Псков - Pskov

Псков е град на Русия разположен ведноименна област на които е капитал.

Псков е град в Северозападната област на Руската федерация. Градът е разположен на река Псков на мястото, където тя се влива в река Великая и е сред най-старите в страната според многобройните исторически артефакти, открити тук. Някои архитектурни паметници датират от 12-16 век. Градът очарова със своя тих и приветлив характер, не обременен с индустрии, които са широко разпространени другаде в Русия, и е отлично място за тези, които искат да се доближат до необятния руски свят, без веднага да влизат в конфликт с хаотичните метрополии като Москва.

Настоящият град се е развил около могъщата и непристъпна крепост, разположена в устието на реката. През вековете крепостта е оборудвана с някои отбранителни стени, част от които и до днес съществува в тесен контакт с граждански сгради. Тук в Псков можете също да се възхищавате на всякакви отбранителни съоръжения, никога не използвани през вековете: замък, кули, укрепления, ровове, подвижни мостове и дори подземни проходи. Старата част на града, от друга страна, предлага много примери за религиозна архитектура. Като цяло, Псков представя всичко, което може да се интересува от един турист: сгради от всички възрасти, всички стилове и видове, паркове, паметници, музеи и много клубове, които ви позволяват да опитате типичната руска кухня. Ако това не беше достатъчно, точно пред Псков има многобройни атракции, заобиколени от природа и спокойствие, които ще ви накарат да забравите, че сте близо до един от големите руски градове.

Да знам

Заден план

Псков е един от най-старите градове в Русия. Първият път, когато името му се появява в писмен документ, датира от 903 г. във вестниците, отнасящи се до брака на княз Игор с гувернантката на Псков Олга. По това време градът е политически зависим от Киевското княжество, а по-късно и от XII век до този на Новгород. Той също е бил част от република Новгорд и поради тази причина жителите на Псков са получили статута на граждане Новгорода (гражданин на Новгород), но в Псков остава регент дори когато Новгород остава без владетели. Още в края на 13-ти век Псков е фактически независим от Новгород, но го получава само през 1348 г., макар и поне от църковната аспектът зависимостта от новгородския архиепископ остава силна. От 1399 г. започва зависимостта му от Москва и владетелят на Псков получава титлата лейтенант на московския княз. По това време обаче градът е отдалечен и слабо свързан с Москва, което означава, че той може да води собствена политика почти необезпокояван. 14-15 век бележат разцвета на Псков под художествения профил и отчасти под архитектурния профил. Изглежда, че всичко е спряло през 1510 г., когато московският крал Василий III предприема военни действия в контекста на Ливонската война между Русия и Полша, която се провежда на територията на Псков, а последната вижда ограничение на своята автономия. армия под командването на Стефан Батори, полски крал. Като цяло войната не вървеше зле за руснаците, които спечелиха, дори ако полският крал остави знак за преминаването си върху защитните стени на Псков: пробивът на Батори (Баториев пролом). През 17 век, въпреки че руските граници се променят почти всяка година, Псков е един от малкото градове, които винаги остават руски. През 1708 г. с дивизията, извършена от Петър Велики, Псков влиза в Провинция Ингерманланд1721 г. бележи края на друга важна война, последната воена на шведска земя и до днес и която носи името Великата северна война а Естония беше погълната от Русия и Псков за пръв път се оказа далеч от границите. През 1766 г., след някои политически промени, Псков става седалище на собственото си губернаторство. Ситуацията остава непроменена до 1927 г., с изключение на няколко месеца немска окупация през 1918 г. От 1927 г. той се превръща във важен център на Ленинградска област. Псков е по-късно окупирана от германците в продължение на 3 години по време на Втората световна война. Признаците на войната са видими и днес и възстановяването продължава. Псковска област е създадена веднага след освобождението през 1944 г. и Псков бързо се превръща в негов административен център. Напоследък регионът не е имал голям късмет с губернаторите и региона, както и града самите те са придобили репутация на занемарено място със слаба икономика. Въпреки че през 1991 г., с разпадането на СССР, Псков отново започва да е на руската граница, ситуацията изобщо не се подобрява поради липсата на инвестиции и комуникационните пътища в района са загубили значение. Едва наскоро започнахме да инвестираме в туризма и това бележи първо възстановяване.

Как да се ориентирате

Как да стигнем

Със самолет

Настоящото състояние на въздушните комуникационни маршрути в Псков отразява състоянието на авиацията в целия европейски регион на Русия. В миналото имаше пет или шест авиокомпании, които обслужваха връзката с Москва. Никой от тях не работи повече от година. Единствената все още активна компания, местната, от друга страна, започва да постига известни успехи и полетите до Москва са активни три пъти седмично. Полетите се извършват с "носталгичен" модел самолети AN-24, стар съветски самолет, известен с многобройните инциденти, в които е участвал. Има и случайни полети до Санкт Петербург, но трябва да разгледате уебсайтовете на авиокомпаниите, за да се уверите, че полетите са налични. Билети, както и онлайн, могат да бъдат закупени на летището и в градските туристически агенции.

• 57.7975828.391691 Летище (IATA: PKV), улица Германа, 34 (Спирка "Aeroport"). Летището се намира в югоизточната част на града. От центъра до летището и обратно има много средства за обществен транспорт, особено като се започне от Oktjabr'skij prospekt и Krestovskij šosse. От спирката е необходимо да извървите пеша от пътя за пет минути и ще стигнете до местоназначението си. На главната стена на летището ще забележите надпис "Gorod voinskoj slavy": Град на военната слава, титлата, която Псков е получил след Втората световна война и причината за съществуването на летището, което първоначално е било само военно. 

На лодка

Реките, които пресичат Псков, и особено най-голямата (река Великая), за съжаление нямат пристанища за цивилни, а само товарни пристанища.

На влака

Гара Псков със сигурност е важен железопътен възел за търговия с Европа, но пътническите влакове са доста ограничени. Само един нощен влак на ден пристига от Москва, а пътуването от столицата отнема 13 часа. Малко по-добри са връзките с Линия, St.Pietroburgo, Вилнюс. Това обаче са доста претъпкани влакове, тъй като те са част от единствената линия, свързваща Москва с балтийските столици. Понякога "екзотични" влакове пристигат от Петербург, но винаги през нощта. Всички те, от друга страна, са доста евтини. Обобщавайки, може да се каже, че и от гледна точка на железопътния транспорт ситуацията е много лоша, но поне веднъж на ден можете да намерите влак до един от други големи руски градове. Много по-рядък е транспортът на запад, тоест извън Русия.

• 57.8042928.3618682 Централна жп гара (Железнодорожный вокзал), улица Воксална, 23. Станцията се намира на около 2,5 км от центъра на града, насочена на югоизток. Почти целият обществен транспорт в Псков пристига тук, дори ако нищо не ви пречи да стигнете пеша до центъра, като направите приятна разходка по главната улица, Октябрския проспект или по улица Jana Fabriciusa. Сградата на гарата е построена през 1863 г. и оттогава нищо не се е променило. Точно тук, на 2 март 1917 г., Николай II, руският цар, подписа отказа от трона. На това събитие, посветено на гарата, е посветен паметник. 

С автобус

Автобусите до Петербург тръгват на всеки час, а пътуването отнема 4,5 часа. В експлоатация има и много маршрутки, както частни, така и организирани във фирми като "Автограф". В Петербург крайната точка е паметникът на Чернишевски, пред хотел „Росия“.

Има и ежедневно обслужване до и от Москва (15 часа пътуване) и едно до и от Новгород (4 часа пътуване, два пъти на ден). От друга страна, има много автобуси, които свързват Псков с Юга: Невел, Велики Луки и дори белоруския Витебск. Има и много работещи автомобилни линии за Естония (по-специално Талин), преминаващи през Тарту, други за Рига и някои за Алуксне.

Наблюдавайтетова е линията Санкт Петербург-Рига не минава покрай Псков.

• 57.802428.358433 Централна автогара (Автовокзал), улица Вокзална, 21 (На 100 метра южно от гарата), ☎ 7 8112 75-21-10. 

Как да се придвижвам

Градът е разположен по двата бряга на река Великая. Може да се каже, че основните забележителности са съсредоточени в три исторически области, за които двете реки (Псков и Великая) действат като граница.Територията на град Околни, ограничен от Великая и Псков, принадлежи към централната част на града. ; вместо това Zapskov'e се състои от териториите на десния бряг на Псков и Zavelič'e се намира на левия бряг на Velikaja.

Двата бряга на Великая са свързани с три моста. До крепостта е мостът Ol'giskij, който свързва главната улица на десния бряг, Oktjabr'skij prospekt с главната улица на Zavelič'e, Rižskij prospekt. Другите два моста, 50-летният Октября и Александър Невски, са разположени съответно по-високо и по-ниско от течението на Великата. Основните забележителности на Запсковите са съсредоточени по главната улица на областта, улица Леон Поземски, главният герой от съветската епоха и първи директор на Комсомол в Псков.Тази улица се стича до моста над река Псков недалеч от крепостта и устието на самата река. В Zavelič'e обаче има сравнително малко забележителности, всички разположени недалеч от Великая (Mirožskij манастир например); останалите могат да бъдат намерени само чрез систематично пресяване на района, тъй като всички те са малко известни или само относително важни. Централните автобусни и жп гари се намират в съседство, на около тридесет минути пеша от Кремъл (но можете да отидете и с автобус ).

С градския транспорт

Единственото средство за обществен транспорт в града е автобусът. Благодарение на огромен автопарк, автобусите се движат на кратки интервали един от друг, което ви позволява да се придвижвате из града безпроблемно. Един билет, който ви позволява да се придвижвате из града, струва около 16 рубли (цени от 2013 г.) Повечето съоръжения, представляващи интерес за туристите, се намират в центъра на града и придвижването им е доста лесно дори пеша. Автобус номер 1 ви отвежда до планината Снята. Маршрутът, по който се движи този автобус, започва от централната гара и пресича центъра на града през Советската площад, главния площад на Псков, близо до крепостта.

Какво виждате

Особености на градската архитектура

Изграждането на псковската крепост очевидно е започнало малко след нападението на полското княжество Рогволод през 977 г. върху първите селища на Кривичи. Тези селища на племенни народи са били разположени или на високия хълм, който се издига между двете реки, или в Городце, хълм на юг от древния град Довмонт, сега площад Советская. Населението на тези градове е нараснало чрез включване на териториите на Средни и Okol'nyj, а по-късно крепостта е била заобиколена от нови стени, кули и укрепления, последната от които е била стените около село Okol'nyj, завършени едва през 16 век.

Последните промени в защитната система датират от епохата на Петър I Велики, който разширява и подобрява защитата на Псков в очакване на Великата Северна война. Териториите в рамките на град Okon'lnyj са били обитавани още през 12 и 13 век, въпреки че дълго време данните се отнасят до ниска плътност. Някои ниски дървени конструкции вече са присъствали по време на изграждането на основните комуникационни пътища на града и са стояли точно до тях. Типичният характер на Псков вече се появява в тези първи конструкции, а именно способността да се свързват много различни конструкции в една асиметрична агломерация.

Първите псковски каменни сгради са построени в средата на 12 век. Те включват катедралата, присъединена към манастира Мирожски и втората катедрала, посветена на Троицата. Вероятно също манастирът Ивановски може да бъде проследен към този период, въпреки че датата на основаване на този манастир, предположена между 12 и 13 век, все още не е изяснена. Трябва да се каже, че всички тези сгради са били много далеч от това, което би са наречени по-късно псковски стил, стила на града. Предполага се, че тези църкви просто са копирали останалите сгради, намиращи се в съседните градове, без да развият, поне през първия период, свой собствен стил. Като училище само по себе си, това на Псков е родено едва през втората половина на XIV век и първият пример е изграждането на някои църкви и голям брой манастири. Преобладаваща черта в архитектурата на Псков е нейната практичност, винаги предназначена за практически цели. Художествените детайли, естетическото съвършенство са постигнати по-късно с помощта на детайли и покрития.

