Ликийски път - Lycian Way

Ликийски път (Турски: Ликя Йолу) е 540-километрова пешеходна пътека в югозападна Турция, свързване Фетие на запад с югозапад от Анталия (селото и център за катерене Geyikbayırı нагоре в планината, за да бъдем по-точни) на изток по протежение на Ликийско крайбрежие.

Разберете

Фарът на нос Гелидония, южно от Олимпос- един от най-важните моменти на Ликийския път

The Общество на турските културни маршрути поддържа и поддържа маршрута и продава официалния пътеводител от своя уебсайт.

  • Туристически пътеводители и Информационен пункт за Трекинг в Турция. Четвъртото издание на ръководството беше публикувано през юни 2014 г. През 2014 г. бяха направени съществени промени в пътеката и те продължават, така че проверете тези сайтове за информация. CRS разработва приложение за iPhone за пътеката, в което ще има настаняване и транспорт, както и най-известната карта. Очакваше се да бъде на разположение за пролетния сезон на трекинг 2015.

Подробни карти са на разположение за всеки участък от маршрута и всяка общност, показвайки настаняване, атракции, услуги, точки и други полезни местоположения в онлайн уики за Ликийския път. Trekopedia разработи приложение за iPhone, предназначено да помага на пътуващите по Ликийския път.

Ликийският път е чудесен начин да добиете усещане за истина Средиземноморска Турция, далеч от претъпкани плажове, скъпи курорти и чужди палми.

Качи се

Фетие и Анталия са добре свързани с повечето градове в страната чрез междуградски автобуси. Най-близкият международен летища са в Даламан за западната пътека и при Анталия за източния край.

Доста лесно е да стигнете до западната пътека с микробуси (долмуш, вземете тези, които се насочват към Ölüdenizи слезте на юг от кръговото движение Ovacık / Hisarönü, при голямата табела на „Montana Resort Hotel“) и табела на Lycian Way.

Източната пътека при Geyikbayırı е на 20 км западно от Анталия и до нея може да се стигне с местни автобуси или такси. Не е обозначен с обозначение.

Такси и разрешителни

Не се изискват такси или разрешителни за туризъм или къмпинг по Ликийския път.

Разберете

36 ° 24′11 ″ с.ш. 29 ° 47′17 ″ изток
Карта на Ликийския път(Редактиране на GPX)

Маршрутът е проучен от Кейт Клоу, британка, живееща в Турция, с помощта на няколко доброволци. Той е маркиран с подкрепата на Garanti Bank и разрешението на турското министерство на културата през 1999 г. Ликийският път свързва редица села, планински махали, ликийски и римски обекти по маршрута си и варира в кота от 0 м (морското равнище) до 1800 м прохода над връх Тахтали (известен с името Олимпос в древни времена). Това не е нито една пешеходна пътека, която е непокътната от незапомнени времена, а по-скоро е колекция от древни пътеки, пътеки от мулета и каравани, горски и задни пътища. За много сайтове това е най-удобният начин да стигнете до тях, а за много други те могат да бъдат оценени по-добре, като пристигнат по оригиналния стар път.

Въпреки че има някои туристи, които правят цялата пътека с едно движение, повечето хора предпочитат да го правят на части; някои раздели са неизбежно по-популярни от други. Някои кратки участъци от пътеката в близост до градовете могат да се считат за подходящи за дневни разходки.

Пътеката е предимно без отпадъци, с изключение на районите, използвани от маратон Ликия, които впоследствие не са разчистени. Веднъж обсипана с боклук, е много трудно да се почисти пътеката, тъй като тя се намира най-вече в отдалечена и сурова територия. Следователно, следвайки оставете-без-следа насоки е важно. Освен това, помислете внимателно какво ще ви трябва и какво не, тъй като всичко, което се счита за „боклук“, ще трябва да бъде занесено до най-близкия кош за смет - удобство, което дори липсва в някои от планинските махали, камо ли пък самата пътека.

Април - юни и септември - ноември са най-добрите / най-популярните месеци за преход по пътеката, тъй като през тези месеци е топло (но не адски горещо за разлика от лятото!) И не е дъждовно (за разлика от зимата).

Знаци и указатели

Стандартна пътечка на Lycian Way: ще видите много от тях
Един от стандартните указатели по Ликийския път

The стандартен указател на Ликийския път е наполовина бял, наполовина червен правоъгълник. Препоръчителното стандартно разстояние между маркировките е 80 м, но когато пътеката започне да се извива и се обръща, те стават по-чести и когато пътеката лежи като права линия, превръщайки се в лесно видима пътека, те стават по-редки. Те са рисувани най-вече върху скали по маршрута, въпреки че можете да забележите и някои от тях на полеви стълбове, градински стени или на самата пътека.

Страничните пътеки, отклоняващи се от главната пътека - и обикновено пристигащи в места, които са извън пътя (в буквален смисъл!) - имат маркировки, подобни на стандартните правоъгълници, просто жълтото заменя бялото.

Други указатели включва маркировка под ъгъл, която предхожда завой; ъгълът сочи по посока на завоя. "Червен кръст" е маркиран на "грешни" пътеки и пътища, обикновено придружен от стандартния правоъгълник, нарисуван по "правилния" начин.

Веднъж на пет или повече години, редица доброволци попълват указателите. Междувременно обаче някои местни селяни пребоядисват маркировките на някои участъци и това може да доведе до изместване на новите марки на няколко (сто) метра от двете страни на действителната пътека. В някои случаи селяните са отклонили пътеката, за да минат покрай тяхното настаняване или кафене. Това обаче не е много голям проблем, тъй като „новите“ марки ще се присъединят някъде по „старите“ марки по някакъв начин, така че няма да се изгубите дори следвайки тези „случайно“ боядисани марки.

