Разговорник датски - Sprachführer Dänisch

Главна информация

Датски чух като Шведски и Норвежки към групата на скандинавските езици в рамките на германските езици. В Дания е официален език за около 5,2 милиона датчани, в Гренландия вторият официален език до гренландски за 56 000 гренландци и на Фарьорските острови вторият официален език до Фарьорски за 47 700 фарерски. Това е и лингва франка в Исландия за 285 000 исландци и официално език на малцинството за датското малцинство в южната част на Шлезвиг в северна Германия (там най-вече във варианта на южната датска държава от Шлезвиг). Скандинавският говорен в Сконе, който преди е бил част от Дания, също е класифициран като източнодатски и южношведски диалект. На датски има специални букви Æ - æ, Ø - ø и А-еприложен към азбуката в този ред. Писмото ß не съществуват на датски и буквите c, q, w, x и z се срещат само в чужди думи.

Като цяло е доста лесно да се четат датски текстове. Говоренето на датски също не е твърде трудно; Грешките, особено при произношението, се прощават. По-трудно е да се разберат датчаните, когато говорят. Има безброй диалекти. Езикът на високо ниво се нарича rigsdansk (Reichdänisch) вписано.

Датчаните са склонни да поглъщат почти всички съгласни. Това важи особено за крайните съгласни (както е в немския „чук“). Напълно чужд звук е много мекият, датски д.

В Дания използвате името си. Има и форма на вас, но най-много тя се обръща към кралицата. Ежедневната употреба на език е възпроизведена в преводите (виж по-долу).

произношение

Гласни

а: Краткото „а“ звучи като на немски, а в отворени срички е по-подобно на ä.
Примери: dag (ден) е затворена сричка, а da-ge (дни) е отворена сричка.
д: Краткото „e“ звучи като краткото немско „ä“. В спомагателните срички то е почти беззвучно, като второто „е“ в думата „ролка“.
i: Краткото „i“ звучи като немската слаба съседна сричка -e.
О: Като немското „o“.
u: Като немското „u“.
æ: Подобно на немското „ä“.
О: Като немското „ö“.
å: Говори се по-открито от немското „o“, немското „Nord“.

Съгласни

Датчаните поглъщат много съгласни. Всички съгласни се произнасят меко като масло с изключение на "s", което винаги се произнася рязко.

б: като на немски.
° С: както в немския, но се среща само в чужди думи.
д: в началото на изречения и срички като на немски, иначе мек като масло: езикът удря горната част на гърлото с този екзотичен звук между зъбите и покрива на устата. Това звучи като нещо средно между L и английското "th". Класическият усук на езика е "rødgrød med fløde" - желе от червени плодове със сметана.
е: като на немски.
G: като на немски.
З.: както в немския, преди j и v без звук.
j: като на немски.
к: като на немски.
л: като на немски.
м: като на немски.
н: като на немски.
стр: като на немски.
q: както в немския, но се среща само в чужди думи.
r: като на немски.
с: както на немски, но не бръмча, а рязко като в „Biss“.
T: като на немски.
v: като немския v във "Ваза", като немския W.
w: както в немския, но се среща само в чужди думи.
х: както в немския, само в чужди думи, се заменя с "ks" в датски, например "екстра".
у: като немския Ü.
z: като на немски.

Комбинации от знаци

Идиоми

Основи

Добър ден.: Боже! (Боже)
Здравейте. (неформален): Хей. (Хей) или; Дав. (Дау)
Как сте?: Hvordan har De / you det. (Woddän ha die / du de)
Добре, благодаря.: Jeg har det godt, tak. (Jei ha de god, tack)
Как се казваш?: Hvad хедър Де / ти? (Разгледайте / вас - в бележката "th", бележката върху датското "d" по-горе)
Моето име е ______ .: Jeg хедър _____ (Джей Хетер _____)
Приятно ми е да се запознаем.: Det har været deijligt, at møde Dem / dig. (De ha защитава deili at möthe demm / dei)
Моля.: Værsgo. (Топло)
Благодаря.: Так. (Так)
Ето.: Værsgo. (Топло)
Да.: Да. (Да - кратко "ä")
Не.: Недж. (Не )
Съжалявам.: Undskyld (Череп)
Довиждане: Farvel! (Фаруел)
Чао (неформален): Хей-хей! (Хей-хей)
Не говоря (едва ли) датски.: Jeg taler ikke [godt] dansk (Jei долини ige [бог] денск)
Говориш ли немски?: Taler De / du tysk? (Долини в / ти биск)
Някой тук говори ли немски?: Той ноген я талер таск? (Той не е от долините)
Помогне!: Hjælp! (Jälp)
Внимание!: Задължително! (Форсигти)
Добро утро.: Господи утре! (Гоморн)
Добър вечер.: Бог след това! (Goaftn)
Лека нощ.: Боже нат! (Гонат)
Спокоен сън.: Sov godt! (Соу боже)
Не разбирам това.: Det forstår jed ikke. (De forstohr jei брана )
Къде е тоалетната?: Преди да тоалетни? (Притеснява се, че е добре)

