Източна Фризия - Ostfriesland

Фар Pilsum

Ваканционният регион Ostfriesland разположен в Долна Саксония в крайния северозапад на Германия. Източна Фризия впечатлява със зелените си, незалесени местности във вътрешността и крайбрежието си до Северно море.

Основните забележителности тук са зоните за къпане и шлюз и горните Източнофризийски острови. С повече от 90 исторически значими органа от шест века, органният пейзаж на Източна Фризия е един от най-богатите в света. Една от повече от двеста исторически църкви има най-кривата кула в света (църквата Suurhusen близо до Emden). Намира се в община Südbrookmerland Страхотно море С изключение на няколко по-дълбоки места, тя е дълбока само от 0,5 до 1,0 метра и поради това е станала известна в цялата страна като училище за сърф. Сравнително малкият фар Pilsum е превърнат в вероятно най-известната забележителност в Източна Фризия от комика Ото Уолкс, син на град Емден.

Региони

Подрегиони

Източна Фризия се състои от областите Аурих, Леер и Витмунд и града Емден (светло зелено). В изписването Ost-Friesland (с тире) обаче е включен целият полуостров Източна Фризия. Това също се състои от квартал Фрисландия и града Вилхелмсхафен - на Олденбург Фризия (тъмнозелено). Подробни обяснения в Wikipedia.

Областта Амерланд, който също се присъедини към туристическата марка Ostfriesland, не е включен в тази статия.

места

Градове

Военноморски музей във Вилхелмсхафен

• Аурих

Областният град Аурих, с около 40 000 жители, има красив център на града, който се състои от пазарен площад и пешеходната зона (Burgstrasse). Важни туристически спирки в града са например футуристично изглеждащата на пазарния площад Sous кула, Църква Ламберти, Исторически музей, Stiftsmühle (Вятърна мелница), както и това Градски дворец, в която сега се намират съдилища. Малкият може да бъде намерен на Georgwall Pingelhus (свободно преведено: камбанария). В малки пристанище Екскурзионни лодки до региона (напр. Emden) започват от Аурих. Намира се пред северните порти на града, в посока Дорнум Местната зона за отдих в Аурих-Таненхаузен с кариерно езерце, което се използва от много местни жители за лятно плуване.

• Емден

Емден е най-големият град в Източна Фризия с повече от 51 000 жители. Сградите, които си заслужава да видите, включват следното кметство, Водна кула и историческата сграда на Йоханес библиотека на Ласкокоято е дом на публично достъпна колекция от хуманитарни / богословски книги. Освен това Художествена галерия с картини и обекти на изкуството, особено от новата история, както и от културно-историческата Източнофризийски държавен музей. Това също е широко известно Ото-Хуусв който се помещава магазин в приземния етаж и малък музей на комика от Емден Ото Ваолкс на горния етаж. Силната морска връзка на града се дължи не само на тази в центъра на града Съвет Делфт (Градско пристанище), но също и през външното пристанище и тези, които все още съществуват Корабостроителницакоито обаче се използват само за ремонт на кораби.

• Есенс
• Джевър (принадлежи на Източна Фризия) със своя музей на замъка и пивоварната Jever, която също може да бъде посетена.
• Празни
• север
• Шортенс (одобрен от държавата курорт, принадлежи на Източна Фризия) е известен с гората Upjever и манастирския парк с руините на манастирската кула.
• Варел
• По-сладък
• Висмур
• Витмунд

Вътрешни места

• Дорнум с ровния си замък, който сега е училище.
• Лютецбург (Село на изток от северния град) с Лютецбургски замък Парк. - Ровният замък не е достъпен, но големият парк е (вход 2 €; Парковата страна).
• Замъкът Гьоденс с неговия ровен замък можете да посещавате събития (като провинциалното парти).

