Област Марол ((nl)Фолксбурт ван де Маролен) | |
Двуезична плака на Rue des Ménages (по-рано Deevestroet „Rue des Voleurs“ в Маролиен). | |
Информация | |
Държава | Белгия |
---|---|
Град | Брюксел |
Област | Пентагонът |
Хубаво | Маролиен |
Пощенски код | 1000 |
Местоположение | |
на Област Марол е област на Пентагонът който сам по себе си е централният район на град Брюксел.
Разберете
Ако искате да се потопите в „духа на Брюксел“, това е районът, който задължително трябва да посетите. Тук все още говорим Marollien, също наричан brusseleer, (смесица от брабантски, френски и валонски диалект); Освен това всички улични табели са не само двуезични френско-холандски, както навсякъде в региона на Брюксел, но и с предишното си име в Маролиен. Разходете се по битак на Place du Jeu de Balle или вземете гърне ("Пийнете") в a кабердуш („Аутлет за напитки“, „кафе“) е нещо вкусно. Няма да пропуснете да се срещнете там babbeleirs ("Разговорлив") и zwanzeurs („Разказвачи на шеги“), типично за този „брюкселски дух“. В Брюксел и по-специално в Les Marolles, ако ви кажат "Да, със сигурност!" ", Това означава" Не! „И ако някой ти отговори“ Не може! ", Това означава" Да! ". И за тези, които не искат да бъдат наивната жертва на zwanzes („Вицове“, „вицове“), би било добре да се консултирате с лексиката на термините в Брюксел: Анекдотичен Брюксел
За любителите на комиксите Marolles предлагат осем от стенописите на "Брюкселска комикс пътека », Най-старият от които датира от 1992 г. Изработен от художници отasbl "Стенно изкуство" по оригинални рисунки на различни автори на Комикси, всички те се виждат с кола, но за предпочитане е да сте с колело или пеша, за да можете да им се възхищавате спокойно и в детайли.
- Комикси в Брюксел на снимки – Снимки на всички стенописи на комикса на уебсайта на град Брюксел.
Топонимия
Област Марол дължи името си на сбора от сестри Апостолин, известен като марикултурни сестри (свиване на латинския термин от Мариам Колентес), който се установява през 1664 г. на улица Монсерат, бивша улица на Марол и която се притече на помощ на проститутки в квартала. Този израз ще се деформира последователно в "Марикол", след това в "Мароли". Rue Haute и частта между последната и rue des Minimes, която е историческото начало на областта, също се наричат "La Marolle".
История
В XIIIд век, бъдещите Мароли са били само квартал на тъкачи, заселени, покрай потока Смаелбек, междуЦърква Нотр Дам дьо ла Шапел (тогава известен като Capella Beatae Mariae extra muros oppidi Bruxellensis sita („Параклисът на Света Богородица, разположен извън градските стени на Брюксел“)) и Steenpport, една от седемте порти на първата стена на Брюксел.
След завършването на втората стена на Брюксел през 1383 г., улица Haute, която е гръбнакът на областта и която свързва стария Steenpport с новия Хал порта, започва да се урбанизира. Заема се предимно от тъкачи и пълнители. През 1405 г. пожар опустошава околностите на църквата Нотр-Дам дьо ла Шапел и разрушава 2 400 жилища и 1400 станове.
В края на XVIд век, rue des Minimes, наричана по това време Бовендаел, бидейки до голяма степен заета от machoufelkes („Проститутки“ в Маролиан), беше решено да се инсталират „гишета“, затворени през нощта между този път и улица Haute, за да се предотврати достъпът на тези проститутки до него.
