Италиански разговорник - Rozmówki włoskie

Добър ден.

Buon giorno (Błon djorno).

Здравейте.

Чао (чао).

Как си?

Хайде? (Коме ста)

Добре, благодаря ти.

Bene, grazie (Бъдете грациозни).

Как се казваш?

Ела си чиама? (Коме си кяма)

Моето име е... .

Ми чиамо .... (По дяволите)

Приятно ми е да се запознаем.

Piacere di conoscerla. (Pjaczere di conosherla)

Моля те.

Моля. (По фаворит)

Благодаря ти.

Grazie. (Грации)

Моля.

Прего. (Прего)

Да.

Sì

Не.

Добре.

Извинете ме.

Mi scusi. (обичам го)

Довиждане.

Пристигнали. (Arriwederczi)

Не говоря италянски.

Non parlo italiano. (Non parlo italiano)

Говориш ли английски?

Parla inglese? (Parla ingleze)

Има ли някой, който говори английски?

Qualcuno parla inglese? (Kłalkuno parla ingleze)

Помогне!

Айто! (Ажуто)

Добър ден.

Buongiorno. (Блонджорно)

Добър вечер.

Буонасера. (Błonasera)

Лека нощ.

Buonanotte. (Бележка за мембраната ')

Не разбирам.

Non capisco. (Не капе)

Къде е тоалетната?

Dov'è il блато? (Dowe il bańjo)

Моля, остави ме сам.

Mi lasci solo (мъжки) / sola (женски)! (Mi laszi соло / сола)

Моля те, не ме докосвай.

Non mi tocchi! (Не харесвам токи)

Ще се обадя в полицията.

Chiamo la polizia. (Kjamo la police)

Полиция!

Полисия! (Полиция)

Бъда! Крадец!

Ал ладро! (Ал ладро)

Трябва ми помощта ти.

Ho bisogno del suo aiuto! (O bisonijo del suło ajuto)

Загубил / загубил съм се.

Mi sono perso (мъжки) / persa (женски). (Mi sono perso / persa)

Изгубих чантата си.

Ho perso la mia borsa. (O perso la mja borsa)

Загубих си портмонето.

Ho perso il mio portafoglio. (O perso il mjo portafoljo)

Чувствам се зле.

Sono malato (мъжки) / malata (женски).

Ранен съм.

Mi sono ferito (мъжки) / ferita (женски).

Имам нужда от лекар.

Ho bisogno di un dottore. (За bizonjo di un dottore)

Мога ли да използвам телефона ви?

Можете ли да използвате телефона си? (Възможно е телефонно обаждане)

1 уно

2 дължими (дълго)

3 тре

4 quattro (клетка)

5 цинка (дяволски)

6 сеи

7 сет

8 ото

9 ноември (нов)

10 диети (djeczi)

11 унции (ундичи)

12 додици (додичи)

13 tredici (тредичи)

14 quattrodici (Кордичи)

15 куинди (Киндичи)

16 сайдита (sejidiczi)

17 дициасети (дизасет)

18 дициот (диктото)

19 diciannove (diczanowe)

20 вентилационни (отиде)

21 вентуно (gouno)

22 вентилация (клапан)

23 вентилатор (гуша)

30 трента

40 карантина (карантина)

50 цинкуанта (девиантно)

60 сесанти

70 сетант

80 оттанта

90 нованта (сега)

100 цента (czento)

200 duecentos (dułeczento)

300 треценто (treczento)

1000 мили

2000 дълг (дулемила)

1 000 000 un милиона

номер ... (например на автобуса)

число ...

половината

мецо (medzdzo)

по-малко

аз не

Повече ▼

più

сега

adessa

по късно

più tardi

преди

прима

сутринта

mattina

следобед

помериджо (pomerijo)

вечерта

сирене

през нощта

забележете

Един час през нощта.

блясък

Два часа през нощта.

аз съм лош

Един час следобед.

le tredici

Два часа следобед.

le quattordici

Юг

mezzogiorno (medzdzodżorno)

север

мецаноте (medzdzanotte)

днес

oggi (прогонва)

вчера

ieri (jeri)

утре

domani

тази седмица

търсене на settiman (твърди сеттиман)

миналата седмица

la settimana scorsa (la settimana skorsa)

следващата седмица

la settimana prossima (la settimana prossima)

Колко струва билетът до ...?

