Сафага - Safāgā

Изглед към Сафага
Сафага · ‏سفاجا‎
Губернаторствочервено море
Жители
28.261 (2006)
височина
23 м
няма информация за туристи в Wikidata: Touristeninfo nachtragen
местоположение
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Сафага

Сафага или Бур Сафага (също Порт Сафага, Арабски:سفاجا‎, Сафана илиبور سفاجا‎, Бур Сафана, „Пристанище Safāǧā“) Важно е пристанище, лодкостроене и индустриален град, както и курорт на брега на Червено море, на около 60 километра южно от Хургада, и е един от ваканционните курорти в Червено море Ривиера. В допълнение към банския туризъм, водолазите и сърфистите си струват парите тук заради добрите условия на вятъра. Градът е по-малко претъпкан с туристи. В стария град има малко хотели. Повечето от хотелите са разположени на около осем километра северно от града в туристическия център Абу Сума, ‏أبو سوماНа юг от носа Сома Бей.

заден план

местоположение

Пристанищният град Сафага е разположен на египетското крайбрежие на Червено море, на около 60 километра южно от Хургада, На 16 километра южно от носа Абу Сома и на 80 километра северно от el-Quṣeir. Градът е разположен на кръстовището на крайбрежния магистрален път и магистралния път до Qinā.

През 90-те години е построено туристическо село с няколко хотела в северната част на Сафага, на около осем километра северно от стария град, а на запад от него е новият жилищен квартал Hay esch-Schurūq (също Кило Тамания, т.е. километър 8). Туристическата експанзия не се осъществи в същата степен, както през Хургада. По-късно са построени допълнителни хотелски комплекси в южния край на залива Сома и на юг от Сафага. През 2006 г. градът е имал население от 28 261 души.[1]

Остров Сафага, дълъг около десет километра, се намира край брега.

Старият град Сафага се намира в северната част на града. Северно от стария град се разделя 1 Въртящ се делфин(26 ° 46 ′ 5 ″ с.ш.33 ° 56 ′ 29 ″ изток) Крайбрежният магистрален път 24 се разделя на около километър и половина в западна и източна улица, които отново се обединяват в южната част на стария град. В северната половина на двете улици има множество магазини и ресторанти.

история

В района на Сафага имаше пристанищни съоръжения от древни времена. Тук беше едно от пристанищата за древните египетски експедиции до златната страна пунт, местоположението на което все още е неизвестно и което е наоколо Сомалия или Еритрея предполагаем. Необходимите кораби бяха събрани от участниците в експедицията на място в пристанището. Пристанището на 1 Marsā Gawāsīs(26 ° 33 ′ 19 ″ с.ш.34 ° 2 '12 "И.Д.) в устието на Вади Гаваси се намира на 23 километра южно от Сафага и, както може да се заключи от текста, е бил под властта на царя Сахуре през 5-та древна египетска династия, около 2480 г. пр. н. е Chr., Създаден. Първите археологически препратки към това пристанище, две важни стели, са направени през 19 век от Джеймс Бъртън (1788-1862) и Джон Гарднър Уилкинсън (1797–1875), намерен наблизо, във Вади ел-Гасус. Една от стелите идва от капитана Chentchtaywer (Khentekhtiwēr) от 28-ата година на царуването Аменемхет II (около 1849 г. пр. н. е.), за безопасното връщане от Пунт до пристанището Sawu съобщава. Тази черна базалтова стела сега се намира в източния музей на университета Дърам.[2] През 1976 г. местоположението на това пристанище в Marsā Gawāsīs от Абдел Монем Сайед от Александрийския университет вече можеше да бъде намерено, но не бяха направени повече находки.[3] Едва през 2005/2006 г. изследователите от университетите в Бостън и Неапол успяха да археологически потвърдят с откриването на останки от въжета и дъски в пет пещери.[4]

В самия Marsā Gawāsīs или в непосредствена близост се пропуска Гръцко време Кралят Птолемей II Филаделф (Управление 285–246 г. пр. Н. Е.) Пристанищният град Филотера (също Филотера, Филотерис, гръцки: Φιλωτέρα) вероятно около 271 г. пр. н. е Пр. Н. Е. Или по-късно създайте за набавяне на бойни слонове.[5] Като историка Страбон (63 г. пр. Н. Е. След 23 г. сл. Н. Е.) В неговата География знаеше да докладва, пристанищното селище беше кръстено на починалата и обожествена сестра Птолемай II, Филотера (315/309 - 282/268 пр. н. е.), дъщеря на Птолемей I. и Беренике И., на име.