Признаци, лесно разпознаваеми, отличителни жълти стрелки със заглавката Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu, т.е. Ликийският път Фетие до Анталия, никъде не са толкова чести, колкото пътепоказателите, но все пак могат да се видят и наистина са полезни на повечето кръстовища (където например пътеката се отделя от главен път) и при изходите на селото. Те посочват следващата дестинация на него с разстоянието в километри. Разстоянията на знаците са приблизителни, така че не се притеснявайте, ако видите, че разстоянието се увеличава или намалява с 1 км на следващия знак.

приготви се

Може да помислите за внасяне:

  • Карти - Картите не са абсолютно необходими, за да следвате пътеката, тъй като указателите са достатъчни за това. Пътеводителят на Кейт Клоуз "Ликийският път" съдържа карта на Ликийския път. Полезно е да получите общ преглед, но труден за използване за ориентация или спонтанни промени в маршрута (без мащаб, решетка, контури или информация за посоката на север). През март 2015 г. бяха пуснати картите „Lycia East Hiking Map 1: 50.000“ и „Lycia West Hiking Map 1: 50 000“ (MapSite Verlag). Заедно те обхващат цялата област на Ликийския път и съдържат всички важни топографски характеристики и информация за настаняване, хранене, водоизточници, разглеждане на забележителности и т.н. Преди няколко години бяха пуснати още три карти (изток - запад - средата), които се основават на старите съветски военни карти (от EWP). Картите на древните ликийски обекти (могат да бъдат намерени в Интернет) могат да бъдат полезни, за да се разбере по-добре местоположението на древните ликийски градове по отношение на съвременните турски градове и села. Налични са интерактивни подробни карти за всеки участък от маршрута и всяка общност, показващи настаняване, атракции, услуги, точки и други полезни местоположения в Lycian Way Wiki.
  • Палатка и къмпинг екипировка - Въпреки че ще намерите някакво място за настаняване (предимно семейни къщи за гости) в някои села (обикновено разделени едно от друго на разстояние от среднодневна разходка) по по-голямата част от маршрута, има две секции, в които дивият къмпинг е единственият ви избор за две нощи подред. Дори и да не планирате да изкачвате такава част, къмпингът е чудесен начин да намалите разходите си за настаняване и наличието на къмпинг оборудване под ръка дава много по-голяма свобода: Който иска да измине още 5 км до къщата за гости, която планирате да пренощувате, докато сте са напълно изтощени и стоят срещу прекрасна гледка? Но този избор, разбира се, има такса: Колкото по-лека е раницата, толкова по-щастлива ще бъдете.
  • A факла - Да имаш факла или някакъв друг източник на светлина е задължително, тъй като никоя част от пътеката, освен тези, които обикалят селата, не е осветена през нощта и бързо се превръща в кошмар да се следват указателите, след като нощта настъпи.
  • A разговорник - Внесете a Турски разговорник тъй като пътеката минава през наистина отдалечени планински махали и повечето села по маршрута почти не вижда не местни, камо ли чужденци, различни от туристите - макар че понякога само няколко километра (и доста височина) отделя тези отдалечени села от масов туризъм.
  • Бутилки и бутилки и бутилки от вода - Горещият и сух средиземноморски климат царува в района и вие ще имате нужда много от вода. Ако е лято, бъдете готови да се разхождате под парещото слънце 3-4 часа направо, без никога да виждате източник на вода в някои участъци от пътеката. Като цяло се препоръчва да добавяте рехидратиращи соли и вода, ако ходите през лятото, но се консултирайте с Вашия лекар за съвет, преди да тръгнете.
  • Разпечатки на Wikivoyage - В допълнение към действителните подробности за пътеката по-долу съществуват отделни статии за Wikivoyage за относително по-големи населени места по пътеката (посочени със сини връзки, когато се гледат онлайн). Уверете се, че сте ги проверили за повече подробности за това какво да видите и правите и къде да ядете и да спите, докато минавате, преди да тръгнете.

Разходка

Докато официалният старт на Lycian Way е в Ovacık, северното предградие на Ölüdeniz, можете да го изминете дотам Фетие (на около 15 км от Ovacık и центъра на региона), без да е необходимо да се отнасят към пътищата с помощта на съседни пътеки. Пътеката е удължена на север за 2 дни (2014 г.) и завършва при Geyikbayırı, където можете да се отпуснете и да направите катерене.

Фетие-Каякьой

Общо разстояние: 8-9 км

Маршрутна, калдъръмена и широка средновековна пътека през връзката на борова гора 1 Фетие.  до Каякьой, "градът-призрак" на хълмовете, осигуряващ доста лесен преход между тези места, като единствената трудна (ако е лято и носите голяма раница, т.е.) е първата или около километра от Фетие (възходящо и без сянка). Някои участъци от тази пътека обаче са покрити с асфалт, така че вашата спокойна разходка ще бъде пресичана от пътя няколко пъти, но тези участъци са къси за щастие.

Маршрутите на тази пътека понякога са жълто и червено, което предполага, че това е странична пътека, докато някои други марки са бяло и червено, което означава, че това е основната пътека. Често се срещат и жълто с бели и бели с жълто. Но независимо от всичко, те са чести и достатъчно видими, за да не ви позволят да се изгубите. Знак са начело с Ликия Йолари а не обичайното Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu и Каякьой е посочен като Кая (Левиси) върху знаци.

