Мандалай - Mandalay

Старият кралски град Мандалай(Бирмански: မန္တလေး မြ) е вторият по големина град на Мианмар и капитал на едноименния регион. Гледащите окото на града са светите Мандалай Хил както и големия царски дворец. Градът предлага и някои много престижни пагоди, известни извън границите му.

заден план

Крал Миндон е построил града на брега на река Ayeyarwaddy през 1857 година. От този момент нататък той служи като столица на Бирманската империя, замествайки Амарапура, само на 5 километра, като център на правителството. На 28 ноември 1885 г. британски войски влязоха в Мандалай и ограбиха Кралския дворец. Крал Тибо е принуден да бъде заточен в Индия. Стана столица на колонията Рангун (сега: Янгон). В края на 90-те години военното правителство на Мианмар реши да възстанови стария дворцов комплекс. Докато градът е бил малко село, наречено Яданабон, преди да бъде основан през 1857 г., сега той е вторият по големина град в Мианмар.

да стигнат до там

Със самолет

Новото международно летище е на около час път с кола (37 километра) югозападно от града. Китай източен лети градът Кунминг изключвайте редовно. В противен случай има малко полетна активност. Градът се обслужва от местни авиокомпании Янгон ($130), Тандве, Баган ($ 45) и Хей ($ 45) свързан. Таксито до летището е около 15 долара. Трансферите до летището са безплатни от офисите на авиокомпаниите в града.

• Myanmar Airways, 81-ва ул., Между 25-ма и 86-а ул. Тел.: (0)2-22590, (0)2-36221. последна промяна: не е посочено
• Въздушен мандалай, # 23, 82-ра ул., Между 26-ма и 27-ма ул. Тел.: (0)2-27439, (0)2-31548. последна промяна: не е посочено
• Еър Баган, # 9, 78-ма св., Между 33-та и 34-а Св.. Тел.: (0)2-22430, (0)2-61791, (0)2-61792 (Град), (0)2-87574, (0)2-87525 (Летище). последна промяна: не е посочено

С влак

Гарата е на 78-ма улица южно от Кралския дворец

• Янгон: Отпътуване всеки ден в 6:00 ч., 17:00 ч., 18:30 ч., 19:30 ч. И 21:00 ч. (Време за пътуване 12-18 часа) - Цена: $ 15 (клас дърво) до $ 33 (The Dagon Mann Express струва $ 50)
• Баган: Отпътуване всеки ден в 8:00 ч. (Време за пътуване: 8 часа) - Цена: $ 9
• Лашио: Отпътуване всеки ден в 5:30 ч. (Време за пътуване: 13,5 часа) - Цена: $ 12
• Monywa: Отпътуване всеки ден в 6:20 ч. И 13:20 ч. (Време за пътуване: 6,5 часа) - Цена: $ 6

С автобус

• Янгон: Отпътуване всеки ден в 17:00 (време за пътуване: 14-17 часа) - Цена: 2500 MMK (Към 2002 г.)
• Баган: Отпътуване всеки ден в 07:00, 08:00, 09:00 (време за пътуване: около 5-6 часа) - Цена: 9000 MMK (Към 2008 г.)
• Taunggyi: Ежедневно отпътуване (време за пътуване: около 8-10 часа) - Цена: 1800 MMK (Към 2002 г.)
• Калау: Цена: 10 000 MMK (Към август 2007 г.)
• Швеняунг: Пълен микробус. Време за шофиране 10 часа. Цена: 10 000 MMK (Към ноември 2010 г.)

На улицата

Частно такси: Автомобил с шофьор може да се резервира чрез туристическа агенция. Цените варират в зависимост от продължителността и вида на превозното средство.

• Баган: $50 ·Няунг Шве / Езеро Инле: $ 100 за колата (или $ 20 на човек)

С лодка

Има корабни връзки с Баган и Бамо. Лайнери от Янгон и обратно могат да бъдат резервирани чрез туристическа агенция. Бивш кораб на Рейн сега плава по Ayeyarwadddy като "Пътят към Мандалай". За кратки пътувания до Мингун или еднодневни екскурзии могат да бъдат наети лодки с всякакви размери до речното пристанище.

• Баган: Отпътуване всеки ден в 5:30 ч. (Време за пътуване: 16 часа) - Цена: $ 15 - Този маршрут не се препоръчва, тъй като върви нагоре по течението и отнема много време.
• Бамо: Понеделник, сряда, петък в 7:00 ч. Има връзка с лодка до Мандалай. Пътуването отнема около ден и половина. Цена: $ 54 (кабина), $ 9 (място на долната палуба). Касата е далеч на север от кея. В сухия сезон може да се случи по-често лодката да се задържи на пясъчен бряг. Така че винаги трябва да очаквате закъснение от няколко часа.