Морски курорти / Северни морски курорти и други крайбрежни курорти

A Сиел се отнася до затварящ се воден канал в дига, който служи за оттичане на сушата. Поради това много от регионалните крайбрежни градове имат "-siel" в името си.

• Bensersiel (Спа в Северно море)

Мястото е оживена туристическа крепост северозападно от Esens с пясъчен плаж, множество места за настаняване и възможности за отдих. Пристанището Bensersiel предлага фериботни връзки до остров Langeoog.

• Каролинензил Спа центъра на Северно море Carolinensiel беше вече на 18-ти и 19-ти. Век е второто по големина търговско пристанище на брега на Северно море и следователно не само се е посветил на туристическата индустрия. Предимството е, че той не е само туристическа дестинация, а по-скоро градът се е разраснал естествено и има множество магазини за ежедневни нужди. Това е може би тайната, че - за разлика от някои други морски курорти - там има „живот“ дори извън туристическия сезон. Особеното при Carolinensiel са трите пристанища. Carolinensiel има популярна (без автомобили) крайбрежна алея покрай Харле, която започва в центъра на града в стария Sieltor с пристанището на музея и води покрай голямото пристанище до външния шлюз. След това фериботното пристанище в Каролинензил-Харлезиел е зад външната брава. Оттук до остров Вангероге може да се стигне с ферибот. Летище Харлезиел се намира до фериботното пристанище. Оттук можете да летите до островите или да резервирате полети за разглеждане на забележителности.

• Дангаст (принадлежи към Източна Фризия) художник и морски курорт със скулптури и подобни предмети на изкуството. Освен това до плажа на Дангаст може да се стигне, без да се налага да се минава през дига, тъй като мястото е разположено на билото.

• Дорнумерзиел

• Greetsiel Красиво рибарско пристанище с много туристи и уютно фризско село и къща в национален парк (с изложба за местообитанието на Вадденово море). Днес Грециел вече не е край морето, а на няколко километра навътре в сушата

• Horumersiel (принадлежи на Източна Фризия)

• Хукизил (принадлежи на Източна Фризия)

• Крумхьорн е известен с многото си исторически църкви и органи, но и с най-големия и най-малкия фар в Германия.

• Несмерзиел

• Neuharlingersiel (Спа в Северно море)

• Северна дига (Спа в Северно море от 2010 г.)

Град Норден и оживеният Норддайх се сливат почти неусетно. Крайбрежният град, който се характеризира с туризъм, привлича с пясъчен плаж и разнообразни възможности за забавление. Има фериботни връзки до Norderney и Juist.

Други цели

• Източнофризийски острови: Островите във Вадденово море формират туристическия „гръбнак“ на региона. Всеки от островите има свои прелести и е популярна дестинация.

• Зона за отдих Южен Брукмерланд

• Großefehn - Ако търсите спокойствие и тишина, вие сте на правилното място в този пейзаж на фен в сърцето на Източна Фризия. Каналите с белите им мостове и разбира се вятърните мелници са характерни за широкия ливаден пейзаж на Fehntjer Tief. Има 5 от тях в Großefehn. Заслужава да се види z. Б. вятърната мелница "Onken" в Westgroßefehn, която е недалеч от Fehnmuseum Eiland. Музеят предоставя информация за историята на развитието на торфищата поради добива на торф. Плоският пейзаж е идеален за колоездене и гребане по каналите.

език

East Frisian Platt е широко разпространен и се говори както в личния, така и в професионалния живот (сред колегите). Разбира се, (почти) всеки източнофризиец от висшия немски е мощен. По-възрастните местни хора, израснали изключително с Плат в по-ранни времена, обаче трябва да пренебрегват едни или други граматически грешки. Долният немски е повече от диалект. Граматиката се различава от стандартния немски и понякога наподобява нещо по средата между немски, холандски и английски по отношение на лексиката. Почти всяко село или по-малък регион има свои особености. Така че някои казват „prooten“, други „щракват“, когато имат предвид „говори“.