Някои от ликийските скални гробници, които ще видите вляво, докато сте на първия километър от Фетие

От центъра на Фетие, започнете, като следвате кафявите пътни знаци "Kayaköy" (понякога "Kaya" или "Karmylassos"). От ъгъла на джамията завийте надясно (към хълмовете / скалните гробници), преминете покрай спирката на микробуса (с микробуси, насочени към Каякьой). След това ще стигнете до Т-кръстовище, завийте наляво и след това около няколкостотин метра по-късно вдясно (потърсете уличната табела с надпис „Kaya“). Това ще ви отведе до асфалтовия път извън Фетие, насочвайки се към Каякьой, след като преминете покрай ликийски саркофаг вдясно в средата на пътя, преди да напуснете застроената площ. Първо пътят следва дъното на долина, с малки и големи издълбани от двете страни скални гробници. След като видите птичи поглед на Фетие отдясно, пътят ще се люлее наляво, все още се изкачва. След като преминете покрай няколко къщички вляво, ще видите първия знак на пътеката със стрелката, насочена вляво. Пътеката, навлизаща в гората, след като преминава през малък каменен мост над сухо поточе, не е маркирана и не се вижда ясно, всъщност е пряк път и се присъединява към асфалтовия път след няколкостотин метра. След кратка разходка отстрани на пътя, който се вие ​​наляво, истинската пътека започва до чешма със студена вода (табелата също ще ви покаже пътя): напълнете бутилките си тук, защото това е последният фонтан до Кечилер, около На 6 км. Пътеката ще започне като черен път с разпръснати камъчета. След кратко изкачване и преди пътеката да се залюлее надясно, отляво се открива красива гледка към залива Фетие. Тук можете да си починете, ако вече сте уморени. На стотина метра започва много добре проектираната калдъръмена пътека и леко се изкачва към върха на хълма, където отново ще се присъедините към асфалтовия път. След като държите отстрани на пътя около 1 км и имате първата далечна гледка към призрачния град между дърветата, има още една табела, казваща Кая (Левиси) на 5 км, сочеща наляво, която пътят се люлее. Може да изглежда така, сякаш показва асфалтовия път, но е така не! Той всъщност показва (повторното) начало на добрата калдъръмена пътека, която не се вижда ясно в този момент, но лежи точно до пътя, макар и малко по-ниска поради разликата в котата. „Калдъръмената“ пътека в този момент не е почти толкова широка, дори, или толкова определена пътека, колкото калдъръмената пътека, по която вървяхте по-рано, и е лесно да се пропусне. Калдъръмената пътека след това бързо завива вдясно в гората, докато пътят продължава да лежи прав. След леко спускане в гората, пътеката отново е пресечена от път. Този път няма знак или близки марки, които да показват пътя. От мястото, където излезете от гората, ще трябва да отидете надясно няколко години и бързо ще видите скалиста пътека, скоро се превръща в широка калдъръмена пътека, водеща надолу вдясно и надолу от асфалтовия път. Пътеката ще продължи да се спуска и отново ще пресече асфалтовия път, при който се установи, че трябва да извървите кратки пътища вдясно по асфалтовия път и отново ще видите широката калдъръмена пътека. Скоро гората ще изчезне с първите сгради след излизането на Фетие. Това е село Keçiler, в наши дни квартал на Каякьой и е на 2 км от Каякьой. Кафене ще ви посрещне в селото, поемете по пътеката вляво на кръстовището пред него. От този момент нататък ще вървите по черни селски пътища без спускания или изкачвания. След като измине известно време, пътят ще се вие ​​вдясно и ще минава покрай ликийски сакрофаг отстрани на хълма вляво. След сакрофага за последен път ще се присъедините към асфалтовия път, който се спуска от хълма вляво. Това е пътят, който ви следва от Фетие. След като се разходите малко отстрани, ще стигнете до селския площад с голям фонтан вляво (много топла вода!). Трябва да поемете по правия път за Kayaköy, а табела казва, че пътят вдясно води до Afkule и Джемиле (17 км, не е достъпен освен пешеходен туризъм). След бърза разходка между някои ресторанти ще пристигнете в центъра на Каякьой (частта с призраците).

Каякьой-Ovacık

2 Каякьой. Този древен град има редица къщи за гости, ресторанти, хранителен магазин (само в брой; вляво от пътя, завивайки надясно пред църквата, поискайте пазар, произнесе maar-cayt), и стара чешма. Водата от фонтана не е с прекрасен вкус, но е годна за пиене, тъй като много хора, дори и местните, пият от нея без привидно проблеми. Има и проста карта на селото, направена от илюстрация отстрани на пътя между фонтана и църквата. Публикувано е обърнат: всичко, което се показва отдясно на илюстрацията, е отляво на вас и обратно. 

От Kayaköy имате две различни пътеки, от които можете да избирате, за да стигнете до 1 официален път на Ликийския път.  в Ovacık: или този, който ще ви отведе до плажа до Синята лагуна в Ölüdeniz, или този, който ще ви отведе точно до Овачик през хълмовете. Ако решите да поемете по маршрута през плажа, ще трябва да вървите отстрани на изкачващия се път с малко интензивен трафик (в разгара на сезона) между Ölüdeniz и Ovacık за около 3 км. Имате обаче възможност да вземете микробус (долмуш), за да избегнете този раздел така или иначе.

Маршрутът през плажа до Ölüdeniz

Общо разстояние 4-5 км

Съобщава се, че този маршрут е едно от най-лесните пешеходни преходи в региона (винаги спускане след краткото първоначално изкачване, което минава над хълма зад Каякьой) и може спокойно да се извърви за 2 часа. Маршрутите са обичайните червени и бели или червено-жълти правоъгълници.

Маршрутът започва близо до църквата Св. Таксиархис (Горна църква) в центъра на призрачния град. Пътеката преминава частично през борова гора и предлага впечатляваща гледка към морето отдолу и остров Свети Никола край брега. В един момент пътеката се свързва с пътя до плажните клубове и води до 3 Ölüdeniz. .

Маршрутът, който води направо до Ovacık

Разстояние: 7 км

Както и пътеката до Синята лагуна / Олюдениз, тази пътека започва пред Горната църква.

