Ричмънд и Кю (Лондон) | |
Местоположение | |
Щат | Великобритания |
---|---|
Ричмънд и Кю е област на град Лондон.
Да знам
Това е може би районът на външния Лондон с най-голямото предложение за туристи. Кметството на Ричмънд-на-Темза, което включва Ричмънд и Кю, е единственото в Лондон на двата бряга на Темза. Това е изненадващо зелена кметство с някои много красиви крайречни пейзажи. Малката площ на Барнс винаги се намира на Темза в източния край на кметството.
Ричмънд някога е бил отделен град и преди 1965 г. е бил част от окръг Съри, все още използван като част от пощенския адрес, за да го различи от друг град със същото име в Йоркшир. Местните жители все още се чувстват разделени от мегаполиса, вероятно благодарение на позицията, която вижда реката да обхваща голяма част от района, многото кралски паркове наоколо и древната независима идентичност. Парковете са основната атракция с добавянето на безброй интересни ресторанти и магазини. Районите наоколо Туикънъм, Хамптън Уик е Буши парк те са част от кметството на Ричмънд, което включва и красивия дворец на Хамптън Корт. Тези области бяха част от Middlesex до 1965г.
Кю той се намира точно на север от Ричмънд и в същата прегръдка на Темза. Най-известен е със едноименните ботанически градини.
Как да се ориентирате
Как да стигнем
С метро
Областта се обслужва от следните метростанции, на линията на окръга и надземните линии в Лондон, в зони 3 и 4:
- 1 Ричмънд (линии: Областен и Надземен). Зона 4
- 2 Градини Кю (линии: Областен и Надземен). Зона 3 и 4
- 3 Гънърсбъри (линии: Областен и Надземен). Зона 3
Линии на метрото, минаващи през Ричмънд и Кю |
Терминал ← | ИЛИ Е | → Западен Лондон → Уестминстър |
Терминал ← Северна Лондон линия ← | ИЛИ Е | → Северна Лондон линия → Западен Лондон → Камдън |
На влака
Услугите на South West Trains от Waterloo спират в Ричмънд. Пътуването отнема около 20-30 минути, а влаковете тръгват приблизително на всеки 15 минути. Тази компания също така обслужва станции Hampton Wick и Hampton Court, макар и по-рядко, отколкото в Ричмънд.
- 4 Кю мост (редове:). Обслужва се от Националната железопътна компания с отпътуване от Ватерло.
С такси
До Ричмънд може да се стигне с такси с 30-минутно пътуване от летище Хийтроу или Централен Лондон (ако трафикът позволява). Очаквайте да платите около £ 50 или повече.
С кола
Идвайки отвън, трябва да влезете, като вземете M3 или M4. От М3 трябва да се отправите към центъра на Лондон към A316, минавайки полето за ръгби Twickenham и след това да пристигнете в парка за елени "Old Deer Park". От M4 трябва да излезете на кръстовище 2 на издигнатия участък, да преминете покрай моста Kew, продължавайки след Kew Gardens за няколко мили.
Има паркинг на улицата, но е много скъп, около £ 5 на час, с глоба от £ 60, ако останете без време. Други паркинги може да са по-евтини: опитайте паркинга "Old Deer Park" близо до A316 или малък на Friars Lane близо до Стария дворец.
Улици, минаващи през Ричмънд и Кю |
Саутхемптън ← Чертси ← | ИЛИ Е | → край |
Кю
Автобусна линия 65 минава през целия път Kew. Маршрут 391 минава към Sandycombe и към A316. Можете да вървите по Кю (от A316 до моста Кю) за половин час.
Туикънъм
Туикенхам може да бъде достигнат от Ричмънд по автобусни линии 33, 490, H22, R68, R70 и нощен автобус N22. R68 също отива за Тедингтън и Хамптън Корт.
