Острови Сили - Isles of Scilly

Залив Свети Мартин

The Острови Сили (Корниш: Йнисек Силан) е малък архипелаг от острови в Атлантическия океан, на 40 мили от брега на Корнуол в югозападния край на Великобритания. Основният остров и очевидна база за посетителите е Сейнт Мерис. Четири от останалите острови (известни като "Острови") са обитавани: най-известният е Треско заради своите абатски градини. Всички острови са живописни и колективно те са определени като „зона на изключителна природна красота“.

Разберете

Погледнете карта на островите или сателитна снимка и все едно един голям остров се е удавил. И наистина това се случи, вероятно едва през 500 г. сл. Н. Е., Когато „Ennor“ потъна, за да се превърне в източник за легенди за Атлантида и Лионес. Тези острови са последният редут на сушата, докато Великобритания пробива пръст в Атлантическия океан, така че те дойдоха да означават първа и последна гледка на родината, или ужасно корабокрушение, или гнездо на бунтовници и пирати, или първа точка на атака от задгранични сили .

Островите се наслаждават на Гълфстрийм и са много меки и слънчеви. Те са по-хладни от континенталната част на Англия в разгара на лятото, но значително по-топло през зимата и мразът е рядък. Този мек климат насърчава субтропичната флора и цветната индустрия, както и туризма. Сейнт Мери е най-големият остров с население около 1750 г., като Хю Таун е основното селище. Останалите четири обитавани Острови всеки дом е на сто или нещо повече. Има ограничено настаняване за посетители и ограничен капацитет за транспорт, така че резервирайте ги едновременно. Островите са откровено скъпи (по-евтино е да почивате в Средиземноморието), така че дори и с еднодневни екскурзоводи те не биват подлагани на пълнеж от туристически орди - докато не се появи круизен кораб, както редовно правят.

Тук няма офис блокове, високи апартаменти или верижни хотели. Голяма част от земята е собственост на херцогството Корнуол (т.е. принцът на Уелс), които заедно със съвета на островите са решени да запазят неговия характер и дивата природа. Малките кралски особи почиват тук и често ще забележите герба на херцогството. Изглежда като грозде, но в хералдиката това е "Sable, 15 bezants" плюс други грозни. (Превод: черен, с 15 златни монети на Византия, разграбен от кръстоносците.)

Ако някой местен жител е наблизо, винаги го наричайте "Островите на Сили" и не ви хващайте да казвате "Шипли Айлъндс" или "Силис". Това често се приписва на Royal Mail, тъй като в началото на 1900 г. те променят адреса на островите от „Scilly Isles“ на „Isles of Scilly“, тъй като много от писмата, свързани с островите, по погрешка са изпратени до Сицилия.

Въпреки че може да се отнесете към островитян като Scillonian (същото като ферибота), правилната дефиниция на Scillonian е някой, чиято баба е родена и израснала на островите, докато Островитянин е някой, който е роден и / или израснал там. Ако живеете на островите, но не отговаряте на нито един от горните критерии, вие сте просто обикновен Жител. Не се притеснявайте, ако това е твърде много, за да се приеме, тъй като много хора използват термините си взаимозаменяемо и е много малко вероятно да предизвикате обида, ако ги объркате.

The Корнишки език се говори на островите до 17-ти век и за разлика от континента не е имало сериозни опити да се съживи през 21-ви. Въпреки това, много местни имена на места (напр. Annet, Bryher, Tresco) са с корнишки произход.

Длъжностното лице туристически информационен център е на Portcressa Road в Хю Таун. Има и независим туристически агент, Островите на Scilly Travel, на улица Хю.

Острови

Има пет населени острова:

Карта на островите Сили
 Сейнт Мери
Очевидната база за посетители, с настаняване, летището и фериботите до континента и до другите острови, всички в или близо до основното селище Хю Таун. Света Мери има музей, укрепен нос "Гарнизонът" и няколко погребални пещи от желязната епоха.
 Треско
Вторият по големина остров разполага с градините на абатството, няколко разрушени замъка, както и луксозни B & B и помещения за самообслужване.
 Брайър
Най-малкият и най-западен от населените острови, изложени на атлантическия бриз и вълни; така че е диво, ветровито и великолепно. При много отлив е свързан със Самсон и Треско.
 Сейнт Мартин
Най-източният от островите и така най-защитен от Атлантическия океан. Много малки стопанства отглеждат цветя и зеленчуци. При отлив е свързан с Белия остров, който има останки от неолита.
 Света Агнес
Най-южното населено място във Великобритания и тихо очарователно място. При отлив е свързан с малкия остров Гуг.