Ovacık-Kozağaç

Общо разстояние: около 8 км, кота: 250-750 м

4 Ovacık.  и наблизо Хисарьоню.  са по главния път между Фетие и Олюдениз. И двамата са доста развити курорти, типични за района. Те имат всякаква туристическа инфраструктура: Много хотели и къщи за гости, ресторанти и барове, хранителни магазини, които приемат кредитни карти и които носят голям избор от храни и напитки.

Официалното начало на Ликийски път се намира на изток от пътя, свързващ Овачик с Ölüdeniz. От кръговото движение Hisarönü (северно от Ölüdeniz), вървете в посока Ölüdeniz и след около 1 километър ще видите първия жълт знак на Ликийски път вляво от пътя; или от дясната страна на пътя на 3 км нагоре от брега на Ölüdeniz. Казва Кирме на 10 кми всички знаци на този участък изпускат Kozağaç в полза на Kirme като първото населено място по маршрута. Този малък знак обаче е закрит от съседните много по-големи знаци на Хотел Монтана Ризорт (лесно видими) и някои други табели, информиращи за проекта Lycian Way, издигнат от местни благотворителни организации.

За този раздел вземете поне 5 литра вода на всеки човек, тъй като това е тежка разходка, почти винаги изкачване без спускания или равнища, почти няма сянка и няма водоизточник за 8 км направо по маршрута, освен три казанчета за дъждовна вода с кофи, набрани от стари форми за готвене с масло . Цистерните обаче не са от полза, освен ако нямате пречистващи таблетки или филтри, тъй като водата вътре е пълна с ларви на комари и смърди до високото небе. Вземете тази бележка сериозно, преди да опитате пътеката, особено през лятото.

След преминаване покрай Хотел Монтана Ризорт и по-малка къща за гости, асфалтовият път отстъпва място за мръсна (но все още широка) горска пътека. В този момент ще преминете под стартовия знак на Ликийски път. От този момент нататък всички пътни знаци са стандартните бяло и червено.

Пътеката започва в борова гора, но дърветата в крайна сметка ще изчезнат в полза на средиземноморските храсти ( макис) и горската писта ще се превърне в тясна пешеходна пътека, секционно калдъръмена, но предимно покрита с насипен чакъл. С някои фантастични гледки към Синята лагуна вдясно ще започнете да се изкачвате по пътеката, която се обръща и извива отстрани на планината. Тази пътека на муле беше единствената връзка на жителите на махалите Kozağaç и Kirme с останалия свят до 1983 г., когато от другата страна на планината беше булдозиран много по-широк черен път. Все още се използва рядко от местните овчари и техните стада. Бъдете особено внимателни в този раздел, тъй като понякога между вас и скали високи понякога няма буквално нищо. Има и някои разклонени пътеки, които не трябва да се поемат, така че внимавайте за тези червени кръстове на кръстовищата. В някакъв момент от пътеката зелени / тюркоазени точки ще се присъединят, но те не са белезите, които трябва да следвате. Те по-скоро показват пътя за пътеката, изкачваща се от плажа Ölüdeniz директно до върха на 2 Планина Бабадаг. 1970 м. . Зелените точки ще придружават бели и червени правоъгълници до близо Kozağaç.

По време на по-голямата част от тази секция от време на време ще чувате писъци и „yippees“. Не се притеснявайте, никой няма проблеми. Просто погледнете по-горе и ще видите парапланеристите, които летят от върха на планината до плажа.

След понякога тежко и безсенково изкачване, което може да изглежда, че ще продължи вечно, и преминавайки през случайната порта, издълбана в скали, преграждащи пътеката, ще пристигнете последното казанче и голямо дърво, което предлага много сянка, под която да почивате . Внимавайте обаче със скорпионите и други евентуално опасни паякообразни в тази област. Към този момент сте поели по около две трети от пътеката до Козаняч с още около една трета. Ако водата ви е започнала да намалява, започнете да пестите вода: Пийте само когато сте наистина жадни, изпийте само една или две глътки и спрете да ядете закуски. Първият (питейна) водоизточник е в Козаняч.

Пътеката още веднъж започва да се изкачва след казанчето. На около 1 км от Kozağaç, той изведнъж ще се превърне в равен терен, покрит с по-голям чакъл и някои нови строежи, включително такъв, който прилича на крепост / замък с големите си каменни кули, ще ви посрещнат отново в цивилизацията тук. Впоследствие пътеката ще се присъедини към широк черен селски път и след завиване наляво, докато се вижда пълната гледка на село Kozağaç, ще пристигнете в първия фонтан с много студена и добра на вкус вода вляво от пътя. Въпреки това, не използвайте сапун в този фонтан, за да избегнете натрупването на юг, тъй като дългото корито под фонтана е мястото, където местните кози напояват. Можете обаче да използвате сапун при долния фонтан, идващ от коритото, тъй като отпадъчните води там отиват директно в канализацията.

Зелените точки ще се отдалечат по пътя си близо до фонтана, но както споменахме, те не са белезите, които трябва да се следват.

Kozağaç-Kirme

Разстояние: около 4 км, кота: 750-650 м

5 Kozağaç. Планински махала само с няколко къщи, затиснати между извисяващото се гранитно тяло, което е връх. Бабадаг отгоре и високите скали на долината Кидрак отдолу. В това махало няма квартира или магазин, за които да се говори. Махалата обаче се намира точно под пътя на парапланеристите. 