Как да се придвижвам
Какво виждате
Ричмънд
- 1 Буши парк, ☎ 44 300 061 2250, факс: 44 20 7298 2005, @[email protected]. Вторият по големина парк сред кралските паркове, с площ от 450 хектара (1099 акра). Намира се северно от двореца Хамптън Корт и историята им е тясно свързана. В плен има стада от елени и елени лопатари и е препоръчително да не се приближавате твърде близо, тъй като винаги може да има малки. Части от парка, свързани с деня D, са лесно достъпни от страна на Тедингтън. Трябва да преминете през портата SHAEF, където има информационен панел. Трябва да видите флагшон на около половин миля, маркиращ мястото, където генерал Айзенхауер е имал офиса си. Ако имате време или деца, за да играете на търсене на съкровища, има табели с британски, канадски и американски знамена. в ъглите, където стояха основните сгради на лагер Грифис. Водните градини от началото на 18 век са на кратко разстояние от портата на Хамптън Хил. Паркът е разделен от Chestnut Avenue, който е главният вход на Кристофър Рен, който минава между портите "Tedington Gate" и "Hampton Court Gate" със златния фонтан на името на "Diana" до двореца.
- 2 Дворецът на Хамптън Корт (Дворецът на Хамптън Корт), East Molesey (R68 автобус от гара Ричмънд или влак от Ватерло до Хамптън Корт), ☎ 44 8444 827777, @[email protected]. Дворец, лабиринт и градина £ 17,60 възрастни (онлайн за по-добри цени). Понеделник-Неделя 10:00 - 18:00 ч., Последен прием 17:00 ч. Исторически дом на английски крале, като Хенри VIII, вече отворен за обществеността. Има много атракции, които да ви занимават цял ден, включително 60 акра градина с известен лабиринт, кухни на Тюдор, кралския параклис, голямата зала, „триумфите на Цезар“, рисувани от Мантеня и различни експонати на Хенри VIII.
- 3 Къща и градина от шунка, Ham Street, Ham, TW10 7RS (Автобус 371 от гара Ричмънд), ☎ 44 20 8940 1950, @[email protected]. Селски дом на херцога и херцогинята на Лодърдейл. 17 век и на около миля нагоре по течението от река Ричмънд.
- 4 Дворецът в Ричмънд. Останки от стар дворец, дом на английски крале от Едуард I. Той граничи с историческия терен за крикет на Ричмънд Грийн, чиито структури са превърнати в апартаменти.
- 5 Ричмънд Парк (Ричмънд Парк) (Метростанция: Ричмънд, след това автобус 371 или 65), ☎ 44 300 061 2200. Безплатно. 7 ч. Сутринта залез. Най-голямото открито пространство в Лондон, около 1000 хектара (2500 акра), което е дом на голямо биологично разнообразие, включително 400 елени. В него се помещава и Кралското балетно училище, което се вижда във филма "Били Елиът". Много популярен сред велосипедистите, както за периметърната пътна верига, така и за офроуд маршрути. Има различни паркинги.
- 6 Ричмънд Хил (От центъра на града се изкачвате нагоре по Hill Rise, който след това става Richmond Hill). Гледката от върха на хълма (между Фриър Стил Роуд и Славейковата алея) е защитена с акт на парламента и включва реката, ливадите и подлежащата част на хълма. JMV Turner е рисувал много тук.
- 7 Музей Ричмънд (Музей на Ричмънд), Old Town Hall, Whittaker Avenue, TW9 1TP (Метростанция: Ричмънд), ☎ 44 20 8332 1141, @[email protected]. Безплатно. Вторник-събота 11: 00-17: 00. Експонати за историята на Ричмънд.
Кю
- 8 Кралските ботанически градини на Кю (Градини Кю), Kew TW9 3AE (Метростанция: Kew Gardens), ☎ 44 20 8332 5655, @[email protected]. Възрастни £ 16 (което включва и дарение от £ 1,50), концесии £ 15, безплатно под 16 години. Понеделник-Неделя 10:00. Затварянето варира. Обект на ЮНЕСКО. Големите исторически градини показват значителни периоди от изкуството на градинарството и озеленяването от 18 до 20 век. Растителната колекция е на второ място в света. Откакто са отворени като кралска сграда през 1759 г., Kew Gardens са допринесли непрекъснато и непрекъснато за изучаването на растителното разнообразие. Те се простират на 120 хектара (300 акра) за дължина от 1,5 километра. Вътре има оранжерии, зимна градина и различни други експонати. Умерената къща, отворена през май 2018 г., е най-голямата стъклена конструкция от викторианската епоха в света.