Quanto costa un biglietto per ...?

Един билет за ...

Un biglietto per ..., por favore.

Къде отива този влак / автобус?

Dove va questo treno / quest'autobus?

Къде е влакът / автобусът до ...?

Dov'è il treno / l'autobus per…?

Спира ли този влак / автобус в ...?

Questo treno / quest'autobus si ferma a ...?

Кога тръгва влакът / автобусът за ...

Quando parte il treno / l'autobus per ...?

Кога този влак / автобус ще пристигне в ...?

Quando arriva a ... questo treno / quest'autobus?

Къде е...?

Ела да пристигнеш ...?

... гара?

... alla stazione ferroviaria?

...Автобусна спирка?

... alla stazione dell'autobus?

... летище?

... all'aeroporto?

... хостел за младежи?

... all'ostello della gioventù?

... хотел?

... all'hotel?

... посолство?

... утешително?

Можете ли да ме покажете на картата?

Potete mostrarmelo sulla carta?

Такси!

Такси!

Моля, заведете ме в ...

Portatemi a ..., por favore.

Колко струва пътуването до ...?

Quanto costa andare a ...?

Моля, заведете ме там.

Portatemi lì, per favore.

Има ли свободни стаи?

Avete camere libere?

Колко струва единична / двойна стая?

Quanto costa una stroza singola / doppia?

Има ли ... в стаята?

Ла строфа ха ...?

...баня?

... un блато?

...Телефон?

... un telefono?

Добре, приемам.

Va bene, la prendo.

Ще остана тук за ... една нощ.

Mi fermo per ... notte / i.

В колко часа е закуската / вечерята?

A che ora è la colazione / la cena?

Можете ли да ме събудите в ...?

Potete svegliarmi alle ...?

Искам да проверя.

Voglio andare via.

Пари

Приемаш ли ...?

Приемам ...? (Aczettate)

Къде мога да обменя пари?

Dove posso cambiare delle banconote? (Dowe posso kambjare delle банкнота)

Къде мога да намеря банкомат?

Dove posso trovare un bancomat? (Можете да използвате troware и банкомат)

Маса за един / двама, моля.

Un tavolo per uno / due, per favore.

Мога ли да получа менюто, моля?

Posso vedere il menù, per favore?

Има ли местен специалитет?

È не е специален локал?

Аз съм вегетарианец.

Sono vegetariano / a.

закуска

la prima colazione

обяд

il pranzo

вечеря

la price

Бих искал...

Вореа ...

пиле

колко поло

говеждо месо

il manzo

риба

колко пари

Шунка

ил прошуто

колбас

salsiccia

сирене

il formaggio

яйца

le uova

салата

инсалата

зеленчуци

le verdure

плодове

ла фрута

хляб

il pane

паста

талиатели

ориз

il riso

Чаша, моля ...

Posso avere un bicchiere di ...?

Чаша, моля ...

Posso avere una tazza di ...?

Бутилка, моля ...

Възможно ли е да имаш ботилия ...?

кафе

il caffè

чай

il tè

сок

il succo

газирана вода)

l'acqua (фризанте)

Бира

ла бира

червено / бяло вино

l vino rosso / bianco

Извинете (на сервитьора / сервитьорката).

Скуси?

Беше вкусно.

É squisito.

Сметката Моля.

Il conto, per favore.

Имаш ли го в моя размер?

Avete questo nella mia taglia?

Колко струва?

Quanto costa questo?

скъпо

Каро

евтини

Economico

Не ме интересува.

Без син interessato.

Добре, ще го взема.

Va bene, lo prendo.

Нуждая се...

Ho bisogno di ...

... пасти за зъби.

... дентифрик.

... четки за зъби.

... uno spazzolino.

... тампони.

... tampone / assorbente.

... сапуни.

... sapone.

... шампоан.

... шампоан.

... болкоуспокояващо.

... аналгетик (аспирин).

... лекарство за настинка.

... лекарство per il raffreddore.

... машини за бръснене.

... un rasoio.

... батерията.

... батерия.

... чадъри.

... un ombrello.

... пощенски картички.

... una cartolina.

... пощенски марки.

... франкоболи.

... химикалка.

... уна пена.

... вестници на английски.

... un giornale на английски.