Пътеката ще започне бавно да се спуска на изхода на Kozağaç, където ще преминете покрай друг фонтан със студена вода. След като преминете покрай изоставената училищна сграда, ще пристигнете в секция, покрита с фин сив пясък. Това е леглото, което част от планината се плъзна при земетресение през 1957 г. и все още десетки големи скали падат и някои минават през това корито всеки ден. Около 100 метра след сивите пясъци ще преминете до източник на вода. Не се вижда лесно, тъй като всъщност не е фонтан, а само син маркуч без мивка или през него, но според местните жителите вкусната вода там идва от самия връх на планината и няма шанс за замърсяване. В този момент ще влезете в борова гора. Повечето пътеводители и карти говорят за пряк път непосредствено на ръба на скалите през гората тук, но от юли 2009 г. в гората нямаше никакви указатели, а пътните знаци по широкия черен път бяха убедително достатъчни, за да лежи Ликийският път на пътя. Въпреки че независимо дали пътеката лежи там или не, вървете в гората до ръба на скалата, за да си починете срещу зашеметяваща гледка към Долината Кидрак отдолу, много по-грандиозна версия на по-известната пеперудена долина (на 7-8 км по-далеч по Ликийски път). Курортът, разположен на ръба на дъното на долината, е Клуб Lykia World.

След кратко и леко изкачване гледката към долината Кидрак скоро ще отшуми, както и боровата гора, а черният път ще се вие ​​вляво. След като преминете покрай друга изоставена училищна сграда и чешма, пълна с пчели, ще стигнете в кръстовище. Както ви показват указателите, тръгнете наляво към село Кирме. Останалите пътища водят до Karaağaç, село, все още по-високо в планината, и Ölüdeniz чрез Фараля (това е пътят, използван в наши дни от местните хора и превозни средства, за да стигнете до селата Козаняч и Кирме).

Кирме-Фараля

Разстояние: около 4 км, кота: 650 mt до 350 mt

6 Кирме. Подобно на Kozağaç, Kirme е планинска махала без помещения и магазини, но е малко по-голяма от Kozağaç. Пътеката веднага ще започне да се извива, щом влезе в селото, така че внимателно наблюдавайте указателите. От този момент нататък винаги ще слизате до Фараля. След като намерите правилния изход в малкия лабиринт между градинските стени в селото, ще се разходите по малка долина със сух поток в средата и заобиколен от полета и овощни градини. След като преминете два фонтана в долината, в допълнение към един вътре в селото, ще започнете бързо да губите кота към Фараля от страната на хълм, покрит с храсти. След като се изкачите по някакъв скалист терен, със скали, облицовани като нежна стълба, изведнъж ще пристигнете в поток с малко водопадче, което ще ви посрещне във Фараля. До водопада е хотелът Die Wassermühle, преустроена от старата воденица на селото. Можете бързо да се освежите с водата, но въпреки това продължете да се придържате към насоките, които не оставят следи, тъй като потокът образува водопадите в Долината на пеперудите отдолу и отново използван от пътниците там.

Фараля-Кабак

Разстояние: 8 км

7 Фараля.  е селото на скалите над р 3 Долината на пеперудите. . Това е първото село на Ликийски път след Овачик, което има редица къщи за гости, тоалетна (макар и примитивна с клякам, въпреки че има течаща вода и течен сапун; до джамията на селото - не търсете Синята джамия, това е зелена малка сграда. Безплатно е), магазин за хранителни стоки (Пазар Фараля; само в брой, много оскъден избор от зеленчуци, напитки и закуски; намира се на изхода на селото, по пътя за Кабак, въпреки че ще трябва да се отклоните от Ликийския път, тъй като се намира след мястото, където Ликийският път се разклонява от пътя), и кофите за смет (има едно пред Къщата на Джордж, на около 200 м от пътеката към скалите на пеперудната долина). Пред джамията има фонтан, но водата не е с много добър вкус и излиза от покрита с мъх мраморна стена.

След пристигане във Фараля отстрани на Die Wassermühle, Ликийският път се присъединява към асфалтовия път, от който идва Ölüdeniz. За гледка към - или изкачване надолу - долината на пеперудите, вървете надясно в посока Къщата на Джордж срещу джамията. Това е малко селце, така че след като почина джамията и ликийски или гръцки сакрофаг на хълма в близост до нея, селото свършва. Ликийският път бързо завива наляво в гората след излизането от селото, изоставяйки асфалтовия път към Кабак, който се нарича или Фараля (Кабак) или Кабак на знаци от точката, на която сте влезли във Фаралия (Die Wassermühle).

Изкачване до Долината на пеперудите

Изкачването е сравнително стръмно и има въжета, които да се използват от няколко части. Въпреки това добре обучените местни жители могат да изкачат долината за 15-20 минути. Не се препоръчва да се изкачвате при дъждовно време, тъй като скалите стават хлъзгави. Човек може да отседне там в бунгалата или палатки под наем (35-40 TL), да отиде да посети природния парк с водопада или да вземе ферибот до Ölüdeniz.

За някои повече подробности и съвети за безопасност при изкачването надолу към долината вижте Фараля статия.

Кабак-Алънка

Разстояние: 7 км

8 Кабак. , се състоеше от собствено горно село и няколко бунгала отдолу на 9 крайбрежие на плажа Кабак. , има редица къщи за гости и малък магазин за хранителни стоки (само в брой; в горното село).

Има 2 начина да отидете до Alınca - през плажа на Kabak (слиза надолу към плажа и се свързва с хълма по-късно) или през хълмовете около долината с невероятната морска гледка от горе. По пътя можете да намерите хубави диви места за къмпинг.

От Kabak нататък, до Kınık (което е на около три дни пеша), няма източници на течаща вода, освен забележителните изключения на джамиите в махалите Bel и Dodurga, а повечето селяни разчитат на казанчета за дъждовна вода около тази област. Въпреки че няма да имате проблеми с водата за пиене или душ в къщите за гости по този участък, бъдете готови да филтрирате водата си от слабо разположени казанчета в провинцията извън махалите. Някои цистерни, които бяха отбелязани в остарелите пътеводители, може да са излезли от употреба междувременно, така че планирайте предварително и съберете съответно.