Вие сте посрещнати до късно вечерта Здравейте. Това не се нарича Добро утро разбира, но вероятно произлиза от Моджен Дааг (Хубав ден) от. Не е необичайно да поздравите непознати по този начин, например пешеходци, които се приближават по тясна пътека. Ето защо, дори като турист, трябва да сте готови да отговорите на поздрава. Между другото, от вечерта нататък, източните фризи също може да искат такава Добър вечер, най-вече на Нискогермански, който все още е широко разпространен ежедневен език.

да стигнат до там

Ostfriesland е свързан с регионален и междуградски трафик през Олденбург (връзки от Лайпциг, Брауншвайг, отчасти и от Берлин) и Мюнстер (връзки от Кобленц, Кьолн и района на Рур) през железопътната линия Norddeich - Emden - Leer. Растеде, Варел и накрая Вилхелмсхафен също могат да бъдат достигнати от Олденбург. От това се простират клоните в Санде RB 59 до Esens през Sanderbusch, Jever, Wittmund и Burhafe.

Шофьорите също са добре свързани с региона чрез магистралите A 31, A 28 и A 29 и холандските A 7. Например до Източна Фризия може да се стигне със самолет през Бремен.

Транспортни връзки

мобилност

Обществен транспорт

Транспортна мрежа

Местният обществен транспорт в Източна Фризия е в Транспортна асоциация Ems-Jade организиран. Мрежата обхваща целия крайбрежен регион между Емден и Вилхелмсхафен, включително град Леер.

Автобусен транспорт

• Атрактивно предложение за гостите от региона е Туристически автобус. Само за едно евро можете да получите единичен билет с отстъпка при представяне на вашата спа или карта за гости независимо от дължината на маршрута. Офертата важи всеки ден от 9 ч. Сутринта по всички автобусни линии на транспортното сдружение Ems-Jade между 15 март и 31 октомври. Тарифата не се прилага само в деня на пристигане и напускане на празника (към 10/2010 г.).
• Допълнителна информация (включително карта на маршрутната мрежа) можете да намерите на страницата за оферти за автобуси на адрес www.urlauberbus.info да намеря.
• Транспортът до и от местата за парти се грижи за съботната вечер нощна бухал на цена от 5 €. (Към 08/2014)

Железопътен транспорт

• The Източнофризийско крайбрежиеRB 59 на NordWestBahn GmbH работи ежедневно на всеки час по маршрута Вилхелмсхафен - Санде - Сандербуш - Шортенс - Джевър - Витмунд - Бурхафе - Есенс.
• През летния сезон и в навечерието на Коледа участъкът от Източно-фризката крайбрежна железопътна линия Север - Лютецбург - Дорнум се използва в събота, неделя и официални празници в Долна Саксония MKO e. V. работи като музейна железница в туризма.
• Има и други местни транспортни връзки между Leer и Norddeich Mole и между Oldenburg и Wilhelmshaven.
• Междуградските влакове могат да се използват и между Олденбург, Леер, Емден и Норддайх Мол при тарифи на местния транспорт.

Туристически атракции

Музеи

Регионално важни музеи:

• Музеи във Вилхелмсхафен така Германски крайбрежен музей и Германски военноморски музей. Има също така аквариум и къщата на Уадън Сий на 1.6 км дългата „Морска миля“ или „Южния плаж“ близо до центъра на града. На север от града си струва да се види информационният център на Jade-Weser-Port. Информационният център на пристанището показва изложба с поглед върху съвременните контейнерни превози и международната транспортна логистика.

• Музей Moororf Moor в Южен Брукмерланд западно от Аурих. Наред с други неща, там е заложена добивът на торф.

• Миниатюрна страна на чудесата на Leeraner - Източна Фризия е показана в мащаб 1:87 на моделна площ от над 1500 m². Разбира се, интегрирана е и железница. Островите Нордерни, Боркум и Юист също са моделирани.