„... Тези, които отплават от Херонполис по крайбрежието на троглодитите [южното крайбрежие на Червено море], първо се натъкват на град Филотера, кръстен на сестрата на втория Птолемей, продължение на [общия] Сатир, който изследва [районът] на лов на слонове и на брега на троглодитите бяха изпратени ... "[6]

Пристанището е отказано отново по гръцки времена. По римско време пристанището не е било от значение.

От следващите две хилядолетия не се знае нищо. След като завладяват Египет през 1882 г., британците признават стратегическото значение на това място и построяват тук пристанище. Това е използвано от съюзниците през Втората световна война и все още е базата на египетския флот и днес.

В началото на 20 век Сафага и el-QuṣeirФосфатни отлагания открити, експлоатирани от европейски компании. След Египетската революция от 1952 г. тези находища попадат във владение на Египет чрез отчуждаване. Фосфатите бяха изпратени през местното пристанище. Част от фосфатните мини бяха затворени около 2000 г. поради неефективност и селищата на миньорите бяха изоставени.

Пристанище Сафага

The пристанище днес се използва главно за износ на алуминий и торове и внос на зърно, както и за Фериботни връзки да се Саудитска Арабия за поклонниците в Мека. И тези фериботи напомнят на Сафага отново и отново, тъй като не всеки кораб стига до местоназначението си: На 14 декември 1991 г. потъналият Салем Експреси официално 470 загинаха, но вероятно около хиляда пътници. На 7 октомври 2001 г. Ал Салам 90, превозващ 1180 пътници, с кипърски товарен самолет. На Ал Салам 95 пожар избухва на 24 юни 2002 г., при което загива един член на екипажа. The Гордост на Ал Салам 95 с 1466 пътници се сблъскаха с кипърския кораб за насипни товари на 17 октомври Перла на Джебел Али пред съдя. Всички пътници успяха да бъдат евакуирани своевременно, преди корабът да потъне.[7] Най-тежката катастрофа в египетската история на корабоплаването досега се случи на 2 февруари 2006 г., когато Ал-Салам Бокачо 98 потъна с 1414 пътници след пожар и неуспешен опит за гасене. Само 388 пътници са оцелели при произшествието.[8] Съдебните заседания се проточиха няколко години. Първоначално отговорните за Компанията Al-Salam, сред тях собственикът Мамдух Исмаил, оправдан, капитанът получи 6 месеца лишаване от свобода, а жертвите бяха обезщетени с 150 000 LE (по това време около 20 000 евро).[9] По-късно присъдата беше увеличена от апелативен съд: капитанът получи тригодишна присъда в затвора, Мамдух Исмаил, който оттогава замина за Европа, получи седемгодишна присъда в негово отсъствие.[10]

да стигнат до там

Карта на града на Сафага
Разстояния
Кайро520 км
Хургада60 км
ел-Кусейр80 км
Marsā ʿAlam213 км

Със самолет

Safaga е за летищата от 2 ХургадаWebsite dieser EinrichtungFlughafen Hurghada International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Hurghada International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Hurghada International (Q385191) in der Datenbank Wikidata(IATA: HRG) или 3 Марса АламWebsite dieser EinrichtungFlughafen Marsa Alam International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Marsa Alam International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Marsa Alam International (Q123222) in der Datenbank Wikidata(IATA: RMF) постижимо. По-краткият маршрут е до Хургада, времето за пътуване с такси е около три четвърти час.

На улицата

Магистрала 24 от Хургада до Марса Алам минава директно през града. Хотелите също са в близост до тази улица. До Сафага може да се стигне и по магистрален път 28 Qinā постижимо. Този маршрут е най-кратката връзка между Долината на Нил и брега на Червено море.

С автобус

Автобусите се движат както по крайбрежния път, така и до долината на Нил. Има различни автобусни терминали и за двете посоки.

The 4 Автобусна спирка(26 ° 44 ′ 32 ″ с.ш.33 ° 56 '24 "в.д.) за автобусите до Хургада или Marsā ʿAlam се намира в града, южно от пристанището. 9 чифта автобуси се движат ежедневно до и от Хургада (около LE 20), седем до Кайро и три чифта автобуси след el-Quṣeir и Marsā ʿAlam (в 9 ч., 14 ч. и 16:30 ч.). От Хургада има и по-нататъшно шофиране до съдя възможен.