Алинка-Гей

Разстояние: 9 км

10 Алинка. Махала в горния хълм от само 13 домакинства, без спускане до плаж. В селото няма магазин. Селянин на име Байрам обаче наема стаи за 30 TL на вечер. В селото има друга къща за гости, настанена в каменна сграда: 1 Аламут, ☏ 90 252 679-10-69, 90 537-852-86-46 (мобилен телефон), ✉. 

От Alınca има два начина - или (немаркиран) асфалтиран път, използван от превозни средства, или действителният маршрут на Ликийски път, който преминава през участък, преминал през свлачище, силно деформирало склона, както и някои много тесни пътеки с дълбоки скали на дължина само един метър от стъпалата ви.

Между Alınca и Gey може да се намери източник на течаща вода, ако човек продължи да ходи по пътя (на около 3 км от Alınca, след като минава покрай няколко селски къщи вляво).

В близост до Alınca води и алтернативна пътека, която минава през село Bo throughaziçi (4 км).

Гей-Бел

Разстояние: 6 км

11 Гей. Официалното му име е Yediburunlar и е сравнително по-голямо село в сравнение с Алънка и има джамия, 2 магазина (на име Ликийски пазар, само в брой), тоалетна и водоизточник, докаран там само преди няколко години. Това отново е горно село без спускане до плаж. 

Кметът на селото (мухтар) Байрам (да не се бърка с другия Байрам в Алънка) наема стая и открит вътрешен двор на двуетажната си дървена къща на туристи за пренощуване. Съобщава се, че Bayram може да организира трансфер на излишния ви багаж до крайната ви дестинация с неговия пикап.[бивша мъртва връзка]Фар Йедибурунлар, ☏ 90 252 679-10-01, 90-536-523-58-81 (Подвижен), ✉. Друга красиво разположена бутикова къща за гости точно до селото, управлявана от турско-южноафриканска двойка, която има 1 малка стая, която те държат за разходки по Ликийския път. Изгледи отгоре на скала. Отворен целогодишно. 160 TL за 2 лица, полупансион. 

Има 2 начина да продължите до Бел - директен маршрут, който продължава от Ликийския пазар вдясно или може да тръгнете по страничната пътека през руините на Сидима близо до модерното село Додурга, което е малко по-дълго.

Гей-Сидима-Бел

Разстояние: около 10 км

Продължете от ликийския пазар в Gey вляво по пътя, който започва да се изкачва, ако около 20 минути по-късно ще преминете сградата на водоизточника вляво, тогава сте на правия път. Продължете, докато стигнете до кръстовище с малко домакинства, откъдето трябва да поемете отново по възходящия път. Там на върха трябва отново да намерите ликийските пътни знаци. Продължете към Сидима - пътят ще започне да се спуска, първо ще видите стената на замъка вляво, но пътят ви продължава към съвременното село Хисар първо (налични източници на питейна вода) и след това ще откриете руините на древния град Сидима. . Руините, оцелели до тези времена, са предимно гробниците, а малко други древни руини на къщи, понякога скрити в храстите и дърветата.

To return to Bel you will have to come back to the Lycian Way sign 'Bel 3 km' and from there the road is descending all the time, you will pass also the few households visited before from where you will continue using the descending road to the left (not taken before). After a while on your left you will see a village down in a valley with a mosque which is Bel.

Bel-Gavurağılı

Distance: 10 km

12 Bel. The village has a mosque with drinkable water available. 

The signposts along the trail in this section indicate a settlement named Belceğiz between Bel (4 km away) and Gavurağılı.2 Belceğiz. This is just a single stone-built dwelling that belongs to an old shepherd who lives there just sometimes. The place around the dwelling though is very good for camping and has also fireplaces. During the night though it might become humid and cold. The only water source there — a cistern — is drinkable if purified or boiled before usage. 

The way from Belceğiz to Gavurağılı descends down from the mountain.

Gavurağılı-Pydnai

Distance: 6 km

13 Gavurağılı. A hamlet with very few households, no shop and seems no drinkable water sources as well. One can use the car road from Gavurağılı to arrive to Pydnai in case the Lycian waymarks are lost. The car road running south of the Lycian Way along the coast is waymarked with red and white hashes. There are also two easily visible water sources off the south side of the road. After following the Lycian Way off the road and literally through doors of the Pydnai ruins, the waymarks seem to disappear. However, there is a clearly visible trail folowing the hillside towards the northwest end of the beach. You will hike along the hillside, past several plastic hoophouses and come out on a road from which a waymark is visible. The beach is a short hike down the road. Camping on the beach is illegal during certain times of year as it is a hatching ground for baby sea turtles. 

Pydnai-Letoon

Distance: 8 km

14 Pydnai. It consists of the ancient town remains on a hill with an intact surrounding wall (which makes up most of what remained there to see in the town nowadays). Out of the walls, the town is surrounded by marshy ground, which was possibly a gulf serving as the harbour of the city back in ancient times. The Lycian Way enters the city wall from one gate, and exits from another one after traversing the ancient town from one end to the other.

Pydnai (also spelled Pydnee on non-Lycian Way road signs) is situated close to the modern village of Karadere municipality where one can find a shop and several drinkable water sources, but it is around 2.5 km extra walk one way to the shop from Pydnai. In Karadere municipality one can find also shuttles to the nearby villages and towns including Kınık (Xanthos).

After traversing Pydnai, the trail descents towards the coast (if the way marks are lost one can just continue in the direction of the beach) and crosses River Özlen (Özlen Çayı) close to the river's mouth on a narrow, flimsy-looking wooden bridge at the western edge of Patara beach.

Most of this section lies on the level ground of a coastal plain, through an uninspiring "sea" of greenhouse plastics.

Letoon-Kınık

Distance: 4 km

Letoon. The main religious centre of Lycia, ruins of which now lie on the top of a slightly higher hill surrounded by greenhouses covering the coastal plain. 