Проблеми

Оставете ме на мира.: Lad mig være i fred. (Lä mei ще бъда свободен - отбележете произношението на "d", вижте по-горе)
Не ме докосвай!: Rør mig ikke! (Röä mei брана)
Обаждам се на полицията.: Jeg ringer efter politiet. (Петата политика на всеки борец)
Полиция!: Политика! (Политика - ударение върху последната сричка)
Спрете крадеца!: Спри тивен! (Спрете tüvn)
Имам нужда от помощ.: Jeg har brug за hjælp. (Jei ha bru за jälp)
Това е спешен случай.: Det er et nødstilfælde. (De err et nöstillfaele)
Изгубих се.: Jeg er faret vild (Jei той пръдня wil)
Загубих чантата си.: Jeg пристанища min taske. (Jei ha miste min täske)
Загубих си портмонето.: Jeg harrasses min pung. (Jei ha miste min pung)
Болен съм.: Jeg he syg. (Да той сладък)
Ранен съм.: Всичко, което стигне до скаде. (Както и да е, той дойде да кара кънки)
Имам нужда от лекар.: Jeg har brug for en læge. (Jei ha brug for en läje)
Мога ли да използвам вашия телефон?: Имате ли повече телефон? (Moh jei изплати телефона си)

числа

Основни числа

Докато слушате, имайте предвид, че числата 2, 12 и 20 (to, tolv и tyve) се произнасят по подобен начин за объркване.

0: нула (нула)
1: en, et (een, eet)
2: да се (да се)
3: tre (тре)
4: огън (четири)
5: женска жена (fem)
6: сек (ßeks)
7: syv (ßju)
8: otte (странно)
9: ni (ni)
10: ти (ти)
11: elleve (elwe )
12: tolv (Страхотен)
13: ритник (педал)
14: fjorten (fjortn)
15: далечен (femmtn)
16: seksten (Яжте)
17: sytten (ßüttn)
18: внимавам (ättn)
19: нитен (нитн)
20: Tyve (направете)
21: enogtyve (eenotü)
22: toogtyve (tootu)
23: treogtyve (treotü)
30: тридивен (травъл)
40: fyrre (forr)
50: половинки (крепост)
60: tres (трес)
70: halvfjerds (Hallfjers)
80: ели (еласти)
90: halvfems (полуемми)
100: et hundrede (eet hunner)
200: да се смиря (до ловец)
300: tre hundrede (tre hunner)
1000: et tusind (eet го направи)
2000: да направя (да направя)
1,000,000: милион (een mijohn)
1,000,000,000: милиард (een mijard)
1,000,000,000,000: милиард (een bijohn)
половината: халдевен (hälldeeln)
По-малко: ум (мин)
| Повече ▼: просто (море)

Редни числа

1.: første (предястия)
2.: към (ännen)
3.: треди (тредже)
4.: fjerde (fjärde)
5.: femte (феминиране)
6.: sjette (всички)
7.: syvende (ßjunde)
8.: ottende (странно)
9.: niende (niende)
10.: tiende (дела)
11.: ellevte (единадесета)
12.: tolvte (обезумял)
13.: стъпка (стъпване)
14.: fjortende (fjoätnde)
15.: femtende (femmtende)
16.: просмукващ се (храня се)
17.: syttende (наливане)
18.: присъства (внимавайте)
19.: кимане (кимане)
20.: тивенде (правиш)
21.: enogtyvende (eenotüende)
22.: toogtyvende (tootüende)
23.: treogtyvende (безверен)
24.: fireogtyvende (четири дузини)
25.: femogtyvende (женски)
26.: seksogtyvende (esseksotüende)
27.: syvogtyvende (ßjuotüende)
28.: otteogtyvende (миризлив)
29.: niogtyvende (неефективно)
30.: tredivte (срещнали)
31.: enogtredivte (еенотрафте)
40.: fyrretyvende (förrtüende)
50.: halvtredsindstyvende (еластичен)
60.: tresindstyvende (Tressintüende)
70.: halvfjerdsindstyvende (hällfjersintüende)
80.: firsindstyvende (firssintüende)
90.: halvfemsindstyvende (hällfemmsintüende)
100.: Hundrede (hunnerde)