мобилност

• Автомобил: Една кола струва около 20-25 долара на ден за Мандалай и околностите
• Цикъл рикша: 1200-1 500 ММК за обиколка на града
• Наем на велосипед: 800-1200 MMK на ден

Туристически атракции

Някои от забележителностите са близо една до друга и могат да бъдат разгледани. Най-добре обаче е рикша.

Мандалай Хил

До върха с височина 240 метра може да се стигне пеша или с кола. Две от четирите изкачвания са от южната страна на планината, други на запад и север. По покритото стълбище (1700 стъпала) има пагоди и статуи на Буда, както и множество магазини за сувенири и занаяти. Цялата област е свещена, така че трябва да събуете обувките си в подножието на планината. Има и път, който води до непосредствено преди срещата на върха. Последната част от източната страна на планината може да се вземе с асансьор. Посещението на планината вечер е особено препоръчително. Тук можете да разгледате Мандалай чак до Sagaing както и да се наслаждавате на залеза. Вход: $ 3

Пагоди

Модел на пагода Kuthodaw	Вътре в пагода Kuthodaw
Статуя на Буда в пагодата Махамуни	Кхмерски статуи в пагодата Махамуни

• Пагода Eindawya, 26-та улица. последна промяна: не е посочено
  - Позлатената пагода датира от 1847г
• Пагода Махамуни. Цена: Вход: $ 4.последна промяна: не е посочено
  - Втората по важност пагода в цялата страна е в южната част на града по пътя за Амарапура. Датира от 1784. Статуята на Буда, поставена в нея, се казва, че е един от само петте портрета, създадени по време на живота на Буда. Първоначално това беше в Щат Ракхайн. Много мъже покриват тази статуя със златни листа. На жените не е разрешен пряк достъп до статуята. Имате свой собствен район за молитва на няколко метра от фигурата. Извън главната сграда има някои бронзови статуи на кхмерите. Казват, че имат лечебна сила. Изцелението трябва да бъде предизвикано чрез докосване на частта от фигурата, която боли върху собственото ви тяло.
• Пагода Kuthodaw. Цена: Вход: $ 3 (заедно с пагода Сандамуни).последна промяна: не е посочено
  Kuthadaw означава 729 пагоди. Крал Миндон провежда тук 5-ия будистки съвет от 1871-1872 г. Беше договорена обща доктрина. Първоначално беше записано на палмови листа - както беше обичайно по онова време - и тъй като те са ефимерни, по-късно издълбани на мраморни плочки. Около златна ступа има 729 малки храма. Във всяка има мраморна таблетка. Сложното обезсмъртяване на текста върху тези 729 мраморни плочки е дало прякора на пагодата Най-великата книга донесе на света. В центъра на пагодата има и макет на целия комплекс.
• Пагода Kyauktawgyi. Отворено: до 17:00Цена: Вход: $ 3.последна промяна: не е посочено
• Пагода Сандамуни. Цена: Вход: $ 3 (заедно с пагода Kuthodaw).последна промяна: не е посочено
• Задайте пагода Kya Thiha, 31st Rd (южно от пазара Zegyo). последна промяна: не е посочено
  - Вътре можете да намерите стара 5-метрова бронзова статуя.
• Пагода Shwe Kyi Myint, 24-ти Rd., Между 82-ра и 83-та улица. последна промяна: не е посочено
  - Стара пагода от 12 век.

Манастири

• Атумаши Кианг. Цена: Вход: $ 5 (важи и за Shwenandaw Kyaung).последна промяна: не е посочено
  - Запазени са само фундаменталните стени на оригиналната сграда. Сега тук има нова пагода.
• Шве в Бин Кианг, 35. последна промяна: не е посочено
  - Манастирът е направен изцяло от тиково дърво.
• Shwenandaw Kyaung. Цена: Вход: $ 5 (важи и за Atumashi Kyaung).последна промяна: не е посочено
  - Сградата от тиково дърво е стояла в царския дворец до 1880 г., където е служила като кралска камера. Крал Тибау го е разрушил през 1880 г. след смъртта на крал Миндон и е възстановен като манастир извън стените на двореца. Следователно това е единствената първоначално запазена сграда на двореца. Стените и вратите са украсени с чудесно издълбани фигури. Тук-там все още можете да видите, че някога са били позлатени.
• Phaung Daw Oo, източно от Кралския дворец, на 19-та улица, на около 1,5 км. последна промяна: не е посочено
  - Манастирското училище е основано през 1993 г. от абат У Наяка, за деца от бедни семейства, сираци и намерени деца. В момента там има 6400 студенти, послушници и будистки монаси. Училището се подпомага от асоциацията на Саарбрюкен „Förderverein Myanmar“ и туристическата организация „Studiosus Reisen“ от Мюнхен. Като турист сте добре дошли там, развеждат ви и дори можете да получите съвет или лечение, ако е необходимо, в училищната клиника, която се финансира от Германия.