За автобуси до Кина и Луксор има и друг 5 Автобусна спирка(26 ° 45 ′ 38 ″ с.ш.33 ° 55 ′ 13 ″ изток) в западната част на града. Шест чифта автобуси се движат всеки ден от и до Луксор през Qinā. От Луксор също има продължение към Асуан възможен.

Има и микробуси и обслужващи таксита до Хургада (около 30 минути, LE 5). Спирката за обслужващите таксита е на около 500 метра южно от входа на пристанището. Продължителното пътуване до хотелите се извършва с такси.

С лодка

В допълнение към пристанището на товарен кораб, Сафага има и пътническо пристанище. Фериботите за поклонници в Мека до и от тук започват и свършват тук 1 Дуба, Арабски:ضبا‎, Ḍubā, също Дебба, в Саудитска Арабия. Фериботната компания Фирма за морски транспорт Ал Салам със своите 15 ферибота той няма добра репутация. Билети от LE 300 се продават в агенция Telestar пред пристанището.

мобилност

В града работят микробуси, включително туристическото селище. Те струват около 1–2 LE за пътуване. Предлагат се и оранжево и бяло такси.

Туристически атракции

Има малко забележителности на сушата. От града имате добра гледка към 2 Остров Сафага(26 ° 44 '57 "с.ш.33 ° 59 ′ 5 ″ изток).

На 17 километра южно от Сафага има 900 метра дълъг край брега 3 Мангрово блато(26 ° 36 '59 "с.ш.34 ° 0 ′ 40 ″ изток).

Още под пътувания.

дейности

Уелнес и лечение

Бъдете в курорта Менавил Уелнес и спа процедури предлага се. Псориазисът и ревматоидният артрит могат да бъдат лекувани.

водни спортове

Яхта пред Сафага

В допълнение към къпането, плуването, гмуркането с шнорхел и гмуркането основните дейности са уиндсърф и кайт сърф. Червено море се спуска само плавно по плажовете. Пясъкът на плажовете е осеян с различни минерали, включително леко радиоактивен уран и ториеви минерали.

Подходящи са и за плуване и гмуркане с шнорхел 4 Пясъчен остров и острова 5 Тубия (Tobia), както в залива Сома, до който може да се стигне на еднодневна екскурзия.

Гмуркане

Местата за гмуркане са дори по-добре запазени, отколкото в Хургада. Рифовете се простират от Сафага в Сома Бей. Важни зони за гмуркане са:

  • 6 Риф Абу Кифан(26 ° 39 ′ 31 ″ с.ш.34 ° 6 '43 "И.Д.), също Риф Абу Кафан: на този 300 метра дълъг риф можете да видите антии, крикове, риба тон, баракуди, рифови акули и чукове.
  • 7 Панорамен риф(26 ° 45 ′ 20 ″ с.ш.34 ° 5 '4 "И.): Дрифт гмуркания на юг могат да се извършват на дълбочина от три до 40 метра. Подводният свят включва антии, гарфи, лъвове и папагали.
  • 8 Ras Umm Hesiva(26 ° 54 '4 "с.ш.33 ° 59 ′ 47 "И.), северно от Ras Abu Soma: твърдият коралов риф с корали на маса Acropora и мозъчни корали се спуска върху пясъчно плато. Обитателите на рифовете включват баракуди и костенурки, но също така и рифови акули и акули.
  • 9 Развалина на Salem Express(26 ° 38 '22 "с.ш.34 ° 3 '40 "И.)която потъна през 1992 г. в района на Shaʿb Hamdala поради грешка в навигацията. Развалината е на дълбочина 30 метра, но вероятно ще продължи да потъва в бъдеще. Развалината може да бъде потопена само отвън, тъй като и до днес е масов гроб.