време

сега: nu (нух)
по късно: senere (ßener)
преди: tidligere (тилигере)
(сутринта: утре (сутрин)
следобед: eftermiddag (efftämiddä)
Ева: след (сокове)
нощ: нат (nätt)
днес: аз дам (idä)
вчера: аз гледам (игор)
утре: аз утре (imorn)
тази седмица: denne uge (denne u-e)
миналата седмица: sidste uge (ßßte u-e)
следващата седмица: следващ юдж (мокро u-e)

Време

час: klokken et (klock eet)
два часът: klokken да (да се)
по обяд: среден ден (middä)
тринадесет часа: klokken (гъделичкане)
четиринадесет O `часовник: klokken fjorten (klocken fjottn)
полунощ: midnat (midnätt)

Продължителност

_____ минути): ______ минута (ter) (минути))
_____ часа): ______ време (r) (печалба (r))
_____ ден (и): _____ ден (д) (dä (dä-e))
_____ седмица (и): _____ uge (r) (u-e (часовник))
_____ месец (и): _____ måned (ър) (монет (той))
_____ година (и): или (ухо)

Дни

Неделя: събота (ßönndä)
Понеделник: мандаг (mändä)
Вторник: tirsdag (tießdä)
Сряда: вторник (onsdä)
Четвъртък: торс (torsdä)
Петък: петък (fredä)
Събота: lørdag (lörrdä)

Месеци

Януари: януари (януари)
Февруари: февруари (Февруари)
Март: мартове (mahts)
април: Април (април)
Може: май (моя)
юни: юни (юни)
Юли: Юли (Юли)
Август: Август (Август)
Септември: Септември (Септември)
Октомври: октомври (Октомври)
Ноември: ноември (сега)
Декември: декември (Декември)

Нотация за дата и час

Цветове

черен: вид (ßoät)
Бял: hvid (с - отбележете бележката на "г", вижте по-горе)
Сиво: grå (грох)
червен: червен (червен)
син: бля (блу)
жълт: гюл (гул)
зелено: зелено (зелено)
оранжево: оранжев (оранжево)
лилаво: лилаво (лилаво)
кафяв: Брун (Брун)

трафик

автобус и влак

Ред _____ (Влак, автобус и др.): ред ________ (linje)
Колко струва билет до _____?: Какво ще се случи до _____? (Wäth costä en bijett до ____ )
Билет до _____, моля.: En billet до _______, tak. (Een bijett до ______, так. )
Къде отива този влак / автобус?: Как да отидете на този автобус? (Worrhenn körä dette toh / denne buss)
Къде е влакът / автобусът до _____?: Защо той е започнал / работи до _____? (По-лошо на пръстите на краката / bussen до ____?)
Този влак / автобус спира ли в _____?: Притежател toget / bussen i _____? (Hollä toe / bussen i ______?)
Кога тръгва влакът / автобусът до _____?: Hvornår kører toget / bussen to _____? (Worrnohr körä toe / bussen до ____?)
Кога този влак / автобус пристига в _____?: Hvornår er toget / bussen i _____? (Worrnohr he toe / bussen i ______?)

посока

Как да получа ...?: Hvordan kommer jeg til ... (Woddän come jei til ...)
... до гарата?: ... станции? (stäßjonen)
... до автобусната спирка?: ... маршрутни станции? (rutebielstaßjonen)
...към летището?: lufthavnen? (въздушен лов)
... до центъра на града?: ... център? (център)
... до младежкия хостел?: ... vandrehjem? (vandrejemm)
...към хотела?: ..._____ хотел? (хотел)
... до консулството на Германия / Австрия / Швейцария?: ... tysk / østrigsk / швейцарско консулство? (консулство на tüsk / östriesk / schweizisk)
Къде са много ...: Преди недостига ... (Беше ли недостигът)
... хотели?: ... хотелиер? (хотелиер)
... ресторанти?: ... ресторант? (възстановител)
... решетки?: ...? (решетки)
...Туристически атракции?: ... seværdigheder? (sewärdihether)
Бихте ли ми показали това на картата?: Можете ли да видите дали можете? (Може ли wieße mei poh korted)
път: vej (зная - и не като английския начин)
Наляво: Til venstre (до ifstre)
Надясно: Til højre (до heure)
Наляво: venstre (ifstre)
нали: højre (сено)
прав: lige ud (лиут)
последствия: епизод (följe)
след_____: след _____ (efftä ____)
преди _____: за _____ (за ____)
север: север (norn)
юг: syd (юг)
изток: øst (ъъъъ)
на запад: жилетка (на запад)
по-горе: фурна за (ouenforr)
По-долу: nedenfor (nethnforr)