Събитията, които белязаха живота на областта, не винаги бяха спокойни. на , патрициите в Брюксел, след като чуха за заговор, измислен от пълнителите и тъкачите от района на параклиса, подкрепени от месарите, за да ги изтребят, взеха оръжие. Те първо заклаха месарите, които живееха в града, а след това се обърнаха срещу тъкачите и пълнителите, които се опитваха да запалят Steenpoort, за да могат да влязат в града. Патрициите първо отидоха да запалят къщите им, след това, като ги взеха отзад, убиха голям брой от тях. на , за да протестират срещу високите разходи за живот, маролците обираха Съдебна палата в Брюксел в самия ден на откриването му. на , Marolliens излизат на улицата срещу проекта за изграждане на разширение на съдебната палата, заплашваща унищожаването на част от района и, на ъгъла на улица de Montserrat и rue de la Prévoyance, провеждат конферентен прес в средата на улицата известен като „Битката при Марол“; това действие ще сложи окончателен край на проекта.
Две наказателни дела в квартала попаднаха и в националните заглавия. През 1897 г.Афера Куртуа кръстен на един от двамата убийци, Александър Куртуа, който е не друг, а бивш полицейски комисар на окръг Марол, а през 2007 г.Случаят на бурята на име Леополд Сторм, признат за виновен за убийството на двамата си родители и сестра си в къщата им на улица des Capucins.
Физиономията на Marolles, поради обитателите, също се е променила значително през вековете. От Средновековието, когато той е бил, освен предимно селски, обитаван от занаятчии, занимаващи се с дъбенето на кожи, „изоставен“ и разбойници от всички ивици, XVIIд и XVIIIд век, вижда там инсталацията на брюкселската буржоазия, построила там красиви имения. Установяването на индустриалната революция в Белгия в края на XVIIIд век, вижда появата на индустриални структури, като печенето Кафенета Jacquemotte, и пристигането на нови обитатели от Дълбока Фландрия и на Валония. Освен това последният ще повлияе дълбоко и ще промени местния език, наречен преди това Bargoensch, за да стане Marollien, който познаваме днес. И накрая, XXд век вижда последна трансформация с "пясъкоструене", което е движение, подтикващо Област Саблонс да се простира към Marolles и да модифицира образа и атмосферата чрез джентрификация и възобновяване на всеки кабердуш ("Estaminet"), който е затворен от антикварен търговец.
- Разделът "История" идва отчасти от френската статия в Уикипедия, озаглавена Marolles (вижте списъка с авторите).
Библиография
- Комитет за общо действие на Marolles, Les Marolles: 800 години борба: живот на квартал в Брюксел (История), Лиеж, Éditions du Perron, , 206 стр.(ISBN 978-2-8711-4030-6 )(OCLC27080089)
- Пиер Лозе (фотогр. Tom D'haenens и Thierry Malty), Espace Jacqmotte: Брюксел-Les Marolles, реинвестиране в града (Архитектура), Tielt, Lannoo, , 253 стр.(ISBN 978-9-0209-6149-2 )(OCLC227904021) - Текстове на френски и холандски.
Тиражирайте
Областта разполага с две общи велосипедни станции, които са „Chapelle“ и „Jeu de Balles“, плюс две станции на „малък колан Които са „Hôtel des Monnaies“ и „Porte de Hal“. За повече информация относно тези станции и тяхното местоположение вижте раздела Циркулирайте, с колело на статията, посветена на Брюксел Пентагон.
Да видиш
Любопитствата бяха подредени според критерия за близост и да се следва определен маршрут без отправна или пристигаща точка, но който може да започне в 1 Гара Брюксел-Шапел и завършва близо до 2 Гара Брюксел-Миди и няколко 3 Преметро станция Lemonnier
- 1 Параклис Бриджитин Улица Бриджитин (влак, гара на "Брюксел-Шапел "- автобус 2748, спрете "Chapelle") Безплатно. – (трябва да преминете отзад и да влезете през северозападната фасада на новия параклис). Този бивш параклис с единичен кораб на Бригитини, издигнат в италианско-фламандски бароков стил през 1663 г., е единственият остатък на манастира Бригитини. Придобит от град Брюксел през 1923 г., той е реставриран през 1975 г., а през 2007 г. италианският архитект Андреа Бруно прикрепя към историческия параклис сестра близначка, направена изцяло от стъкло и стомана. От 1997 г. се превърна в място, посветено на сценичните изкуства.