• Музей железопътна крайбрежна железница Източна Фризия - Доброволно експлоатирана музейна железница между Дорнум и север.

• Художествена галерия Emden
• Музей на чая Bünting - Разположен в средата на историческия стар град Леер, тук е представена културната история на известния източнофризийски чай.

Природни забележителности

Вечно море

• Вечно море - Вътрешното езеро, което е изцяло под закрила на природата, има обширни повдигнати блатни зони. Единствената вода с дълбочина от 2 до 3 м е с много бедна на хранителни вещества вода, в която е възможен само малко живот. С изключение на павирана пътека от северната страна, приблизително 1500 х 800 м измервателна вода не е достъпна. От паркинга при 53.55523, 7.42882липсва име53 ° 33 '19 "с.ш.7 ° 25 ′ 44 ″ изток разходката е дълга около 2,5 км. Информационни табла на пристанището обясняват флората и фауната. Внимание: Не напускайте кея: От една страна, за да избегнете унищожаването на природата, но от друга страна, за да избегнете блъскане в суми. Срамежливите местни отровни змии живеят в района (забележете също тук). Тъй като пътната платка понякога може да стане много хлъзгава, когато е мокра, се препоръчва здрава обувка. В района на паркинга има и място за спиране за почивка кафене а на късата отсечка в посока Боленвег има малка частна зоологическа градина, собственост на местен жител, в която има котки, зайци, морски свинчета, овце, кози и други малки животни.

• Невшателска джунгла - Площта от 48 хектара първоначална гора е разположена в горската зона "Neuburger Holz" на около 12 км западно от Варел. От двата изброени по-долу паркинга за пешеходен туризъм пеша по-малко от километър до средата на джунглата:

- На окръжния път 202 южно от Zetel bei 53.40377, 7.97889липсва име53 ° 24 '14 "с.ш.7 ° 58 ′ 44 ″ изток

- На федералната магистрала 437 на източния вход на Невшател. Има само няколко крачки от паркинга с Ресторант-кафене Urwaldhof Между другото, уютна спирка за освежаване.

Освен това

• Проходима вятърна турбина във Вестерхолт.
• Станция за отглеждане на тюлени в Norddeich, отворен от 10:00 до 17:00 часа Храненето в 11 ч. И 15 ч. Е особено интересно за децата. (Наземни) кучета не се допускат и тюлени не се допускат.

дейности

• Boßeln: Ако карате колата си през уикенда, не бива да се изненадвате да срещнете източнофризийци по средата на улицата и в движение, които практикуват заедно спорт: Boßeln. Два противникови отбора хвърлят дървена или гумена топка през улицата с цел да изминат определено разстояние с по-малко хвърляния от противника. Това не е развлекателна дейност, направена от шеги, а сериозен спорт с различни лиги, а понякога и международни мачове. Заинтересованият източнофризиец ще намери резултатите от състезанията, които обикновено се провеждат в неделя сутрин, в регионалните вестници на следващия ден. Boßeln не трябва да се бърка с "Klootschießen", дори ако думата "Klootsch (g) eten" е подвеждаща за Platt, когато се има предвид Boßeln. Шофьорите трябва да управляват бавно автомобила си през групата, когато срещнат група босове и да обърнат внимание на отделните спортисти, които в разгара на момента понякога имат повече очи за търкалящата се топка, отколкото за пътното движение. Трябва да се избягва търкаляща се топка.

• Да отидете на колело - В Източна Фризия има много възможности за колоездене. Централен маршрут е напр. Б. дългата около 80 км Ems-Jade-Weg, която до голяма степен следва едноименния канал Емден, по-горе Аурих да се Вилхелмсхафен следва.