Ключовата характеристика на псковската архитектура от 15-16 век обаче са сградите на църкви с три апсиди с централна зала, поддържана от четири колони. Първите примери от този тип са имали 16 наклонени покрива, но по-късно, за да се опрости проектирането и конструкцията, броят им е намален на 8. През 14-15 век в състава на църквите също започва да се интегрират западни елементи като аркади, камбанарии и странични параклиси. Отделни и куловидни камбанарии влизат в употреба от XVI век. Аркадите влизат в употреба от XVII век и за гражданска архитектура, но от този период дори най-старите храмове са възстановени с добавяне на аркади.

Що се отнася до декоративните елементи, типичните за Псков започват да се използват през 15 век и почти не са се променяли след това.През 16 век се развива градската архитектура в камък. Първите сгради са интернатите за жилища на монасите, крилата на манастирите, посветени на облатите и частта от каменните сгради на богатите търговци. Това беше съставено от отлагания в приземния етаж и стаите на първия етаж. Но тези сгради не са имали късмет, тъй като бързо са се разрушили, след като собствениците им са изпратени в Москва през 1569 година.

Освен моделите, които могат да бъдат проследени в историята на архитектурата на Псков, трябва да се има предвид, че много, ако не и всички сгради, са претърпели радикални промени през вековете. Един от малкото елементи, които са останали стабилни, докато не се превърне в символ на архитектурата на Псков, е каменният портик. Повечето от важните промени по отношение на изкуството и строителството зависят от историческите събития, на които Псков е бил сцена: Великата Северна война, експедициите на Петър Велики, Втората световна война и цяла поредица от епидемии и пожари, които от време на време налагаха реконструкцията или реорганизацията на обитаваните пространства. Единствените забележителни интервенции по отношение на възстановяването и възстановяването на исторически свидетелства датират от последните десетилетия.

За туриста, който предстои да посети Псков, най-важната атракция със сигурност е Псковският кремъл (наричан от жителите Псковски кром), където великолепна е Троишката катедрала от 17 век, която може да се види от всяко кътче на града, дори и от най-отдалеченото. Крепостта е една от най-старите в Русия.Освен тази катедрала, два други манастира (Mirožskij и Snetogorsky) са най-добрите образци на архитектура в Псков. Това, което прави тези манастири туристическа дестинация, са техните прекрасни стенописи. По-специално, стенописи са запазени в Mirožskij, сред най-старите в Русия, дори преди монголското нашествие (12 век). Тези на Снетогорски обаче са запазени много по-лоши и със сигурност са с по-малка художествена стойност. Във всеки случай религиозните сгради със сигурност са силната страна на Псков и причина за репутацията му на туристически град. Малко градове в Русия освен Псков могат да се похвалят с близо две дузини пещерни църкви, разпръснати из малката му територия.

Дори и да са в малцинството обаче, не забравяйте да погледнете гражданската архитектура. Повечето от нерелигиозните исторически сгради са построени около 17 век. Най-добрият пример за тази архитектура е палатинът Поганкини, посещавайки който ще добиете представа какво трябва да е бил Псков преди няколко века.

В града има и голям брой по-нови паметници (18-20 век). Но те ще бъдат видими само за упорития турист, желаещ да прекара няколко дни в града в търсене на многото полу-непознати художествени бижута, скрити в алеите и на най-неочакваните места.

• 57.82060328.3309891 Псковската крепост (Псковская крепость). Крепостта, както вече споменахме, е символичният елемент на града заедно с някои църкви. В миналото той е бил оборудван с богата мрежа от стени и отбранителни структури, сред които най-важен е бил Кром. С този термин от незапомнени времена местните са наричали централната сграда на крепостта. Тази крепост, построена на хълм между двете реки, е била практически недостъпна за жестоки врагове, които са се опитвали да обсаждат града и е била спасението на Псков в много случаи. От многото градски стени не е останало много, с изключение на тази, която обхваща областите Zapskov'e и Okol'nyj. По това време Псковската крепост е била известна като една от най-старите в Русия и нейните укрепления са се простирали на 9 км, обхващащи почти 215 хектара, на практика огромна територия за това време. 

Krom

Кром стои на висок скалист хълм, западните му стени са успоредни на Великата, а източните, от друга страна, успоредни на Псков. Величествените отбранителни кули, които се виждат и до днес, са построени във фрактурите между скалите: кулата Smerd'ja и кулата Kutekroma на Велика и кулата Srednjaja и Trockaja на Псков. Между кулите Средна и Троцкая има естествената бариера на реката, което прави тази точка най-малко защитена от крепостта. До 12 век крепостта е имала само входен портал, но в края на века е получен още един. Троцкая. Нямаме точна информация за датата на построяване на крепостта и първите хроники я споменават като вече съществуваща. През 1861-1871 г. районът до устието на Псков, най-слабото място на отбранителните съоръжения, е обновен и укрепен . Константин Тон ръководи работата и превръща внушителните кули в по-малки отрязани кули. Оттогава кулата Смерджа приема името на кулата Довмонтова.

През 15 век, a рицето, отбранителна конструкция с проход на върха. Това направи атаките още по-трудни, тъй като дори ако врагът успее да премине през външния портал, той ще бъде атакуван по всякакъв начин от другия от Ричето.

В допълнение към красивото укрепление със своите площади и сгради, посетителят на миналото (като този на днешния ден) беше посрещнат и от грандиозната, а след това току-що построена Троицка катедрала:

• 57.82209828.3289342 Троицката катедрала (Троицкий собор). Катедралата започва много по-рано, завършена е едва през 17-ти век по модела на московската архитектура, смекчена от желанието да се създаде сграда в хармония с останалите конструкции в крепостта. Негови прототипи са скалните църкви от края на 10 век, които според традицията са построени тук от княгиня Олга още преди създаването на Киевска Рус. Новата катедрала е започнала през 1365 г. Тази красива катедрала, най-голямата в Псков, все още съхранява много художествени останки от миналото, като великолепния иконостас. Събитията, които тази сграда е преживяла през вековете, са много и не винаги положителни: през 1562 г. тя е изгорена и след това е възстановена. През 1609 г. взрив на барут, запазен в крепостта, отново я поврежда; възстановен е през 1682 г. в стила, в който можем да му се възхищаваме днес. Първоначално катедралата няма картини или стенописи (те ще бъдат добавени по-късно), но най-голямото й художествено съкровище е единственият иконостас от 17-18 век. Днес, освен стенописите, добавени от местни автори, тук намираме и много чуждестранни икони и две красиви икони от Тичвински Богоматер '. Също така обърнете внимание на скорошния, но впечатляващ златен свещник, висящ от тавана. 

• 57.82176128.3298243 камбанария (Колокольня). Камбанарията, прикрепена към катедралата, е построена почти във връзка с изграждането на последната. Добро място за оценяване на височината и величието му е мостът Sovetskogo или отсрещната река. Това е изцяло резултат от местните работници от онова време, дори ако настоящите камбани и часовникът датират от края на осемнадесети век като заместител на древните, напълно унищожени в огъня на седемнадесети век. 

Троишката катедрала с белите си стени разделя Кремъл на две неравни части и между тях има само един проход. На юг има само голяма празна зона, бившата площад на вечерите (демократичното събрание, използвано в Русия в древността, преди създаването на царя). От другата страна, до кулата Смердя се намирала древната катедрала Благовещенски от 15 век, възстановена през 1830 г. и разрушена през съветската епоха. Около тук имаше и други важни сгради като двора на Владичен, всички разрушени през 20-ти век или изгорени.

Най-голямата част от площада (северно от катедралата) също е полупуста днес. Археолозите вярват, че първите псковски селища са били заселени точно тук през II, III век. Главната кула е Kutekroma, от която - както се казва - Пушкин също обичаше да се възхищава на пейзажа на града при завръщането си от Михайловское, където беше в изгнание.

Довмонтов град

Точно пред крепостта, следващата отбранителна линия бяха стените на южната част на Кром, т.нар. Град Довмонтов (на руски Город Довмонтов), чиято основа се приписва на литовския принц Довмонт. Довмонт, известен като Тимофеев сред християните, царува в Псков между 1266 и 1299 г. С появата на градските стени на Околния град Довмонтов губи отбранителната си гранична функция и през 17 век на негова територия възниква гражданско строителство. В началото на 18 век по заповед на Петър Велики три църкви на Довмонтов са преобразувани в бастиони и отбранителни структури. Другите църкви, от друга страна, са били използвани като складове за оръжие. Към края на 19 век град Довмонтов опустява и на територията му има само пазари за плодове и зеленчуци. По време на Втората световна война Довмонтов е важен защитен пункт, използван от германците.

Днес градът Довмонтов е един Псковски Помпей, тъй като археолозите са открили основите на древни църкви. Той може да бъде достъпен чрез 57.82058928.3310474 Rybnickaja bašnja (Рыбницкую башню, в руската рибна кула). който е бил разрушен през осемдесетте години на осемнадесети век и възстановен през седемдесетте години на ХХ век, като е възстановил първоначалния стил. Довмонтов може да бъде достъпен и през желязната порта между Prikaznye palaty от седемнадесети век и бившата сграда на консистория от деветнадесети век, сега седалище натуристически офис.

През XV-XVI век град Довмонтов е пълен със сгради от различно естество. На запад е бил двора на псковския княз, на югозапад е имало граждански сгради, докато останалото пространство е било заето от църкви (поне 17). Първите църкви са построени от самия Довмонт и в една от тях той е погребан. По-късно останките му са преместени в Троцкия собор. Периодът на най-голяма активност по отношение на строителството е четиринадесети век, от времето, когато дървените църкви стават каменни църкви. Археолозите вярват, че всички църкви са били стенописни; В момента отстранените стенописи от църквата Покров (на руски език Покров е Покровът на Дева Мария) в момента се намират в Ермитажа за реставрация и проучване. Стенописите на църквата в Никола на грегле те могат да се възхищават в музея в Псков.

Единствената историческа сграда, все още непокътната в първоначалното си положение, са Prikaznye palaty от края на 17 век. В тях сега се помещава градският исторически музей, а на втория етаж е реконструкция на това как дворецът трябва да е изглеждал през изминалите векове. По време на Великата Северна война, по заповед на Петър Велики, дворецът се превръща в арсенал.

От град Довмонтов имате достъп до 57.81964128.3293165 Vlas'evskaya кула (Власьевская башня). който носи името си от църквата Сан Влас, която датира от края на 10 век. Кулата е построена през годините 1376-1377 за първи път и възстановена през 16 век. Днес това е вторият по големина бастион в Псков след Покровската кула. От върха на кулата можете да се насладите на прекрасна гледка към Zavelič'e. 

Градски укрепления

Борисовата стена, която днес минава през улица Профсоюзная, е построена през 1309 г. и е преоразмерена през 15 век, за да не пречи на строителството на Средния град. Изграждането на защитните защити на последния започва през 1470-те години и е завършено само двадесет години по-късно. Южният сегмент на градските стени е издигнат през 1374-1375. Към тях бяха добавени и няколко кули (общо десет, от които днес само една остава непокътната). В средата на XV век в Запскове укрепленията са направени от дърво и едва в края на века са преустроени в камък. Същото се случи и в Околни по отношение на укрепленията между двете реки. Без да прекаляваме по пътя и историята на строителството на укрепленията, препоръчваме ви да ги посетите близо до двореца Ямски или на брега на река Великая.