Дворци

• Форт Мандалай (Кралски дворец). Работно време: от понеделник до петък от 8 до 18 часа.Цена: Вход: $ 5.последна промяна: не е посочено
  - Дворцовият комплекс е построен между 1857 и 1859 г. от тогавашния крал Миндон. Около целия Кралски дворец се простира стена, дълга по 2 километра. Стената е висока 8 метра и дебела 3 метра по цялата си дължина. Мястото също е заобиколено от 6,5 метра широк и 3 метра дълбок ров. От всяка страна има три порти, които водят към двореца. Междувременно можете да посетите някои от сградите в двореца. Велосипед или рикша са идеални за разглеждане на доста голяма площ. Британците превземат Мандалай в 3-та британско-бирманска война. Крал Тибо е заточен в Индия.
  • Културен музей Швенандау - Музеят показва статуи на важни личности на страната.
  • Наблюдателна кула - Новата сграда от 1990 г. е и забележителност на града.
  • Зала за публика - Навремето там живееха съпругите на царя.

Музеи

• Музей на народното изкуство в Мандалайпоследна промяна: не е посочено
• Културен музей Швенандаупоследна промяна: не е посочено

Занаятчийски бизнес

В града има много занаятчийски работилници. Освен всичко друго, има работилници за производство на златни листа, дърворезба по камък и дърворезба, които си заслужава да се видят. Като правило отделните занаяти се концентрират върху една зона или една улица в града.

• Производство на златни листа: 37-а св. Между 77-ма и 78-ма улици и на 78-ма улица между 35-та и 36-а улици. От улицата се чуват редовните и монотонни тропащи шумове от работилниците.
• Каменарство: 84-а св., Близо до пагодата Махамуни
• Дърворезба: 84-а св., Близо до пагодата Махамуни
• Дърворезба от слонова кост: 36-а ул. Между 77-ма и 78-ма улица, близо до пагода Махамуни (източен вход)
• Камбанарна леярна: на гарата Myohaung
• Тъкане: Ъгъл 62-ри / 19-ти път

Още атракции

• Зоопарк Яданапон, North Moat Street (северно от Форт Мандалай). Цена: MMK 10.последна промяна: не е посочено

дейности

Куклен театър

Има много добри възможности за гледане на класически куклени театрални представления в Мандалай.

• Мандалайски марионети и културно шоу, Garden Garden Theatre, 66th St., между 26 и 27 улици. Тел.: (0)2-24581, (0)2-38718. Цена: Вход: $ 2.последна промяна: не е посочено
  - Изпълнение всеки ден в 20:30 ч. (Продължителност: около 1 час)
• Ресторант посланик, Пазар Zegyo. последна промяна: не е посочено
• Гранд ресторант, Пазар Zegyo. последна промяна: не е посочено
• Братя с мустаци, 39-а св., Между 80-ма и 81-ва улици. Цена: Вход: $ 3.последна промяна: не е посочено
  - Начало на представлението: 20:00 ч. Известно изпълнителско трио (Par Par Lay, Lu Zaw и Lu Maw), които вече са били затворени заради критиките си към управляващия режим, но сега отново са на свобода.
• Щастливата кукла, № 48, ул. 28-ма, между 73-та и 74-ма улици. Цена: Вход: 1000 MMK.последна промяна: не е посочено
  - Спектакли всеки ден от 20:30 ч.
• Вегетариански ресторант Marie Min II, 26-та ул., Между 57-ма и 58-ма улици. последна промяна: не е посочено
  - Спектакли всеки ден от 20:00 ч.