- 9 Национален архив (Националният архив), Кю, Ричмънд, TW9 4DU (На 4 минути пеша от гара Kew Gardens, добре обозначена), ☎ 44 20 8876 3444. Безплатно. Вторник-четвъртък 09: 00-19: 00, сряда-петък 09: 00-17: 00. Всички (несекретни) държавни документи могат да се четат и снимат, след като се направи библиотечна карта. Вътре има и музей, който не се нуждае от карта.
- 10 Мост Кю. Каменният мост, свързващ районите Брентфорд и Чизуик с Кю.
- 11 Кю Грийн. Голяма поляна, разделена на две от Kew Road. Тук ще намерите църквата "Света Мария", Крикет клуб Kew и няколко кръчми.
Туикънъм
- 12 Къща на мраморния хълм, Ричмънд Роуд, TW1 2NL (Достъпна с всеки автобус, пътуващ между Туикънъм и Ричмънд. През лятото има и ферибот през Темза от Ham House.), ☎ 44 20 8892 5115. Възрастни £ 5,70, деца £ 3,40, концесии £ 5,10. Къща на любовника на крал Джордж II. Има хубава градина откъм реката.
- 13 Къща на Ягодов хълм, Strawberry Hill, TW1 4SX, ☎ 44 871 560 9489. Ексцентрична готическа къща от 18-ти век на поета и автор Хорас Уолпол, син на първия британски министър-председател.
- 14 Стадион за ръгби Туикънъм, Стадион Туикънъм, Ръгби Роуд, Туикънъм, ☎ 44 20 8892 8877. Посетете 20 паунда, музей 8 паунда. Със своите 80 000 места той е домакин на английския национален отбор по ръгби и се използва за повечето международни събития и финали за купи.
- 15 Стадион Twickenham Stoop, Стадион Twickenham Stoop, Langhorn Drive, Twickenham, ☎ 44 20 8410 6000 (главно разпределително табло), 44 871 527 1315 (билети). В близост до стадион Twickenham, той побира 15 000 места. Тук играят два отбора, играещи в Premiership (основната английска лига): ФК Арлекин (обикновено се наричат "Арлекини" или "Кини") и i Лондон ирландски.
Какво да правя
Ричмънд
- Разходки с лодка. През летните месеци е приятно да плавате срещу прилива към бариерите Тедингтън или двореца Хамптън Корт, или след прилива към Уестминстър. Това е чудесен начин да се отпуснете и да се насладите на гледката от реката. Някои лодки предлагат и коментари и описания от аудио системата. Пътуването до Хамптън Корт отнема около час и половина, до Тедингтън около 45 минути, докато до Уестминстър отнема два часа. Лодките тръгват от кея близо до Ричмъндския мост, откъдето могат да се наемат и гребни лодки.
- 1 Кино Кързон (Кино Кързън), Водна алея, TW9 1TJ (На тясна калдъръмена уличка, която достига до реката от кръстовището на Хил Стрийт, Джордж Стрийт и Червения лъв). Cinema d'Essay.
- 2 Театър Orange Tree (Театър Orange Tree), 1 Clarence Street, TW9 2SA (Метростанция: Ричмънд), ☎ 44 20 8940 3633. Тук публиката обгражда сцената.
- 3 Ричмънд театър (Ричмънд театър), Зеленото, TW9 1QJ (Метростанция: Ричмънд), ☎ 44 870 060 6651. Викториански театър, където можете да видите постановки на пиеси, изпратени след това до Уест Енд.
Кю
- Край река. По реката можете да се разхождате, да бягате или да карате колело.
- 4 Тенис (недалеч от моста Кю).
- 5 Йога, Арка 2, Арки на моста Кю, ☎ 44 20 8940 0888, @[email protected]. Те предлагат уроци по йога и пилатес за всички нива на подготовка.
Уча
- Училището Richmond and Hillcroft Adult Community College предлага дългосрочни или средносрочни курсове по различни теми, като готвене, чужди езици, информационни технологии или икономика.
Църкви
- 6 Църквата на плевнята (Свети Филип), Църквата "Св. Лука", The Avenue, TW9 2AJ, ☎ 44 20 8878 5646, @[email protected]. Безплатно. Неделя 9:30. Църква, построена през 1929 г. от дървения материал на плевня от 17-ти век.