• Пешеходен туризъм с кал Предлагат се екскурзии с кал до и от островите, които могат да се видят два пъти на ден в зависимост от прилива. Поради камъни с остри ръбове, черупки и за съжаление също счупени стъкла, които са в калните площи, трябва да носите нещо на краката си (дебели чорапи, стари обувки). Предупреждение: никога не изкачвайте прекалено далеч до Вадното море или дори до островите сами! Когато времето се промени, може да се образува мъгла и човек да се скита дезориентиран и когато приливът се повиши. Това може да бъде животозастрашаващо. Обучените водачи на калници се ориентират, имат превръзки и радио със себе си в случай на извънредна ситуация и също могат да разкажат много за калниката и обитателите на животните.

• Великденски огън Публични и частни великденски огньове се провеждат в целия регион в Великденските съботи вечер. По време на по-големите коледни огньове се грижи и за физическото благосъстояние.

кухня

Регионални специалитети са например Grönkohl и Labskaus (къдраво зеле и Labskaus, но обикновено се готвят в Северна Германия), Klütje (кнедли от тесто с мая със сладък сос), Updrögt Bohnen (сушен боб), Dörstampt Wuddels (моркови и картофи, пюре) , Karmelkbree (каша от мътеница), Prüllkes (бисквити с тесто с мая) и Neejohrskoken или Krüllkuchen (бисквити с вафли, които се пекат около края на годината). Повече за кухнята можете да намерите на Хранене и пиене в Източна Фризия. Някои типични фризийски ястия са на Koch Wiki да намеря.

Източнофризийците са добре познати хора, които пият чай. С Kluntje (захарни кристали) и сметана, разбира се. В домакинствата, където нещата са „като в старите дни“, чай се пие няколко пъти на ден (за закуска, в 10, следобед, вечер). Съвет: когато сте изпили достатъчно чай, сложете лъжицата в чашата. Това е знакът за „не искам повече“, защото лъжицата няма друга цел.

настаняване

Обикновено туристите се настаняват във ваканционни апартаменти и къщи за гости или хотели. Разбира се, има и многобройни къмпинги. Къмпингът в Upleward близо до Greetsiel наскоро получи наградата Camping Info Award 2021. Информация под https://www.camping-am-deich.de/upleward Но и поради кризата в Корона, самодостатъчните наеми за почивка отново се увеличават. Тук гостите имат възможност да се насладят на почивката си извън тълпите в хотелите. Тук особено заслужава да се споменат риболовни села като Greetsiel, Neßmersiel, Dornumersiel. Например в Greetsiel искате да резервирате чрез местни по-малки доставчици, които все още предлагат лични услуги и могат да се свържат по всяко време. Резервирайте ексклузивни ваканционни къщи и апартаменти в Greetsiel Повечето също предлагат новите стандарти в областта на хигиенните концепции и дезинфекция по време на корона, както и безконтактна предаване на ключове.

нощен живот

Оживени кръчми могат да бъдат намерени предимно в по-големите вътрешни градове Аурих, Емден, Есенс, Джевър, Вилхелмсхафен и Витмунд. Понякога можете да намерите и по-малки дискотеки с всестранна музика. Големите дискотеки в източноризийския водосборен басейн, от друга страна, се намират в по-уединено селско местоположение. Източнофризийците са свикнали с дългия път, за да стигнат до мястото си на парти с кола или нощен автобус да поеме. Всички танцови зали са изброени по-долу.

Големи дискотеки с няколко дансинга

Над 30 дискотеки

Музикален навес Metas е ресторант с исторически произход, постигнал култов статус извън границите на Източна Фризия. Хазяйката - източен фризийски оригинал - стана мюзикъл посмъртно Мета, северна дига посветен, който от 2010 до 2012 г. се превърна в най-успешното представление за всички времена от Landesbühne Niedersachsen Nord.
Повече за хазяйката
Повече за мюзикъла

Малки дискотеки

климат

Времето в Източна Фризия може да се промени бързо, но едно нещо е постоянно: свежият вятър. Рядко ще изживеете ден без вятър. Това прави летните жеги по-поносими. Освен това често е дъждовно, така че е добре да носите със себе си хубави якета.