магазин

• Пазар Zegyo, Aung San Rd., Близо до 84th St.. Отворен: до 16:00.последна промяна: не е посочено
  - Това е един от най-големите пазари в страната.
• Пазар Яданапон, 78-ми Главен Rd, между 32-ра и 84-та улица. Отворен: до 16:00.последна промяна: не е посочено
• Пазар Каингдан, западно от пазара Zegyo. последна промяна: не е посочено
• Пазар Мингала, 73./30. последна промяна: не е посочено
• Пазар Баяджи, близо до пагода Махамуни. последна промяна: не е посочено
• Пазар Nyaung Pin Bazaarпоследна промяна: не е посочено
• Нощен пазар, 84-та ул., Между 26-ма и 28-ма ул. Отворен: 18: 00-21: 00.последна промяна: не е посочено

кухня

По правило всички хотели разполагат и с ресторант, в който се предлага мианмарска и китайска храна. Има прости щандове за храна вечер на 80-та улица между 28-ма и 30-та улица. Мюсюлмански китайски юфка са много популярни в Мандалай и околностите. Има редица ресторанти, които предлагат това ястие. The Htou планина е традиционен местен много сладък десерт, който се предлага само в Мандалай.

Китайски: Много ресторанти са на 83-та улица (между 26-та и 25-та улици)

• Ресторант за мъже, 83-та ул., Между 25-та и 26-ма улици. Характеристика: Китайска кухня.последна промяна: не е посочено
• Меден ресторант, 70-та улица, между 28-ма и 29-та улица. Характеристика: Китайска кухня.последна промяна: не е посочено

Бирмански:

• Ресторант Sa Khan Thar, # 24, 72-ра ул. Тел.: 95 21066. Характеристика: Бирманска кухня.Отворен: 10: 00-21: 00.последна промяна: не е посочено
• Ресторант Aye Myitta, Ул. 81-ва Между 35-та и 36-а ул. Характеристика: Бирманска кухня.последна промяна: не е посочено

нощен живот

Въпреки че е голям град, нощният живот в Мандалай не е по-оживен от никъде другаде в страната. Туристът обикновено се озовава в бара на един от хотелите вечер.

настаняване

Евтини

до 20 долара

• Найлонова къща за гости, # 176, 25./83. път. Тел.: (0)2-33460, Електронна поща: [email protected]. Цена: $ 5-15.последна промяна: не е посочено
  малки стаи с вентилатор / обща баня; големи стаи с климатик, душ / тоалетна, телевизор; включително закуска - тераса на покрива
• Хотел Яданар Супон, # 12A, Aungsitthe Ward, Yezarni Rd, Nan Shie. Тел.: (0)2-31019, (0)2-31020. последна промяна: не е посочено
  - Бунгала с климатик, душ / тоалетна, телевизор и хладилник; включително закуска - приятелска и позната, обслужване на билети, коли под наем с шофьор

средно

$ 20-100

• Златен мандалай, # 78, Nga, ул. 19 (Пресичане на път Ye Zarni, .Nan-shae). Тел.: 95 (0)2-61488. Цена: $ 17 / 20-23 (единични / двойни).последна промяна: не е посочено
  - Тиха къща за гости северно от центъра на града към хълма Мандалай
• Emerald Land Inn, # 9. 14-ти Св., Между 87-ма и 88-ма улици. Тел.: (0)2-26990, Факс: (0)2-35645. Цена: $ 30-60 (плюс 20% данък).последна промяна: не е посочено
  - Стаи с душ / тоалетна, включително закуска и безплатен транспорт до летището / гарата - басейн, тераса на покрива
• Mandalay View Inn, # 17-B, 66th St., между 26-та и 27-ма улици. Тел.: (0)2-22347, Факс: (0)2-31219. Цена: $ 35-43 / 40-58 (единични / двойни) (плюс 20% данък).последна промяна: не е посочено
  - Стаи с душ / тоалетна, климатик, телевизор и хладилник; Включена закуска
• Мандалай Хил Ризорт, No. (9), Kwin (416.B), 10th Street (В подножието на хълма Мандалай). Тел.: (0)2-35638, Факс: (0)2-35639, Електронна поща: [email protected]. Настаняване: 14:00.Напускане: 12:00.последна промяна: не е посочено
  - Хотел с 206 стаи с модерно оборудване и спа център.
• Хотел Graet Wall, Блок (901), 78-и път (между ул. 42-ра и ул. Теинпан). Тел.: (0)2-68460, (0)2-68461, (0)2-68462, Факс: (0)2-61682, Електронна поща: [email protected]. последна промяна: не е посочено

Престижна

От 100 долара

• Хотел "Мандалай лебед". Тел.: (0)2-31219, (0)2-35678, (0)2-22498, (0)2-31625, Факс: (0)2-31219, (0)2-35677. Цена: $ 80-160 (плюс 20% данък).последна промяна: не е посочено
  - Ресторант и бирена градина, басейн и тенис корт
• Седона Мандалай. Тел.: (0)2-36488, Факс: (0)2-36499, Електронна поща: [email protected]. Цена: $ 150-1200 (плюс 20% данък).последна промяна: не е посочено
  Сградата смесва традиционна Мианмар и модерна архитектура. Хотелът гледа към Кралския дворец и хълма Мандалай. Хотелът разполага с басейн, фитнес център, офис център, тенис корт и няколко ресторанта.