И голям брой по-малки необитаеми острови и островчета:

 Ненаселени острови
Те включват Анет, Източните острови, скалите Норрад, Самсон, Света Елена, Тийн и Западните скали. Възхищавайте им се от разходка с корабче, но не кацайте, без да проверите съвети от Тръста за дивата природа. Много от тях са извън границите на април-септември, както и части от населените острови. Annet и най-външните скари са постоянно извън границите.

Качи се

Не в неделя няма: няма ферибот, няма полети, така че неделните вестници пристигат в понеделник. Изключение е, ако полетите или фериботите са отменени от времето. Тогава може да се включат допълнителни догонващи услуги, може би в кратки срокове, за да се възползвате от прозорец за времето. Така че при тези обстоятелства трябва да поддържате връзка с вашия превозвач.

С лодка

1 Пътнически ферибот Scillonian III, Quay Street, Penzance TR18 4BZ, 44 0845 710 5555. Фериботът отплава от края на март до края на октомври, M-Sa, от Пензанс в 9:15 ч., За да стигне до Хю Таун, Сейнт Мери до обяд; връща се в 16:30 за 19:15. Няма зимни или неделни плавания. Само пешеходни пътници (кучета и велосипеди са добре дошли), резервацията е от съществено значение - фериботът може да се разпродаде. В Пензанс, настаняване в сградата "Weighbridge", до механа Dolphin. Вземете своя багаж с етикет, за да отидете или до пристанището на Хю Таун, или до Оф Айлънд, или до определен хотел на Сейнт Марис. От Weighbridge е кратка разходка с ръчен багаж до мястото за качване - Scillonian ще бъде най-голямото и бяло нещо в пристанището. В Хю Таун багажът за доставка на кея и мястото за чекиране за връщане са в края на основния кей: тоалетни и кафене тук.
Scillonian разполага с места за сядане на открито и на закрито, две кафенета и бар. Няма превозни средства. Внимавайте за морския живот по пътя, делфините могат да следват лодката. При отлив корабът преминава по пряко на север от Сейнт Мерис, при отлив това е малко по-дълъг маршрут на юг от острова. В пристанището на Хю Таун местните лодкари ще предлагат еднодневни екскурзии до Островите Оф - лесно можете да обиколите градините на абатството Треско навреме за следобедния ферибот за връщане.
Еднодневна екскурзия: възрастен £ 45, дете £ 24; връщане: възрастен £ 100, дете £ 50.

Вижте Penzance за опции за дългосрочно паркиране близо до континенталния фериботен терминал.
Хю Таун на Сейнт Мерис, главният център на островите Сили

Със самолет

Има полети целогодишно до островите Сили от Краят на земята и Нюкуей, От понеделник до събота. През зимата, когато фериботът не отплава, това е единственият ви вход. От март до октомври има и полети от Ексетър. Тези полети "Skybus" са в малки двойни подпори с фиксирани крила (например Twin Otter или BNF Islander), така че ограничението за регистриран багаж е само 15 кг, а полетите могат да бъдат основани на времето, което не би пречило на Airbus или 737. Там е и хеликоптерна услуга от Land's End, в 10-местен AW169, същия лимит за багаж. Еднодневни екскурзии (без регистриран багаж) могат да се извършват от Land's End или Newquay, но не и от Exeter.

Летището на островите е 2 Летище Сейнт Мери (ISC IATA) (3 мили от Хю Таун). Няма обществен транспорт; хотелът ви може да вземе, в противен случай да вземете такси. Летище Сейнт Мери (Q2305515) в Wikidata Летище Сейнт Мери, острови Сили в Уикипедия

С хеликоптер

  • Хеликоптери Penzance, 44 1736 780828 (М-Ж 8:30 - 16:30). Има хеликоптерни полети от хеликоптерна площадка непосредствено до A30 в Jelbert Way, Penzance, до Сейнт Мерис и Треско на островите Сили (15 минути), позволяващи еднодневни екскурзии до островите. Разрешение за багаж от 20 кг £ 130 в посока.

Заобиколи

49 ° 55′48 ″ с.ш. 6 ° 18′36 ″ з.д.
Карта на острови Сили

Около Сейнт Мерис

Разходките са идеални за района около Хю Таун, от гарнизона на запад до Стария град на изток. Пешеходна пътека обикаля крайбрежието и цялата Сейнт Мерис е в непосредствена близост до подходящи млади хора (каквито повечето посетители вече не са.) Пътищата са добри, но много тесни, без тротоар отвъд Стария град, така че дори при слаб трафик вие няма да се радва да ги разхождате.

