英語 の メ ニ ュ ー も あ り ま す か？ Eigo no menyū mo arimasu ka?

Има ли специалност за къща?

お 勧 め は あ り ま す か？ Осусуме уа аримасу ка?

Има ли местен специалитет?

こ の 辺 の 名 物 は あ り ま す か？ Kono hen no meibutsu wa arimasu ka?

Аз съм вегетарианец

ベ ジ タ リ ア ン で す。 Бежитарен десу.

Не ям свинско

豚 肉 は だ め で す。 Butaniku wa dame desu.

Не ям телешко

牛肉 は だ め で す。 Gyūniku wa lady desu.

Не ям сурова риба.

生 の 魚 は だ め で す。 Nama no sakana wa dame desu. (... и в този случай по-добре да потърся друга дестинация за пътуване.)

(Със суши) Без Уасаби, Моля. / Уасаби на страната

Sabi nuki, onegeaishimasu. / Саби бецу (ni).

Можете ли да го приготвите с ниско съдържание на мазнини (с по-малко масло / масло / бекон)?

油 を 控 え め に し て く だ さ い。 Abura o hikaeme ni shite kudasai.

Меню на деня

定 食 teishoku

от картата

一 品 料理 ippin ryōri

закуска

朝 食 чошоку

Обядвам

昼 食 чушоку

вечеря

夕 食 юшоку

Бих искал ..

... を く だ さ い。 ... о кудасай.

пиле

鶏 肉 торинику

говеждо месо

牛肉 gyūniku

шунка

ハ ム хаму

риба

魚 сакана

наденица

ソ ー セ ー ジ sōsēji

сирене

チ ー ズ чизу

Яйца

卵 тамаго

салата

サ ラ ダ сарада

ориз

ご は ん гохан
или също: ラ イ ス рейз

(свежи зеленчуци

（生） 野菜 (нама) ясай

(пресни плодове

（生 の） 果物 (нама но) кудамоно

питка

パ ン тиган (е картон Amivariant)

тост

ト ー ス ト tōsuto

Тестени изделия

麺 類 менруи (Общ термин, обикновено се говори за отделните типове: Соба, Удон, Рамен и др.)

Боб

豆 маме

Може ли чаша / чаша ...?

... を 一杯 下 さ い。 ... o ippai kudasai. (Водата или зеленият чай често се носят безплатно, без да бъдат питани.)

Може ли бутилка ...

... を 一 本 下 さ い。 ... o ippon kudasai.

кафе

コ ー ヒ ー kōhī

(Зелен чай

お 茶 Оча

черен чай

紅茶 kōcha

сок

ジ ュ ー ス джусу

Минерална вода

ミ ネ ラ ル ウ ォ ー タ ー mineraru wōtā

вода

水 mizu

Червено вино / бяло вино

赤 ／ 白 ワ イ ン aka / shiro wain (ако е питейно качество, скъпо)

Бира

ビ ー ル bīru

Мога ли да имам нещо ...

... は あ り ま す か？ ... wa arimasu ka?

сол

塩 шио

Пипер

胡椒 koshō

масло

バ タ ー batā

Моля ..

... を 下 さ い。 ... о кудасай.

... вилица

フ ォ ー ク fōku

... нож

ナ イ フ найфу

... лъжица

ス プ ー ン supūn

... чифт клечки

お 箸 охаши; Еднократни тампони: варибаши.

Съжалявам сервитьор?

す み ま せ ん。 Сумимасен.

приключих

終 わ り ま し た。 Оваримашита.

Беше вкусно

ご 馳 走 さ ま で し た。 Gochisō сама deshita.

Моля, изчистете масата

お 皿 を 下 げ て く だ さ い。 Осара о каза кудасай.

Сметката Моля

お 勘定 お 願 い し ま す。 Okanjō onegai shimasu. (След това плащането се извършва в касата, а не в услугата.)

Кръчми

Сервирате ли алкохол?

お 酒 あ り ま す か？ Осаке аримасу ка?

Служите ли на масата?

テ ー ブ ル サ ー ビ ス あ り ま す か？ Tēburu sābisu arimasu ka?

Една или две бири, моля

ビ ー ル 一杯 ／ 二 杯 下 さ い。 Bīru ippai / nihai kudasai.

Чаша бяло / червено вино, моля

赤 ／ 白 ワ イ ン 一杯 下 さ い。 Aka / shiro wain ippai kudasai.

Литър бира, моля

ビ ー ル の ジ ョ ッ キ 下 さ い。 Bīru no jokki kudasai. („Maß“ се предлага само в Hofbräuhaus в Токио и половината сервитьори са от Бавария. В противен случай се поднасят стомни, в смисъла на американската „стомна“).)