- 7 Църквата Свети Лука, The Avenue, TW9 2AJ, ☎ 44 20 8332 1324, @[email protected]. Безплатно. Неделя 8:00 и 11:00.
Пазаруване
Ричмънд
- 1 Главна улица в Ричмънд, Джордж Стрийт. Тук ще намерите независими магазини за дрехи, както и големи вериги. За други независими магазини трябва да следвате улицата до Hill Street, която след това става Hill Rise. Задните алеи на улица „Джордж“ са пълни с частни бутици; две от тях са Къщата на шоколада, семеен магазин за шоколад с дългогодишна традиция, докато другият се намира на Paved Court и се нарича Уилям Кърли, отличен с награди шоколатиер, където можете да консумирате и сладкиши. Друг независим магазин е там Салон за сладолед Даниели на Brewers Lane.
- 2 Отворената книга, 10 Кинг Стрийт, TW9 1ND, ☎ 44 20 8940 1802, @[email protected]. Независима книжарница с добър избор от нови, употребявани и автографирани книги.
- 3 Waterstone's, 2-6, Hill Street, TW9 1TN (На ъгъла на Hill Street и Red Lion Street), ☎ 4420 8332 1600. Седалище на известната верига.
- 4 Пазар на производители (Фермерски пазар), Площад чапла (точно до Хил Стрийт). Събота 11: 00-15: 00. Местни продукти.
Кю
- 5 Книжарницата Kew, Подход за 1-2 станции, TW9 3PZ, ☎ 44 20 8940 0030, @[email protected]. Понеделник-Събота 10: 00-18: 00; Неделя 11: 00-17: 00. Независима библиотека.
- 6 Търговски парк Kew, Bessant Drive, TW9 4AD. Тук ще намерите различни вериги магазини: Marks and Spencer, Boots, Next, Costa Coffee, TK Maxx.
- 7 Lloyds of Kew Library (Lloyds of Kew Bookshop), 9 Mortlake Terrace, TW9 3DT, ☎ 44 20 8948 2556, @[email protected]. Книги втора ръка.
- 8 Lloyd's Pharmacy (Lloyd's Pharmacy), 19-21 Station Parade, TW9 3PS, ☎ 44 20 8940 5800.
- 9 Миа Ууд, 9 Station Station, Kew, ☎ 44 20 8439-9265, факс: 44 20 8439-9275, @[email protected]. Магазин за сувенири и подаръци.
- 10 Магазин за пълноценни храни Olivers, Подход за 5 станции, Kew, ☎ 44 20 8948 3990, @[email protected]. Храна, здраве и алтернативни терапии.
- 11 Обувната станция, 12 Station Station, Kew, ☎ 44 20 8940 9905, @[email protected]. Обувки за деца.
- 12 Tesco Express, 2-8 Station Parade, TW9 3PZ, ☎ 44 845 0269355. Понеделник-Неделя 07: 00-23: 00. Малък супермаркет.
Как да се забавлявате
Ричмънд
Крайречните кръчми в Ричмънд са:
- 1 Белият кръст, Riverside, TW9 1TH, ☎ 44 20 8940 6844. Понеделник-четвъртък: 11: 00-23: 00, петък-събота 10: 00-23: 00; Слънце 10: 00-22: 30. Кръчма от 18 век на реката. Външни места за сядане с изглед към крайбрежната алея и често заобиколени от вода при отлив.
- 2 Плужекът и марулята, Къща край реката, TW9 1TJ, ☎ 44 20 8948 7733, @[email protected].
- 3 Стомна и пиано, 11 Bridge Street, TW9 1TQ, ☎ 44 20 8332 2524. Голяма открита тераса.
- 4 Белият лебед, 26 Old Palace Lane, TW9 1PG, ☎ 44 20 8940 0959, @[email protected].
В града:
- 5 Старият кораб, 3 Кинг Стрийт, TW9 1ND, ☎ 44 20 8940 3461. Понеделник, Неделя: 10: 00-23: 00, Петък-Събота: 10: 00-00: 00.
Близо до гара Ричмънд:
- 6 The Sun Inn, 17 Parkshot, TW9 2RG, ☎ 44 20 8940 1019, @[email protected].
- 7 Оранжевото дърво, 45 Kew Road, TW9 2NQ, ☎ 44 20 8940 0944, @[email protected].