Както вече споменахме, днес тук и там са останали само няколко части от голямата и сложна система от стени, които градът и отделните му квартали са имали до преди няколко века. Най-добре запазените части са тези в близост до големите кули или поне тези, които не са разрушени. Например близо до устието на Псков намираме ХVІ век

• 57.82503528.3264236 Плоская кула (Плоская).  и 57.82565228.3261217 Висока кула (Високая). също от 1500г. 

В средата на двете кули е Малка порта. Живописният спектакъл, образуван от тези кули и природния пейзаж, предлаган от реката, е един от любимите фотографски обекти за туристите.

От високата кула обаче започва укреплението на Zapskov'e, което започва от брега на Велика и продължава на североизток до ъгловата кула, наречена 57.82701128.3233218 Кула Варлаамовская (Варлаамовская башня). построена около 1482г. . Тази кръгла кула винаги е била известна с името на Naugol'naya (ъглова кула). Оттук стените продължават, макар и не винаги добре запазени, до улица Олег Кошевый. На улица Застенная част от стената и останките от една от кулите все още се виждат сред двайсетина къщи, докато стените са видими само частично след улица Олег Кошевый. По-нататък стената завършва с 57.82633728.3401029 Глучая кула (Глухая башня). , буквално Глуха кула, е построена през 16 век и е видима днес, ако се пресече улица Труда. 

• 57.82324128.34869510 Кула Gremjačaja (Koz'modem'janskaja) (Гремячая (Козьмодемьянская) башня). Тази друга кула е издигната през 1525 г. и се намира в един от най-живописните квартали на града, от който се открива фантастична гледка към Псков. Кулата е висока общо 19 метра и има диаметър около 14 метра. За туристите също е възможно да посетят кулата отвътре. Романтичният аспект на кулата и руините, разпръснати около нея, породиха през 19 век легендата, че вътре в кулата живее спяща принцеса, заобиколена от безброй и безценни съкровища, над които злите духове пазят. Легендата също твърди, че през нощта е възможно да се чуват звуци на танци и музика, идващи от кулата. Неговото име Gremjačaja всъщност би било грубо преводимо като шумен, звучен, и произлиза от тази легенда. 

Недалеч от улица Спегалски и улица Свердлов се намират останките, доста добре запазени, от друга четириетажна кула: 57.81897228.35151711 Кула Михайловская (Михайловская башня). чието име произлиза от близкия Михайовски манастир. Други известни кули са Петровская, която със своята порта някога е служила като градска порта за тези, които са дошли тук от Новгород, и Покровската кула, която се намира на юг, в района, който някога е бил градът Околни. В близост се намира манастирът be Mirožskij. През миналия век тази кула е напълно възстановена, включително галериите и нейните проходи.

Sulle rive del Velikaja, infine, si trova un'ultima torre, la 57.81410928.3312612 Torre Mstislavskaja (Мстиславская башня). che prima si chiamava Kislinskaja in quanto di qui passava l'importante via Kislinskij. Nel XIX secolo, la torre diventò una stazione radio-telefonica. Se è vero che il suo interno fu scovolto dai lavori di adattamento della stazione, d'altro canto, questo la salvò dall'essere abbattuta, come accadde a molte altre torri della città. In seguito fu usata dall'industria sovietica. Di questo utilizzo ne è testimonianza il camino della fabbrica, ancora presente in cima alla torre. 

Monumenti architettonici

Srednyj gorod

Nel XIV secolo la città estese i suoi confini oltre le mura della città di Dovmontov e arrivò sino al Zasten'e ovvero al muro difensivo più esteso, edificato nel 1375. Più parti, verso la metà del secolo, quando le mura dell'Okol'nyj furono integrate nel tessuto cittadino e fu edificato un nuovo circuito murario esterno, le vecchie mura e gli edifici all'interno furono chiamati Srednyj gorod ovvero città del mezzo. Questo ci fa capire quanto Pskov fosse densamente popolata già prima del XV secolo e al suo interno si trovassero numerosi costruzioni civili e religiose. Oggi non è più possibile capire con esattezza dove queste mura interne passassero, ma ci si può rendere immediatamente conto della ricchezza, architettonica e artistica, che si addensa in questa parte centrale della moderna Pskov.Uno degli edifici senza pari nella zona è la chiesa dei Santi arcangeli Gabriele e Michele. Non lontani e molto importanti per la città sono anche il monastero di Pskovo-Pečerskij, la chiesa dell'Odegitria e la chiesa di S. Vasilio. Tutte sono situate molto vicine e basta percorrere alcune delle più antiche strade del centro per visitarle tutte.

• 57.81813228.3339113 Santi arcangeli Gabriele e Michele (Церковь Михаила Архангела). Questa chiesa, costruita nel 1339, è molto semplice in quanto a composizione. La sua struttura originaria era in legno, come molte altre delle prime chiese della zona. Quasi tutto è rimasto dalla costruzione originale, fatta eccezione per l'abside e il portico occidentale. A cavallo dei secoli XIV e XV fu aggiunta la navata destra, con pianta simmetrica all'asse trasversale. Durante il restauro nel 1948, sono state rimosse alcune aggiunte risalenti al XIX secolo. 
• 57.81524128.33575514 Chiesa di San Vasilio (Церковь Василия на Горке). È la seconda chiesa, per importanza, del centro città. Fu eretta nel 1413 sui resti di una chiesa più antica di cui non si molto se non che compare nelle cronache del XIV secolo. La chiesa si trova su una piccola collina, tanto che è anche conosciuta come Chiesa di San Vasilio sulla collina. A livello architettonico è importante anche perché è l'esempio più antico di chiesa a tre absidi e cupola, una caratteristica questa che sarà copiata in moltissimi altri posti in Russia e a volte è anche chiamata Stile di Pskov. Nel XVIII secolo, sappiamo, che era stata molto trascurata e dichiarata da abbattere. È quindi quasi un miracolo che oggi si possa ancora visitare e ammirare questa meraviglia dell'architettura medievale. Dal XIX secolo e in particolare dopo le ricostruzioni seguite alla seconda guerra mondiale, la chiesa ha subito numerosi restauri che le hanno ridonato l'aspetto originario. 
• 57.8155128.3341515 Chiesa di San Nicola da Usoch (Церковь Николы на Усохе), ulitsa Sovetskaja, 19. Chiesa del 1536 ma anch'essa è solo una ricostruzione di una chiesa più antica, risalente al 1371. Ciò che meraviglia qui è la sua insolitamente grande dimensione, seconda solo alla cattedrale principale della città, il Trockij Sobor. Ancora più insolito se pensiamo al tempo in cui è stata costruita. Un'altra particolarità è costituita dal pavimento (innalzato di quasi due metri rispetto al suolo) e dall'entrata principale che si trova non, come al solito, su un lato ma a est. Questo fa si che chi entra si trovi immediatamente davanti alla bellissima iconostasi, invece di essere introdotto pian piano nel tempio, come accade nelle altre chiese. I lavori susseguitisi nel corso dei secoli hanno modificato radicalmente la chiesa, molto più che altrove: si spostò il campanile, quando quello vecchio dovette essere distrutto e si stravolse l'aspetto originario del portico e del tetto. Oggi la chiesa che si può visitare è il risultato dei restauri post bellici che hanno tentato di ridare al tempio il suo aspetto originario. Al di là della complessa storia dell'edificio e dell'interesse architettonico, questa chiesa è anche interessante per notare alcune soluzioni, escogitate nei secoli passati, al problema dell'acustica e alla necessità di farsi sentire in uno spazio grande. A questo proposito noterete la conformazione delle pareti e la presenza di numerosi fori risuonatori sul soffitto, similmente ad altre chiese del nord europa. 
• 57.81500928.33198516 Chiesa dell'Odegitria (Церковь Одигитрии), ulitsa Profsojuznaja. Si tratta di una chiesa costruita tra il 1537 e il 1685 e pertanto è importante in quanto è uno dei pochi esempi dell'architettura di quel periodo e permette di seguire l'evoluzione degli stili a Pskov nel corso dei secoli. La chiesa presenta caratteri unici nell'architettura del luogo: ricchezza di ornamenti e decorazioni, pareti ed esterni colorati. Insolito, in quanto quasi tutte le costruzioni di Pskov sono molto semplici e pensate molto più per il loro significato funzionale che non per quello estetico. Oggi, purtroppo, questa ricchezza è ricostruibile solo attraverso l'immaginazione o le ricostruzioni archeologiche in quanto la chiesa versa in pessime condizioni di conservazione e ciò che è visibile è solamente lo scheletro murario. Particolare è anche la pianta con cinque cupole, di solito riservate solo a chiesa di una certa importanza. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata e perse addirittura il tetto, oltre a grossi pezzi di intonaco. I restauri sono solo riusciti a rimetterla in sicurezza ma sicuramente ciò che vediamo oggi è lontano anni luce dallo splendore di un tempo. Non lontano da qui si trova la casa dell'arcivescovo di Pskov, un discreto esempio di architettura medievale. 

• 57.8202428.3378517 Chiesa dei Santi Pietro e Paolo da Buj (Церковь Петра и Павла с Буя), ulitsa Karl Marx, 2. Di questa antica chiesa e della sua storia poco è chiaro. Persino il nome: buj, erano un tempo i luoghi di sepoltura e in particolare con il termine (anche nella variante buevišč) si indicavano le sepolture accanto o nei cortili delle chiese. Da qui l'ipotesi, rimasta tale, che la chiesa fosse edificata sui antichi luoghi di sepoltura. La chiesa fu ricostruita almeno tre volte e molte altre modificata a seguito dello spostamento dei confini cittadini e della necessità di costruire un muro difensivo nei pressi del sito dove si trova la chiesa. L'ultima, attuale, versione dell'edificio risale al 1540. Inutile dire, come per le altre chiese, che il tetto, le mura, il pavimento e il campanile sono tutti stati radicalmente modificati durante le varie epoche storiche e che il restauro generale del 2000 ha cercato di ricostruire l'antico aspetto del XV secolo. Su questa chiesa esiste anche una leggenda: durante la Grande Guerra Nordica, l'imperatore Pietro il Grande, zar di tutte le Russie soggiornò in questo edificio mentre gestiva le operazioni militari che in parte ebbero luogo sul suolo di Pskov. 

• 57.8192228.3395318 Cortile dei Rusinovye (Двор Русиновых), ulitsa Karl Marx, 10. Si tratta di un cortile al cui interno sono presenti dei palazzi del XVII secolo, un tempo, i più grandi e sfarzosi tra quelli non religiosi. Furono costruiti dalla famiglia Rusinovyj da cui il nome. In origine erano presenti alcuni palazzi (non si sa bene quanti) ma oggi ne rimangono tre. Il complesso era organizzato in modo da avere a portata di mano tutto ciò che serviva per venire: un deposito per gli alimenti, stalle, palazzi per ricevere gli ospiti e palazzi per l'alloggio dei signori, oltre a quelli per la servitù. La maggior parte erano in legno e per questo non hanno affrontato la prova del tempo ma all'epoca era opinione comune che vivere in edifici in pietra pregiudicasse la salute delle persone. 

Okol'nyj gorod

Le antiche mura della città di Okol'nyj (in russo Okol'nyj gorod, oggi un quartiere di Pskov) erano site a nord del fiume Pskov, vicino alle mura della città. Un tempo il territorio era formato da diversi isolotti di sabbia, poi trasformati in una pianura. Qui sorgevano gli antichi mulini, bagni, laboratori di pelle e piccoli cortili degli abitanti più poveri. Ci sono tracce dell'edificazione massiccia, in questa zona, di templi in pietra e monasteri. Nel XVII secolo l'Okolnyj gorod cominciò ad essere occupato da edifici industriali.