Други възможни зони за гмуркане са от север на юг 10 Остров Тубия / Тобия(26 ° 49 '54 "с.ш.33 ° 58 ′ 44 ″ изток), 11 Остров Санди или остров Утопия(26 ° 49 ′ 4 ″ с.ш.33 ° 58 ′ 44 ″ изток), южно от гореспоменатото, 12 7 стълба(26 ° 50 ′ 12 ″ с.ш.33 ° 59 ′ 29 ″ изток), 13 Тобия Кабир(26 ° 48 ′ 41 ″ с.ш.33 ° 59 ′ 45 ″ изток), 14 Тобия Сарая(26 ° 48 ′ 21 ″ с.ш.33 ° 59 ′ 43 ″ изток), южно от гореспоменатото, 15 Гамул Сорая(26 ° 47 '47 "с.ш.33 ° 59 ′ 30 ″ изток), 16 Гамул Кабир(26 ° 47 '11 "с.ш.33 ° 59 ′ 13 ″ изток), 17 Среден риф(26 ° 42 '38 "с.ш.34 ° 6 ′ 17 ″ изток), 18 Риф Шахр(26 ° 39 '36 "с.ш.34 ° 2 ′ 55 ″ изток), също Shaʿb Shear, 19 Шаб Клод(26 ° 39 ′ 5 ″ с.ш.34 ° 3 '49 "И.Д.), 20 Shaʿb Shear Soraya(26 ° 38 '37 "с.ш.34 ° 2 '58 "И.), 21 Шааб Хамдала(26 ° 38 ′ 20 ″ с.ш.34 ° 3 ′ 41 ″ изток), 22 Cannon Reef(26 ° 39 '35 "с.ш.33 ° 59 ′ 31 ″ изток) и 23 Spit Reef(26 ° 40 ′ 8 ″ с.ш.33 ° 57 '48 "И.Д.).

Водолазен център

  • 1  Водолазен център Баракуда Сафага (Lotus Bay Beach Resort). Тел.: 20 (0)65 326 0049, Електронна поща: . Водолазният център, който съществува от 1997 г., предлага гмуркания на домашния риф, както и еднодневни и полудневни екскурзии с пет свои лодки. Без нитрокс. Обучението се провежда след ПАДИ, CMAS, SSI, TDI, Езиците за обучение са немски, английски, арабски и руски. Наем на оборудване, включително комплект двойни резервоари за колектори. Безплатен лай фай. Доставчикът на гмуркане също така управлява бордове на живо с M / Y Longimanus от.Отворено: всеки ден от 8 до 18 часа.Цена: вижте уебсайта.(26 ° 47 '33 "с.ш.33 ° 56 '8 "И.)
  • 2  Център за гмуркане MenaDive (Menaville Safaga Hotel & Resort). Тел.: 20 (0)65 326 0060, Електронна поща: , Skype: menadive-safaga? добави. Водолазният център, съществуващ от 1992 г., предлага гмуркания с домашни рифове, екскурзионни лодки, гмуркане с ребратер (SF2), скутери, техническо гмуркане. Без нитрокс за сертифицирани водолази. Обучението се провежда след TDI, ПАДИ, CMAS. Моден магазин.(26 ° 47 '28 "с.ш.33 ° 56 ′ 7 ″ изток)

магазин

Магазините в стария град Сафага предлагат предимно ежедневни нужди за египтяните. Има само няколко магазина за туристи и сувенири.

Сувенири могат да бъдат закупени в малките магазини пред повечето хотели в новото селище Hay esch-Schurūq.

кухня

  • 1  Ресторант Али Баба "1", Магълс Ел Мадина, Порт Сафага. Тел.: 20 (0)65 325 0253. Ресторантът с египетска кухня принадлежи на хотел Ali Baba, който също има подобен ресторант. Той е особено подходящ за преминаващите, тъй като е разположен директно от западната страна на магистралния път 24 и разполага със съоръжения за паркиране.Отворено: всеки ден от 12 до 22 ч.(26 ° 45 ′ 53 ″ с.ш.33 ° 56 ′ 29 ″ изток)
  • 3  Yasmin Café Safaga (Jasmin Café Safaga), Хай ел Шурук, Сафага. Тел.: 20 (0)111 510 1775. Кафене с торти, шиша, плодови коктейли. Безплатен лай фай.(26 ° 47 '36 "с.ш.33 ° 56 ′ 2 ″ изток)

нощен живот

Нощният живот се провежда предимно в хотелите. Но има и няколко бара извън хотелите.

настаняване

Повечето хотели, принадлежащи на Сафага, са в северната част на града. До самия град Сафага може да се стигне с местните автобуси, които отиват до хотелите.

Хотелите на север на хълма Ras Abu Soma са отдолу Сома Бей и Абу Сума изброени под ел-Кусейр.

Между Абу Сума и Сафага

Някои хотели имат това на свое име или адрес Сома Бей, въпреки че те не принадлежат към ваканционната зона със същото име.