- 8 Железопътната механа, 28, 29 Квадрантът, TW9 1DN, ☎ 44 20 8948 0735.
- Около Ричмънд Грийн има Крикетс Оръжие. The Княжеска глава предлага храна и напитки, докато гледате играта на терена за крикет, като Britannia се намира точно отзад. The Херцогът е гастро кръчма близо до театър Ричмънд.
- Изкачвайки се по хълма Inn Victoria на Hill Rise, той има гостоприемна атмосфера, докато по-нагоре по сръндак, отворен от 1730 г., се намира на върха на Ричмънд Хил. Напитките могат да се носят на терасата отсреща, за прочутата гледка от Ричмънд Хил. В близост до Марлборо на Фриър Стил Роуд е семейна кръчма с голяма задна градина и детска площадка, докато Лас О'Ричмънд Хил на Куинс Роуд и близо до Ричмъндската порта в Ричмънд Парк.
- Отивайки към Шийн, Бял кон (от главния път зад Червената крава) е семейна гастро кръчма с порта към детска площадка, докато Червена крава предлага екрани за гледане на спорт и има популярна викторина във вторник.
Кю
- 9 Хотел за автобуси и коне, 8 Kew Green, TW9 3BH, ☎ 44 208 940 1208, @[email protected].
- 10 Хотел Kew Gardens, 292 Sandycombe Road, TW9 3NG, ☎ 44 20 8940 2220, @[email protected].
- 11 Докоснете Линията, Kew Garden Station, гара подход, TW9 3PZ, ☎ 44 871 917 0007.
Къде да ядем
Ричмънд
Повечето вериги ресторанти се намират в рамките на минути от центъра на града. Освен тях има много независими ресторанти, предлагащи широка кулинарна гама.
Вероятно най-ексклузивният ресторант може да бъде намерен в хотела Хотел Бингам който получи първата си звезда на Мишлен през 2010 година.
- 1 В Boccon di'vino, 14 Red Lion Street, TW9 1RW, ☎ 44 20 8940 9060, 44 75 3197 5303. Италиански ресторант без меню, предлагащ ястия, приготвени според това, което е приготвено от готвача.
- 2 Чез Линдзи, 11 Hill Rise, TW10 6UQ, ☎ 44 20 8948 7473, @[email protected]. Френска кухня.
- 3 Дон Фернандо, 27f Квадрантът, TW9 1DN (близо до гара Ричмънд), ☎ 4420 8948 6447, @[email protected]. Достойна испанска кухня.
- 4 Dragon Inn, 130 Шийн Роуд, TW9 1UR, ☎ 4420 8332 1018. Китайска кухня с много приятен персонал.
- 5 Ресторант Gaucho's, Riverside, The Towpath Richmond, TW10 6UJ (точно на запад от Ричмъндския мост), ☎ 44 20 8948 4030, @[email protected]. Неделя-Чет 12: 00-23: 00; Петък-събота 11: 30-23: 00. Разполага с вътрешни и външни места за сядане с изглед към реката.
- 6 Салон за сладолед Даниели, 16 Brewers Lane, TW9 1HH (в алеята между Джордж Стрийт и Ричмънд Грийн.), ☎ 44 20 8439 9807. Страхотен магазин за сладолед, както се вижда от дългите опашки, чакащи лятото.
- 7 Hilltribe, 18 Red Lion Street, TW9 1RW, ☎ 44 20 8332 9977. Тайландски.
- 8 NDK, 10-12 градинска улица, TN1 2XB, ☎ 44 20 3693 9821, @[email protected]. Ресторант в японски стил с караоке.
- 9 Ложа Pembroke, Ричмънд Парк, TW10 5HX (вътре в Ричмъндския парк), ☎ 44 20 8940 8207, @[email protected]. Ресторант на самообслужване, отворен за закуска, обяд и лека закуска. Традиционна британска кухня с хубава гледка от терасата.
- 10 Пицария Рустика, 32 Квадрантът, TW9 1DN (близо до гара Ричмънд), ☎ 44 20 8332 6262, @[email protected].
- 11 На Щайн, Richmond Towpath, TW10 6UX (на брега на реката), ☎ 4420 3746 6240, @[email protected]. Ресторант в стил баварска пивоварна, предлагащ немска тъмна бира и германски рецепти, включително колбаси и кисело зеле.