- 2 Стенопис Бързо и Flupke Rue Notre Seigneur 19 видими по всяко време. Безплатно. – Стенна живопис на приблизително направени в по скица от Херге и представляващи героите на Бързо и Flupke
- 3 Църква Нотр Дам дьо ла Шапел Параклис площад (автобус 2748, спрете "Chapelle") Безплатно. – (6 стъпала на входа). Наличието на параклис на това място е засвидетелствано с харта от 1134 г. и околностите представляват началото на урбанизацията на областта през XIIIд век. Настоящата архитектура датира от 1699 до 1708 г., когато е възстановена. От гледна точка „съкровища“, най-старият от тях са купелите, датиращи от 1475 г., но и гробницата на зографа. Питер Брейгел Старият, масив от Петер-Пол Рубенс (Исус дава ключовете на небесното царство на Симон), мощите на светец Бонифаций и два органа: трибунен орган, построен от Пиер Шивен през 1890 г. в романтичен стил и подвижен орган, уникален в света, построен от Руди Жак през 1996-97г. Този орган има особеността да има пета, която звучи особено и изрично погрешно, за да направи специални ефекти и да изненада ухото. Всяка година, в края на август, фестивалът „Орган на август“, организиран около този инструмент, привлича известни певци, инструменталисти и органисти от цял свят, специализирани в интерпретацията на ранна музика.
- 4 Улица Минимас (трамвай 9293, „Poeleart“ или автобусни спирки 2748, спрете "Chapelle") – Сегашното си име дължи на монасите отОрден на минималите, които построили своя манастир там през 1621 г. Носейки няколко различни имена през вековете, едва през 1853 г. той придобива сегашното си име. За протокола в документ от 1374 г. той се нарича Super Zabulum quo iter спрямо Obbruxellam, тоест "Откъде тръгвамеСаблонска църква Да се Сен Жил ».
- 5 Църковни светии-Жан и Етиен-о-Минимс Rue des Minimes, 62 външни офиси: Понеделник- Слънце. : 10 з - 13 з. Безплатно. – (2 много малки стъпала на входа). Тази сграда в стил базилика, датираща от началото на неокласическия период през XVIIIд век е енорийската църква на квартал Marolles. Вътре можете да се полюбувате на органите на трибуните в бароков стил, направени от Франсоа Ноелманс през 1680 г. и които са най-старите в Брюксел. В цялата вътрешна преграда може да се прочете с монументални букви и на три езика, латински, гръцки и иврит, цитат от Свети Павел: „Неговите са времената и вековете; на Него славата и силата ” който датира от юбилея на 2000 г. На всеки 3д или 4д Неделя на всеки месец, от септември до юни концерт, даден от хор и оркестър на параклиса на Минимисите.
- 6 Стенопис Предай ми небето Rue des Minimes, 93 видими по всяко време. Безплатно. – Стенна живопис от около 28 м2 извършено през по скица от Stuf и Джани представляващи героите на Предай ми небето.
- 7 Стенопис Спиру Улица Notre-Dame de Grâces 1 видими по всяко време. Безплатно. – Стенопис, рисуван в по скица от Йоан и Vehlmann представляващи героите на Спиру и Фантазио на битак на Place du Jeu de Balle. Ценителите ще разпознаят различните автори, които са се следвали начело на тази карикатура, карикатурирана сред дилърите втора ръка.
- 8 High Street – Това е един от най-старите пътища в град Брюксел, тъй като следва маршрута на стар гало-римски път. С неговите 1120 метра, той е и най-дългият от "Пентагонът ».
- 9 Стенопис Беноа Бризефер Главна улица 121 видими по всяко време. Безплатно. – Стенна живопис на приблизително направени в по скица от Пейо представляващи характера на Беноа Бризефер.