пътувания

• Еднодневна екскурзия до Хелиголенд - От Вилхелмсхафен можете да вземете морския курортен кораб "MS Helgoland" до единствения германски офшорен остров със своите известни скали от червен пясъчник. Информация за дневния круиз можете да намерите на www.helgolandlinie.de.

След продажбата на катамарана "Polarstern", връзката между Emden - Borkum / Juist / Norderney - Helgoland вече не съществува. Това означава, че понастоящем (2010 г.) няма корабни връзки до Хелиголанд от района на Източните Фризийски острови.

• Еднодневни екскурзии до Източните Фризийски острови Фериботите до Източните Фризийски острови тръгват няколко пъти на ден от крайбрежните градове. До някои острови може да се стигне и със самолет с витло.
• Източнофризийско крайбрежие Източнофризийската крайбрежна железопътна линия е регионална железопътна линия, която, гледана по цялата си дължина, минава от север през Дорнум, Есенс, Витмунд и Джевер до Вилхелмсхафен. На северния участък - Дорнум, железопътната линия се управлява от асоциацията Крайбрежна железопътна Източна Фризия (MKO) се движи в неделя и официални празници през летния сезон като музейна железница с исторически превозни средства, които също имат отделения за велосипеди и вагони за хранене. На участъка Esens - Wittmund - Jever - Wilhelmshaven редовният местен железопътен транспорт се осъществява по линията RB59.

литература

• Карл Крамер - Историята на Източна Фризия. Преглед, Изензе - Олденбург
• Карл-Ернст Бере, Хаджо ван Ленген: Източна Фризия. История и форма на културен пейзаж, Аурих 1995, ISBN 3-925365-85-0
• Hermann Homann: Източна Фризия - острови, кални площи и крайбрежни зони, F. Coppenrath Verlag, Мюнстер
• Онно Клоп: История на Източна Фризия, 3 т., Хановер 1854-1858
• Стефан Крьогер: Лексиконът на Остфриз. Забавна справочна работа, Isensee Verlag, Oldenburg 2006
• Франц Куровски: Хората по морето - Драматичната история на фризите, Türmer-Verlag 1984, ISBN 3-87829-082-9
• Хаджо ван Ленген - Източна Фризия, Култура и пейзаж, Руршпигел-Верлаг, Есен 1978
• Hajo van Lengen (Ed.): Фризката свобода на Средновековието - живот и легенда, Verlag Ostfriesische Landschaft 2003, ISBN 3-932206-30-4
• Херберт Рейер: Източна Фризия в Третия райх - началото на националсоциалистическата тирания в окръг Аурих 1933–1938, Аурих 1992, Ostfriesische Landschaftliche Verlags- und Vertriebsgesellschaft mbh
• Tielke, Martin (Ed.): - Биографичен лексикон за Ostfriesland, Ostfries. Landschaftliche Verl.- u. Vertriebsges. Аурих, том 1 ISBN 3-925365-75-3 (1993), том 2 ISBN 3-932206-00-2 (1997), том 3 ISBN 3-932206-22-3 (2001)
• Източна Фризия под защитата на дигата. Приноси за културната и икономическа история на източнофризийския крайбрежен регион, изд. по поръчка на Niederemsische Deichacht, 12 тома, самоиздадени, Pewsum и др. 1969 г.
• Остендорф, Хелга: Разбиране на Източна Фризия. Репортажи от странна държава. Берлин 2013 (epubli).

Уеб връзки

• http://www.ostfriesland.de - Официален уебсайт на Източна Фризия

53 ° 28 ′ с.ш. 7 ° 29 ′ изток

Това е полезна статия. Все още има места, където липсва информация. Ако имате какво да добавите Бъди смел и ги попълнете.