- 12 Тайландският слон, 1 Wakefield Road, TW10 6SD (срещу автогарата Richmnod), ☎ 44 20 8940 5114, @[email protected]. Тайландски.
Кафетерии
- 13 Лакоми, 49 South Street, TW7 7AA (той е на лодка, акостирана почти пред Tide Tables), ☎ 4420 8560 8562. Сервира закуска, кафе и обяди. Чудесна гледка към Ричмънд Бридж, ако имате достатъчно късмет, за да получите една от външните маси в края на лодката.
- 14 Кафе Hollyhock, 146 Petersham Road, TW10 6UX (В терасовидните градини между Ричмънд Хил и реката), ☎ 44 20 8948 8285, @[email protected]. Красиво местоположение в градините. Предлага основно кафе и сладкиши, както и малка селекция от ястия за обяд. Вегетариански.
- 15 Кафене нано, 76 Шийн Роуд, TW9 1UF, ☎ 44 75 1495 3005. Италианско кафене с отлични аромати и вкусове.
- 16 Детски ясли Питършам, Church Lane, TW10 7AB (от Питършам Роуд), ☎ 44 20 8940 5230, @[email protected]. Изящен градински магазин със скъп ресторант за обяд и кафене. Добри супи и сандвичи в много приятна обстановка в оранжерията.
- 17 Тайландско кафене, 58 Hill Rise, TW10 6UB, ☎ 44 20 8940 9561, @[email protected]. Тайландски.
- 18 Таблици за приливи и отливи, 2 Арките, TW9 1TH, ☎ 44 20 8948 8285, @[email protected]. Вегетарианско кафене под арките на Ричмъндския мост. Страхотно местоположение с открита площ с изглед към реката. Добро кафе Fairtrade, плодови сокове и др. Вегетарианска храна, добра фокача и киш. Сервира алкохол.
Кю
- 19 Оранжерията, 14 Station Parade, TW9 3PZ, ☎ 44 20 8940 6777, факс: 44 20 8940 3833.
- 20 Но кухня, Подход за 8 станции, TW9 3QB, ☎ 44 20 8332 1923, @[email protected].
- 21 Нюенс (Оригиналните прислужници), 288 Kew Road, ☎ 44 20 8940 2752, 44 20 8940 5742, @[email protected]. Традиционна пекарна и магазин за чай, известен със своите сладкиши "Честни момичета". Отворен за повече от 150 години.
- 22 Редки непалски трапезарии, 279 Sandycombe Road, TW9 3LU, ☎ 44 20 8332 1020, @[email protected]. Непалски.
Къде да останете
Ричмънд
- 1 Bingham Riverhouse, 61-63 Petersham Road, TW10 6UT, ☎ 44 20 8940 0902, @[email protected]. Двойна B&B от £ 180. Хотел с висок стандарт, тих, на крайбрежната алея. Ядеш добре.
- 2 Хотел Куинс, 48 Шийн Роуд, TW9 1AW, ☎ 44 20 8940 5444.
- 3 Червената крава, 59 Sheen Road, TW9 1YJ, ☎ 44 20 8940 2511, @[email protected].
- 4 Хотел Ричмънд Ин, 50-56 Sheen Road, TW9 1UG (срещу хотел Quinns), ☎ 44 20 8940 0171.
- 5 Ричмънд Парк хотел, 3 Petersham Road, TW10 6UH, ☎ 44 20 8948 4666, факс: 44 20 8940 7376, @[email protected].
- 6 Ричмънд Хил хотел, 144-148 Ричмънд Хил, TW10 6RW, ☎ 44 20 8940 2247, @[email protected]. 5 звезден хотел.
- 7 Виктория, 10 West Temple Sheen, Mortlake SW14 7RT, ☎ 44 20 8876 4238, @[email protected]. Двойна B&B 135 £. Гастропаб със 7 стаи.
Кю
- 8 Хотел за автобуси и коне, 8 Kew Green, TW9 3BH, ☎ 4420 8940 1208, @[email protected].
- 9 Хотел Kew Gardens, 292 Sandycombe Road, TW9 3NG, ☎ 44 20 8940-2220, @[email protected]. Хотел с 20 стаи, кръчма и ресторант.