- 10 Отношение Брюксел Rue Haute, 123, 32 2 5038853 Вторник.- Слънце. : 11 з - 18 з. – Пространство, посветено на двама художници: Ян Букуой и Кристоф Демайтър. Наред с други неща тук се намира и музеят на слиповете.
- 11 Музей на брифите , електронна поща : [email protected] Петък- Слънце. : 11 з - 18 з. – Този много сюрреалистичен малък музей се дължи на режисьора, писателя и провокативния художник Ян Букуой. В нея са изложени брифи на известни мъже и жени. Единствените условия, които трябва да бъдат изложени, слиповете трябва да са били носени от личността и прани.
- 12 Къща на Питър Брейгел Стари Rue Haute, 132 (автобус 2748, „Параклис“ или „Игра с топка“ спира) видим само отвън, докато музеят се отвори през 2017 г.. – Въпреки че старите архиви относно тази резиденция са изчезнали в бомбардировка от 1695г, традиционно се приема, че тази къща, датираща от 1541 г., е тази, в която е заселена през 1563 г., Питер Брейгел Старият, един от четиримата майстори на школата на Фламандски примитиви, където той умира през 1569 г. и където се раждат двамата му сина Питер Брейгел-младият и Ян Брейгел Старият. От друга страна е сигурно, че Дейвид Тениърс III, син на Ана Брейгел и внук на Ян Брейгел Стари, починал там през 1685 г. В течение на 2017 г. къщата трябва да се превърне в музей, посветен на великия художник.
- 13 Космос на Жакмот Rue Haute, 139-141 (автобус 2748, спрете "Игра с топка") Понеделник- Слънце. : 9 з - 18 з. Безплатно. – Инсталирана улица Haute от 1928 г., пекарите Charles и Henri Jacqmotte, построени от архитект Огюст Шой, през 1860 г., това частно имение в еклектичен да се помещават техните съоръжения за печене и горелка. В експлоатация до 1985 г., фабриката е изоставена до пълното ѝ обновяване през 2001 г. Преобразувана в бизнес център и преустроена жилище тавански помещения в старите работилници. Не се колебайте да натиснете тежката и внушителна черна врата, ако тя вече не е отворена, която ще ви преведе през разкошния централен проход, с декоративно богатство, произтичащо от фламандската ренесансова традиция, която се жени за фалшивия мрамор, мазилката, синия камък , дограмата и мрамора, към двора и жилищния комплекс; след това насочете любопитството си към голямата озеленена градина, която се простира отзад зад голям прозорец.
- 14 Брюкселски музей CPAS Rue Haute, 298A (автобус 2748, спирка "Hôpital St-Pierre"), 32 2 5436055, електронна поща : [email protected] Понеделник- Игра. : 14 з - 16 з. Екскурзии с резервация за групи до 20 човека: 50 € по групи. – (1 много малка стъпка на входа). Произведенията идват главно от дарения и завещания от лица на институции за помощ. Колекциите, чиято най-стара творба датира от XVIд век, представят голямо разнообразие: картини, щампи, скулптури, парчета злато и месинг, керамика, мебели, текстил, колекция от монети и медали, както и предмети, свидетелстващи за ежедневието и историята на медицината.
- 15 изкуство) & (марж на музея улица Haute, 314 (автобус 2748, спирка "Hôpital St-Pierre"), 32 2 5339490, електронна поща : [email protected] Вторник.- Слънце. : 11 з - 18 з. възрастен: 4 €, пенсионер и> 18 години: 2 €,> 6 години: безплатно. – (1 стъпка на входа и обзаведен интериор). Открит през 1986 г., този музей представя колекция от творби на самоуки творци, работещи изолирано или в творчески работилници за хора, които са психологически крехки или с умствени увреждания. Периодично дейности, особено за деца, позволяват на посетителите да разберат духа на света, в който живеят художниците, представляващи музея.