Наемът на велосипеди е широко достъпен. Могат да се наемат електрически колички Scilly Cart Co - ярко жълти бъгита за голф, но те са законни за движение и ще бъдете на обществената магистрала, така че имате нужда от шофьорската си книжка.

От април до октомври M-Sa възрастен автобус се прибира около Сейнт Мерис, посещава или преминава близо до всички интересни места, но не се обажда на летището. Започва от Strand близо до кметството в Хю Таун. На всеки два или три часа той работи като стандартен автобус, 30-минутна верига, едно пътуване за възрастни £ 2, налични отстъпки. Между отделните моменти той работи като автобус за разглеждане на забележителности, спирайки за снимки на основните гледни точки, £ 10 за едночасова верига. Времето за автобус се публикува на различни места в града или попитайте в TIC. Шофьорите на континентален автобус често не обичат да дават пари, но този, уникално, се възмущава, че получава твърде много и се превръща в пуд при вида на еврото.

Такситата обикновено чакат в центъра на Хю Таун или се хвалят на кея, когато фериботът влезе.

Между островите

Малки лодки минават от кея в град Хю на Сейнт Мерис до всеки от обитаваните острови. Вижте Асоциация на лодкарите на Света Мария за часове и тарифи, но стандартните директни плавания са всеки ден от април до октомври, 4 до Tresco, 3 до St Agnes, 2 до St Martin's и 2 до Bryher. Лодките носят велосипеди и багаж (включително чанти, проверени от континента), но не и електрически колички или товари. Цените за връщане са 9,50 паунда за възрастни, 4,75 паунда за деца, като пресичането отнема 20 минути. Без предварителна резервация, плащайте в павилиона на кея или на лодката.

През лятото преките часове на лодките отговарят на посетителите, които излизат сутринта от Сейнт Мерис, за да посетят един остров и да се върнат следобед. Те не позволяват скачане между Островите, дори между Треско и Брайер на няколкостотин ярда един от друг и не обикалят островите за разглеждане на забележителности и наблюдение на птици. За тези направете обиколка, обикновено за £ 15 за възрастни, £ 7,50 за дете. Например обиколката на Трите острова посещава Брайер, Треско и Сейнт Агнес, с час или два на брега на всеки. Други предложения са за вечерни обиколки, сезонно наблюдение на птици (напр. Manx Shearwaters и puffins), риболов, гледане на концерти и навлизане в дълбоки води до самотен фар на Bishop. През зимата повечето лодки са разположени и има много малко плавания. Тогава времената са по-подходящи да доведат Off Islanders в Сейнт Мери за най-важното от живота, след което да ги приберат у дома.

Публикуваните разписания са само приблизителни и винаги трябва да попитате на кея за времето, времето на лодките, приливите и морето и какво се случва през следващите няколко дни. (Предстои ли пътуване на круизен кораб? Ако е така, в местните очи ще светнат знаци „£$!“, Разходките с лодка ще се разпродадат и основните туристически забележителности ще бъдат заети.) След това веднъж на вашата лодка, не забравяйте да проверите времето за връщане на плаване и точката на прибиране, което може да се различава от мястото, където кацате.

Около Островите

Разходка. Островите Off са малки и имат добри алеи, така че колоезденето е лесно; велосипеди под наем се предлагат на всички острови. За да влезете и излезете с багаж, квартирата ви обикновено осигурява транспорт до кея. Има много малко превозни средства, а островитяните се готвят наоколо с флота от трактори, бъгита (може да е възможно наемане) и допотопни Land Rover Defenders.

Вижте

Палми и панданус в Англия! Градините на абатството Треско

Сейнт Мери

1 Музей на островите Сили, Church Street, TR21 0JT на Сейнт Мери, 44 1720 422337. Великден-септември M-F 10:00 - 16:30; Събота 10 ч. Сутринта; Октомври-Разпети петък M-Sa 10:00 сутринта. Това е лош вятър: бурите от зимата през 1962 г. откриха романо-британски останки, така че къде да ги настаним? Този музей, открит през 1967 г., показва историята на островите. Пирати, дължина, дива природа, всичко е тук. Възрастни £ 3,50, concs £ 3, деца 5-16 £ 1.


