Llangollen - Llangollen

Llangollen (което означава "църква Св. Колен") е малък град в Денбишшир, Уелс, на десет мили югозападно от Wrexham. Намира се на A5, историческия дилижанс маршрут и близо до английската граница, така че е туристическа дестинация от 200 години. Забележително е със своето абатство, грандиозния подскачащ акведукт, който носи канала, и изящното полудървено жилище на "Дамите от Ланголен".

Качи се

Най-добрият начин да пристигнете в Llangollen е с кола или автобус. A5 (от Лондон до Holyhead) минава през града. В натоварените уикенди паркингите в центъра на града бързо се пълнят (както краткосрочни, така и дългосрочни), а тесните улички се забавят и пълзят.

Предлага се обществен транспорт, а има автобусна линия от Oswestry, на около 15 мили и Wrexham, на около 10 мили. С влак можете да стигнете до двете Чуруликане, или Руабон, оттам проверете за местни автобуси, за да завършите пътуването до Llangollen.

Заобиколи

Llangollen е малък град и до всички туристически атракции може да се стигне пеша. Центърът на града се състои от една главна улица, минаваща между A5 и A539, ​​повечето от останалите пътища водят от това. Има евтини паркинги за автомобили в центъра на града, точно до главната улица, но в натоварените почивни и празнични дни се пълни бързо.

52 ° 58′10 ″ с.ш. 3 ° 10′9 ″ з.д.
Карта на Llangollen

Вижте

Лодка на акведукта Pontcysyllte
  • 1 Plas Newydd, LL20 8AW, ☏ 44 1978 862834. Черно-бяла къща в половин дърво в обширна територия. Някога това е бил домът на „Дамите от Лланголен“ от 1780 до 1831 г. и тяхната гробница може да бъде намерена в землището на църквата „Св. Колен“ в Лланголен (която ще видите отдясно, когато влизате през A5). Вътре има много сложни резби, много от които са донесени от посетителите (включително херцога на Уелингтън) на дамите - госпожица Сара Понсънби и лейди Елинор Бътлър. Двете жени са сред най-известните сред бившите жители на града. Те пристигнаха, след като избягаха от семействата си в Ирландия. Точният характер на връзката им е двусмислен, но те формират партньорство за цял живот, докато не умрат в рамките на две години един от друг през 1829 и 1831 година. Plas Newydd (Q7201722) в Wikidata Plas Newydd, Llangollen в Уикипедия 
  • 2 Акведукт Pontcysyllte. Когато се приближите до града по който и да е път от изток, ще видите акведукта Pontcysyllte, носещ канала Llangollen над река Дий, той е висок 126 фута и дълъг 1007 фута. Акведуктът е впечатляваща гледка, с 19 арки всяка от 45 фута и побира 1,5 милиона литра вода. Строителството е започнато през 1795 г. от Томас Телфорд и е завършено през 1805 г. Построен от местен камък, акведуктът е най-големият навсякъде във Великобритания. Името Pontcysyllte е уелски за „мост, който свързва“ и се произнася „pont-cuh-SUTH- (l) tee“. Можете да се разходите по акведукта или да го прекосите на лодка. Акведукт Pontcysyllte (Q158822) в Wikidata Акведукт Pontcysyllte в Уикипедия 
  • 3 Кастел Динас Бран. Разрушен замък, с изглед към града от близкия планински връх. Това е отворен обект (т.е. без такса за вход) и гледката си заслужава дългата разходка и изкачване. Точно зад центъра на града и от другата страна на канала е началото на пешеходната пътека, водеща нагоре, перпендикулярна на канала. Ще намерите това директно над моста на канала и началната част на пешеходната пътека минава покрай едноименното училище. Динас Бран е построен през или около 1260 г. сл. Н. Е. И е на място, за което се смята, че е държало дървен град. Сайтът едва беше зает в продължение на 20 години, преди да бъде изваден от употреба. Кастел Динас Бран (Q1226281) в Wikidata Кастел Динас Бран в Уикипедия 
  • 4 Църквата "Св. Колен". Тази църква е основана от St Collen през 6-ти век и името „Llangollen“ (което означава „църква на Collen“) произлиза от този ранен обитател. Оттогава сайтът е разработен от онова, което е било обикновена каменна клетка. Сред основните характеристики на църквата са нейните витражи и издълбаният й покрив от 15-ти век. Някои твърдят, че дървеният материал за този покрив идва от близкото абатство Вале Круцис. Енорийската църква (актуализирано на април 2015 г.)
  • 5 Абатство Вале Круцис, Ллантисилио. Разрушено абатство, предлагащо обиколки. Наблизо има керван парк. Абатство Вале Круцис (Q2509240) в Wikidata Абатство Вале Круцис в Уикипедия (актуализирано на септември 2015 г.)
  • 6 Музей на мотора Llangollen, Пентре Фелин, ☏ 44 1978 860 324. Малък музей на автомобила. Музей на моторите Llangollen (Q6661487) в Wikidata Llangollen Motor Museum в Уикипедия (актуализирано юни 2017 г.)