- 16 Хал порта Boulevard du Midi, 150 (подлези 2346, гара "Porte de Hal"), 32 2 5333450, електронна поща : [email protected] Вторник до петък: от 9 з 30 - 17 з, Събота и неделя: от 10 з - 17 з. възрастен: 5 €,> 65 години и между 19 и 25 години: 4 €, PMR и между 4 и 18 години: 1,5 €, <4 години: безплатно. – Построен през 1381 г., той представлява последният остатък от втората средновековна стена на град Брюксел. Тази стена, която е имала седем кули, е била разрушена между 1818 и 1840 г., за да позволи изграждането на булевардите на "малък колан ". От 1847 г. той се превръща в музей. В момента посетителите могат да открият историята на сградата и нейната окупация през вековете, както и тази на града, неговата защита, неговите корпорации, неговия фолклор. Сред изложените парчета, гилдийни колиета, парадна броня отЕрцхерцог Алберт от Хабсбург, неговият натурализиран кон, както и този на съпругата му Инфанта Изабела от Испания, люлката, известна като „на Карл V“, която по-скоро би била тази на баща му Филип красивият.
- Улица Пиереманс (автобус 2748, спирка "Hôpital St-Pierre") – Формализирано през 1969 г., името на тази улица е корумпирано от "Piermont" на името на семейството, което някога е притежавало сградите, разположени по протежение на този път. Преди се наричаше Peeremansstrotje („Малката улица на Вер“).
- 17 Цитирайте Hellemans Rue Pieremans и Rue de la Rasière – Открит през 1915 г. и създаден от архитекта и градостроител Емил Хелеманс, той е един от първите примери за социален град, съставен от колективни жилища и разположен в самото сърце на града. Той също така представлява архитектурен ансамбъл, забележителен със своя дизайн и естетиката си, повлияни отАрт Нуво. Състои се от 272 жилища и организирани в седем успоредни бара на четири етажа, разделени от широки пешеходни алеи. Всяко помещение разполага с тераса с югоизточно изложение. Силно деградирал от времето и замърсяването, целият град е бил основно обновен в самото начало на XXIд век.
- 18 Стенопис Патрулът на бобъра Ул. Пиереманс, 47 видими по всяко време. Безплатно. – Стенна живопис от около 50 м2 извършено през по скица от Mitacq и изобразяващи героите на Дискретен сокол и Гладен тапир от Патрулът на бобъра.
- 19 Стенопис Джоджо Ул. Пиереманс, 41 видими по всяко време. Безплатно. – Стенна живопис от около 56 м2 извършено през по скица отАндре Гертс и представляващи героите на Джоджо.
- 20 Place du Jeu de Balle (Den  Met) (автобус 2748, Спирка „Jeu de Balle“) – Този площад е нарисуван през 1853 г., едновременно с улица Блаес, с цел да го направи подходящ за практиката на играта с топка пелота, много популярна в Брюксел в XIXд век. През 1873 г. пазарът "пазар за стари стоки и зърна" (den a met в Marollien) е прехвърлен тук от Place Anneessens и все още е там. Тук също така, от 2002 г. насам, в навечерието на националния празник, се провежда популярният „Национален бал“, по време на който кралското семейство се появява небрежно. На площада две сгради заслужават внимание: Църквата на Непорочното зачатие в неоромански стил, която някога е била част от капуцински манастир, и бившата пожарна в Брюксел в еклектичен стил.
- 21 Стенопис Били и Бъди Rue du Chevreuil, 19 (автобус 2748, Спирка „Jeu de Balle“) видими по всяко време. Безплатно. – Това е най-старата стенопис в брюкселския комикс. относно 30 м2, построена е през 1992 г. и възстановена през по скица от Роба и представляващи героите на Били и Бъди.
- 22 Rue des Capucins (автобус 2748, Спирка „Jeu de Balle“) – Най-старото споменаване на улицата се появява в цензалната книга от 1321 г. и носи името на Zavelstrate („Rue du Sable“). Улицата крие две стенописи, направени отasbl „Стенно изкуство“.