Appena un po' ad est del fiume Pskov si trovano i resti delle fortificazioni dell'età di Pietro (da cui si può ammirare il Zapskov'e), mentre su ulitsa Gogol si vedono i resti delle postazioni di artiglieria, il cosiddetto 57.82052728.34817519 monte di Lapin. . Poco più giù si trova la Chiesa Nikolsky. Nella stessa zona ci sono chiese abbaziali del XVII secolo.A nord delle rive del Pskov, invece, si trova Ostrovok, una zona dove prima della seconda guerra mondiale si potevano vedere resti delle antichissime vie pre-petrine, con case di legno, recinzioni con cancelli e porte in ferro battuto con particoalari anelli. E accanto a questi, tra cespugli e prati, c'erano i resti di antichi edifici in pietra. Non meno suggestiva è la torre Gremjačaja, unico monumento a essersi conservato. Ora la zona è diventata una pianura su cui si può passeggiare tranquilli e se ha perso parte delle antiche rovine, non si sono di certo perse le splendide viste sul fiume e sulla natura circostante.Fortunatamente non tutto, però, è andato perso degli antichi edifici e numerose testimonianze del XVII secolo rimangono ancora lì, in attesa dei visitatori:

• 57.8207728.3409920 Palazzi di Jamskij (Палаты Ямскогo), ulitsa Voroskij, 6. Sono una coppia di edifici storici (costruiti nel 1680), divenuti famosi per il fatto che durante la Guerra del Nord qui visse Pietro I, lo zar più conosciuto e affascinante della storia russa. Una volta mostravano tutta la loro bellezza e ricchezza di edifici signorili in pietra ed erano considerati il modello per l'architettura civile di Pskov. Nel 1855 l'edificio principale si salvò per miracolo da un incendio. Il restauro fu una vera e propria opera di sconvolgimento della struttura originaria e dell'edificio iniziale rimasero intatte solo le profonde cantine. Di fronte sorgeva la torre della città Srednyj. Un po' più a nord, presso la passerella sul Pskov, ci sono i resti della Chiesa dell'Epifania. La chiesa fu costruita nel XVI secolo sul sito di un antico tempio. Il proprietario del palazzo, Nikifor Jamskij fu sepolto nella navata destra della chiesa alla fine del XVIII secolo. 
• 57.81999828.34193221 Palazzo Gur'eva (Палаты Гурьева), ulitsa Krasnych Partizan, 10. Palazzi della seconda metà del XVII secolo. I proprietari, come dice il nome, erano della famiglia Gur'eva che costruì questi palazzi qualche anno prima dei palazzi Jamskij. Oggi gli edifici sono abbandonati anche se rappresentano ancora un ottimo esempio di palazzi costruiti nella famosa pietra calcarea di Pskov. Il palazzo cambiò proprietario più volte: Taddeus Gur'eva, Trubinsky e Baran, solo per citare i più celebri. Nel suo cortile ci sono ancora i resti del muro del 1375 e di una delle torri della città Srednyj, tutti abbattuti quando Pskov si ingrandì. 

• 57.8196928.3486522 Casa Pečenko (Дом Печенко), ulitsa Gogolja, 43. È un edificio della seconda metà del XVII secolo, anche se deve il nome attuale all'ultimo padrone, vissuto nel XX secolo, non perché questi siano stati particolarmente celebri ma perché non sappiamo nulla o quasi sui suoi precedenti possessori. All'inizio del XX secolo fu utilizzato come carcere per i prigionieri di transito verso gulag e carceri sovietici, e ora è abbandonato e lentamente ma inesorabilmente l'edificio si sta sgretolando. L'ultimo restauro (1937) vide una riqualificazione e sostituzione di lastre di ardesia e ferro e durante il restauro del 1949-1951 si tentò di recuperare l'antico stile russo. La parte più antica oggi visibile - l'ex ambiente residenziale - è ora pieno di erbacce. Come in altre case residenziali di Pskov, il livello superiore della casa era fatto di legno ma è miracolosamente sopravvissuto. All'interno dell'edificio si conservano le antiche volte del soffitto. 

• 57.8199728.3483123 Solodežnja o casa di Lapin (Солодежня или дом Лапина), ulitsa Gogol'ja, 42. Dell'edificio del XVII secolo non si conosce né la data di costruzione né il primo proprietario. È noto che a metà del XIX secolo fu utilizzato dal commerciante Voronin per la sua produzione di malto. Nel 1873, il proprietario dell'edificio era barone Fitingof, e l'ultimo proprietario della casa era Lapin, dopo il quale nel 1914 l'edificio divenne proprietà della Società Archeologica di Pskov. All'interno delle mura si è conservata la scala che conduce all'ultimo piano ovvero il terzo su cui era presente da tempi antichissimi persino un gabinetto scavato nel muro. 

Da qualche parte vicino a via Nekrasov (ex via Grande) e via Karl Marx (ex via Pietro), nei secoli XVI-XVII, c'era il Nuovo Mercato costruito nel 1510 per volere di Vasilij III. A Sud di questa piazza mercantile si trovava una parte dell'antico muro della Srednyj gorod, probabilmente dove ora è via Puškin. A Nord il limite è rappresentato dalla Okol'nyj gorod.

• 57.81804728.34422724 Chiesa dell'Intercessione al mercato (Церковь Покрова от Торга), ulitsa Karl Marx, 36. È stata la prima chiesa in legno dedicata all'Intercessione in Pskov e al momento della costruzione aveva uno scopo: la chiesa era un'offerta al Signore per invocare la guarigione dalla grande peste del 1522, scoppiata all'improvviso nella zona del mercato (da cui il nome). Il terreno su cui fu edificata era allora fangoso e le cronache riportano che furono necessarie delle "zattere" per far avanzare i lavori. Nel 1590 fu colpita da un incendio, dopo il quale fu ricostruita in pietra. La data esatta di costruzione della chiesa di pietra è sconosciuta, probabilmente fu tra il 1637 e il 1642. Nel 1676, però, un nuovo incendio la rase al suolo e fu costruita nuovamente qualche anno dopo. L'edificio è ricoperto da uno spesso strato di intonaco, che si ipotizza nasconda qualche affresco, ancora non scoperto. La sua caratteristica peculiare è l'estremamente raro campanile ottagonale su una base quadrata. 

• 57.8186628.3447825 Chiesa di S. Nikola Javlennyj o di S. Nicola del mercato (Церковь Николы Явленного или Николы от Торга), Ulitsa Nekrasova, 35. Anche di questo edificio, come di tanti altri, non sappiamo la data esatta di costruzione né molto altro della sua storia antica se non che risale al XVII secolo. Secondo la versione più diffusa, la chiesa fu costruita dopo l'incendio di Pskov del 1676 per soddisfare la necessità di avere un luogo in cui custodire l'icona di San Nicola scampata miracolosamente all'incendio. Dal 1843, la chiesa fu utilizzata dai Vecchi Credenti (ovvero la setta interna alla Chiesa ortodossa che non accetto le riforme ecclesiastiche del 1666), ed ora appartiene al Collegio Teologico di Pskov per cui è vietato visitarla e fotografarne l'interno se non dispone di un'autorizzazione. La chiesa è un raro esempio di chiesa a cinque cupole a Pskov, o meglio, ha una cupola maggiore quadrangolare sulla quale sono disposte quattro guglie supplementari poste sui lati del tamburo e non sugli angoli del quadrilatero, come è, invece, tipico nel resto della Russia. Ora il tempio è senza colonne, ma non è stato sempre così: in una delle riparazioni sono state scoperte le fondamenta di alcuni pilastri che una volta sostenevano le volte. Il campanile a tre livelli (inusuali in occidente) sembra un'aggiunta posteriore. Prima della rivoluzione, il portone d'ingresso della chiesa aveva un inserto in rame con incisa la storia di tre martiri cristiani - Anania, Azaria e Misael. Nel periodo tra la rivoluzione comunista e la seconda guerra mondiale, le porte furono smontate e portate al Museo di Pskov... dove siano ora nessuno lo sa. 

• 57.81481828.33868426 Chiesa di S. Anastasia di Sirmio a Kuznecach (Церковь Анастасии Узорешительницы в Кузнецах), Oktjabr'skij prospekt, 9. Secondo la leggenda locale, la chiesa in onore di S. Anastasia fu costruita nel 1377 da Vasilyj Daul. Il nome di Anastasia fu scelto in omaggio alla figlia di Vasilyj. Un anno dopo, nello stesso sito era stata costruita una chiesa in pietra. Durante il grande incendio del 1539 la chiesa fu distrutta. La chiesa fu ricostruita e poi modificata più volte e nel XIX secolo l'interno fu completamente stravolto e rifatto ad imitazione dello stile classico occidentale con tanto di capitelli corinzi. Alla fine del XX - inizio del XXI secolo, la chiesa ha subito un ulteriore restauro, durante il quale si è cercato di recuperare l'aspetto primitivo. 

• 57.81361228.34297227 Chiesa di San Sergio di Radonež a Zaluž' (Церковь Сергия Радонежского с Залужья), ulitsa Sverdlova,42a. La chiesa, dedicata a Sergio di Radonež sorge in una ex palude, chiamato "lužišč", da cui il nome. Una chiesa dedicata a un santo moscovita, poteva essere costruita solo sopo l'annessione di Pskov all'impero russo, vale a dire non prima del XVI secolo, ma la data più probabile della costruzione è considerata la fine del XVI secolo, quando le truppe di Stefan Batory furono costrette ad arretrare nella città Okol'nyj. La sua struttura è inusuale per essere una piccola struttura. Durante la seconda guerra mondiale l'abside fu bombardata, e nel 1947 crollarono la cupola e il suo tamburo. Durante i lavori degli anni '60 e '90 sono stati effettuati restauri per il recupero del vecchio tetto e del vecchio abside. Oggi la chiesa è nuovamente pericolante e tanto il tetto quanto la cupola sono crollati. 

• 57.81365228.33770828 Chiesa della Nuova Ascensione (Церковь Нового Вознесения), ulitsa Nekrasova, 20. Vicino alla chiesa di Santa Anastasia nel XV secolo c'era il convento della nuova ascensione con annessa una chiesa in pietra costruita nel 1467. Tuttavia, l'attuale edificio risale probabilmente al XVI secolo, anche se ha subito successivamente notevoli alterazioni prima di giungere a noi. Nel 1764 il monastero fu soppresso e la chiesa divenne parrocchia.Nel 1805 si pensò di abbatterla perché pericolante ma per il suo mantenimento si espresse l'imperatore stesso, promettendo di assicurare i fondi necessari alla sua riparazione.Il denaro elargito fu, in verità, molto poco e nel 1888 la chiesa fu dichiarata nuovamente pericolante e presentava un pittorescotetto ricoperto d'erba. Tuttavia, dopo il miracoloso salvataggio della famiglia reale in occasione del disastro ferroviario del 17 ottobre 1888, furono restaurati ed edificati nuove chiese in Russia, e si decise di salvare anche questa. Al 1890, risalgono il nuovo tetto e sia cupola sia l'iconostasi furono completamente restaurate. Il piano inferiore del campanile fu utilizzato come magazzini e cantine. Una delle originali tre absidi fu demolita insieme con la sua cappella laterale. Dei diversi elementi decorativi tradizionali ,la chiesa conserva solo le facciate artistiche, il resto è stato perso. 