Бутилка, моля

ビ ン 下 さ い。 Am kudasai.

... и моля. (Смесена напитка)

... と ... 下 さ い。 ... до ... кудасай.

японски ликьор

焼 酎 шочу (може да се ползва само в смесени напитки)

уиски

ウ イ ス キ ー uisukī (скъпа престижна напитка)

Водка

ウ ォ ッ カ уока

ром

ラ ム ramu

вода

水 mizu

Газирани напитки

ソ ー ダ Газирани напитки

тоник

ト ニ ッ ク ウ ォ ー タ ー tonikku uōtā

портокалов сок

オ レ ン ジ ジ ュ ー ス orenji jūsu

кола

コ ー ラ kōra

на лед

オ ン ザ ロ ッ ク onzarokku

Имате ли закуски?

お つ ま み あ り ま す か？ Otsumami arimasu ka? (Внимавайте, това може да бъде капан с разходи в кварталите за развлечения.)

Още едно Моля

も う 一 つ 下 さ い。 Mō hitotsu kudasai, или Mō ippai / ippon, - Още една бутилка.

Още един кръг, моля. („Отново същото за всички.“)

み ん な に 同 じ も の を 一杯 ず つ く だ さ い。 Minna ni onaji mono o ippai zutsu kudasai.

Кога затваряте?

閉 店 は 何時 で す か？ Heiten wa nanji desu ka?

Пътно движение

Бих искал да наема кола

レ ン タ カ ー お 願 い し ま す。 Rentakā onegai shimasu.

Мога ли да имам застраховка?

保 険 入 れ ま す か？ Hoken hairemasu ka? (Така или иначе обикновено е задължително.)

Имате ли шофьорска книжка?

免 許 証 を 持 っ て い ま す か？ Менкьошо о молец имасу ка?

Стоп (уличен знак)

止 ま れ ・ と ま れ томаре

еднопосочна улица

一方 通行 ippō tsukō

Внимание

徐 行 jokō

Паркирането забранено

駐 車 禁止 чуша кинши

ограничение на скоростта

制 限 速度 seigen sokudo

Бензиностанция

ガ ソ リ ン ス タ ン ド gasorin sutando

бензин

ガ ソ リ ン бензорин

дизел

軽 油 keiyu / デ ィ ー ゼ ル dīzeru

На телефона

телефон

電話 денва

Телефонен номер

電話 番号 denwa bangō

телефонен указател

電話 帳 denwa chō

Телефонен секретар

留守 番 電話 русубан денва

Здравей Здравей?

も し も し моши моши те казват винаги при излитане.

Г-н / г-жа ... моля

... を お 願 い し ま す。 ... o onegaishimasu.

... да говоря ли?

... は い ら っ し ゃ い ま す か？ ... wa irasshaimasu ka?

Кой говори, моля?

ど な た で す か？ Доната десу ка?

Един момент моля

ち ょ っ と お 待 ち く だ さ い。 Чото омачи кудасай.

... в момента не е налице

... は 今 い ま せ ん。 ... wa ima imasen.

Ще се обадя отново по-късно

又 後 で 電話 し ま す。 Mata ato de denwa shimasu.

Обадих се на грешния номер

間 違 え ま し た。 Machigaemashita.

Заето е

話 し 中 で す。 Ханашичу десу.

Какъв е Вашият телефонен номер?

電話 番号 は 何 番 で す か？ Denwa bangō wa nanban desu ka?

(В края на разговор)

Шизурайшимасу "Аз съм груб" или дори по-учтив Йорошику, Шизурайшимасу.

(Винаги е забавно да виждаш японци, които се кланят по телефона. Ако сам започнеш като чужденец, ще бъдеш твърде дълго в страната!)

власт

Не направих нищо лошо

何 も （悪 い こ と） し て ま せ ん。 Nani mo (warui koto) shitemasen. (Ако едно изявление се тълкува като арогантно, въпросната форма би била по-добра.)

Това беше недоразумение

誤解 で し た。 Гокай дешита.

Къде ме водиш

ど こ へ 連 れ て 行 く の で す か？ Doko e tsurete yukuno desu ka?

Арестуван ли съм?

私 は 逮捕 さ れ て る の で す か？ Watashi wa taiho sareteru no desu ka?

Бих искал да говоря с посолството на Германия / Австрия / Швейцария

ド イ ツ ／ オ ー ス ト リ ア ／ ス イ ス 大使館 と 話 し し た い で す。 Doitsu / ōsutoria / suisu taishikan до hanashitai desu.