- 23 Стенопис Blondin and Shoe Polish rue des Capucins, 15 видими по всяко време. Безплатно. – Произведено в и измерване приблизително 32 м2, тази картина представя героите на Blondin and Shoe Polish създадено от Джидже.
- 24 Стенопис Одилон Верджус Rue des Capucins, 13 видими по всяко време. Безплатно. – Произведено в и измерване приблизително 33 м2, тази картина представлява мисионера Одилон Верджус и неговия помощник отец Лоран, помагайки на Джоузефин Бейкър да слезе от стената според скица на авторите Лоран Веррон и Ян.
- 25 Стенопис Котка Булевард дю Миди, 87 (подлези 343132518283, станция "Лимониер ») видими по всяко време. Безплатно. – Стенна живопис от около 80 м2 извършено през по скица от Филип Гелюк и представляващ характера на Котка.
Направете
- Битак Place du Jeu de Balle (автобус 4827, Спирка „Jeu de Balle“) всеки ден от 6 з - 14 з (Събота и неделя до 15 з). – Най-известният битпазар в страната; това е мястото, в албума Тайната на еднорога, Тинтин купува модела на лодката от Еднорогът. Повече от 500 сергии и магазини в космополитна и приятелска атмосфера. Това е идеалното място за лов, разходка, намиране на рядкост, релакс.
- 1 Брюкселски бани, басейн Rue du Chevreuil, 28 (автобус 4827, Спирка „Jeu de Balle“), 32 2 5112468 от Понеделник- Петък : 7 з 30 - 19 з 30, Събота: от 7 з 30 - 17 з. нерезиденти: между 3 и 5 €. – (4 стъпала на входа) Обществен басейн. Под външния вид на "океански лайнер", сградата разполага с пет нива, басейни и душове за обществени бани, както и модерна инфраструктура в декор в стил Арт Деко.
- 2 Square des Ursulines улица де ла Шапел (влак, гара на "Брюксел-Шапел "- автобус 2748, спрете "Chapelle") достъпни по всяко време. Безплатно. – Многофункционално открито пространство, подходящо за скейтбордове и BMX с рампи, трамплини, купа и решетки. Точка за питейна вода.
Да купя
- Бълха и битпазар – Всеки ден от 6 з - 14 з и събота и неделя до 15 з стои от 1873 г. на Place du Jeu de Balle най-известният битпазар в Белгия. Добре известен със своите брато ("Неща", "базар", "нещо", "нещо", ... в Маролиен) дори идващи извън националните граници, продавачите са професионалисти там.
Яжте
Ресторантите са изброени по вид кухня и след това по азбучен ред.
Южноамериканска кухня
- 1 Боса нова Rue Haute, 381, 32 2 3247608 от вторник до събота: от 12 з - 15 з и19 з - 0 з, Неделя: от 12 з - 16 з и19 з - 23 з. Ястие на деня в 10 €. – (2 стъпки на входа). Бразилска кухня. Месен специалитет, приготвен на скара, формула за самообслужване. Бар (клуб Bossa Nova) с дансинг и всеки уикенд концерт на бразилски изпълнител.
Brasserie кухня
- 2 Плява Place du Jeu de Balle, 21-22, 32 2 5025848 Понеделник- Петък : 12 з - 15 з и18 з - 22 з 30, седнал.- Слънце. : 12 з - 16 з и19 з - 22 з 30. ястия: между 14 и 20 €, формула за обяд в неделя в 18 €, формула за закуска (Понеделник- седнал. : 10 з - 11 з 45) Да се 12 €. – Brasserie кухня. Покрита тераса
- 3 Жълта кобра Булевард Миди, 76, 32 2 5117379 отворен всеки ден. ± 20 €Бира Джупилер на повече от демократична цена. – Ресторант кухня в a кабердуш автентичен. Покрита и сенчеста тераса. Караоке вечери през почивните дни. Именно на това място се събраха белгийските членове на артистичното движение Кобра.