средно

Престижна

4-звездни хотели

  • 3  Lotus Bay Beach Resort & Gardens, Km 8 Hurghada Safaga Rd., Туристически център Сафага. Тел.: 20 (0)65 326 0003, (0)65 326 0005, Факс: 20 (0)65 326 0009, Електронна поща: . Прост 4-звезден хотел с 224 стаи с две отделни легла, включително семейни стаи и апартаменти Junior, ресторант Garden Room (международна кухня), кафене, барове, спа, сауна и фитнес зала, тенис корт, басейн и частен плаж. Стаите разполагат с балкон или тераса, климатик, баня с вана или душ, френско легло или двойни легла и сателитна телевизия. Сейфове на рецепция. Wifi се заплаща. Място за паркиране. С водолазен център Баракуда.(26 ° 47 '33 "с.ш.33 ° 56 '8 "И.)
  • 4  Menaville Safaga Hotel & Resort (Село Менавил), Km 8 Safaga Hurghada Rd., Туристически център Сафага. Тел.: 20 (0)65 326 0064, (0)65 326 0065, (0)65 326 0066, Подвижен: 20 (0)100 538 6909, Факс: 20 (0)65 326 0068, (0)65 326 8090, Електронна поща: . 4-звезден хотел с 301 предимно стаи с две легла и ресторант Amalia (италианска кухня), рибен ресторант (рибен ресторант) и ресторант Mermaid (международна кухня). С уелнес и спа процедури. С водолазен център MenaDive.(26 ° 47 '22 "с.ш.33 ° 56 ′ 7 ″ изток)

В Сафага

Евтини

2-звездни хотели

Некласифицирани хотели

средно

На юг от Сафага

средно

Плаж в Magic Life Kalawy
  • 13  Хотел Нефертари, Km 20 Safaga - път al-Quseir. Тел.: 20 (0)65 326 2001, (0)65 326 2002, Факс: 20 (0)65 326 2003. 3-звезден хотел с 225 двойни стаи и ресторантите Magico (международна кухня), Mai Thai (тайландска кухня), ресторант Paie (средиземноморска кухня) и ресторант Sofar (египетска кухня).(26 ° 34 '45 "с.ш.34 ° 1 '44 "И.Д.)

Престижна

5 звезден хотел

здраве

  • 1  Централна болница (‏مستشفى سفاجا المركزي‎, Мусташфа Сафана ал-Маркази, Централна болница Сафага), Magles el Madena St., ‏شارع مجلس المدينة‎ (На 500 метра южно от кметството). Тел.: 20 (0)65 325 1549. (26 ° 45 ′ 21 ″ с.ш.33 ° 56 ′ 28 ″ изток)

Друга камера за декомпресия за лечение на аварии при гмуркане се намира в Хургада.

климат

Сафага има мек до топъл климат през цялата година.

стойностиЯнуариФеврМартАприлМожеЮниЮлиАвгустСептемвриОктомвриНоемДек  
Средна най-висока температура на въздуха в ° C222324263133343433292623О28.2
Средна най-ниска температура на въздуха в ° C101414172225272725211614О19.3

Практически съвети

Туристическа информация

В Сафага няма туристически информационен център.

Обмяна на валута

В стария град има клон на север от автобусната спирка 1 Banque Misr(26 ° 44 ′ 37 ″ с.ш.33 ° 56 ′ 25 ″ изток). Наблизо има и клонове на Александрийската банка и Египетската национална банка. Има и други банки в хотел Shams Safaga и в търговската аркада близо до курорта Safaga Palace.

пост

В стария град близо до пристанището има както пощенска станция, така и телефонна централа на главната улица. Пощата работи всеки ден, с изключение на петък от 8 до 14 часа.

Бензиностанция

администрация

  • 3  кметство (Градски съвет). Кметството е разположено в северния стар град от западната страна на източния магистрален път.(26 ° 45 ′ 48 ″ с.ш.33 ° 56 ′ 29 ″ изток)

пътувания

На около 25 километра от въздушната линия на юг от Сафага се намира селището на изоставените миньори или фосфатната мина 24 Umm el-Ḥuweiṭāt(26 ° 32 ′ 1 ″ с.ш.33 ° 54 '52 "И.Д.), също Град-призрак, Призрачен град, наречен, който е кръстен на Gebel Umm el-Ḥuweiṭāt на четири километра и половина северозападно. Виждат се както останките от фосфатните мини, така и порутеното село. Все още се поддържат само джамията и гробът на местния светец Авад Сюлейман. Стигането до тук по асфалтирани пътища е лесно. Напускате Сафага в южна посока на запад от двата крайбрежни пътя. След около 12,5 километра ще стигнете до кръстовище при 7 26 ° 37 '59 "с.ш.33 ° 57 ′ 32 ″ изток. Северният път води в югозападна посока след 15 километра до селището на миньорите, а южният към съвременното село 2 Umm el-Huweitat.

