Малополско Провинция е в южната част на Полша, на границата със Словакия. Името му често се превежда на английски като „Lesser Poland“, но няма нищо по-малко в него и този термин не се използва тук. Географски той има височините на Татрите, подвижната провинция на горите и фермите, както и странните дълбини на солните мини. В културно отношение обхватът му е още по-екстремен: от очарователния стар град Краков и селските дървени църкви и жилища до ада от 20-ти век, който е Аушвиц.
Градове
- 1 Краков е великолепният център на този регион, с добре запазения си Стар град, и безброй музеи, галерии, хотели, ресторанти и други забележителности. Това е регионалният транспортен център с много бюджетни полети до неговото летище.
The долина на река Висла е леко подвижна низина, последвана от пътищата и железниците, и с основните градове. Реката се издига в планините на Силезия. Следвайки своя курс на изток през Малополско:
- 2 Oświęcim е по-известен със скандалното си немско име на Аушвиц.
- Краков сам по себе си е следващият основен низинен център.
- 3 Величка има известни солни мини.
- 4 Niepołomice има изискан ловен замък, девствени гори и център за опазване на европейските бизони.
- 5 Бохния има голяма солна мина, съдържаща църква.
- 6 Тарнов има запазен стар град и катедрала, въпреки че останалото е индустриално.
The Джура са планинските възвишения на северозапад от Краков - те са карстова природа, наподобяваща френските планини Юра. По-голямата част от тази област се намира в съседна Силезия. Най-интересният район в Малополско е 1 Национален парк Ojców, само на 20 км северно от града. Има и странността на границата със Силезия Пустинята Блендув.
The Бескиди са обхватът на планините на юг от долината и част от Карпатската верига. Kalwaria Zebrzydowska е в края на тази област, а други градове в западната им част включват:
- 7 Вадовице, родно място на папа Йоан-Павел II, има бароков център и се е превърнал в дестинация за поклонение.
- 8 Калвария Зебжидовска има голям манастир.
- 9 Суха Бескидка има замък и църква и пътеки, водещи към хълмовете.
- 10 Завоя е зашеметяваща планинска общност с много стари дървени сгради. Това е добра основа за проучване Национален парк Babia Góra.
- 11 Рабка-Здруй и 12 Нови Тарг са стари курортни градове и добри бази за проучване Национален парк Горце.
- 13 Хохолов е село от дървени къщи на границата със Словакия.
- 14 Dębno има забележителна дървена църква.
- 15 Niedzica е в подножието на Национален парк Pieniński по протежение на речното дефиле на Дунаец.
- 16 Шчавница-Здруй е малък спа град.
В източни Бескиди са:
- 17 Krynica-Zdrój е спа град.
- 18 Лиманова е възстановен през 18-ти век, когато старият дървен град е изгорял.
- 19 Нови Соч: по-голямата част от стария град е вече, но са останали много исторически сгради.
- 20 Biecz има няколко стари сгради и част от средновековните си стени.
- Вижте Подкарпатско провинция за планините Bieszczady и национален парк Magura по-на изток.
Татрите са основният диапазон на Карпатските планини, разделящи Полша от Словакия.
- 21 Закопане е голям планински курорт, зает и през зимата, и през лятото. Над него е Национален парк Tatrzański, с мечки, вълци и други космати животни.
Разберете
_(2).jpg/250px-Sukiennice_and_St._Mary's_Basilica_from_Church_as_seen_from_the_Town_Hall_Tower_(9159141840)_(2).jpg)
Полша е създадена през 10-ти век, когато Мешко I събра няколко славянски племена, но особено Полани (което означаваше хора от равнините или полетата). Тази ранна държава е била съсредоточена в Познан, разраства се и включва други низини и става известна като Великополска или Голяма Полша. По-късно по времето на неговото управление то нараства още повече, за да завземе Силезия и района на Малополска или Малополска около градовете Краков, Сандомир и Люблин. В края на XI век Полша е достигнала приблизително днешните си граници, е приела християнството и е имала Краков за столица. Този град и заобикалящата го среда са създадени за дълъг период на богатство и господство, отразени в техните културни постижения.
Полша все повече се разраства чрез обединението от 14-ти век с Литва, идващо да управлява обширен участък от Централна Европа чак до Черно море. Но други държави започнаха да растат и да отменят полския контрол, по-специално Русия, Прусия и Австрия. Малополска загуби част от значението си през 17-ти век, когато столицата беше преместена във Варшава, но големият спад настъпи, когато тези три съперничещи си държави разделиха Полша помежду си. Тази област беше предимно под Австрия, но и тримата по различно време държаха Краков.
Малополска страда ужасно заедно с останалата част от страната по време на две световни войни, нацизъм и комунизъм. Едва в края на 20-ти век Полша се освобождава от оковите си, напредва икономически, присъединява се към НАТО и Европейския съюз и се превръща в основна дестинация за туризъм. През 1999 г. администрацията на страната беше реорганизирана в 22 województwa, "войводи" или провинции. Провинция Малополско (да кажем „mawo-POL-skuh“) обхващаше западната половина на историческия регион Малополска, а останалата част от тази територия в други провинции. Малополско е разделено на 22 ореол или окръзи (и, тъй като се чудите, в 182 gminy или комуни), но те не са от значение за посетителя.