You will pass Eşen Çayı, known in ancient times as Xanthos River on a modern road bridge immediately at the entrance of Kınık, a relatively big-ish town on the route (at the very least, it's the biggest one since you left Faralya, or even Ovacık behind), and the hub for visiting both Letoon and Xanthos.

Kınık-Xanthos

Distance: 1 km

Kınık. is comparatively big town with lots of tomato green houses, ATMs, plenty of shops, cafeterias, bus station and available places to stay overnight. There are many signs from Kınık showing the direction to Xanthos — which one could say is almost in the town itself — situated on the hill just to the left after crossing the bridge to enter Kınık. Even though Xanthos is a museum with an entrance fee (4 TL), sometimes after its working hours it is possible to visit it for free. 

Passing Xanthos and continuing the road a little bit forward away from Kınık one can find a nice camping place next to the grain field and olive trees.

Xanthos-Çavdır

Total distance to Üzümlü: 17 km

15 Xanthos. At the beginning of this section you will cross D400, the main highway between Fethiye и Kalkan.

Çavdır-Üzümlü

16 Çavdır. The trail runs on the top of an ancient aqueduct for quite a while in this section.

Üzümlü-İslamlar

Üzümlü. A large-ish village with a restaurant (offering trout on the menu) and a guesthouse run by the village council (muhtarlık misafirhanesi). 

İslamlar-Akbel

İslamlar. Here, there is a branching side trail (16 km) with a loop at the eastern edge of Patara beach (and the ruins of ancient city of Patara).

Akbel-Bezirgan

Distance, 17 Akbel.  to Bezirgan 10 km.

At this section of the route, a side trail leads to the modern town of Kalkan, 3 km away.

The trail follows the main highway of the region for part of this section, passing by the town of Kalkan.

On the open plateau before arriving at Bezirgan, you will pass along a number of wooden granaries with corrugated metal roofs. These structures are said to be centuries old and the very same design is purported to be used by Romans or even Lycians.

Bezirgan-Sarıbelen

Distance: 7 km

18 Bezirgan. A large uphill town (yayla) with guesthouses available. 

Sarıbelen-Gökçeören

Distance: 13 km

19 Sarıbelen. A small village. A local villager named Neşet rents his patio for campers, as well as Tim, an Australian settled in a distance from the village. 

Gökçeören-Hacıoğlan Deresi

Distance: 8 km

Gökçeören. Another small village. A guesthouse run by a villager named Hüseyin is available. 

Hacıoğlan Deresi-Phellos

Distance: 14 km

Hacıoğlan Deresi. Unlike other location names found on the Lycian Way signposts, this is not a settlement but is just a creek (dere translates "stream" in Turkish). 

Phellos-Çukurbağ

Distance: 3 km (But Lycian Way signposts drop Çukurbağ in favour of Antiphellos, which lies 11 km away from Phellos)

20 Phellos. Was a mountaintop Lycian city. Well-preserved typical Lycian sacrophagii is among what can be seen here. 

Çukurbağ-Antiphellos

Distance: 8 km

21 Çukurbağ. Like Bezirgan, is another large-ish uphill town, yayla. 

  • Eco-Organic Farm/Guesthouse, Çukurbağ, ☏ 90 242 839-54-29, 90-532-374-02-19 (mobile), ✉. Run by an artist/yoga practitioner couple, this guesthouse has a sertificated organic garden, products of which are used in meals. Wine, beer, solar-heated hot water, and free Wi-fi is available. €40 pp including breakfast; 20% discount for hikers. 

Antiphellos-Apollonia

Distance: around 19 km

Antiphellos. The ruins of an ancient city just east of major town of Kaş (about 0.5 km) 22 Kaş. A comparatively big touristic town with ATMs, shops, cafeterias, hostels, hotels, bars and a bus station. It has a little beach (Küçük Çakıl Plajı) inside the beach clubs close to the city center and a bigger beach (Büyük Çakıl Plajı) around 20 min walk away from the center. 

The Lycian way continues from Büyük Çakıl Plajı to Limanağzı (about 3km), but be careful at one point the way branches into 2 - one continues over the hill forward and the other one descends to 23 Limanağzı. Has a beach club, including restaurants and drinkable water sources. 

От Limanağzı you can continue the Lycian way and reach the point where the both paths connect again, but one should be careful not to take the path back to Kaş since the Lycian way marks disappear for a while on the correct path and appear only later on. The path goes also through the fenced garden area and arrives later on to the uninhabited beach. In the next inhabited area there was a construction of a beach club (as of June 2011) where it was possible to buy water from the workers. The Lycian way from here continues on the road and then next to the seaside again passing several nice wild camping sites and the beach near Üzümlü. Later on the way is well marked until ancient ruins without particular name known. From this point the Lycian way marks might be faded and difficult to notice (as of June 2011). At the last Lycian way mark when facing the ruins the path continues behind you and does not follow the road down. Time to time there are also some stone made marks by people next to the faded Lycian way marks to attract attention of the trekkers. If the way marks are hopelessly lost one can try to reach the road which is on the left if the ruins passed before are behind you. On this road further you will arrive also to the Lycian yellow arrow with the direction to Kılınç (Apollonia). The first inhabited place which one will reach is Boğazcık. It is a little hamlet without any shops or drinkable water sources apart from Ali Kızmaz's pension where one can stay also over night or have a lunch, but one should take into account that in the hottest season the people are migrating to highlands. From here one can continue to the ruins of Apollonia or pass by the modern village Kılınç with a mosque and a little shop. The shop though might be closed at the hottest season because the owner might move to highlands, too.

Apollonia-Aperlae

Distance: around 7 km

24 Apollonia. The ruins of an ancient town, located close to the modern little village Kılınç. In fact on the yellow arrow signs both names appear together. 

Aperlae-Üçağız

25 Üçağız. Also known as ancient Kekova. 