- 4 Златният ключ Площ за игра с топка, 1, 32 2 5119762 на Вторник.- Слънце. : 7 з - 15 з. относно 12,5 € за супа, основно ястие, десерт, питие и кафе. – (2 малки стъпала на входа). Домашно приготвяне, идеално за кетъринг или просто за питие след разглеждане на битпазара. Типична обстановка на кафенета от началото XXд век и атмосфера на Марол. Тераса. С малко късмет може да срещнете там рицаря от реда на Леополд Жан Ваноберген, по-известен със сценичното си име Страхотен Джоджо.
- 5 Бригитините Place de la Chapelle, 5, 32 2 5126891, електронна поща : [email protected] на 12 з - 14 з и19 з - 22 з, затворен съботен обяд, неделя и официални празници. меню: между 12 и 23 €, пазарно меню (5 курса) 55 €. – (1 стъпка на входа, но доста тесен проход). в ръководството Gault et Millau за 2016 г. Френска и брюкселска кухня. Самостоятелна стая за 28 човека.
- 6 Виненият бар Rue Haute, 198, 32 496 820105 (мобилен телефон) Сряда до петък: отворен вечер, събота отворен за обяд и вечеря, неделя: отворен за обяд. меню: между 10 и 20 €, вина на чаша: между 4 и 8 €. – (1 стъпка на входа, но трябва да поискате отварянето на 2д двойна врата). Ресторантна кухня и винен бар. в ръководството Gault et Millau за 2016 г. и класифицирано като „Bib Gourmand“ в ръководството на Michelin от 2015 г.
- 7 Плоегмани High Street, 148, 32 2 5032124 от вторник до събота: от 12 з - 14 з и18 з 15 - 21 з 45 (22 з Петък и събота), неделя: от 12 з - 14 з. меню: между 11 и 25 €, детски ястия 8,5 €. – Brasserie кухня. Ретро декор от края на 40-те години. Често посещаван от "старите" маролианци и техния вкусен диалект.
- 8 Restobière Rue des Renards, 9, 32 2 5115583 Вторник.- Слънце. : 12 з - 15 з и18 з 45 - 22 з. ястия: между 12 и 24,5 €, менюта: между 20 и 40 €, детско меню (десертно ястие): 9 €. – Белгийска кухня, приготвена с бира (дори десертите) в бистро декор от ранните часове XXд век с колекция от стари мелници и кутии за кафе. Тераса.
Средиземноморска кухня
- 9 Вила Роза Rue Haute, 393-395, 32 2 5373321 Понеделник до събота от 19 з - 22 з 30. ± 30 €. – (1, разходка до входа, но широк проход). Испанска кухня. Храна за вкъщи
Далекоизточна кухня
- 10 Тайландът Белго Rue Haute, 72, 32 2 8084088 от Вторник.- Слънце. : 11 з 30 - 14 з 30 и на 19 з - 14 з 30 (затворено вечер във вторник, сряда и неделя). меню: между 8 и 25 €, детски ястия 12,5 €. – (1 стъпка на входа). Тайландска и местна кухня. Малка тераса.
- 11 Сълзите на тигъра Rue de Wynants, 21, 32 2 5121877 затворен в понеделник и събота по обяд. меню: между 10 и 22,5 €, делничен обяд (3 курса) в 15,5 €, меню за откриване (шест курса) на 45 €, шведска маса на всичко, което можете да ядете в неделя на обяд и вечер в 35 €. – (3 marches à l'entrée). Cuisine thaïlandaise, plats végétariens. Plats à emporter.
Cuisine du Proche-Orient
- 12 Al Jannah Rue Blaes, 59, 32 2 5140844 du jeudi au mardi de 12 h - 22 h 30. plats : entre 5 et 15 €. – (1 marche à l'entrée). Cuisine libanaise. Plats à emporter. Petite terrasse.
