Остров Ортигия (Сиракуза) | |
![]() | |
Щат | Италия |
---|---|
Регион | Сицилия |
Територия | Сиракузански |
ПОЩЕНСКИ КОД | 96100 |
Остров Ортигия е област на град Сиракуза.
Да знам
Остров Ортигия е истинският исторически център на града. Тук са съсредоточени много от бароковите паметници и исторически сгради в града. Островът е бил и основополагащото ядро на града и днес той е истинската отправна точка за туристите.
Географски бележки
Островът е с изглед към Йонийско море и е физически свързан с континента с два моста. Неговата продълговата форма го кара да се простира към морето, обръщайки двете основни страни на изток и запад.
Заден план
Островът винаги е бил сърцето на града. Присъствието на човек е засвидетелствано още от праисторически времена, благодарение на находките, направени на площад Дуомо, които показват наличието на гробници и хижи. Но именно през гръцката епоха Ортигия става фундаментална, като все още се вижда изграждането на двата храма: Храмът на Аполон и храмът на Атина. По време на тиранията на Дионисио, Ортигия се превръща в крепост, черта, която ще запази през следващите векове. Укрепленията го заобикалят, отделяйки го от морето, условие, което ще продължи до разрушаването на испанските стени с обединението на Италия.
Опустошен от земетресението от 1693 г., островът се преражда с барокова архитектура и с видимите в момента църкви. През фашистката епоха се извършват проекти за изкормване, които водят до освобождаването на пространството около храма на Аполон и създаването на сегашния Корсо Матеоти.
Други сгради са добавени в началото на ХХ век, но досега островът вече е достигнал градската форма, която познаваме днес. През осемдесетте години на миналия век островът е бил особено изроден, с цели порутени сгради. След това, благодарение на план за възстановяване, започнаха дейности по преструктуриране и преустройство с оглед на стартирането на туристите, което вече е в ход.
Как да се ориентирате
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,37.0602,15.2942,350x520.png?lang=it&domain=it.wikivoyage.org&title=Isola di Ortigia&groups=mask,go,city,vicinity)
Островът е свързан с континента с два моста: мостът Умбертин (най-старият мост) и мостът Санта Лусия (най-новият). Първият площад, който срещате, когато стигнете до Ортигия, е Пиаца Панкали, където празното пространство на храма на Аполон се откроява. Corso Matteotti започва от този площад и завършва на Piazza Archimede. От този площад се разклоняват два пътя: via maestranza, който води до източната брегова линия и via Roma, който разделя острова наполовина.
На половината път през Рома има площад Минерва, който е свързан с площад Дуомо. На изток намираме източната алея, разделена от присъствието на замъка Maniace от западната алея с изглед към Порто Гранде.
Квартали
Въпреки че не е лесно разпознаваем, островът е разделен на райони или би било по-добре да ги наречем райони.
Как да стигнем
С автобус
Електрическият автобус обикаля Ортигия.
С кола
Достъпът е от Малта през Ponte S. Lucia. На този мост обаче настоява началото на ZTL и ако е активен е необходимо да се обърне и да се достигне през моста Умбертино, с който е възможно да се стигне до районите на острова, които не са включени в ZTL.
На лодка
- 1 Кацане на Марина (Обществена услуга), Страхотно пристанище, Ортигия. Това е най-известното място за кацане в града, подходящо за големи и средни яхти.
- 2 Марина яхти (Частна услуга), Кей Занагора, Порто Гранде, Ортигия, ☎ 39 3341795479, @[email protected]. 150 спални места с дълбочини от 7 до 10 метра.
С колело
Отиването до Ортиджия с колело със сигурност е най-добрият избор, тъй като избягвате постоянните задръствания през лятото и уикенда по Виа Малта. Също така вътре в острова можете да завивате лесно и с минимален автомобилен трафик.
Как да се придвижвам
В Ортигия се движим предимно пеша като (особено през уикендите и празниците) е активен голям ZTL, който ограничава достъпа до автомобили (с изключение на жителите) за големи райони на острова.
Жителите на Ortigia все повече използват велосипеда, което прави времето за пътуване между една точка и друга много бързо.
Островът се обслужва от електрически автобус, който обикаля острова покрай брега. Спирките са обозначени с колоните.
Паркоместа
На острова има малко безплатни места за паркиране, тъй като повечето са за жители или сини ивици. Проверките са доста чести.
3 Паркиране на Thales, източно крайбрежие, ☎ 39 0931 463289.
Първи час 0,50 евро, от втория час 0,50 евро на всеки половин час.
00:00-24:00.
Автоматична каса. Паркингът открива регистрационния номер. На изхода просто напишете регистрационната табела и платете сумата. Приема монети, сметки и кредитни карти. Събота вечер може да бъде особено натоварена, когато събирате колата си, както и пълна, ако планирате да влезете в определени критични моменти.
4 Марина паркинг, Viale Mazzini, ☎ 39 09311853510, 39 3895974843.
€ 2 на час.
00:00-24:00. Пилотиран паркинг
Какво виждате
Дуомо
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Duomo_di_Siracusa.jpg/250px-Duomo_di_Siracusa.jpg)
1 Катедралата в Сиракуза, Пиаца Дуомо, ☎ 39 389 5503267, @[email protected].
пълни 2, намалени 1 €.
Октомври-9 март: 00-17: 30; Април-юни и 9 септември: 00-18: 30; Юли-август 9: 00-19: 00. Катедралата в Сиракуза е една от най-важните и престижни сгради в града. Той включва древен доричен храм, посветен на Атина (защитник на града по гръцки времена) от 5 век пр. Н. Е. и построен след победата в битката при Имера над Картагенците от тиранина Гелоун. В страничната кота все още се виждат колоните и стъпаловидната основа. Впоследствие колоните бяха затворени за създаването на настоящата сграда.