такси

Такси!: Такса! (всеки ден)
Колко струва след _____?: Какво искате да получите до _____? (Потревожен мол, който се намира до ____?)
Моля, заведете ме там.: Vær så venlig at køre mig derhen. (Ще ßoh vennli в köer mei derrhenn)

настаняване

Имате ли безплатна единична стая / двойна стая?: Har De et ledigt enkeltværelse / dobbeltværelse? ()
Колко струва една стая за един / двама души?: Hvor meget koster et værelse til en person / to personer? ()
Има ли го в стаята ...: Har værelset ... ()
...тоалетна?: ... и тоалетна? ()
...душ?: ... et brusebad? ()
...телефон?: ... телефон? ()
... телевизор?: ... et fjernsyn? ()
Мога ли да видя стаята?: Må jed få værelset at se? ()
Остава ли ви стая?: Har de også et ... værelse? ()
... по-голям ...: ... større ... ()
... по-тихо ...: ... roligere .. ()
... по-евтино ...: ... по-евтино ... ()
... друго ...: ... по-евтино ... ()
Добре, ще го взема.: Добре, всеки ден дет. ()
Искам да остана _____ нощ (и).: Jeg vil обича да ближе _____ en nat / natter. ()
Можете ли да ми препоръчате?: Kan De Anbefale миг ... ()
... добър хотел ...: ... et godt hotel? ()
... мотел ...: ... и мотел? ()
... ваканционен дом ...: ... et sommerhus? ()
Имате ли сейф?: Har De en boks? ()
... шкафче?: ... en boks? ()
Включена ли е закуска / вечеря?: Той включи Morgenmad / Natmad? ()
Колко е закуската / вечерята?: Hvornår er morgenmad / natmad? ()
Ще ме събудите ли в _____, моля?: Jeg vil like to vækkes klokken _____. ()
Моля, завършете изчислението.: Vil de være venlig at gøre min regning завършен. ()

пари

Приемате ли евро?: Приемате ли евро? (Приемник учител ти öuro)
Приемате ли швейцарски франкове?: Приемате ли швейцарски франк? (Приемник учител ти швейцарски франчайз?)
Приемате ли кредитни карти?: Приемате ли kort? (Приемник учител du kort)
Можете ли да промените пари за мен?: Можете ли да veksle penge за миг? (Можеш ли weksle penge за мен)
Къде мога да сменя парите?: Hvor kan jeg veksle penge? (Worr can jei weksle penge)
Можете ли да промените пътнически чекове за мен?: Можете ли да mi veksle пътнически чекове за мен? (Можете ли да weksle пътнически чекове за мен)
Къде мога да сменя пътнически чекове?: Hvor kan jeg veksle пътнически чекове? (Worr може да изплати пътнически чекове )
Каква е ставката?: Hvordan той валутни курсове? (Woddänn той wätlutäkursn)
Къде има банкомат?: Имате ли банкомат? (Притеснявате ли се грешка в банкова машина?)
Мога ли да платя с тази кредитна карта?: Може ли някоя betale med dette кредитна карта? (Kan jei betäle meth dette кредит)