A sud del Mercato Nuovo, sul territorio dell'antica Polonišč, c'era un luogo chiamato Monte Romanov. Qui si stabilirono i residenti più ricchi della città. Così nel XVIII secolo quando si iniziò a costruire in pietra, fu proprio questa parte a popolarsi di imponenti e bellissimi palazzi signorili, alcuni dei quali giunti sino a noi. Tra questi:

• 57.81141528.33998229 Palazzo presso la torre Sokol'aja (Палаты у Сокольей башни (дом ксендза)), ulitsa Komsomol'skij, 5. Si tratta di un piccolo palazzo a due piani, costruito nella seconda metà del XVII secolo (1675 circa), non lontano dalla torre Sokol'aja. Nei tempi antichi, l'attuale via Komsomol'skij si chiamava via Sokol, da cui il nome della torre e dell'edificio. Nel XIX secolo la casa era proprietà di un sacerdote Ebreo grazie al quale il palazzo fu ricostruito e rimodernato. A causa di un incendio, nel 1944, l'edificio fu distrutto e fu ricostruito nuovamente nel 1953. 

• 57.8114828.3374930 Palazzi Pogankiny (Поганкины палаты), ulitsa Nekrasova, 7. Questo è il monumento più famoso e ben conservato tra quelli civili di Pskov. I primi proprietari furono i mercanti Pogankiny, ma la data della costruzione di questa loro residenza non è nota con precisione. Sulla base delle modalità della costruzione si ipotizza la prima metà del XVII secolo. Probabilmente, il primo proprietario fu S. Pogankiny, uno dei mercanti più ricchi della città. Nonostante la posizione elevata (o proprio per questo) le persone non lo amavano molto, considerandolo una persona che abusava della sua ricchezza e del suo potere. Alla morte dell'ultimo membro della famiglia, il palazzo fu utilizzato come commissariato e poi come deposito di polvere da sparo. Questa funzione fece sì che il palazzo fosse trascurato e nel 1754 fu necessario un primo restauro. Dal 1900 se ne occupa la Società Archeologica di Pskov che lo ha trasformato in museo e libreria. Nel 1944, i tedeschi cercarono di far saltare in aria la casa, ma, anche se la parte settentrionale del palazzo fu gravemente danneggiata, la forza dell'esplosione non fu sufficiente a distruggere completamente le antiche spesse mura. Oggi è un centro culturale e museo; si possono ancora vedere l'antico portico, danneggiato già nel XVIII secolo e i bei soffitti a volta oltre che le tipiche stanze di una residenza signorile di Pskov con camere abitate ai piani superiori e magazzini al piano inferiore. 

• 57.81226928.33541431 Primi e secondi palazzi di Menšikov (Первые и Вторые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. Si tratta di due magnifici edifici adiacenti ciascuno a tre piani. Sono stati costruiti alla fine del Seicento e i primi proprietari erano i mercanti Menšikov. Un secolo più tardi la famiglia cadde in rovina e i palazzi furono abbandonati per poi essere acquistati da numerosi altri passare di mano in mano a numerosi altri proprietari. Nel 1940 furono restaurati e adattati per diventare un rifugio antiaereo. 
• 57.81237228.33612232 Quarto palazzo di Menšikov (Второй дом Сутоцкого / Четвёртые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. La casa si trova a est dei primi palazzi di Menšikov. Qui i lavori di restauro più che recuperare l'antico aspetto hanno solo distorto la composizione architettonica. Attualmente il palazzo è vuoto e sta andando in rovina. 
• 57.8126328.3369933 Terzo palazzo di Menšikov (Третьи палаты Меншиковых), ulitsa Nekrasova, 10. La casa è situata ad est del quarto palazzo di Menšikov secolo ed è attualmente conosciuto con un altro nome - casa Marina Mnišek, che, secondo la leggenda locale, soggiornò qui per tre giorni. Questa leggenda non sembra avere nessuna relazione con gli eventi storici reali in quanto il palazzo è successivo all'epoca della vita di Marina. Tuttavia molti leggono questa leggenda come un riferimento al fatto che il secondo falso Dmitri promise Pskov come feudo alla sua compagna Marina Mnišek. La casa è collegata tramite tunnel sotterranei con gli altri palazzi di Menšikov e molto probabilmente è stato costruito quasi contemporaneamente agli edifici. 
• 57.81212628.3362634 Palazzi della collina dei Romanov (Палаты на Романовой горе), ulitsa Sovetskaja, 52. Edificio costruito sul finire del XVII secolo e poi ricostruito nel XIX secolo. L'unica cosa che rimane dell'antico fasto è il portico con i massicci pilastri. Per il resto è un edificio abbandonato anche se fino al XX secolo era sede del Conservatorio di Pskov. 
• 57.81044628.33677535 Palazzo Podznoeva (палаты Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1. Di questo, come di molti altri edifici storici di Pskov, si sa poco circa la sua fondazione e i suoi primi possessori. Sappiamo che appartenne al mercante Podznoeva nel XVIII secolo e che i suoi discendenti mantennero la proprietà fino al XIX secolo.È stato restaurato nel 2009 e trasformato in un albergo con annesso ristorante. Nei lavori di restauro e adattamento per l'albergo sono stati recuperati molti elementi originari come i bei soffitti a volta. 

• 57.8098528.3387136 Chiesa della Vecchia Ascensione (Церковь Старого Вознесения), ulitsa Sovetskaja, 64. Un monastero con questo nome è noto dal XIV secolo. La prima menzione della Chiesa, invece, risale al 1420. L'edificio attuale è una rielaborazione di un altro precedente in legno e fu completato con ogni probabilità in torno alla seconda metà del XVI secolo. La navata sud della Natività della Madre di Dio, è stata demolito nel 1883 a causa delle condizioni fatiscenti in cui versava. Anche questa chiese è stata oggetto di lavori di restauro, successivi alla seconda guerra mondiale, che le hanno ridato alcuni elementi del suo originario aspetto. Oggi, la chiesa della vecchia Ascensione è un tipico esempio di chiesa in stile pskoviano. 

A ovest del Sovetskij prospekt si trova:

• 57.81023128.33471737 Chiesa della Resurrezione di Polonišč (Церковь Успения с Полонища), ulitsa Georgievskaja, 3. È una chiesa in stile classicista occidentale e questo è già di per sé insolito a Pskov. La chiesa sorge accanto al sito dell'antica Chiesa di S. Maria Assunta (del '400, poi demolita) e fu costruita nel 1811 con i fondi donati dalla signora Šišikova, nonna del futuro decabrista M. A. Nazimov. La combinazione dei colori (una combinazione di bianco e azzurro) è la caratteristica peculiare di questa chiesa ed è opera dei lavori del 1864. Nel 1909 fu costruita anche una piccola casa canonica per il clero sulle rovine di una precedente. Nel 1936 e fino al 1948 la chiesa fu chiusa e, a quanto pare, mai più usata. Oggi è sede dell'Archivio di Stato della regione di Pskov. 
• 57.809928.3339138 Ex-ginnasio maschile di Pskov (бывшей Псковской мужской гимназии), ulitsa Kalinina, 5. Questa vecchia scuola è un monumento storico di Pskov e importante non tanto per la sua architettura quanto perché ospita una serie di reperti e testimonianze di coloro che hanno studiato a Pskov e sono divenuti in qualche modo celebri, a iniziare dallo scrittore sovietico .А. Karevin o del grande Ju, N. Tynjanov a finire al biologo sovietico L. A. Zil'ber. 

• 57.80756528.33591639 Chiesa di Gioacchino e Anna (Церковь Иоакима и Анны), ulitsa Kalinina, 26. L'architettura della chiesa ha fatto ipotizzare agli studiosi che la data di costruzione della chiesa risalga almeno al XVI secolo. Anche questo edificio, come tutti gli altri, ha subito notevoli modifiche nel corso dei secoli e in particolare durante i restauri del secolo scorso. Oggi è un'altra tipica chiesa con cupole in piena armonia con le altre della città. 

• 57.80527928.3340640 Chiesa dell'Intercessione e della Natività della Madre di Dio (Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома), ulitsa Sverdlova, 1. Insolita costruzione dedicata tanto all'Intercessione di Maria quanto alla Natività, attira numerosi turisti ogni anno non solo per le sue belle forme ma soprattutto per l'ambiente in cui si trova: a due passi dal castello e dalla bella torre Pokrovaja. Inizialmente qui c'era una sola chiesa dedicata all'Intercessione, ma nel 1544 il monastero fu bruciato e fu ricostruito solo dopo la fine del periodo di assedio polacco (1581-1582). Al momento della ricostruzione risale anche la seconda dedica (l'assalto dei polacchi fu sventato proprio il giorno della Natività). L'attuale aspetto della chiesa è quello risultato dai restauri del 1961-1964 . 

• 57.80980928.33244141 Chiesa di S. Giorgio dal Vzvoz (Церковь Георгия со Взвоза), ulitsa Georgievskaja, 1. La chiesa sorge sulle rive dela Velikaja, vicino al George vzvoz, dove vzvoz indica nel dialetto di Pskov i tipici terrapieni russi con funzione difensiva posti lungo il corso del fiume. Non lontano, più vicino al fiume, si trovano i resti di delle strutture per l'artiglieria costruite da Pietro I. 

• 57.81184628.33249542 ^{[link precedentemente non funzionante]}Chiesa della Mezza Pentecoste (Церковь Преполовения Пятидесятницы), ulitsa Detskaja, 3. La chiesa è ospitata in una vecchia cascina di campagna, di proprietà dell'antico monastero di Spaso-Eliazarovskij. Secondo le cronache, non sempre precisissime, la costruzione risale al 1494, ma molto probabilmente c'era già un edificio precedente in loco. Un'incisione con la dedica all'abate Varlaam, ci testimonia con sicurezza la sua presenza dal XVII secolo. I lavori del XIX secolo hanno creato l'insolito campanile che la contraddistingue tra le altre numerose chiese di Pskov. 

Zapskov'e

Al quartiere di Zapskov'e si può giungere facilmente percorrendo il ponte Sovetskij (dalla fortezza) o attraverso il ponte presso Brody, arrivando da via Partizan e proseguendo verso la chiesa dell'Epifania.Questa zona della città è sempre stata caratterizzata da una densità di popolazione meno alta in quanto non c'era interesse per i mercanti a trasferirsi qui dal centro città.Tuttavia, non manca neanche qui un certo numero di monumenti architettonici degni di nota:

• 57.82326928.33380443 Chiesa dei SS. Cosma e Damiano (Церковь Косьмы и Дамиана с Примостья), ulitsa Leon Pozemenskij, 7. La prima menzione della chiesa risale al 1458, in riferimento al suo incendio; non sappiamo di preciso quando fosse stata edificata la vecchia chiesa in legno ma il nuovo edificio in pietra è stato costruito nel 1463. Purtroppo la chiesa non fu fortunata e nel 1507 un'esplosione causata dalla presenza di polvere da sparo in un magazzino annesso la distrusse nuovamente. Nonostante le diverse disavventure che l'edificio ha visto, esso ha svolto un ruolo importante nella vita della città e del quartiere in particolare, sia come edificio religioso, sia come magazzino per polvere da sparo e altre merci. 

• 57.82547428.33387344 Chiesa di Il'ja Mokrij (Церковь Ильи Мокрого), ul. Volkova, 9. Chiesa del 1677, edificata come cappella dell'antico monastero di Elia, situato nella parte paludosa del Zapskov'e. Nonostante l'origine relativamente recente, la composizione e le tecniche per la costruzione furono ispirate a quelle della scuola dei secoli XIV-XVI. L'edificio è giunto a noi con alcune modifiche, in particolare, l'attuale cupola emisferica ha sostituito la cupola completamenet tonda originale. Da notare le decorazioni geometriche e i due portici accanto al campanile. 