- Бароковата фасада е след земетресението през 1693 г. Скулптурите отдолу представляват св. Павел и св. Петър, тези от горния орден Санта Лусия и епископа Марчиано. В центъра Мадоната с дете. Интериорът, в сравнение с външната фасада, е доста гол. Отстрани се разпознават оригиналните дорични колони. Вдясно има параклиси, включително този на Санта Лусия, в който се съхранява сребърното ферколо, което тръгва на шествие на 13 декември. Ценни са и декорациите на останалите параклиси и дървения таван. В горната част надпис си спомня, че църквата е била първата християнска църква на Запад.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Santa_Lucia_alla_Badia,_Ortigia,_Siracusa_(2756879554).jpg/150px-Santa_Lucia_alla_Badia,_Ortigia,_Siracusa_(2756879554).jpg)
- 2 Църква на Санта Лусия ала Бадия, V пиаца Дуомо, ☎ 39 0931 65328.
Безплатно.
Вторник-Неделя 11: 00-16: 00. Това е красива барокова църква, посветена на Света Лусия, някога част от манастир на монахини. Днес сградата е осветена и използвана за показване на единствената творба, оставена от Караваджо по време на спирането му в Сиракуза: Погребение на Сейнт Лусия.
- 3 Дворецът Беневентано дел Боско, Пиаца Дуомо.
Не е отворена за посетители. Благородната сграда е една от най-известните в града, както заради естетическата стойност на сградата, така и заради нейния престиж. Завършен е през втората половина на 18 век и е имал честта да има двама знаменити гости, британският адмирал Хорас Нелсън, след като е победил Наполеон в Абукир с флота си и крал Фердинанд III от Бурбон. Честта на собственика Франческо Беневентано беше такава, че имаше табела, ясно видима на фасадата като многогодишно напомняне.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Syrakus_BW_2012-10-06_14-15-42.jpg/220px-Syrakus_BW_2012-10-06_14-15-42.jpg)
- 4 Дворецът Вермексио (Сенатска сграда). Дворецът е издигнат през 17 век от архитекта Вермексио, за да бъде сградата на градската управа. Фасадата има ясни барокови референции, а над балкона е символът на Сиракуза, двуликият орел. Ако фасадата е естетически уникум, другите части на сградата не са. Отстрани на Via Minerva е възможно да се види сливането на модерна сграда, която е променила характеристиките си. Но дори във вътрешния двор е възможно да се видят тези сътресения.
- Във вътрешния двор можете да посетите така наречената градина на Артемида, наскоро създадена и вътре в прозореца каретата на Сената от осемнадесети век, която се носи в процесия по време на празника на Света Лусия. Вътре също е възможно да посетите Артемисион (вижте раздела), основите на йонийски храм. Две особености могат да бъдат открити на външната фасада: на перваза вляво, на ъгъла, можете да видите гущер, подписан от архитекта. Докато вдясно, на нивото на очите има блок от камък с гравиране, показващ фасадата на църква. Може би древната фасада на катедралата?
- 5 Артемисион, Пиаца Минерва, 11, ☎ 39 329 2417142, 39 0931 450811, @[email protected].
пълни 3, намалени 2 €.
Април-септември понеделник-събота 10: 00-18: 00 неделя 10: 00-13: 00; Октомври-март понеделник-събота 10: 00-13: 00, 14: 00-17: 00 слънце затворено. Артемисион е йонийският храм под двореца Вермексио. Тя беше подравнена с храма на Атина (катедралата), чието продължение се вижда през черна линия на площад Минерва.
- 5 Артемисион, Пиаца Минерва, 11, ☎ 39 329 2417142, 39 0931 450811, @[email protected].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Visuale_-_Piazza_Duomo_-_Syracuse.jpg/500px-Visuale_-_Piazza_Duomo_-_Syracuse.jpg)
- 6 Дворецът на архиепископа, Пиаца Дуомо. Разположена до катедралата е къснобарокова сграда с неокласически аспекти. Завършен е около 1800 г. и винаги е изпълнявал архиепископската функция. Вътре има красивата библиотека на Алагоняна, съдържаща древни книги, но рядко отворена за обществеността. До двореца е епископската градина с цитрусови дървета.
- 7 Хипогеум на Пиаца Дуомо, Пиаца Дуомо, 14.
4 евро (пълни), 2 евро (намалени), 1 евро (жители).
Случайно отваряне. Тази подземна пътека е най-известна с това, че е била приют за въздушен нападение през Втората световна война. Създадените тунели свързваха основните сгради на площада с изхода на алея Марина. Посещението отчасти предизвиква тази история. Някои части от изкопа вече са присъствали с казанче от гръцката епоха с цилиндричен таван. Има и някои инсталации, отнасящи се до историята на Сиракуза.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Piazza_Duomo_(3086864155).jpg/220px-Piazza_Duomo_(3086864155).jpg)
- 8 Дворецът Арецо на Таргия, Пиаца Дуомо. Сградата има криволинейна форма, тъй като следва елипсовидната форма на Пиаца дел Дуомо. Той има четири големи портала, всеки от които е отделен от не особено сложни прозорци. На горния етаж има девет балкона, затворени с фериат, над тях някои греди, обработени с камък Iblea. Десет колони в стил кренели очертават структурата на сградата. Втори вход на сградата, различен от основния, показва голяма сводеста врата в бароков стил, оградена от други два балкона, също затворени в ковано желязо. Сградата е построена от бароните Арецо, от местните собственици на земя.
- 9 Дворец на надзорния орган на културното наследство на провинция Сиракуза, Пиаца Дуомо. Дворецът, построен през втората половина на 1800 г., е в неокласически стил. Фасадата е с голяма кръгла врата и два етажа; на приземния етаж има четири големи правоъгълни прозореца, а на горния етаж пет кръгли прозореца, осеяни с осем пиластра с йонийски капители. В него се помещава Археологическият музей, който по-късно е преместен на сегашното си място извън Ортигия. Днес тук е седалището на Суперинтендацията на Сиракуза.