Boire un verre / Sortir
Théâtre et salles de spectacle
- 1 Théâtre des Tanneurs Rue des Tanneurs, 75-77, 32 2 5121784, courriel : [email protected] programmation de la saison en cours. adulte : 12 €, > 60 ans, étudiant < 26 ans 8 €. – Théâtre contemporain.
- Les Brigittines Rue des Brigittines, 1 (dans la chapelle des Brigittines), 32 2 2138610, courriel : [email protected] programmation de la saison en cours. adulte : 14 € (12 € en prévente), > 65 ans, étudiant < 26 ans 10 € (8 € en prévente), enfant < 12 ans 5 €. – Centre d'art contemporain de la ville de Bruxelles.
- Chœur et orchestre de la chapelle des Minimes Rue des Minimes, 62 (dans l’église Saints-Jean-et-Étienne-aux-Minimes), 32 10 223230, courriel : [email protected] Chaque 3e ou 4e dimanche de chaque mois, de septembre à juin, à 10 h 30. gratuit. – Concerts de cantate chorale.
Bars et discothèques
- 2 Fuse Rue Blaes, 208, 32 2 5119789 le vendredi (soirées spéciales) et le samedi de 23 h - 7 h. avant minuit : 7 €, après minuit : 11 €. – Discothèque branchée avec le gratin des DJ européens. Musique techno, house music et electro (depuis 1994, ce qui en fait la première discothèque à avoir diffusé cette musique en Belgique). Droit d'entrée pour 24 h au « parking Porte de Hal » pour 3 €
- 3 Havana Rue de l’Épée, 4, 32 2 5021224, courriel : [email protected] vendredi et samedi de 22 h - 6 h. – Disco-bar, musique latine. Restauration avec cuisine cubaine et sud-américaine, terrasse
- 4 Bazaar Rue des Capucins, 63, 32 2 5112600 vendredi et samedi de 23 h - 7 h. 10 €. – Musique soul, house musique, pop music et musique brésilienne. 1 piste de danse au rez-de chaussée et 1 piste au sous-sol.
Micro-brasserie
- 5 En Stoemelings Rue du Mirroir, 1, 32 489 495924 (téléphone portable) mar.- sam. : 11 h - 18 h. – En marollien, En stoemelings signifie « En douce », « En catimini ». Petite brasserie artisanale qui brasse la Curieuse Neus, la Cuvée Houdini, la Geeele Tram et la Chike Madame. Les bières peuvent être dégustées sur place ou achetées pour les emporter avec soi. Vue sur la salle de brassage depuis le bar.
Se loger
- 1 La Maison Haute Rue Haute, 101, 32 475 692132 (téléphone portable), courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 11 h 30. 420 € petit déjeuner compris. – 3 chambres d’hôte doubles. Animaux non admis.
- 2 Hôtel Solys Midi (Midi Station Hotel) Boulevard du Midi, 81-82, 32 2 5380700, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h. dortoir : 17,5 € par personne, chambre double : 50 €. – gratuit. 21 chambres simples, doubles et dortoirs à 4 ou 6 lits. Pas toujours très calme pendant la foire du Midi et malheureusement voisin de la « petite ceinture » et de la « jonction Nord-Midi ». Animaux non admis.
- 3 Hôtel Galia Place du Jeu de Balles, 15-16, 32 2 5024243, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 13 h, à libérer avant 10 h. chambre double : 80 €, chambre quadruple : 90 €. – gratuit. 20 chambres simples, doubles, triples et quadruples. Animaux non admis. Restaurant avec terrasse.
Gérer le quotidien
Situation des distributeurs automatiques de billets de banque. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « Distributeurs de billets » de l'article sur la Belgique.
- 1 BNP Paribas Fortis Rue Haute, 166 24h/24. – gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminal extérieur avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
- 2 BNP Paribas Fortis Place du Jeu de Balle, 50 24h/24. – gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminal extérieur avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.