На 55 километра западно от Хургада може бившата имперска кариера порфир Монс Порфирит и на 50 километра западно от Сафага, бившата кариера на диорит Монс Клавдиан да бъдат проучени.

Те се намират на около 300 километра северно от Сафага Манастир Св. Антоний и Манастир Св. Павел.

До градовете може да се стигне от Сафага Луксор (220 километра) със своите фараонски паметници, Кайро (580 километра) и el-Quṣeir (80 километра) могат да бъдат посетени.

Уеб връзки

Индивидуални доказателства

  1. ↑Население според египетското преброяване през 2006 г., достъпно на 4 юни 2014 г.
  2. ↑Уилкинсън, Джон Гарднър: Съвременен Египет и Тива: като описание на Египет; включително информацията, необходима за пътуващите в тази страна; Кн.2. Лондон: Мъри, 1843, Стр. 385. — Ерман, Адолф: Стели от Wâdi Gasûs близо до Qosêr. В:Списание за египетски език и античност (ZÄS), ISSN0044-216X, Кн.20 (1882), Pp.203-206. — Ниби, А.: Двете стели на Вади Гасус. В:Списание за египетска археология (JEA), ISSN0075-4234, Кн.62 (1976), Стр. 45-56.
  3. ↑Сайед, Абдел Монем А.Х.: Откриване на мястото на пристанището на 12-та династия във Вади Гавас на брега на Червено море. В:Revue d'Egyptology (RdÉ), ISSN0035-1849, Кн.29 (1977), Pp. 139-178.
  4. ↑Фей: Нова препратка към загадъчната златна държава, Съобщение от стандарта от 27 януари 2006 г. - El-Aref, Nevine: Плаване до пънт (Архивирана версия от 23 февруари 2006 г. в Интернет архива archive.org), Доклад в седмичника на Ал-Ахрам от 16 февруари 2006 г. - Бард, Катрин А .; Фатович, Родолфо (Ред.): Пристанище на фараоните до земята Пунт: археологически проучвания в Мерса / Вади Гавасис, Египет, 2001-2005. Наполи: Università degli studi di Napoli L'Orientale, 2007, ISBN 978-88-95044-11-8 . — Съвместна археологическа експедиция в Mersa / Wadi Gawasis, 2005-2006 полеви сезон на www.archaeogate.org.
  5. ↑Коен, Гецел М.: Елинистическите селища в Сирия, басейна на Червено море и Северна Африка. Бъркли [и др.]: Унив. на California Press, 2006, Елинистическа култура и общество; 46, ISBN 978-0-520-24148-0 , Pp. 339-341.
  6. ↑Страбон, книга 16, глава 4, § 5, z. Б. в Страбон; Форбигер, Алберт (превод): Страбоново описание на земята; Кн.7: Книга 16 и 17. Берлин: Лангеншайд, 1860, Библиотека на Лангеншайд на всички гръцки и римски класики в по-нови примерни преводи на немски език; 55, Стр. 55.
  7. ↑Лоша компания (Архивирана версия от 16 февруари 2006 г. в Интернет архива archive.org), Седмичен доклад на Ал-Ахрам, 9 февруари 2006 г.
  8. ↑AP / dpa / AFP / rtr: Пътнически кораб потъна с 1300 души, Доклад за Spiegel Online от 3 февруари 2006 г.
  9. ↑Gamal Essam El-Din: Удавяне два пъти (Архивирана версия от 5 август 2008 г. в Интернет архива archive.org), Седмичен доклад на Ал-Ахрам, 31 юли 2008 г.
  10. ↑SDA, AFP: Седем години за корабособствениците след фериботната катастрофа, Новини от Neue Zürcher Zeitung от 11 март 2009 г.
Vollständiger ArtikelТова е пълна статия, както общността го предвижда. Но винаги има какво да се подобри и най-вече да се актуализира. Когато имате нова информация Бъди смел и ги добавете и актуализирайте.