Направете

  • 1 Парна железница Llangollen, Abbey Road, LL20 8SN, ☏ 44 1978 860979, ✉. Влакът тръгва от гарата в града. Можете да се насладите на тристепенно хранене във влака или просто да се повозите. Llangollen Railway (Q10967059) в Wikidata Llangollen Railway в Уикипедия (актуализирано на април 2018 г.)
  • Конски лодки с теглени коне. На разположение на 50 м от центъра на града през уикендите и през лятото. Уверете се, че сте седнали от дясната страна на лодката и тогава ще можете да погледнете отстрани и надолу на 100 фута, докато преминавате над акведукта Pontcysyllte! (актуализирано на април 2015 г.)
  • Кану. Бързо течащата и скалиста река Ди е популярна сред кануистите. Можете да вземете собствено кану или да използвате една от многото компании в района, за да наемете такова или да вземете обучение. 
  • 2 ProAdventure, The Fringe Shed, Parade Street, LL20 8RT, ☏ 44 1978 861912, ✉. ProAdventure предлага приключенски празници, обучение на умения и квалификации по кану-каяк, рафтинг с бяла вода, каяк, катерене, разходки с дефилета, умения за бушкрафт и оцеляване и стрелба с лък и брадва. 
  • 3 Безопасно и звуково на открито, Chapel Street, LL20 8NW, ☏ 44 1978 860471. Безопасни и здрави дейности на открито изпълняват ежедневно и за няколко дни, включително: дейности с кокошки и елени, рафтинг с бяла вода, кану, каяк, разходки по дефилета, пейнтбол, планинско колоездене, високи въжета, бушкрафт и първа помощ. 

Събития

  • Международен Eisteddfod: 1–7 юли 2019 г. Всяка година от 1947 г. Llangollen е домакин на International Eisteddfod, където хора от цял ​​свят участват в музикални и танцови състезания. Това е една от най-големите туристически атракции на Llangollen, която всяка година довежда до 50 000 посетители на малкия град. Той също така е бил домакин на редица световноизвестни изпълнители. Традиционно Eisteddfod се провежда в началото на юли от вторник до неделя. Llangollen International Musical Eisteddfod във Wikipedia Q10536244 на Wikidata (датата се нуждае от актуализиране)

Купува

Градът има обичайната селекция от магазини за подаръци, които бихте очаквали да намерите в Уелс.

Яжте

Градът разполага с богат избор от видове ресторанти, включително индийски, италиански и китайски.