- 10 Дворецът Borgia del Casale, Via Pompeo Picherali, 10.
Вторник-неделя 17: 00-23: 30. Благороден дворец от осемнадесети век, построен от потомък на Borgia и Impellizzeri. Интериорът на двореца разполага с вътрешен двор с барокови елементи. Интериорът е богат, с няколко стаи с таванни картини. Вътре са изложени умения от осемнадесети век. Използва се също за приеми и вернисажи, както и за обикновени посещения.
- 11 Галерия Монтевергини, През Санта Лучия ала Бадия (До църквата Санта Лусия ала Бадия). Това културно пространство е бивш манастир, който днес се използва за изложби и събития за съвременно изкуство, организирани от общината. На кратко разстояние от входната врата е любопитна Мадона, поставена хоризонтално, инсталация от художник с религиозна тематика.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Syrakus_BW_2012-10-06_14-48-35_stitch_2.jpg/220px-Syrakus_BW_2012-10-06_14-48-35_stitch_2.jpg)
12 Източник на Аретуза (Електрически автобус). Изворът Аретуза е нещо като сладководно езерце, което с помощта на подземна вена достига тази точка и след това се хвърля в морето. Поради тази причина растенията папирус растат пищно и рибите плуват в тях. Важността на това място се крие повече от всичко друго в възстановяването на мита за Аретуза и Алфео. Нимфата Аретуза била видяна от речния бог Алфео, който веднага се влюбил в нея, опитвайки се да я завладее. Но нимфата избяга и при бягството си тя се обърна към помощта на Артемида, която я превърна в извор, точно извор Аретуза. Алфео, който пребивавал в река Гърция, за да се присъедини към нея, решил да обиколи цялото Йонийско море и да стигне до изхода към морето на източника, за да се присъедини към двете води във вечна прегръдка. Митът е представен и от скулптура вътре в източника, както и от стиховете на Вергилий, прикрепени към надгробен камък. Възможно е да посетите източника в края на посещението на аквариума (вижте по-долу).
- 13 Тропически аквариум в Сиракуза, Ларго Аретуза (Ортигия), ☎ 39 333 1674461.
Възрастни: 8,00 евро Деца 3-12 години: 6,00 евро Деца 0-3 години: безплатно Групи (мин. 15 души): 6,00 училища: 3,00 евро деца / родители 6,00 евро учители безплатно.
Понеделник-Неделя: Октомври-Февруари 10: 00-17: 00; Март-10 май: 00-19: 30; Юни-септември 10: 00-20: 00; 15 / 07-15 / 08 10: 00-22: 00. Аквариум за тропически риби, подреден според вида. В края на посещението влизате в извора Аретуза.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Am_7867.jpg/220px-Am_7867.jpg)
- 14 Хотел Des Etrangers, Разходете се Адорно. Това е исторически 5-звезден хотел в Ортигия. Настоящата сграда в сицилианска свобода и неокласически стил е построена през 1906 г. След няколко перипетии и промени в управлението, хотелът е затворен през 1963 г. и след това е отворен отново, 40 години по-късно през 2003 г. В течение на своята история той е бил домакин на няколко известни личности, посетили Сиракуза.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Fontana_di_Diana_-_Syracuse.jpg/220px-Fontana_di_Diana_-_Syracuse.jpg)
- 15 Фонтан Даяна, Площад Архимед. Този красив фонтан, дело на скулптора Джулио Мошети, е поръчан от общината през 1907 г. да обзаведе площада, припомняйки мита за ловеца Даяна. Диана или Артемида всъщност е древният защитник на града. Всъщност древният храм, включен в катедралата, е бил посветен на тази богиня.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/2614_-_Siracusa_-_Palazzo_Migliaccio_(sec._XV)_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_22-May-2008.jpg/220px-2614_-_Siracusa_-_Palazzo_Migliaccio_(sec._XV)_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_22-May-2008.jpg)
- 16 Църква на S. Maria della Concezione (S. Maria delle Monache), Via Roma, 33.
срещу заплащане през туристическия сезон. Построен е с милостинята на вярващите в края на 1300 г. Манастирът и прилежащата му църква са едни от най-големите, най-богатите и важни манастирски сгради в Сиракуза. Максималният му блясък го достига през епохата на барока. Докато в съвременната епоха е загубил някои от оригиналните си характеристики поради модификации. Красивата църква съхранява множество художествени произведения като стенописи, обзавеждане и прекрасния керамичен под на Калтаджироне. Значителен интерес, макар и малко известен на широката публика, представлява закритият прозорец и преди всичко красивият хор на монахините от 1703 г., който гледа към входа.
- 17 Дворецът Милячо, Via Pompeo Picherali. Сграда от ХV век, унищожена първо от земетресението през 1693 г., а след това от последващи разрушения и модификации, които са я направили напълно загубена от характеристиките си. Hotel des étranger с изглед към Largo Aretusa стои на част от старата сграда. Това, което остава днес, е фасадата с горен балкон с елегантни двуцветни зигзагообразни мотиви и гербът Милячио.
Маниака
18 Замъкът Маниака, Via Castello Maniace, 51, ☎ 39 0931 450 8211. Замъкът стои на крайния край на острова в стратегическо положение, което позволява както да прихваща кораби, влизащи в пристанището, така и да забелязва други в далечината. Следователно е много вероятно тази отбранителна позиция да е съществувала още по гръцко време. Най-важната и завладяваща структура обаче датира от 13 век по заповед на Фридрих II. След това последва дълга история на модификации и промени. През 1704 г. барутният буре, намиращ се вътре, експлодира с разрушаването на част от древните сгради. Името е свързано с Джорджо Маниаче, лидерът, който ръководи освобождението на Сиракуза в ръцете на арабите през 1038 г. Това, което остава в цялата му красота, е порталът, където някога е имало два бронзови овена (един от тях днес е в Музей Салинас в Палермо), и квадратната форма на древната структура.