• 57.8246328.3319445 Palazzo Trubinskij (Палаты Трубинских), ulitsa Leon Pozemskij, 20-22. Palazzo del XVII secolo, commissionato da un ricco mercante di nome Ivan Trubinskij, i cui discendenti hanno mantenuto il possesso sul palazzo sino al XIX secolo. In un primo momento si stabilì qui una società bancaria, e dal 1829 l'ospedale della città. All'inizio del XX secolo fu la volta di una fabbrica di tabacco, e poco prima della rivoluzione, si stabilì qui l'ingegnere Meyer, che costruì nelle vicinanze la sua casa in stile Art Nouveau. Oggi si presenta come un edificio imponente a due piani con finestre solo sul secondo piano. La prima sezione (numero civico 20) ha una pianta a forma di L e, insieme con la seconda sezione dell'edificio ha in comune un cortile, che era un tempo il portico anteriore d'entrata. Anche se l'aspetto attuale è lontanissimo dai fasti che distinguevano questo palazzo tra gli altri, l'edificio è ancora importante per gli amanti dell'architettura civile. 

• 57.8250628.3311746 Ex casa di Meier (Бывший дом Мейера), ulitsa Leon Pozemskij, 22 а. Si tratta dell'unico edificio artistico della città in stile Art Nouveau e fu progettato dall'amministrazione di Pskov per ospitare una fabbrica di cavi fondata da ingegnere tedesco G. Ju. Meier. Alla fine del XIX secolo - inizi del XX secolo Meier era ben noto in città. Dopo aver iniziato la sua attività con la costruzione del mulino a vapore, aprì l'ufficio tecnico per l'acquisto di macchinari di produzione e si cimentò anche nella vendita di cemento e fosfati. Dopo un incendio nel 1900 Meier ricostruì la fabbrica in stile Art Nouveau, adiacente al palazzo Trubinskij. Nel corso della sua storia secolare l'edificio non ha quasi mai cambiato aspetto. 
• 57.8258928.3308447 Palazzi Postnikovye (Палаты Постниковых), ul. Oleg Koshevyj, 2-2b. I primi proprietari dei palazzi furono i ricchi mercanti di Postnikov che li costruirono alla fine del XVII secolo. Sembra che i Postnikov possedesse l'edificio ancora nel XVIII secolo. In ogni caso, nel 1784 fu acquistata dalla banca di Pskov e una diceria popolare vuole che dall'inizio del XVIII secolo il palazzo fosse adibito prima a ufficio del governatore e poi a prigione. Dal 1784-1788 si insediò un sezione del Tribunale Civile di Pskov e vi abitò l'assessore di collegio Nikolai Rezanov. Nel 1840 la casa ha subito un'ampia ristrutturazione.Oggi l'edificio principale è la biblioteca centrale dell'oblast' di Pskov, il che permette a tutti di accedervi e ammirare gli interni. 

• 57.8268728.3279648 Chiesa della Resurrezione da Stadišč (Церковь Воскресения со Стадища), ulitsa Nabat, 4a. La chiesa esiste almeno a partire dal 1458 in un luogo chiamato Stadišč,che fino al 1765 ha ospitato un convento femminile. La prima menzione della chiesa risale al 1532. Sia l'architettura che gli arredi sono quelli tipici di Pskov. 

• 57.82744528.32534849 Chiesa di Varlaam Chutynskij (Церковь Варлаама Хутынского), ulitsa Leon Pozemskij, 53. Questa chiesa si trova accanto ai bastioni difensivi e non lontano dalla torre (ora in rovina) chiamata Varlaamskaja. La prima chiesa in onore del santo di Novgorod, San Varlaam era una votiva cappella rupestre. Una prima chiesa più grande in legno venne costruita nel 1466 per ringraziare il santo della fine della peste che aveva falcidiato la popolazione. Nel 1495, al posto della chiesa in legno si edificò una chiesa in pietra. Nel 1615 il re svedese Gustavo Adolfo aveva cercato di prendere la fortezza Pskov. Riuscì a creare una breccia ma l'attacco da parte dell'esercito riparatosi nella chiesa riuscì a fermare l'invasione. Questo evento è il motivo per cui la chiesa è tanto cara agli abitanti cittadini. La chiesa si caratterizza per le insolite composizioni d'archi in una struttura altrimenti non differente dalle altre chiese cittadine. Chi e perché abbia introdotto questo elemento non è chiaro. 

• 57.8267328.3363950 Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo dei Žab'ej Labica (Церковь Нерукотворного Образа с Жабьей Лавицы), ulitsa Pervomajskaja, 26 - 27. Il termine Labica, a Pskov, indica le antiche passerelle utilizzate per attraversare le paludi. In uno di quei posti, il Žab'ej Labica, un giorno del 1487 fu eretta una chiesa di legno votiva dedicata al Santo Volto. La veranda, il portico, e la navata sud oltre che il campanile sono gli elementi più antichi e risalenti all'età - incerta - in cui la chiesa fu ricostruita in pietra. La sua composizione è per certi versi molto pittoresca, fatta di un collage di diversi moduli semplici. Si tratta di una chiesa modesta ma vale la pena di visitarla se vi interessa la storia del posto. 

• 57.82290328.34645251 Edificio della vecchia conceria (Здание кожевенного завода), ulitsa Gremjačaja. Scendendo dalla montagna Gremjačaja lungo il sentiero erboso in direzione del centro città, vi imbatterete in un posto, anticamente chiamato pozzo dei lupi dove un secolo fa si trovava l'ingresso al tunnel sotterraneo che portava alla torre Gremjačaja e da lì all'interno delle mura. Oggi sono sopravvissuti due edifici del XVII secolo: la vecchia conceria e il palazzo di Jakov Syrnikov. I palazzi furono usati per scopi diversi nel corso della loro storia: da una panetteria alla caserma del reggimento Enisei fino ad uffici della burocrazia. Oggi si possono ancora ammirare le volte del piano terra e i frammenti della vecchia muratura, grazie ai restauri del secolo scorso. 

• 57.82283528.33873852 Chiesa dell'Epifania da Zapskov'e (Церковь Богоявления с Запсковья), ulitsa Gercena, 7. Una delle più belle chiese di Pskov, conosciuta anche sotto il nome di "Brody" derivante dal nome del sito su cui si trovava la vecchia chiesa in legno. Bellissimo anche il luogo attuale: la collina verde sulla riva del Pskov. La chiesa ha una composizione tipica delle antiche chiese Pskov con le tre absidi, gallerie e due cappelle, ognuna con la sua abside. Danneggiata pesantemente durante la seconda guerra mondiale, fu restaurata due volte e anche qui i restauri ebbero l'obiettivo di recuperare l'antico aspetto. 

Zavelič'e

Il Zavelič'e è la zona residenziale di Pskov e anche la più vivace. Lo sviluppo edilizio qui è iniziato già dal XIV secolo, anche se molte testimonianze ci dicono che la zona era popolata da molto prima. Oltre gli edifici civili, anche nel Zavelič'e, non si è risparmiato in quanto a costruzione di chiese. Il problema serio che questa zona sta avendo è il fatto di essere in periferia e quindi poco protetta dagli enti culturali, il che sta causando la perdita o la decadenza di molti edifici antichi. Le maggiori attrazioni si trovano sulle rive del Velikaja.

• 57.8058628.3287853 Monastero Mirožskij (Мирожский монастырь), Krasnoarmejskaja nab., 2. Questo importantissimo monastero si trova quasi di fronte alla torre Pokrovskaja. Fu fondato con ogni probabilità intorno al 1156 con il lasciapassare del vescovo di Novgorod, un tale Nifont. Nostante si trovi in una zona poco protetta dalle incursioni, questo monastero non si è mai munito di pesanti difese (eccetto una staccionata in legno) a differenza di tutti gli altri monasteri della città. Il muro di pietra fu costruito nel 1799-1805. Il monastero, comunque, pagò il prezzo della mancanza di difese e fu presa d'assalto molte volte durante la sua storia; celebre fu quella di Stefan Batory che lo usò come base per l'assalto. 

Molto più difeso e celebre è la cattedrale Spaso-Preobraženskij, che in italiano significa Cattedrale della Trasfigurazione del Signore.

• 57.806428.3290254 Cattedrale dello Spaso-Preobraženskij (Спасо-Преображенский собор). A questa cattedrale va il merito di aver diffuso la fama di Pskov a livello mondiale grazie ai suoi unici affreschi conservatisi dal XII secolo, stilisticamente vicini ai modelli bizantini. La data esatta della costruzione della cattedrale è sconosciuta, ma tutte le fonti concordano sul fatto che è era sicuramente presente da metà del XII secolo. Uno dei principali benefattori fu l'arcivescovo Nifon, di origine greca, a cui probabilmente si devono gli affreschi in stile bizantino. Si ipotizza che gli stessi costruttori fossero di Novgorod (luogo di provenienza del vescovo) per le notevoli analogie con l'architettura di Novgorod. I vari lavori e le modifiche radicali fatte alla chiesa l'hanno completamente stravolta e oggi assomiglia molto poco alla cattedrale che ci viene descritta nelle fonti storiche. Nel 2013 è iniziato il nuovo restauro e al momento (giugno 2014) è ancora chiusa al pubblico. 
• 57.8068928.3288955 Chiesa Stefanovskaja (Стефановская церковь). Si tratta di un'altra chiesa posizionata a Nord del monastero Mirožskij e costruita nel XVIII secolo. La sua particolarità è la incredibile commistione di generi: si va dal neoclassico al classico, dal medievale al moderno. Ovviamente la scelta non è stata intenzionale ma è il frutto di continue rielaborazioni e aggiunte susseguitesi nel corso dei secoli. La chiesa più antica qui fu costruita nel 1404 ed esisteva anche un'altra, dedicata a San Nicola, abattuta nel XVIII secolo. 
• 57.803828.3275656 Dendrarium Mirožskij (Мирожский дендропарк). Questo dendrarium si trova accanto al monastero omonimo e fu inaugurato nel 1966. Dal 2013 sono in corso lavori di ingrandimento non ancora completi. 
• 57.79776128.31758357 Chiesa della dormizione della Santissima Madre di Dio (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Бутырках), naberežnaja Ol'ginskaja. Това е сграда с редки характеристики за религиозната си архитектура от 18 век. Построена е всъщност чрез преработване на съществуващата сграда на мускетарската казарма на брега на река Мирожки. Друга особеност е представена от благодетелите: донските казаци. В архитектурно отношение се открояват триетажната камбанария, завършваща с шпил и необичайната петоъгълна апсида. 

• 57.8104628.3273458 Църква на С. Клементе, папа на Рим (Церковь Климента папи Римского XVI), Krasnoarmejskaja naberežnaja, 16. Това е едно от малкото неща, които са останали тук от шведската обсада, освен едноименния манастир, посветен на Сан Клементе. Църквата обаче не се различава много от останалите църкви в града, с изключение на някои подробности относно апсидите и липсата на галерии. Голяма част от античните интериорни мебели са загубени и днес на тях може да се възхищаваме най-вече отвън. 

• 57.81534528.31966959 Църквата "Св. Никола" от каменната ограда (Церковь Николи от Каменной огради), улица Роза Люксембург, 17. Това е единственото нещо, което е останало от големия Николски Каменноградски манастир, който вече е функционирал през 14-15 век. По време на Ливонската война, 1581-1583, църквата е разрушена. Век по-късно, през 1698 г., той е възстановен с частни средства. На мястото на бившия каменен портик от 19-ти век е построен нов дървен. 