Яжте

Маса за един / двама души, моля.: И табла за един човек, така. / Et дъска за да personer, tak. (Eet bor за един човек, tack / eet bor за по-дълготраен, так)
Мога ли да получа менюто?: Kan jeg har spisekortet? (Мога да ßpisekortet)
Мога ли да видя кухнята: Kan jeg se køkkenet? (Can jei ße köckene)
Има ли специалност за къща?: Hvad er husens specialitæt? (Дали той се занимава със специалност)
Има ли местен специалитет?: Той ли е местната специалност? (Грешка, който има местна специалност)
Аз съм вегетарианец.: Както и да е, той е вегетарианец. (Да, наистина го прави)
Не ям свинско.: Jeg spiser ikke nogen svinekød. (Jei ßpiser egge nohn ßwienekö)
Не ям телешко.: Jeg spiser ikke nogen oksekød. (Jei ßpiser egge nohn ocksekö )
Ям само кошерна храна.: Jeg spiser kun kosher mad. (Jei ßpiser kun kosher mäth)
Можете ли да го приготвите с ниско съдържание на мазнини?: Можете ли да лавирате мазнини? (Можеш ли да се погрижиш за това)
Меню на деня: Dagens ret (Дайенс спасява)
ала-карте: ала-карте (а ла картинг)
закуска: сутрин луд (mornmäth)
Обядвам: frokost (щастлива храна)
към кафето (следобед): до kaffen / eftermiddags (до käffen / efftermiddäs)
вечеря: среден ден (Middä) - Без печатна грешка. Датчаните обядват вечерта.
Бих искал _____.: Jeg vil като ha ____ (Джей иска да ха ____)
Искам сервиз на маса _____.: Jeg vil like har tjening _____ (Джей иска да разбере)
пиле: килинг (külling)
Говеждо месо: okse (оксе)
риба: fisk (fisk)
шунка: скинк (ßkinke)
наденица: pølse (pöllse)
сирене: изток (uss)
Яйца: æg (Ъг)
салата: салата (ßälät )
(свежи зеленчуци: (фриске) grøntsager (friske grönntsäer)
(пресни плодове: (friske) frugter (фриске по-рано)
питка: brød (bröth)
тост: тост (тост)
Тестени изделия: паста (pästä)
ориз: рис (риес)
Боб: bønner (bönner)
Мога ли да изпия чаша _____?: Kan jed har en glas ____ (Мога да изпия чаша ____)
Мога ли да получа купа _____?: Kan jeg har en skål ____ (Може ли зеле ____)
Мога ли да получа бутилка _____?: Kan jeg har en flaske ____ (Can jei ha en fläske ____)
кафе: кафе (käffe)
чай: на (чай)
сок: сок (dschuhs)
Газирана вода): Dansk vand (med kulsyre) (датски wänn (meth kuhlsühre)
вода: ванд (wänn)
Бира: øl (масло)
Червено вино / бяло вино: rødvin / hvidvin (röthwien / wiethwien)
Мога ли да получа _____?: Kan jed har nogle ____ (Can jei ha nohle ____)
сол: сол (säll)
пипер: peber (pehbä)
масло: по-малко (ßmöä)
Съжалявам сервитьор? (Привлечете вниманието на сервитьора): Тези! (tjener)
Приключих.: Всичко, което той подхранва. (Jei he ferdije.)
Беше чудесно.: Det var udmærket. (Де беше uthmärketh)
Моля, изчистете масата.: Върнете се в rydde op bordet. (Би ли ßoh ifli в rüdde opp отвор)
Бих искал да платя.: Jeg vil обича да бетале. (Джей иска да се моли)

Барове

Сервирате ли алкохол?: Даващ дет алкохол? (Алчност де алкохол)
Има ли сервиз на маса?: Той отслабва? (Err derr tjening )
Една бира / две бири, моля: En øl / до øl, лепило. (Едно масло / към масло, лепило)
Чаша червено / бяло вино, моля.: En glas rødvin / hvidvin, tack. (Een glaß röthwien / wiethwien, лепило)
Една чаша, моля.: En glas, tak. (Een glaß, так)
Бутилка, моля.: En flaske, tak. (Een fläske, так)
уиски: уиски (уиски)
Водка: водка (водка)
ром: Рим (romm)
вода: ванд (wänn)
Газирани напитки: Газирани напитки (така че)
Тонизираща вода: тонизираща вода (тонизираща вода)
портокалов сок: апелсинов сок (äppelßinn dschuhs)
Кока Кола: Кока Кола (Кока Кола)
Имате ли закуски?: Har you slik? (Хлъзгав си)
Още едно Моля.: En gang til, tak. (Отидете до, так)
Още един кръг, моля.: En ny round, tak. (Een nü runne, tack)
Кога затваряте?: Hvornår lukker ви? (Worrnohr Lucker ви)