- През 2009 г. замъкът беше домакин на средата на Г8.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Siracuse_HolySpiritChurch_010_2111.jpg/150px-Siracuse_HolySpiritChurch_010_2111.jpg)
- 19 Църква на Светия Дух, Lungomare d'Ortigia, 2. Църквата е построена по време на испанското господство на Сицилия, построена от архитекта Помпео Пикерали, през 1727 г. Фасадата на църквата има три ордера, свързани с волути и маркирани с пиластри, увенчани с три светлинен прозорец и разделени от внушителен корниз със силно прекъсната линия.пластмаса. Цялата фасада, решена с ярък бял варовик, типична сиракузска скала, е непрекъсната игра на равнини и форми, дефинирани във всеки структурен възел с меки и въображаеми декорации. Капителите са в коринтски стил.
- 20 Църква на Сан Мартино, Via S. Martino, 1. Това е една от най-старите църкви в града. Изграждането на църквата Сан Мартино датира от норманския период и голяма част от структурата е запазена от този период. Архитектурата на апсидата и колоните, които я заобикалят, ще я датират около 6-ти век сл. Н. Е., Но други компоненти като розов прозорец и входния портал датират от 1300 - 1400 г., което изглежда е резултат от различни реставрации. Църквата обаче е определена като раннохристиянска и е включена сред най-старите църковни сгради в Сиракуза, тъй като някои от нейните елементи се отнасят до византийския период, пресичан от града и припомнят езическите храмове, все още съществуващи през 5 - 6 век сл. Хр. По време на земетресението от 1693 г. църквата претърпява различни щети, преди всичко от статичен характер.
- На площада до църквата има представяне на едно стомах, вид игра с геометрични фигури, измислена от Архимед.
Разстроен
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Antonello_da_Messina_066.jpg/150px-Antonello_da_Messina_066.jpg)
- 21 Дворец-музей Беломо, през Capodieci, 14/16, ☎ 39 0931 69511, факс: 39 0931 69529, @[email protected].
пълни 8,00 евро - намалени 4,00 евро.
Вторник-събота 9: 00-19: 30, неделя 14: 00-19: 30. Музеят се помещава в сграда в каталонски готически стил от XIII-XIV век, вътре в него са изложени произведения от Сиракуза и нейната провинция. Сред имената на изложените художници откриваме: Антонело Гаджини, Франческо Лаурана, Антонело да Месина (с известния Благовещение), Марио Minniti, Guglielmo Borremans и Gaetano Zummo. В двора са изложени и гербовете на вече изчезналата Порта Лигни, както и различна керамика и предмети.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Chiesa_del_Collegio_dei_Gesuiti_(Siracusa)_11_11_2019_01.jpg/150px-Chiesa_del_Collegio_dei_Gesuiti_(Siracusa)_11_11_2019_01.jpg)
- 22 Бивша църква на Сан Бенедето (Румънска православна енория на св. Апостол Павел и св. Лусия Богородица и мъченица), Via Capodieci. Църквата е повредена от земетресението през 1693 г. и е възстановена около 1741 г. През 2010 г. тя е преобразувана в румънска православна църква с различно име. Ако вътрешната структура обаче остане, има типичен за православните църкви иконостас.
- 23 Музей на морето, Via Gaetano Zummo, 7, ☎ 39 3203476297, 39 3470793896.
2€.
Понеделник и петък 17: 00-20: 00. Малкият музей на морето съхранява инструменти и инструменти на мореплавателното изкуство, който в Сиракуза може да се похвали с древна традиция, както и с внимателната работа на керамиците, майстори по възстановяване на дървените корпуси на лодките.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Palazzo_del_teatro_comunale_di_Siracusa.jpg/220px-Palazzo_del_teatro_comunale_di_Siracusa.jpg)
- 24 Общински театър, Via del Teatro, ☎ 39 329 2417142, @[email protected].
Пълни 5 евро, намалени 3 евро.
При поискване. Общинският театър има проблемна история от основаването си през 1897 г., когато влезе в експлоатация след много строителни проблеми и бюрократични закъснения. През 1957 г. е затворен поради статични проблеми и повече от петдесет години остава такъв до неотдавнашното откриване през 2016 г. Днес се използва за някои събития и също е възможно да го посетите. Стилът му от края на XIX век го прави един от ценните паметници на града.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Palace_hebrew_siracusa_3902.jpg/150px-Palace_hebrew_siracusa_3902.jpg)
- 25 Дворец Паризио (Бивш бенедиктински манастир), Via Capodieci. Сграда от 1365 г. с красив бароков парапет от ковано желязо след земетресение, за да се осигури уединението на монахините, където са били затворени в миналото. Ключът на арката е в бял камък, увенчан от герба на Сан Бенедето, ограден от четири ангела с вази с цветя и колони отстрани.
- 26 Бивш манастир на Петте язви, чрез delle Vergini, 10. Тази сграда е лесно разпознаваема по готическия си стил на фасадата (въпреки че е построена след земетресението от 1693 г.). Това е манастир на милосърдните сестри, който има сиропиталище там до 1876 г., след което става болница до 50-те години. Оттогава целият комплекс е затворен в очакване на реставрации, които могат да спасят сградите от изоставяне.
Джудека
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Mikveh,_Syracuse,_Sicily,_10,_121649.jpg/220px-Mikveh,_Syracuse,_Sicily,_10,_121649.jpg)
- 27 Микве от Сиракуза, Чрез G.B. Алагона, 52 г. (Палацо Бианка), ☎ 39 0931 21467.