• 57.818428.3256260 Параклис на С. Анастасия (Часовня Анастасии Римлянки), улица Rižskaja (гледайки реката, вдясно от моста Олгински). Това е оброчен параклис, построен за първи път в дърво на брега на реката, след епидемия. Когато мостът е възстановен, строителството изисква разрушаване на стария параклис, построен малко по-далеч от архитект Шусева. Конструкцията, този път в камък, имитира средновековния стил на Псков. През октомври 1911 г. параклисът е осветен, а през 1913 г. рисуван от Г. Чириков върху скиците на рисунките на Рерих, две от които се съхраняват в музея. При съветската власт параклисът е затворен и се използва като павилион, депо за книги, каси за кино, депо за канцеларски материали и дори като магазин за керосин. Тогава той решил да го събори, но с чудодейна намеса на бюрократ то било спасено. Днес той се вижда само от моста и при всички случаи е загубил голяма част от първоначалното си богатство, включително стенописите. 

• 57.81929828.32456561 Успенска църква в Паром (Церковь Успения у Парома), Рижски проспект, 2. Църквата на Паром е една от онези, които не можете да пропуснете, когато посещавате Псков. Всичко дава представа за величие: архитектурната композиция, камбанарията и мястото, на което се намира, тоест близо до единствения мост, който в миналото е свързвал Zavelič'e с центъра на града. Първата църква тук датира от 1443 г., след това преустроена в камък през 1521 г. Древните параклиси не са запазени и в началото на 17-ти и 18-ти век те са заменени от два нови параклиса с правоъгълни апсиди и малки декоративни куполи. На покрива, близо до кръста, е изобразена крилата фигура, символ на Светия Дух, който според местните жители защитава града. Този гълъбов кръст е копие на древния кръст от 1521 г. и заедно със стария под, прозорци и два дървени перваза от 1521 г. е това, което остава от първоначалния вид. 

• 57.8257728.3180562 Катедралата на Йоан Предтеча (Собор Иоанна Предтечи), улица Максим Горки, 1. Катедралата е единственият останал елемент от комплекса на древния манастир Сан Джовани Батиста. Манастирът е основан от дъщерята на Полоцкия княз Рогволд, който полага монашески обети през 1240 г. Съпругът на Евфросина е управителят на Псков Ярослав, който през 1240 г. отстъпва града на германците. През 1243 г. принцът примами жена си от манастира, за да я отведе в Ливония, където тя беше убита от доведения си син. Тялото й е погребано в параклиса на основания от нея манастир и в продължение на много векове манастирът се превръща в място за погребение на псковските принцеси.
  

  Църква на жените носителки на смирна
  Разположен извън градските стени, манастирът често е страдал от вражески нападения. Така през 1615 г. шведският крал Густав, който за три дни е бил в Завелич, успява да завладее Псков и манастира Свети Йоан. През 18 век манастирът „Свети Йоан Кръстител“ е бил един от най-известните в Псковската епархия и също е виждал членове на царското семейство да пристигат тук като поклонници. През 1923 г. манастирът е затворен и трансформиран в кожарня, докато през 1944 г. катедралата е силно повредена от пожар. Проектът за реставрация, извършен от А. Л. Максимов, се опита максимално да възстанови първоначалните форми. Тази сграда е важна и за историята на влиянията на Новгородските работници, ясно видими във формите и архитектурните елементи. 
• 57.82199528.31312863 Църква на жените носителки на смирна (Церковь Жён-мироносиц), улица Kommunal'naja, 11. Първата дървена църква, посветена на светите носители на Смирна, е построена през 1536 г. на мястото на масовите гробове на мъртвите по време на епидемията от чума. През 19-ти век църквата претърпява значителни промени: старият портик е заменен с нова галерия, южният кораб е напълно възстановен, покривът е заменен с павилион. Някои от най-известните мъже на Псков са погребани в прилежащото гробище. 

Събития и партита

Какво да правя

• 57.8121428.337981 Държавен историко-архитектурно-художествен музей (Псковский държавен обединен историко-архитектурен и художествен музей-заповеднд), улица Некрасова, 7, ☎ 7 (8112) 66-33-11. Понеделник-Неделя 11: 00-18: 00. В централната част на музея има две интересни постоянни изложби: „Западноевропейско изкуство през 16-19 век” и “Руско изкуство от 18-20 век”. 
• 57.82011528.330232 Дворецът Приказная (Приказная палата), Кремъл, 4, ☎ 7 (8112) 72-45-74. Четвъртък-неделя 11: 00-18: 00. Единственият по рода си музей в Русия, тук ще ви бъде разказана историята на руската политическа администрация в красивите помещения от 17 век. 
• 57.81966428.3293183 Blas'evskaya кула (Власьевская башня), ☎ 7 (8112) 72-45-74. 50 рубли. Сряда-Неделя 11: 00-18: 00. 
• 57.80634828.3289524 Преображенска катедрала (Спасо-Преображенски собор Мирожского монастыря), Mirožskij naberezhnaja, 2, ☎ 7 (8112) 56-73-02. Вторник-Неделя 11: 00-18: 00. Катедралата, която в момента се реставрира, може да бъде посетена само при сухо време. 
• 57.81617128.3375085 Мемориален музей Джу. П. Шпегалски (Мемориальный музей-квартира Ю.П. Спегальского), Oktjabr'skij prospekt, 14/1. Шпагалски е известен не само с произведенията си в областта на реставрацията на древни произведения, но и с красивите си Псковски рисунки от 17-ти век, направени по време на обсадата на Ленинград. 
• 57.80426228.3594346 Железопътен музей (Железнодорожный музей), улица Возална, 38, ☎ 7 (8112) 70-66-32. Вторник-четвъртък 11: 00-18: 00. 
• Музей на романа Двамата капитани (Музей романа Два капитана), Oktjabr'skaja ploščad ', 7. 

Театри

• 57.8178828.335677 Театър Пушкин (Псковский академичен театър им. А.С. Пушкина), улица Пушкин, 13, ☎ 7 (8112)66-40-39. 
• 57.8178828.323718 Музей на Псковска област (Псковский областной театър кукол), ул. Конная д.3 (До моста Олгински), ☎ 7 (8112)56-33-13. 

Кино

• 57.8196828.330449 Кино Октябър ' (Кинотеатр «Октябрь»), мн. Ленин, 3, ☎ 7 (8112) 72-20-72. Кино и мултиплекс театър. 
• 57.8129928.3463910 Кино Победа (Кинотеатр "Победа"), Oktjabr'sky prospekt, 17, ☎ 7 (8112)75-77-07. 
• 57.8126628.346711 Кино Смена (Кинотеатр «Смена»), Октябрски проспект, 17а, ☎ 7 (8112)73-97-33. В момента се реставрира. 

Пазаруване

• 57.8097928.3617551 Търговски център Максимус (ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР «МАКСИМУС"), Oktjabr'sky prospekt, 54, ☎ 8 (8112) 793-700. 10:00-20:00. Най-големият търговски център в града. 
• 57.81781228.2860492 Имперски търговски център (Империал), улица Комунална, 48. 

Как да се забавлявате

Нощни клубове

• Клуб R-16 (Клуб R-16), Рижски проспект, 16. 22:00-06:00. 
• KSK Super (КСК "Супер"), Oktjabr'sky prospekt, 56. 

Къде да ядем

Умерени цени

• 57.8121828.349641 кафе Булочкин (Кафе "Булочкин"), улица Гражданская, 5 (близо до гарата). :08:00-22:00. Не много скъпо кафене и ресторант с приличен избор на топли ястия. 

• Кафе Мелница (Кафе «Мелница»), ☎ 7 (8112) 72-05-91. супи 50 рубли; горещи ястия от 70 до 120 рубли. Местна верига за бързо хранене, подобна на местната Петербург, но по-евтина. Добър избор на топли ястия и безплатен Wi-Fi. Основните офиси са изброени по-долу: 
  • 57.8201528.332282 улица Ленин, 1 (пред Кремъл). 
  • 57.8156828.276593 ул. Kommunal'naja, 73. 
  • 57.8100928.360834 проспект Октябрски, 54 (В търговския център Максимус). 
• 57.8125928.348735 ^{[връзката не работи]}Sergyevskaya stolovaja (Сергиевская столовая), проспект Октябрски, 19, ☎ 7 (8112) 73-71-24. 08:00-22:00. Типична закуска в Псков. Отлично за тези, които искат да се хранят добре на ниска цена. Името, с украински черти, вместо това е препратка към старото име (в предреволюционно писане) на Oktjabr'skij prospekt. 
• гореща маса Приятного апетит (Пелменная «Приятного аппетита"), улица Карл Маркс, 20. Понеделник-петък 09: 00-18: 00. Името вече е гаранция. На италиански означава "Приятен апетит". 
• Кафе Горенка (Кафе «Горенка»), Oktjabr'sky prospekt, 22, ☎ 7 (8112) 12-15-37. 09:00-22:00. Кафене и трапезария с изискани домашно приготвени хлебни изделия. 

Средни цени

• 57.81408528.3450676 Kafe Staraja Krepost ' (Кафе «Старая Крепость»), Ъгъл между Октябрски проспект и улица Свердлова. Горячие ястия: 200–300 руб (2013). Круглосуточно. Хубаво място, което в известен смисъл напомня на естонските пивоварни: много бири и скромен асортимент от храни. Намира се близо до стените на Кремъл и поради тази причина стаята е тясна и дълга, но всяка маса е оборудвана с един вид телефон, който ви позволява да се обадите на сервитьор. 
• 57.8190828.320557 Кафе-пицария Кофени (Кафе-пиццерия "Кофеин"), улица Горки, 29 (В Zavelič'e), ☎ 7 (8112) 57-12-93. пица от 200 рубли. 10:00 - 23:00. Интериори в ретро стил с композирани мебели, но много предмети, използвани през последните векове. Това обаче е само пицария, така че освен пица, кафе и достоен избор на десерти, няма да намерите нищо друго за ядене. И все пак си заслужава. 
• 57.8172328.314968 ^{[връзката не работи]}Ресторант Bierhoff (Ресторант Bierhoff), Рижски проспект, 16, ☎ 7 (8112) 57-40-00. бира: 80 рубли, топли ястия: 100-200 рубли. Петък-март 12: 00-03: 00 събота-неделя 13: 00-01: 00. Това е много добра пивоварна с добър избор на топли ястия. Вечер, особено през почивните дни, музиката е много силна и мястото е много популярно. Трябва да резервирате 
• 57.82260128.3286589 Kafe Kofejnyj dvorik (Кафе "Кофейный дворик"), улица Лев Толстой, 2 (южно от центъра), ☎ 7 (8112) 72-35-34. 100-200 рубли. 09.00-24.00. 

Високи цени

• 57.8103928.3367610 Двор Подзноева (Двор Подзноева), улица Некрасова, 1б, ☎ 7 (8112) 79-70-00. около 100 рубли на човек.. Кафене и ресторант в псковската крепост със страхотно меню. Ресторантът е разделен на четири стаи, всяка с различен стил: от кръчмата до пицарията, от винения магазин до нормалния бар. Това място се препоръчва за тези, които искат да опитат отлична руска кухня. 

