Конкани (कोंकणी) е основният език на Гоа, Индия.
Ръководство за произношение
Гласни
Съгласни
Често срещани дифтонги
Списък с фрази
Основи
- Здравейте.
- Намаскар
- Здравейте. (неформално)
- Намаскар
- Как сте?
- kaso assa? (мъжки); Kashe assa? (женски)
- Добре съм
- Хаав Сауки Аса
- Добре, благодаря.
- bur assa
- Как се казваш?
- Tuggele naav kithe?
- Моето име е ______ .
- ______. (Mhajhe nav ____)
- Приятно ми е да се запознаем.
- . Tumka mell-nu khushi zalli
- Моля те.
- Чик
- Благодаря ти.
- . Дев Борем Корум
- Моля.
- . ()
- Да.
- . ( Vhoi / Vai)
- Не.
- . (Na )
- Извинете ме. (привличане на внимание)
- (матше айкта )
- Извинете ме. (моля прошка)
- (matshe parat ekda пееше )
- Съжалявам.
- Мака Мааф Кари
- Довиждане
- . И все пак буквално - „Ще дойде отново“
- Довиждане (неформален)
- . (гол мелуя парат кенай )
- Не мога да говоря конкани [добре].
- [ ]. ( [])
- Говориш ли английски?
- ? (Туми английски ulaytat?)
- Тук има ли някой, който говори английски?
- ? (Hanga konney английски ullaitati assat?)
- Помогне!
- ! (мадат кар!)
- Внимавай!
- ! (Пале )
- Добро утро.
- . (Dis Borem Zavonn )
- Добър вечер.
- . (Сандж Борем Завон )
- Лека нощ.
- . (Рати Борен Завон )
- Лека нощ (спя)
- . (Хавн Нидата )
- Не разбирам.
- . ( Мхака Калана)
- Къде е тоалетната?
- ? (Тоалетна хани аса?)
Проблеми
Числа
1 = "Ек"
2 = "Дон"
3 = "Тийн"
4 = "Char"
5 = "Panch"
6 = "Sah"
7 = "Saat"
8 = "Aatt"
9 = "Нав"
10 = "Да"
11 = "eekra"
12 = "Бара"
13 = "Тера"
14 = "Choudah"
15 = "Пандра"
16 = "Sol-ah"
17 = "Сатра"
18 = "othra"
19 = "EkouNis"
20 = "Vis"
Време
Час на часовника
Продължителност
Дни
Месеци
Час и дата на писане
Цветове
Червено = "Tambde"
Черен = "Kaalle"
Бяло = "Dhavve"
Синьо = "Nillo"
Жълто = "Pivllo"
Зелено = "Pachvo / Harro"
Транспорт
Автобус и влак
Указания
Такси
Настаняване
Пари
Пари- ("Paiso / Duddu") Рупия- ("Rupai")
храня се
Храна - Джевон
Горещо (температура) - HunnCold-Thand
да пие- Пивпак / Пивчак
да яде- Хавпак / Хавчак
Искам да ям (Makka Khavpak Zai)
Вегетарианско-Шакахари
Искам вегетарианско хранене- (Makka Vegetarian / Shakahari Jeavonn Zai)
Прекалено е пикантно-люто (Вкус) - Хе Чад Тикк
Искам го по-малко пикантно - Makka Unne / Kammi Tikk zai
Искам го по-пикантно - Makka Chadd tikk zai
Мляко - Duddh
Ориз- листове
Вода- Удак
Бутилирана вода - Baatlen udak или Bisleri (марка)
Риба- Masoli / Nuste
Скариди- sungata
Зеленчуци - Randhe-kai / bhaji
Кашу-Каджу
Не ям месо- Havn Mavns Khai- na.
Не ям яйца- Havn tanti Khai-na.
Варена ли е тази вода? (Heh Udak Ukadlale assa?)
Моля, загрейте го отново- (Chikke parat Hunn Korun Haddta?)
Мога ли да затопля мляко за дете? -Sann / Lann cheldak- khatri duddh hun korpaco assa.
Барове
Пазаруване
- Колко струва това?
- Hakka Kitle Paiso / duddu?
- Намалете разходите до разумна сума
- Chike Unne Kari Re
- Не го искам на тази цена
- Makka Hain Mollak nakka
- Отивам
- Хавн Вата
- Виждал съм това по-евтино другаде
- Havn Hain unne mollak dusra zageri palleaila
- Цена
- Мол