Понеделник-Неделя 10: 00-12: 00 и 16: 00-18: 00. Това miqwè открит е след обновяване на имота. Отворът със стълбата за достъп беше намерен и бяха извадени камъни, които напълно запушваха достъпа. Резервоарът се намира в хипогеум, изкопан на дълбочина 10 метра, където има и водоносен хоризонт с изворна вода. Третото стълбище води през умивалник за крака (т.е. последната стъпка се изкопава, за да се оформи баня за крака), в голяма квадратна стая от над пет метра от всяка страна. На пода в центъра на площада има три ритуални легенчета, подредени в детелина с четири листа. Четвъртият басейн има следи от разграничение, но никога не е бил разкопан, може би поради съображения за пространство. Той се спуска с помощта на стъпала, издълбани в скалата, с помощта на двойната странична стъпала, за да позволи достъп и излизане от басейна. В стаята изсечена в стената седалка, вероятно за да могат потребителите да сложат дрехите си върху нея. И накрая, на свода на една от четирите амбулатории има голям вертикален факелен комин в отвора, комуникиращ с повърхността, предназначен за вентилация, осветление и може би дори потапяне на нови ястия.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/San_Giovanni_Battista_(Siracusa)_11_11_2019_01.jpg/150px-San_Giovanni_Battista_(Siracusa)_11_11_2019_01.jpg)
- 28 Църква на Сан Джованило (Църква Сан Джовани Батиста), Квадрат на предшественика, ☎ 39 366 3570430. Сегашната църква е построена около 1380 г. върху останките на древната раннохристиянска базилика, поръчана от епископ Германо. Покрит с барокова мазилка през 19-ти век, той се връща към готическия си блясък едва в началото на 1900 г. Затворен за поклонение от архиепископ Бигнами, той се завръща, за да бъде домакин на култа през 2015 година.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Chiesa_di_San_Filippo_Apostolo_-_panoramio.jpg/250px-Chiesa_di_San_Filippo_Apostolo_-_panoramio.jpg)
- 29 Църква на С. Филипо Апостоло, Площад С. Филипо, ☎ 39 366 3570430.
безплатна оферта.
Подземни нива: понеделник-събота: 10: 00-12: 30 и 15: 00-17: 30. Църквата е построена след 1492 г., годината на едикта, който прогонва евреите, тъй като това място преди е било част от еврейския квартал и се смята, че това е мястото, където се е намирала синагогата. Има малко документи, свързани с оригиналната структура, известни са само последващите намеси. Най-интересният аспект не е свързан със сградата, а с подлежащите структури, тъй като на долния етаж има крипта с костница. След това има някои стаи, които са били използвани като заслон за въздушна атака по време на Втората световна война (има и някои графити от онова време). И накрая, на долното ниво има микве с резервоар за отмиване, все още функциониращ, който пресича жилка с прясна вода, втората в града.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/4491_-_Museo_dal_papiro_(Siracusa)_-_Barca_in_papiro_dal_lago_Ciad_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_19_mar_2014.jpg/220px-4491_-_Museo_dal_papiro_(Siracusa)_-_Barca_in_papiro_dal_lago_Ciad_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_19_mar_2014.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/5005_-_Museo_dei_pupi_a_Siracusa_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_21_marzo_2014.jpg/220px-5005_-_Museo_dei_pupi_a_Siracusa_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_21_marzo_2014.jpg)
- 30 Музей на папируса (Музей на папируса "Corrado Basile"), Via Nizza, 14, ☎ 39 0931 22100, факс: 39 0931 22100, @[email protected].
Май-септември: вторник-събота 10: 00-19: 00 Слънце и празници 10: 00-14: 00; Октомври-април: вторник-неделя 9: 30-14: 00. Музеят, в допълнение към излагането на редки папируси, показва етапите на обработка, започвайки от растението, което расте спонтанно дори в Сиракуза.
- 31 Куклен музей, Пиаца Сан Джузепе, 33 г., ☎ 39 0931 199 5531, факс: 39 0931 465 540, @[email protected].
Пон-Съб. Музеят е единственият по рода си в Италия и е създаден, за да подобри историята и културата на сицилианската куклена опера. Вътре има също библиотека и видеотека.
Maestranza
- 32 Дворецът Монталто (Дворецът Mergulese-Montalto), Via Dei Mergulensi, 4. Това е историческа сграда, датираща от 1397 г. в готическия стил на Киарамонте и има три прозореца, прозорец на прозорец, прозорец на прозорец и прозорец на прозорец. Освен това има надпис на латински, който посочва годината на основаване. Това, което често поразява туристите, е присъствието на звездата на Давид на един от прозорците. Сградата е в процес на реставрация от дълго време, отваря се за специални случаи и до днес не е намерила дестинация за използване.
- 33 Дворецът Импелизари, Via Maestranza, 99. Това е благородна сграда в стил рококо. Интериорът е бил използван като бивша университетска сграда, сега затворена. Фасадата има няколко декоративни елемента, които не се виждат много поради тясната улица. Тя обаче остава престижна сграда.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Chiesa_dell'Immacolata_-_panoramio_(1).jpg/220px-Chiesa_dell'Immacolata_-_panoramio_(1).jpg)
- 34 Църква на Непорочното зачатие, Площад Корпачи, 1. Църквата стои върху вече изчезналата църква на С. Андреа. Красивата барокова фасада, която носи отличителните знаци на францисканския орден (две кръстосани ръце), е придружена от мамутските дорийски колони, докато прекрасният часовник е поставен в камбанарията. Извършените реставрации разкриха на бял свят великолепните портали и следи от съседния манастир от петнадесети век. Църквата е еднокорабна, с шест странични олтара.
Плюнка
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Chiesa_del_Carmine_(Siracusa)_10_11_2019_01.jpg/150px-Chiesa_del_Carmine_(Siracusa)_10_11_2019_01.jpg)
- 35 Църквата на Кармин, Пиацета дел Кармин, ☎ 39 0931 66056. Сегашното строителство датира от седемнадесети век, но там е имало предишна църква от четиринадесети век, от която има някои следи вътре. Сградата има три кораба. От двете страни на главния олтар две мраморни статуи изобразяват С. Агата и С. Лусия. Штукатурна драперия със златни ресни, събрани във възел, на върха на който има кръстоносен щит, поддържан от два херувима, който ограничава централния кораб.