Уча

Мандалай има университет. Намира се в южната част на града, западно от кралската градина. Наблизо се намира будистко учебно заведение, където чужденците могат да учат Sagaing.

сигурност

В Мандалай се прилагат същите правила за безопасност, както и в останалата част на страната. Това е безопасна дестинация за пътуване. Разбира се, винаги трябва да следите отблизо вещите си.

здраве

Клиника:

• Народната болница в Мандалай, 77./33. път. последна промяна: не е посочено
• 24-часова специална клиника Aye Thiri, 26 (B) Rd, между 72-ра и 73-та улица. Тел.: (0)2-32764, (0)2-32766. последна промяна: не е посочено

Зъболекар:

• Д-р Mu mu, # 251, ул. 81-ва. последна промяна: не е посочено

Аптека:

• Аптека Thu Kha Thit Sar, # 209, ул. 83. Тел.: (0)2-25020. последна промяна: не е посочено

Практически съвети

Публикация:

• Основен пост, 81/22 път. Отворен: 09: 30-16: 00.последна промяна: не е посочено

Запис на компактдискове:В Mandalay има възможност да запишете вашите снимки на CD.

• Хубав Photo Express, 35-та ул., Между 82-ра и 83-а ул.). последна промяна: не е посочено
  - Разходи за запис на CD: $ 1,5 на CD

пътувания

U-Bein мост в Амарапура

Хълмовете на Sagaing

По-близко обкръжение:

• Амарапура - Бивша столица на кралството на 11 километра от Мандалай. Тук се намира и добре познатият и много фотогеничен мост U-Bein.
• Инва - Бивша столица на кралството на остров на 21 километра от Мандалай.
• Мингун - Тук можете да се възхищавате на резултатите от лудия и мегаломански крал Бодавпая. Най-голямата непокътната и функционираща висяща камбана в света, останките от недовършената най-голяма пагода в света и няколко други структури могат да бъдат намерени на 11 километра северно от Мандалай.
• Sagaing - На 22 километра в югозападната част на града се намират хълмове с няколкостотин манастира - духовният център на страната.
• Kyaukse: Това място на юг от Мандалай е домакин на фестивала за танци на слонове всеки октомври.
• Палейк: Мястото е близо до новото летище. Ето пагода с над 300 ступи (вход: $ 2)
• Тада U: Малкото селце е южно от Инва. Тук можете да посетите две пагоди (Shwe Kyetyet и Kyetkya)
• Taungbyon: Тук се провежда едноседмичен фестивал през август по време на пълнолуние. За 30-километровото пътуване взимате такси.

Други околности:

• Monywa - Търговски град със 100 000 жители с приятни екскурзионни възможности в района.
• Pyin U Lwin (по-рано: Maymyo) - Град, разположен на височина 1100 м в средата на красив пейзаж. Градът е известен със своите колониални сгради и конски впрягове.
• Швебо - Мястото, на 80 километра северно от Сагаинг, някога е било кралско седалище. Не е оцеляла обаче много от нея.
• Халин: Това място, потопено в историята, се намира на 3 часа северно от Мандалай. За съжаление не е останало толкова много за разглеждане на двореца и градската стена.
• Kyaung Myaung: На това място на изток от Швебо има някои керамични съдове за посещение
• Kyaukka: Селото е на 16 километра източно от Monywa. Там е пагода Швегуни и водопадът Хтан За Лоте. Мястото е известно със своите лакови изделия.
• Phowin Taung: Мястото е срещу града Monywa от другата страна на реката Чиндвин. Пътуването от 20 километра отнема около 30 минути. В планините Phowin Taung има пещери с 450 000 статуи на Буда. Вход: $ 2
• Швебатаунг: Място близо до Phowin Taung с много стари статуи на Буда.
• Sintkaing: Заедно с Палейк можете да посетите това място и пагодата Hpa Lin Bo там

литература

• Амитав Гош: Стъкленият дворец. Благословия, 2001, ISBN 3896671200 , Стр. 606. - Исторически роман. Действието започва тук в Мандалай с изгонването на последния цар през 1885 година
• Ролф Бьокмайер: Подземният свят на Буда. В:ГЕО, Кн.юни (2000), Стр. 102–114 (немски). - статии за пещерите Phowin Taung
• Ръдиард Киплинг: Път за Мандалай - Можете да прочетете цялото стихотворение тук в Уикиизточник

Уеб връзки