Искам да говоря с адвокат

弁 護士 と 話 し た い で す。 Бенгоши до ханашитай десу.

Не мога ли просто да платя глоба?

罰金 で 済 み ま す か？ Bakkin de sumimasu ka?
(Не, първо трябва да покажете стилове на маоистка самокритика чрез извинително писмо на японски. Незначителните нарушения могат да бъдат премахнати.)

(Трябва да се отбележи, че на арестуваните лица е позволено да останат за три дни или, ако е разпоредено от прокурора, за 23 дни без комуникация може да бъде задържано - нищо с адвокат и т.н.

Типични японски изрази

そ う で す ね。 Sō desu ne

- Това е, нали?
Обикновено се използва за изразяване на одобрение. Благодарение на приложеното „нали?“, Това изречение често се предава напред-назад няколко пъти, особено сред възрастните хора.

（大 変） お 待 た せ し ま し た。 (Тайхен) оматасешимашита.

„Дълго време те чаках (ужасно).“
„... но сега продължава.“ Често се използва, за да се въртят нещата отново, дори ако наистина не е трябвало да чакате.

お 疲 れ さ ま で し た。 Otsukaresama deshita:

"Това беше честна умора."
Ако кажете на колегите в края на деня по смисъла „Положихте усилия, добра работа“ или просто „Приятна вечер“. Използва се и в края на други дейности.

頑 張 っ て！ Ганбате!

"Направи усилие!"
Често се използва като стимул или насърчение.

い た だ き ま す。 Итадакимасу: „Приет съм.“
За себе си, вместо „Приятен апетит“ или когато приемете нещо, което се предлага.

失礼 し ま す。 Шицурейшимасу

„Ще безпокоя / ще бъда груб.“
Ако влезете в апартамент на някой друг или в стаята на вашия ръководител, трябва да преминете покрай някого, искате да привлечете нечие внимание или като цяло трябва да безпокоите. Също като последната фраза на телефонно обаждане.

失礼 し ま し た。 Шицурейшимашита

„Притесних / бях груб.“
Когато излизате от чужд апартамент и т.н. или ако не сте им казали предварително.

大丈夫。 Daijōbu

"Добре е / добре."
За общо успокоение или застраховка. С desu ka? използвал да се пита дали нещо или някой е добре.

凄 い！ Сугой!

"Лудо!", "Страхотно!", "Страхотно!"
(Изключително популярен и прекалено използван, особено сред момичетата.)

可愛 い！ Каваи!

"Колко сладко!"
(Също прекалено.)

え え ぇ 〜 Еее ~

"Eeeeech?"
На практика стандартна реакция на всякакъв вид новини. Безкрайно разтеглив и следователно полезен, когато имате нужда от време, за да излезете с реален отговор.

ウ ソ！ Усо!

- Лъжа!
Не е задължително да ви обвинява в лъжа, често използвана в смисъла на „несериозно, нали?!“.

Хонто?

„Наистина ли?“ Изказване по-скоро се съмнява.

Samui / Atsui, desu nē

„Днес е студено / горещо“ е по-малко изявление за времето, отколкото форма на поздрав сред приятели / съседи. (Следователно за японците винаги е „студено“ до 21½ ° C и „горещо“ от 22½ ° - между тях се побира.)

Псувни

Дано никога не се налага и никога да не чувате за тях, но за всеки случай е добре да знаете някои.

идиот

バ カ бака
ア ホ аха (Kansaidialect)

направи нещо глупаво

ま ぬ け мануке

Сънливост

の ろ ま норома

лошо (нещо ~ може)

下手 хета

Bungler

下手 糞 hetakuso

Скъперник

ケ チ кечи

Грозна (за жена)

бусу

Старец)

ジ ジ イ джиджи

Стар

バ バ ア баба

не е готино

ダ サ イ дасай

досадно

ウ ザ イ узай

(някой е) зловещ

気 持 ち 悪 い кимочи варуи
キ モ イ кимои

Майната ти!

く た ば れ！ Кутабаре!

Мамка му!

ど け！ Доке!

Дръж си устата затворена

う る さ い。 Урусай. (буквално „силно“, използва се и в други контексти)

теми

„Вие“ (споменато по-горе) също е силно обидно.

Уеб връзки

Допълнителна информация за японската система за писане може да се намери в Уикипедия:

• Японско писане
• Канджи
• Хирагана
• Катакана

Това е полезна статия. Все още има места, където липсва информация. Ако имате какво да добавите Бъди смел и ги попълнете.