- 36 Църква на Сан Пиетро Апостоло, Via S. Pietro, 18. Палеохристиянската базилика от края на 4 век и началото на 5 век, тя е разширена и преработена през 7 век, а след това претърпява допълнителни модификации през 15 век, което включва красивата заострена арка. Църквата се използва от време на време за събития. В интериора има някои разрушени стенописи.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Chiesa_San_Tommaso_-_panoramio.jpg/220px-Chiesa_San_Tommaso_-_panoramio.jpg)
- 37 Църква на Сан Томазо Апостоло, Via Vincenzo Mirabella. Това е една от малкото средновековни църкви, все още съществуващи в Сиракуза. Построена през 12 век, църквата отдавна е била занемарена и затворена за поклонение. Има еднокорабна кора с абсида, обърната на изток в духа на традицията. Единствените структури, които са издържали тежестта на вековете и не са разрушени, са апсидата и порталът на северната стена.
- 38 Църква на Сан Джузепе, Пиаца С. Джузепе, 6. Построена е на мястото, където някога е стояла стара гръцка църква, в средата на 1700 г. Вътрешността на църквата има осмоъгълен план с дълбока полукръгла апсида, в която се намира главният олтар. На задната стена се помещава копие на Погребението на С. Лусия на Караваджо, направено от художника Марио Минити, приятел на Караваджо. На долния етаж също има крипта.
Ботари
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Chiesa_Santa_Maria_dei_Miracoli_-_panoramio.jpg/150px-Chiesa_Santa_Maria_dei_Miracoli_-_panoramio.jpg)
- 39 Църква Санта Мария дей Мираколи, Via dei Miracoli. Името на църквата произлиза от чудото, извършено от изображение на Мадона, което според общоприетото поверие е сложило край на чумната епидемия от 16 век. През 1693 г. земетресение нанася сериозни щети на църквата, но тя е възстановена на следващата година. Порталът е изграден от набрани полуколони, архитрав, където са гравирани датата на построяване, образът на Света Лусия и гербовете на града. Мраморните косяци, където са издълбани флорални релефи, също са особено интересни, докато на прага се виждат фигурите на два малки лъва. До него има едикул в каталунски стил, в който се помещава репродукция на Мадоната и детето от Джовани дела Робия.
- 40 Църква на Сан Джузепе и Сант Игнацио ди Лойола (църква на йезуитския колеж), през Saverio Landolina. Йезуитската църква е построена върху предишна и е посветена на Свети Йосиф. Импотентната сграда е еднокорабна и има красива барокова фасада, поставена на къс църковен двор. В момента църквата, една от най-красивите на острова, е затворена поради напускането на отците йезуити. В долната част се намира криптата, в миналото използвана като изложбена зала.
- 41 Църква на Сан Паоло Апостоло, Via dell'Apollonion (до храма на Аполон). Църквата е построена върху древната раннохристиянска базилика, една от най-старите религиозни сгради на острова. Сегашната сграда, датираща от седемнадесети век, се състои от фасада с четириъгълен портал, заобиколен от коринтски колони. Интериорът се състои от еднокорабен със сводест свод и геометрични барелефи.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/2846_-_Siracusa_-_Porta_Marina_(sec._XV)_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_22-May-2008.jpg/220px-2846_-_Siracusa_-_Porta_Marina_(sec._XV)_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_22-May-2008.jpg)
- 42 Порт Марина. Тази порта позволяваше влизане в стария град през древните испански укрепления. Той запазва следи от каталунския период I в силно обработената едикула, където камъкът се превръща във флорален елемент. След като се премине, има стълбище, което позволява изглед към голямото пристанище отгоре.
Грациела
43 Храмът на Аполон, пиаца Панкали (След пресичане на моста Умбертин той е отсреща).
Не може да се посети. Древногръцки доричен храм, датиращ от 6 век пр.н.е. Това е най-старият храм в града, построен с монолитни колони. Отзад, всъщност от входната му страна, можете да видите стълбите за достъп и на първата стъпка надпис на гръцки, който съобщава това изречение: "Kleomedes направи за Аполон (храма), син на Knidieidas, и издигна колонадите, красиви творби".
- В по-късни времена храмът е преобразуван във византийска църква и джамия, докато през последния период е бил част от казарма. Той е изваден на бял свят благодарение на разкопките на Паоло Орси между 1938 и 1942 година.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Carcere_borbonico_-_Siracusa_04.jpg/220px-Carcere_borbonico_-_Siracusa_04.jpg)
- 44 Бурбонският затвор (У дома cu n’occhiu), Via Vittorio Veneto 227. Ex carcere costruito tra il 1782 e il 1798, dall'architetto siracusano Natale Bonaiuto ed utilizzato fino al 1991, essendo ormai la struttura desueta. All’epoca venne costruito secondo i criteri più avanzati come una fortezza, con un cortile centrale a forma ottagonale e due sezioni (maschile e femminile) ben separate. Sono stati detenuti,tra l’altro i terroristi palestinesi che dirottarono la nave da crociera Achille Lauro negli anni ’80, e per un breve periodo anche dei boss mafiosi. Molto conosciuto dai vecchi siracusani l’occhio sulla porta principale che gli ha valso il soprannome di “casa con un occhio”.
Quartiere umbertino
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Statua_Archimede_Pietro_Marchese_1.jpg/150px-Statua_Archimede_Pietro_Marchese_1.jpg)
- 45 Porta urbica, via XX settembre. Questo scavo lasciato aperto sin dal 1977 nel bel mezzo di una via è in realtà il resto dell'antica porta di accesso alla città fortificata di Ortigia. È tra le poche testimonianze delle fortificazioni che difendevano l'isola e che proteggevano i tiranni della città.