Къде да останете

Умерени цени

• 57.8014728.345141 Хотел Аватар (Гостиница "Аватар"), улица Советская, 111, трети етаж, ☎ 7 (8112) 66-26-86. от 1300 до 2300 рубли (двойно)). Нов хотел на юг от центъра, той заема цял етаж от сграда, иначе използвана за граждански жилища. 
• 57.8140628.354292 ^{[връзката преди не работи]}Хотел Krom (Гостиница Кром), улица Металистов, 5 (10 мин пеша от гарата), ☎ 7 (8112) 73-90-07, @[email protected]. 1260-1300 рубли за двойно. Хотел, разположен в бивша студентска резиденция, на 10 минути от гарата и на 20 от Кремъл. Хотелът е приятен, но има сериозни проблеми: водата например има силна миризма на сулфид. Положителната страна са високите отстъпки за групи от най-малко четирима души. 
• 57.8195928.323623 Хотел Ol'ginskaja (Гостиница "Олгинская"), улица Пароменская, 4 (Завеличье), ☎ 7 (8112) 57-08-88. 1700/2000 рубли. Хотел, построен на брега на река Великая в пълен съветски стил и епоха. Това е един от най-евтините хотели в града с добро обслужване. 
• 57.7962528.412774 Хотел Пилигрим (Гостиница "Пилигрим"), крестовско шосе, 83, ☎ 7 (8112) 62-04-90. 1300 рубли (двойно). Това е по-скоро мотел, отколкото истински хотел. Много ниски цени и местоположението е централно. Също така удобна е близостта до автобусните спирки. Безплатен лай фай. 
• 57.8105428.356425 ^{[връзката не работи]}Хостел Красный Октябрь (Хостел "Красный Октябрь"), Oktjabr'sky prospekt, 31, ☎ 7 (951) 751-08-07. 450 рубли на човек (двойно или многократно), 850 рубли за единично. Къща, пригодена за хостел. Услугата не е лоша и има и Wi fi, но е много по-близо до централната гара, отколкото до паметниците на Псков. 

Средни цени

• 57.8194128.34216 Хотел Колос (Гостиница "Колос"), улица Красный партизан, 2, ☎ 7 (8112) 72-32-56. 2650-2800 рубли. Хотел с много добра гледка към Псков и достатъчно близо до забележителности, разположени малко на север от центъра на града. Безплатен лай фай. 
• 57.813628.347427 Хотел Oktjabr'skaya (Гостиница "Октябрьская"), Oktjabr'sky prospekt, 36, ☎ 7 (8112) 66-42-46, @[email protected]. 1800-2000 рубли за двойки (2013). Някога е бил известен хотел в Псков и в същото време един от най-старите. Днес той е загубил много от стойността си и колкото и да се опитват да възвърнат доверието на клиентите, отрицателните отзиви остават много. 
• 57.8189428.310598 Rižskaja хотели (Гостиница "Рижская"), Рижски проспект (проезд от вокзала на автобуси № 2 и 17.), ☎ 7 (8112) 56-22-23, факс: 7 (8112) 56-23-01. 1600 рубли (единични), 2800 рубли (двойни). Най-големият хотел в западната част на града (15-20 минути пеша от центъра). Отзивите са добри, но всички се съгласяват, че хотелът е малко скъп - например закуската се заплаща отделно, въпреки че Wi-Fi е безплатен. 
• 57.7975628.383759 Хотел Транзит (Гостиница "Транзит"), улица Декабристов, 64, ☎ 7 (8112) 73-60-06, @[email protected]. 1700–2500 рубли. Настаняване само на 20 минути пеша от центъра или на 10 минути с автобус. Стаите са обновени, с частни удобства, включена закуска. Безплатен охраняем паркинг. Най-евтините стаи са единични. Wi-Fi е безплатен. 
• 57.8242728.2841510 Мини хотел Гнездо (Мини-хотел «Гнездо"), улица Владимирская, (в Zavelič'e), ☎ 7 (8112) 77-79-00. 1800–2200 рубли (2013). Хотел, организиран в частна къща. Местоположението не е идеално (40 минути от центъра), но поне има Wi fi и собствениците са учтиви. 

Високи цени

• 57.8231528.3400711 Old Estate Hotel & Spa, улица Верхне-Береговая, 4 (Zapskov'e), ☎ 7 (8112) 79-45-45. от 5100 рубли. Красива, удобна .... но много скъпа. Хотел със спа център и всички възможни удобства, разположен в красивата местност Запсково. 
• 57.8065128.3330312 Хотел "У Покровки" (Гостевой дом «У Покровки"), улица Боевода Шуйски, 17, ☎ 7 (8112) 29-11-90, @[email protected]. 4000–4700 рубли (двойно). Голям хотел за чуждестранни туристи, всеки апартамент разполага с четири спални и готвач на разположение, за да приготви всичко от богатото меню. 
• 57.8104328.33713 Хотел "Двор Подзноева" (Гостиница "Двор Подзноева"), улица Некрасова, 1б (южно от централната област), ☎ 7 (8112) 79-70-00. 4000–5000 рубли. Модерен хотел, предназначен за бизнес пътници, разположен на тихо място, на 10 минути пеша от krom. Приветливо обслужване, ниво на комфорт "три звезди". Безплатен охраняем паркинг. Цените на стаите включват повече или по-малко пълна закуска. Wi-Fi е безплатен. Авансово плащане („ранна резервация“) ви позволява да получите малка отстъпка. 
• 57.8119428.3317614 Хотел Фаворит (Гостиница "Фаворит"), ул. Детска, 1б (център), ☎ 7 (8112) 70-06-31, @[email protected]. 3000–3500 рубли. Малък хотел, разположен в сърцето на града, на брега на река Великая. Цените включват закуска. Wi-Fi и паркинг са безплатни. Добри отзиви. 
• 57.8221928.3319715 Хотел Набережна (Хотел «Золотая Набережная"), Советская наб., 2, ☎ 7 (8112) 62-78-77, @[email protected]. 2900–3200 рубли. Местоположението на този хотел е близо до идеалното: на тихо място точно пред Krom, но в живописния район Zapskov'e. Модерните стаи разполагат с безплатен Wi-Fi. Добри отзиви. 

Безопасност

Как да поддържате връзка

интернет

В бар Mel'nica (площад Ленин) и в пощата в улица Sovetskaja, 20 има възможност за свързване към интернет от понеделник до петък от 08:00 до 17:00.

Наоколо

Около градските стени през петнадесети век са построени села с някои дървени сгради и по-специално с някои малки енорийски църкви. Недалеч от тези малки градчета имало много манастири, изолирани по природа, посветени най-вече на молитва и много малко на писане на хроники и ръкописи. Резултатът е, че нямаме много източници за датите на строежа или живота тук през ранните векове, а от изчезналите не знаем почти нищо. Само един от тези манастири е оцелял до днес: Стеногорският манастир. край брега на реката 57.8351328.262824 Стеногорски манастир (Снетогорский монастырь). заема върха на хълма Светая. Първото споменаване на този важен манастир датира от 1299 г. и се отнася до трагичното убийство на 17 монаси и техния игумен. Отвъд сградите, предназначени за монаси, най-важната забележителност на манастира е 57.83486828.2633165 Катедрала Рождество на Мария (Собор Рождества Богородицы). построена през 1310 г. Тук все още са запазени древните стенописи от XIV век и въпреки че те не се сравняват с тези на Мирожката катедрала, въпреки това те са от изключително значение за художествените изследвания и все още успяват да очароват туристите. Една разлика с останалите стенописи е, че те са в чисто псковски стил. Днес църквата е отворена само за туристи и е прекратила своите религиозни служби за дълго време. Древният кръг от арки е възстановен по време на реставрациите през 1950 година. 

Други паметници на религиозното изкуство могат да бъдат намерени в манастира, реновиран през 1814 г.,

• 57.8345728.263046 Николски манастир (Никольская церковь). където можете да се любувате на останките от камбанарията. Църквата е напълно разрушена по време на Втората световна война. 

В района има и други интересни забележителности: Свети врати подобни на тези на Mirožskij манастир и Archierejskie дворец. Тук, макар и не забранени, снимките и видеоклиповете се гледат с известно нежелание от монахините, които почти сигурно ще ви се скарат, ако ви изненадат.

• 57.827728.291297 Църквата на Пиетро и Паоло на бреза (Церковь Петра и Павла на Брезе), улица Береговая, 2 (близо до моста Александър Невски). На половината път между Псков и връх Светая са останките от манастира Серетки, който е известен поне от 16 век. На територията на манастира се намира църквата на Пиетро и Паоло на Бреза, която е стигнала до нас почти в първоначалния си аспект. 

• 57.8240428.355728 Църквата "Свети Йоан" на хълма Мишарина (Церковь Иоанна Богослова на Мишариной Горе), улица Allejnaja, 1. Недалеч от църквата потокът Мильовка се влива в Псков на хълма Мишарина. Името на хълма идва от името на дякон Мисжурджа, който се прочу през 16 век с добрите си дела или може би, според други, може да произтича от многобройните Мшара или блатистите райони около хълма. Каменната църква е построена през 1547 г. и по това време е принадлежала на манастира Костелников, по-късно осветен (1764). Църквата, както всички тук, е преустройвана няколко пъти. 
• 57.816528.351739 Църква на мъченица С. Барбара (Церковь Варвары Великомученицы), posad Plechanovskij. Църквата е сред малкото примери за дървени сгради и нейната възраст е близо четиристотин години. Със сигурност някои подробности са липсвали с течение на времето, но структурата е оригиналната. 

• 57.81730928.35873710 Църква на Константин и Елена (Церковь Константина и Елени), улица Красногорска, 26. Църквата е разположена на живописно място на брега на Псков. Структурата на сградата предполага, че е построена през 16 век. 
• 57.8138328.3634111 Църква „Димитрий Мироточивий“ (Церковь Димитрия Мироточивого), улица Плечановски посад, 74. Намира се на левия бряг на Псков, в района, където са погребани известни хора на Псков. Църквата, известна от 14 век, е напълно възстановена между края на 18 век и втората половина на 19 век. Декорациите са типични за 16 век. 

• 57.80439328.34404912 Църква на Алесио дал Кампо (Церковь Алексея с Поля), улица Советская, 20. Църквата е построена през 1540 г. на мястото на предишната, вероятно изгорена или срутена. Територията е принадлежала на манастира Алклистингски, откъдето идва и името. Намирайки се извън градските стени, през ХVІІ-ХVІІІ век, църквата многократно се е оказвала въвлечена във военни действия. В края на 17 век той изгаря напълно и след това е възстановен във версията, която виждаме днес. 
• 57.82180628.39020513 Църква Никола в Любятово (Церковь Николы Чудотворца в Любятове), улица Любяцкая, 2. Църквата се намира на около 3 км от източната стена на Околния град. Преди него тук е стоял манастирът Любятов, от който почти всичко е неизвестно дори кои са били основателите. Хрониките съобщават, че през 1570 г. в този манастир е отседнал Иван Грозни. По време на обсадата на Псков от Стефан Батори през 1581 г. църквата е била използвана от войници, оставили следа в историята на църквата, благодарение на щетите, нанесени на иконата на Мадоната Любятовская, датираща от началото на XV век. Сега иконата е в Москва, в Третяковската галерея. Сегашната църква е резултат от няколко реконструкции. 
• 57.8113928.3423714 ботаническа градина (Ботанически сад). Точно покрай южната граница на Околни град, тази ботаническа градина се намира близо до крепостта Соколски в началото на 18 век. Градината е отворена през 1878 г. благодарение на Раевски, но след Втората световна война е съсипана до основи. Сегашната градина е резултат от усилията на псковичаните за нейното възстановяване. 
• 57.81271728.959115 Църква Успение Богородично (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Мелетово). Това е типичен пример за псковския стил от 15 век, въпреки че е претърпял няколко промени през вековете. През 60-те години на ХХ век църквата е възстановена в първоначалния си вид. Това, което прави сградата забележителна, са нейните стенописи. 

Малко по-далеч от Псков можете да посетите тези характерни села:

• Михайловское — Музеен парк^{[връзката не работи]} посветена на Пушкин.
• Изборск
• Остров
• Pečory

Други проекти

• Уикипедия съдържа запис относно Псков
• Общи съдържа изображения или други файлове на Псков

Ръководство : статията зачита характеристиките на използваема статия, но освен това съдържа много информация и позволява посещение на града без проблеми. Статията съдържа достатъчен брой изображения, справедлив брой списъци. Няма грешки в стила.