Хората в градовете и в сектора на услугите често са многоезични и искат да покажат своя английски. В малките провинциални места може да ви е необходима малко насочване и жест.
Качи се
Със самолет: Единственото търговско летище в провинцията Краков (KRK IATA) има добър набор от полети в цяла Европа. Можете също да летите до Варшава или Катовице и да пътувате по шосе или железопътен транспорт, но рядко има причина да го правите.
С влак: има добри железопътни услуги по низинния речен коридор. Краков е основен център и има директни влакове до Варшава (2 часа 30). От Берлин и на запад, промяна във Вроцлав или Варшава.
С кола: Магистрала А4 с мито за плащане минава от германската граница близо до Котбус на юг от Берлин, преминавайки през южна Полша през Вроцлав и Катовице до Краков. Магистралата от Варшава е добър път, но не е модернизирана до магистрала.
Заобиколи
По коридора на низината има добър железопътен и автобусен транспорт, така че от Краков можете лесно да пътувате еднодневно до Освенцим и Освенцим и до Величка. В планините също има влакове и чести автобуси до Закопане. До други градове в хълмовете може да се стигне с автобус, но услугите са изсъхнали: тези спа курорти все още имат почиващи и собственици на втори дом, пристигащи с кола, но вече не са масови курорти. Ще ви е необходима кола, за да разгледате националните паркове и малките селца в този район.
Вижте
- Старият град на Краков е добре запазен средновековен град с впечатляващ пазар. Древните стени са свалени, с изключение на северните бастиони, но заградената от тях зона запазва единството си и е без движение. Кулминацията му е в редута на Вавел, с катедрала, кралски замък и диспептичен дракон, който изригва огън.
- Аушвиц включва два лагера за унищожаване, използвани 1940-45, в края на град Oświęcim. Първият лагер беше бивша казарма, преустроена, за да убива хора на партиди от няколко стотици, които се натрупват в десетки хиляди. Това не беше достатъчно за нацисткия проект, така че те построиха специално съоръжение на 3 км от село Бжезинка - "Биркенау" на немски. Тук над един милион щяха да умрат.
- Величка солна мина: средновековният свят зависи от солта, тъй като това е един от малкото начини да се предотврати гниенето на хранителните запаси. Кралете контролираха солните мини и прибираха приходите. В провинцията има няколко солни мини, но Wieliczka е най-големият, с 4,5 км тунели (от мрежа от 400 км), които могат да бъдат посетени. Сложните зали и произведения на изкуството бяха изсечени от солта от миньорите.
- Средновековни дървени църкви се намират в източните хълмове на провинцията, напр Dębno. Има още по на изток в Подкарпатско Провинция и продължава към Украйна.
- Други исторически дървени сгради са осеяни в цялата провинция, например на Хохолов близо до Закопане.
Направете
- Летни туризъм и зимни спортове в планината: най-високите са Татрите горе Закопане.
- Националните паркове разполагат с конна езда, кану-каяк и други дейности на открито.
Яжте
Малополско е наслада за небцето - макар че местната кухня може да е проста, тя се държи като изкуство и храненето добре е част от местния начин на живот. Планините са дом на традиционното производство на сирене, по-специално известно с пушеното сирене (oscypek). Други части на Малополске може да нямат толкова известни отличителни белези и да споделят общото кулинарно наследство с останалата част от Полша, но винаги можете да заложите на богата доставка на органични регионални продукти и да намерите много ресторанти, където можете да се насладите на традиционна полска храна, приготвена в най-доброто на начини.
Пийте
Краков се превърна в скандална цел на британските еленни нощни екскурзии, но нощният живот в региона е далеч много повече от това. Краков е може би културната столица на Полша, с много места, съчетаващи културни представления със социални дейности. Човек ще намери и оживен нощен живот в Закопане, най-популярният планински курортен град.
Пази се
Докато се случват инциденти с расистко и антисемитско поведение, особено в Краков, туристите не трябва да се чувстват по-малко сигурни, отколкото във всеки друг регион на Полша, или Европа за този въпрос. Голяма част от Малополско процъфтява в туристическата търговия и затова посетителите са добре гледани. Благодарение на голямото академично население бихте могли да намерите разумно лесно говореща англоезична поддръжка от всякакъв вид.
Върви следващата
- Уест е Силезия Провинция. Централният коридор наоколо Катовице е пост-индустриално изоставено поле, но на юг са атрактивни планини, докато на север е Ченстохова със своята барокова светиня.
- Север е Свентокшиски или провинция Свети Кръст, с хълмове, спа градове и средновековни Сандомир.
- Изтокът е Подкарпатско или Подкарпатска провинция. В хълмовете има спа центрове и стари дървени църкви, както и дворец на плутократ в Łańcut. Тази провинция граничи с Украйна, където Лвов е очарователен стар град.
- Юг е Словакия. Пътища за коса над планините Татри, като Националният парк Татри е разположен на две страни. Отидете на запад (обикновено през Силезия), за да стигнете до низините на Словакия и основните градове като Братислава на Дунава.