- 46 Monumento ad Archimede, Ponte umbertino. Questo bel monumento è opera dello scultore Pietro Marchese mentre il basamento dell'architetto Virginia Rossello. Inaugurato nel 2016 rende onore al genio siracusano di Archimede. Nel basamento sono anche riportate simbolicamente alcune delle sue scoperte.
Cosa fare
Escursioni e gite
- Visite guidate Hermes Sicily (Hermes Sicily Guides), ☎ 39 346 5787561, @[email protected]. Visite guidate individuali e di gruppo a Siracusa e dintorni. Periodicamente organizza visite guidate gratuite in inglese.
- 1 Tour del porto di Siracusa (Compagnia del Selene) (Partenze presso la Marina di Siracusa), ☎ 39 3471275680, 39 3400558769, @[email protected]. Tour del porto grande di Siracusa e mini crociere.
Vita da spiaggia
Nel periodo estivo il Comune mette a disposizione dei solarium gratuiti in città. In Ortigia se ne trova uno:
- 2 Solarium forte Vigliena, via Nizza. Il più vecchio dei solarium di Ortigia.
Vi sono anche due piccole spiaggette:
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Cala_rossa_(Ortigia).jpg/150px-Cala_rossa_(Ortigia).jpg)
- 3 Spiaggia di Cala Rossa, lungomare di levante. Spiaggia ad accesso gratuito.
- 4 Spiaggia della Marina (Accanto alla palazzina della Capitaneria di Porto). Questa spiaggetta è una delle più amate dai turisti.
Acquisti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Street_market_Ortigia,_Syracusa,_Sicily.jpg/220px-Street_market_Ortigia,_Syracusa,_Sicily.jpg)
Ortigia è piena di negozi di souvenir o di piccolo artigianato creativo.
- 1 Mercato storico di Ortigia, via De Benedictis.
Lun-Dom 08:00-14:00. Mercato alimentare di frutta, pesce e altro. Molto apprezzato dai turisti e abbastanza conveniente.
- 2 Gioielleria Massimo Izzo, piazza archimede, 25, ☎ 39 0931 22301, 39 333 4847112. Gioielleria-laboratorio per la creazione di gioielli in corallo.
- 3 Supermarket, via Giusto Monaco (traversa di corso Matteotti).
- 4 Farmacia Valvo, Largo XXV Luglio, 7, ☎ 39 0931 67670.
- 5 Tabaccheria, Piazza Emanuele Pancali, 5 (Chiosco).
Lun-Dom.
- 6 Agenzia viaggi Boccadifuoco, Via XX Settembre, 27, ☎ 39 093165046, fax: 39 0931449092, @[email protected].
- 7 Libreria Mascali (Casa del libro), via Maestranza 20, ☎ 39 0931 65186, @[email protected].
9:30-13:30 e 16:30-20:30. Libreria storica della città che ha visto ospiti illustri come Sciascia, Bufalino e Pasolini. Oggi mantiene la tradizione organizzando incontri e presentazioni di libri.
- 8 TAMI' Concept Store, Via Cavour, 13, ☎ 39 0931 465926. Negozio di design e articoli per la casa creativi.
- 9 Fish House Art, Via Cavour, 29, ☎ 39 339 777 1364. Negozio di artigianato con ceramiche a forma di pesce.
Come divertirsi
- 1 MOON - Move Ortigia Out of Normality, Via Roma, 112, ☎ 39 0931 449516.
Mer-Lun 12:30-15:30 e 19:00-23:00. Locale con cibo vegetariano, vegano e cucina tipica. Organizza spettacoli e concerti.
- 2 Punto g, Via Saverio Landolina, 1, ☎ 39 093162472, 39 3487053822, @[email protected].
Lun-Dom 08:30-02:00. Bar, ristorante e concerti live. Le recensioni riportano giudizi contrastanti in merito alla cortesia dei proprietari e alla qualità.
Dove mangiare
La spada di Damocle |
![]() Spada di Damocle, dipinto di Richard Westall del 1812 Secondo il racconto di Cicerone, Damocle era un membro della corte di Dionigi I, tiranno di Siracusa. Egli sosteneva, che quest'ultimo fosse una persona estremamente fortunata, potendo disporre di un grande potere e di una grande autorità: Dionigi quindi gli propose di prendere il suo posto per un giorno, così da poter assaporare tale fortuna, e Damocle accetta. La sera si tiene un banchetto durante il quale Damocle incomincia a tastare con mano i piaceri dell'essere un uomo potente; solamente al termine della cena egli nota, sopra la sua testa, la presenza di una spada sostenuta da un esile crine di cavallo. Dionigi l'aveva fatta sospendere sul suo capo perché capisse che la sua posizione lo esponeva continuamente a grandi minacce per la sua incolumità. Immediatamente Damocle chiese al tiranno di poter terminare lo scambio. Da questo racconto proviene l'espressione "spada di Damocle", che indica un grave pericolo di cui non si sa quando possa concretizzarsi. |
Prezzi modici
- 1 Viola Bakery, Via Roma, 43.
07:30-00:15. Bar con ambiente gradevole e con la possibilità di ordinare rustici o pane.
- 2 Bar Artale, Via Landolina, 32. Ottima pasticceria, consigliata per i cannoli.
- 3 Caseificio Borderi, Via Emmanuele de Benedictis, 6 (Nella stessa via del mercato), ☎ 39 0931463253.
5€ circa.
Lun-Sab 07:00-16:00. Uno dei più famosi locali su TripAdvisor nonché pieno di recensioni su riviste internazionali per la preparazione di panini con prodotti di qualità siciliani. Da notare che il locale è sempre pieno e la fila può richiedere anche mezz'ora. Ma almeno una volta può valerne la pena.