  • 1 [мъртва връзка]Галерията, 15 Chapel Street, LL20 8NN, ☏ 44 1978 860076. Ресторант „Галерия“ с дъбови лъчи е отворен през 2002 г. и остава семеен и семеен бизнес. Галерията е на първо ниво и обслужва до 40 посетители. Препоръчва се резервация, особено през пиковия сезон. £10-25. 
  • 2 Царевицата, Dee Lane, LL20 8PN, ☏ 44 1978 869555, ✉. The Cornmill е кръчма / ресторант в стара мелница на река Ди в Llangollen, с изглед към железопътната линия Llangollen. Храната се сервира от понеделник до 21:30 и от 21:00 до 21:00. Препоръчва се резервация, особено през пиковия сезон. £10 . 
  • [мъртва връзка]Винен бар Gales, 18 Bridge Street, Llangollen, Denbighshire, LL20 8PF, ☏ 44 1978 860089, факс: 44 1978 861313, ✉. Семеен винен бар и ресторант, в помещенията на някогашния Lion Inn. 

Пийте

Повечето кръчми си заслужават да бъдат посетени. Хотел Bridge End е популярен сред достойни предложения за храна и напитки.

  • 1 Царевицата, Dee Lane, LL20 8PN, ☏ 44 1978 869555, ✉. М-Са по обяд до 23:00, Не до 22:30. Cornmill е кръчма / ресторант в стара мелница на река Dee в Llangollen, с изглед към железопътната линия Llangollen. 
  • 2 The Ponsonby Arms ("Понът"), Mill Street, LL20 8RY (по пътя към Wrexham към здравния център), ☏ 44 1978 447985. Сервиращ голям избор от истински елс. 

Спете

В града има множество нощувки със закуска.

  • 1 [мъртва връзка]Geufron Hall B&B, Зала Geufron, LL20 8DY (Моля, вижте уебсайта за указания), ☏ 44 1978 860676, ✉. Geufron Hall е петзвездна съвременна селска къща B&B високо над Llangollen, сгушена в сянката на Castell Dinas Bran. Има четири самостоятелни спални, предлагащи безплатен достъп до интернет, хол, трапезария и използване на павирани тераси и достъп до обширните градини. Залата Geufron е представена в Татлер, Живот в провинцията, Седмицатаи много други регионални и национални списания и вестници. £50-130. 
  • Wynnstay, Бридж Стрийт, ☏ 44 1978 860710. Легло и закуска. (актуализирано на април 2015 г.)
  • 2 Кралски хотели, 7 мост Св., ☏ 44 1978 860202. 
  • 3 Bridge Bridge Hotel, Мелница Св., ☏ 44 1978 860634. 
  • 4 Хотел Chainbridge, Berwyn Rd., ☏ 44 1978 860215. Точно извън града са по-модерни. 
  • 5 Хотел Диви фазани, Бервин Роуд, ☏ 44 1978 860629. Точно извън града са по-модерни. 
  • 6 Bryn Meirion B&B (Gwely Brecwast Bryn Meirion), път към манастира, ☏ 44 1978 861911. Голяма едуардова къща с изглед към канала. Самообслужване и B & B. £ 50 до £ 350. 
  • 7 Tan-Y-Ddol - Самообслужване, Tan Y Ddol, ☏ 44 1206 855244, ✉. Награден за най-добър B&B във Великобритания от Списание "Период на живот". 

Върви следващата

Продължете на запад по A539 и накрая ще преминете през живописния проход Подкова и на върха е кафе-комплекс Ponderosa, макар че избягвайте това, ако не обичате височините! Спрете на пътуването си към „Прохода“ и ще намерите абатството Valle Crucis отдясно, както и близкия „стълб на Elliseg“.

Маршрути през Llangollen
Сноудония ← Корвен ← W Великобритания път A5.svg SE → Чуруликане → Oswestry/Wrexham
Този градски пътеводител за Llangollen е използваем статия. Има информация за това как да стигнете дотам и за ресторанти и хотели. Авантюристичен човек би могъл да използва тази статия, но не се колебайте да я подобрите, като редактирате страницата.