магазин

Имате ли това в моя размер?: Вие сте min størrelse? (Ха ти миен инат)
Колко струва?: Hvad струва ли? (Wäth kostä deh)
Това е твърде скъпо.: дет той за дирт. (Deh греши за теб)
Искате ли да вземете _____?: Вил дни ____ (Искате ли дни ____)
скъпо: дир (Вие)
евтини: евтин (били)
оферта: тилбуд (tillbu)
Разпродажба: udsalg (всички ние)
Не мога да си позволя това.: Jeg kan ikke tillade mig det. (Jei can egge tilläthe mei deh)
Не го искам.: Jeg vil det ikke. (Джей иска де брана)
Ти ми изневеряваш.: Ти снайперист миг. (Ти ме смъркаш)
Не ме интересува: Det interesserer mig ikke. (Deh intressehrä моята брана)
Добре, ще го взема.: Добре, всеки ден дет. (Добре, всеки ден)
Мога ли да взема чанта: Kan jeg har en poza? (Can jei ha een pohse)
Имате ли оверсайзи?: Прекалявате ли? (Много си инат)
Нуждая се...: Джег Брюгер ... (Jei bruer ...)
... Паста за зъби.: тандпаста (tännpästä)
...четка за зъби.: tandbørste (най-злото)
... тампони.: тампони (тампони)
... Сапун.: sæbe (би било)
... Шампоан.: шампоан (шампоан)
... Болкоуспокояващо.: smertemiddel (ßmertemithel )
... Слабително.: afføringsmiddel (äfföringsmithel)
... нещо против диария.: noget mod diarré (nohl moth diareh)
... самобръсначка.: бръснарска маска (barbehrmäskine)
...чадър.: накратко (paraplüh)
...Слънцезащитен крем.: solkrem (ßopkrem)
...пощенска картичка.: и пощенска картичка (eet пощенска картичка )
... пощенски марки.: frimærker (friemärker)
... батерии.: батарян (batairians)
... хартия за писане.: скриптова хартия (skriwepapehr)
...химикалка.: химилка (химилка)
... немски книги.: tyske bøger (tühske böjer)
... немски списания.: tyske magaziner (tüske списател)
... немски вестници.: tyske aviser (tühske awieser)
... немски речник.: en tysk ordbog (een tühsk ohrboh)

Карай

Мога ли да наема кола?: Kan jeg leje en bil? (Всичко може да се направи)
Мога ли да получа застраховка?: Може ли за forsikring? (Винаги може да бъде forrsickring)
СПРИ СЕ: Спри се (ßop)
еднопосочна улица: запазено (Eensrette)
Дайте път: Уважение forkørselsret. (Reßpecktehr vorkörselsrett)
Паркирането забранено: Паркинг forbudt. (паркеринг forrbuht)
Максимална скорост: максимално забързан (mäximälhästiheth)
Бензиностанция: бензиностанция (tänkasstäßjon)
бензин: бензин (бензин) - в Дания винаги с октаново число. Супер еквивалент на 98 октан.
дизел: дизел (дизел)

Властни органи

Не направих нищо лошо.: Jeg har ikke gjort nogen forkert. (Jei ha egge nohn gjorrt vorkehrt)
Това беше недоразумение.: Det var en fejltagelse. (Дий беше подадена)
Къде ме водиш: Hvorhen du mig? (Worrhenn ти ми донесе)
Арестуван ли съм?: Задържа ли някакъв блясък? (Err jei ble-u anhollt)
Аз съм гражданин на Германия / Австрия / Швейцария.: Всичко, което той tysk / østrigsk / schweizersk statsborger. (Jer er tühsk / östrisk / schweizersk ßäzborger)
Искам да говоря с посолството на Германия / Австрия / Швейцария.: Jeg vil like tale med tysk / østrigsk / schweizersk ambassade. (Jei би искал да разкаже meth tühsk / östrisk / schweizersk ämmbässäthe)
Искам да говоря с консулството на Германия / Австрия / Швейцария.: Jeg vil like tale med tysk / østrigsk / schweizersk Konsulat. (Джей би искал да се срещне с консулството meth tühsk / östrisk / schweizersk)()
Искам да говоря с адвокат.: Jeg vil like tale med en advokat. (Джей би искал да използва tale meth een ädvokät)
Не мога ли просто да платя глоба?: Kan jeg ikke betale en bod? (Може ли някоя брана да заложи и двете)

Допълнителна информация

Това е полезна статия. Все още има места, където липсва информация. Ако имате какво да добавите Бъди смел и ги попълнете.