- 4 Biblos café (Caffé letterario), Via Consiglio Reginale, 1, ☎ 39 0931 61627, @[email protected].
Mer-Lun 17:00-23:00. Caffè letterario con atmosfera particolarmente tranquilla, offre servizio di caffetteria e la possibilità di acquistare dei libri. Saltuariamente si tengono anche incontri letterari e presentazioni di libri.
Prezzi medi
- 5 Osteria Apollonion, Via Carmelo Campisi, 18 (Traversa di Corso Matteotti), ☎ 390931483362.
Lun-Sab. Ristorante con menù di pesce, carne e cucina siciliana.
- 6 Sicilia in Tavola, Via Cavour, 28, ☎ 39 392 461 0889.
Mar-Dom. Antipasti di pesce e pasta artigianale, locale rustico con arredi in legno e menù scritto su lavagne.
- 7 Taberna Sveva, Piazza Federico di Svevia, 1 (Di fronte al castello Maniace), ☎ 39 0931 24663.
Gio-Mar.
- 8 Osteria Mariano, Vicolo Zuccolà, 9, ☎ 39 0931 67444.
Mer-Lun. Specialità siciliane in un locale familiare con sale dalle pareti di pietra.
- 9 Antica Giudecca, Via della Giudecca, 26 (In Ortigia rione Giudecca), ☎ 39 0931 449152.
7:30-14:30 e 18:00-23:00. Pizze, arancine e sfoglie da asporto.
- 10 Timilìa, Via Tommaso Gargallo, 24, ☎ 39 0931 196 5418.
Mar-Dom 19:00-23:00. Pizzeria con cortiletto interno. Farina con grani antichi.
- 11 Just Veggie, via Teatro 15 (Via Teatro è la via del Teatro Massimo Comuale a pochissima distanza dal quartiere della giudecca), ☎ 39 09311623365, @[email protected].
€.
Lun-Dom 10:00-23:30. Ristorante Food Biologico e Vegano al 100%.
- 12 Siculish street food experience, Via Gemmellaro, 3, ☎ 393939555197.
Mer-Dom 18:30-23:00. Menù ricercati con prodotti di qualità, a scelta panini o pizze. molti turisti si fermano davanti al locale per la scritta luminosa "I love Ortigia".
- 13 Era ora, via, Riva Giuseppe Garibaldi, 10, ☎ 39 327 011 3454. Pizzeria con prodotti di qualità, impasto classico o napoletano.
Prezzi elevati
- 14 Ristorante Don Camillo, Via delle Maestranze, 96, ☎ 39 0931 67133.
Lun-Sab. Il ristorante più in della città.
- 15 Ristorante Regina Lucia, Piazza Duomo, 6, ☎ 39 0931 22509, 39 3349004341, @[email protected].
Mer-Lun 12:30-14:00 e 19:45-22:30. Raffinato ristorante a Piazza Duomo con menù ricercato.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Talia Ortigia Apartment, Via Amalfitania 66, ☎ 39 3779956212, @[email protected].
70 €. Check-in: 15, check-out: 11. Talia Ortigia Apartment è una casavacanza di circa 50 mq situata al primo piano di un antico palazzo di Ortigia, a pochi passi da piazza Duomo e dalla marina di Ortigia.
Prezzi medi
- 2 Gran Bretagna (Hotel Gran Bretagna), via Savoia, 21 (Ortigia), ☎ 39 093168765, fax: 39 0931449078, @[email protected]. Un bel albergo in casa d'epoca sito nel quartiere isolare d'Ortigia.
- 3 Hotel Posta, Via Trieste, 33, ☎ 39 093121420, 39 0931 21819, @[email protected].
- 4 B&b Diana Ortigia, Piazza Archimede, 2, ☎ 39 338 293 5995.
80€. Centralissimo.
- 5 B&B Globetrotter Siracusa, Corso Giacomo Matteotti, 45, ☎ 39 0931 449460.
60€.
Prezzi elevati
- 6 Grand Hotel Ortigia, Viale Giuseppe Mazzini, 12 (Posto in Ortigia, nei pressi della Marina.), ☎ 39 0931 464600, @[email protected]. Ottimi interni arredati con stile retrò. Piccolo museo interno.
- 7 Antico Hotel Roma 1880, Via Roma, 66, ☎ 39 0931 465630, @[email protected].
90-270€. Posizione centralissima, a pochi passi da piazza Duomo.
- 8 Algilà Ortigia Charme Hotel, Via Vittorio Veneto, 93 (Lungomare di levante in Ortigia), ☎ 39 0931 465186, @[email protected].
118-218€.
Come restare in contatto
Internet
Tutte le strutture ricettive offrono connessione a internet. Inoltre sono presenti molti locali che forniscono una connessione internet wi-fi gratuita. In Ortigia inoltre vi è un sistema wi-fi comunale gratuito. Maggiori informazioni possono essere lette qui.
Informazioni utili
Uffici turistici
- 5 Comune di Siracusa - Ufficio Turismo, Via Mirabella, 29 (centro città), ☎ 39 0931 464657, 39 0931 451111.
- 6 Ufficio Turistico Provinciale, via Roma 31, ☎ 39 800055500, @[email protected].
Lun-Dom 08:00-20:00, Dom e festivi 09:30-18:30.
- 7 Servizio Turistico Regionale, Via Maestranza, 33 (centro città), ☎ 39 0931 65201, 39 0931 464255.
- 8 Siracusa Turismo, Via Duca degli Abruzzi, 4 (centro città), ☎ 39 0931 1756232, fax: 39 0931 1751323, @[email protected]. Società consertile su iniziativa della Camera di Commercio di Siracusa
- 9 Info Point Ortigia, Via Ruggero VII, 19-21 (centro città), @[email protected].
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Isola di Ortigia
Commons contiene immagini o altri file su Isola di Ortigia
Wikiquote contiene citazioni di o su Isola di Ortigia