Üçağız-Myra

Rock-cut tombs at Myra

Total distance: 21 km

Major localities and sights in this section are:

  • Kapaklı. 
  • Trysa. 
  • Sura (8 km to Myra). 
  • 4 Myra (just north of Demre). An ancient Lycian town 

26 Demre. A modern town. The last place with accommodation options until Finike, 30 km away, a distance which is hiked in three days by most hikers — a tent or sleeping bag is essential for two nights in this section. 

Myra-Goncatepe

Total distance: 12 km

  • Belören
  • Zeytin
  • Alakilise — ruins of a basilica which dates back to sixth century.
  • Goncatepe

At Goncatepe, the trail reaches its maximum elevation of about 1,800 m above sea level.

Goncatepe-Finike

Total distance: 18 km

  • Belos
  • Belen
  • Finike

Finike is a modern major town and Lycian Way merges with the major highway D400 (or, rather ceases to exist) here, until near Mavikent, which is about 20 km away in the east. Taking public transport (or even hitchhiking) is the obvious sensible choice to cross this uninteresting coastal plain, covered by nothing else but greenhouse plastics.

Mavikent-Gelidonia

Total distance: 8 km

  • Gagae
  • Karaöz
  • Cape Gelidonia (Gelidonya Burnu) — the cape with the lighthouse. There is a well next to the lighthouse with reportedly drinkable water. It's possible to camp on the level ground beside the lighthouse, even on a platform by the yard, however be extra careful about scorpions in this place, as many hikers report them.

Gelidonia-Adrasan

Distance: 16 km

It takes at least 5 hours to hike this section which is one of the remotest parts of the trail. Inexperienced hikers are generally advised not to attempt this section alone, even by Kate Clow herself.

Some maps show a single source of water in this section, about a quarter of the way short of Adrasan, but most hikers report of not noticing it, so have extra water supplies when attempting this section.

Adrasan-Çıralı

Total distance: 20 km

  • Upper Olympos (Bakacak) — the ancient city up on the hills.
  • Lower Olympos — ancient city on the beach, next to a heavily travelled backpacker destination.
  • Çıralı

At Çıralı, Lycian Way branches into two: one of the routes closely follow the coastline (if sometimes actually a little away from the beach), and the other via the mountains inland. The routes merge again in Gedelme up in the mountains and keep running towards north.

Çıralı-Gedelme

Coastal route

Çıralı-Phaselis

Total distance: 22 km

  • Tekirova
  • Phaselis — ruins of Roman city.
Phaselis-Gedelme
  • Aşağıkuzdere
  • Gedelme

Between Aşağıkuzdere and Gedelme, there are some mountain gorges, as well as a Roman bridge over a creek to pass.

Mountain route

Çıralı-Beycik
  • Chimaera (Yanartaş) — the "burning stones", natural bonfires on the side of the mountain caused by a natural gas seep
  • Beycik
Beycik-Gedelme

Total distance: 29 km

  • Yukarı Beycik
  • Yayla Kuzdere
  • Gedelme

Between Yukarı Beycik and Yayla Kuzdere, you'll pass just east of 2,300 m-high summit of Mt Tahtalı, one of the mountains known as "Olympos" to ancients.

Gedelme-Göynük Yaylası

Total distance: 24 km

Göynük Yaylası-Hisarçandır

Total distance: 22 km

Hisarçandır-Çitdibi

Total distance: 8 km This section was opened in 2014 and, with the exception of the first part on the road, was waymarked in May 2014.

Çitdibi-Geyikbayırı

Total distance: 18 km. This section was opened in 2014 and was waymarked in May 2014. Both this section and the one above appear in the new edition of the Lycian Way guidebook (2014). The route now finishes at Geyikbayrı, where there is accommodation at several pensions which are used by rock-climbers on the bolted routes of the climbing walls around the valley.

Спете

There is a variety of lodging (mostly family-run guesthouses and some campgrounds) in some of the villages along the route, usually 10 km in between. However at some remoter sections, wild camping is your only option. Plan ahead to see whether you will be needing camping gear or not. There is a list of accommodation on the official website.

Пази се

You'll be mostly fine and safe by following the marks and keeping on trail, but there are certain things that one should be wary of.

  • Do not take shortcuts. Waymarks will lead you where you should be going. In fact, what may seem as a shortcut may take you to a very different direction than you should be heading.
  • Scorpions thrive in this hot region and stony/rocky areas —especially under the rocks— are their habitats. So never remove a rock unless you absolutely have to. Keep zips of your backpack and tent always locked. Check and shake your shoes before wearing them. Snakes are less of a concern, however be wary of them near streams.
  • By sweating, you don't only lose water, but you also lose sodium, which is just quite as serious as dehydration - and you will sweat a lot on Lycian Way. Pack along sports drinks (usually available in Turkish supermarkets) or fortified powdered drinks (generally not available in Turkey). Having a salty soup at the end of the day will also balance some of your sodium loss.
  • If you pitch a tent at the feet of Mt. Babadağ (around Kozağaç and Kirme), be wary that a very strong wind comes suddenly almost out of nowhere at around midnight and keeps blowing until the early morning. Make sure all of your stuff is neatly placed away from the cliffs and the tent is wind-proof and secured to the ground. Also don't camp on the way of falling rocks near Kozağaç (the grey sands area).

Свържете

Most of the trail has a satisfactory GSM signal - the exceptions are around the lighthouse and in the bottom of canyons. The best service is from Turkcell.

Върви следващата

If your legs are not sufficiently tired yet, why don't you give the Saint Paul Trail, which is another 500 km waymarked trail lying between eastern suburbs of Antalya и Yalvaç up in the north that is even wilder and more remote, a try?

This itinerary to Lycian Way е използваем статия. It explains how to get there and touches on all the major points along the way. Авантюристичен човек може да използва тази статия, но не се колебайте да я подобрите, като редактирате страницата.