2 Стените на Хари, Сейнт Мери (Източно от града над плажа Портмелон). Винаги отворен. Това са стените на недовършен артилерийски форт, построен на изток от пристанището през 1552-53 г. Сградата е изоставена, когато вместо това решават да укрепят носа на запад, който се превръща в Гарнизон. Безплатно. Стените на Хари (Q26711976) в Wikidata Стените на Хари в Уикипедия

3 Гарнизонът (Звездният замък) (На нос западно от пристанището; влезте през Gatehouse нагоре по стръмна лента). Винаги отворен. Испанската Армада е победена през 1588 г., но те могат да се върнат за отмъщение, така че укрепването започва тук (изоставяйки по-малко добре разположените стени на Хари). Влезте в завесата през портата; списанието за прах тук има безплатна изложба за историята. Верига по стените е приятна едночасова разходка покрай артилерийските места и редутите; предимно твърдо лесно, но някои груби места. Внушителният Хю Хаус беше квартирата на офицерите. Сърцевината на гарнизона, силен бастион във вобански стил, сега е хотел Star Castle. Безплатно. Звездният замък, острови Сили (Q3968286) в Wikidata Звездният замък, острови Сили в Уикипедия

4 Керн на Бант. Погребалната камера датира от бронзовата епоха, тъй като постепенното наводняване на Ennor принуждава жителите на по-висока земя. При първото разкопаване през 1900 г. беше празно. Сейнт Мери има около 80 подобни „входни гроба“, напр. в близкия Innisidgen и в Porth Hellick Down на източния край, но Керн на Бант е най-добрият. Малко по-надолу по хълма е Halangy Down Антично село, окупирано от желязната епоха до римско време, с праисторическа терасовидна полева система. Керн и древното село са в северния край на Сейнт Мерис, автобусът върви до върха на Telegraph Rd. Те винаги са отворени, безплатни. Bant's Carn (Q806998) в Wikidata Бант Карн в Уикипедия

Треско

Не забравяйте, че точката на вземане на лодката ви може да не е същата като кацането ви! В зависимост от приливите и отливите ще бъде или Cairn Near Point на южния край на острова, или New Grimsby на западния бряг, гледащ към Bryher. Те са на 20 минути пеша един от друг.

5 Градините на абатството, Tresco TR24 0QQ (център на острова), 44 1720 424108. Ежедневно от 10:00 до 16:00. Впечатляваща ботаническа градина с редица средиземноморски и субтропически растения, растящи здравословно на открито. Създаден през 19-ти век в руините на бенедиктинско абатство, с високи живи плетове и озеленяване като ветрозащити. Включва "Valhalla", колекция от фигури на ветроходни кораби. Възрастен £ 15, conc £ 13,50, 5-15 £ 5, под 5 безплатно. Tresco Abbey Gardens (Q3162670) в Wikidata Градините абатство Треско в Уикипедия

6 Замъкът на Кромуел, Треско (15 минути пеша северно от Ню Гримсби по крайбрежната пътека). През дневните часове. Тази крайбрежна кула с оръжие е построена от Оливър Кромуел през 1651-1652 г. на нос, за да пази котвата между Брайер и Треско. Администрира се от English Heritage. Безплатно. Замъкът на Кромуел (Q5187650) в Wikidata Замъкът на Кромуел в Уикипедия

7 Замъкът на крал Чарлз (15 минути пеша северно от Ню Гримсби по крайбрежната пътека). През дневните часове. Разрушена артилерийска крепост, вероятно построена около 1550 г. по времето на крал Едуард VI, но кръстена на крал Чарлз от роялистите, които се държат срещу Кромуел на тези острови (с място на пиратство отстрани). Беше лошо разположен и нямаше особена полза, така че зидарията му беше използвана за построяването на замъка на Кромуел наблизо. Безплатно. Замъкът на крал Чарлз (Q6411315) в Wikidata Замъкът на крал Чарлз в Уикипедия

"Големият басейн", северно от градините на абатството, има кожи за птици.

Брайър

Малък остров, предимно земеделска земя, и най-западното селище в Англия (не Великобритания, тъй като Шотландия и Олстър достигат по-на запад). Обичайният кей за кацане е от източната страна точно под църквата All Saints, но при отлив става много плитко. На западния бряг атлантическите вълни се разбиват върху залива на ада, а Големият басейн е солена лагуна, отделена от морето от бурен плаж. Има няколко кафенета и B & Bs плюс къмпинг. Гледан на север от кея, Fraggle Rock е известен още като остров Hangman. Телата на бунтовниците и пиратите често са били окачвани в клетки и островите Сили са имали и двете, но няма доказателства, че Fraggle Rock е бил използван за това. При пролетен отлив е възможно да се разходите до южния необитаем остров Самсони дори до Треско, но потърсете местен съвет, преди да опитате това. Няма транспорт до други островчета като Gweal.

Сейнт Мартин

Това е най-северният от островите Сили. Обичайният кей за кацане е във Висшия град от южната му страна. Този мъничък „град“ се промъква на запад през Средния град, за да познаете къде, Долен град, където хотелският кей е точката за кацане при отлив. Сейнт Мартин е заобиколен от сурова брегова линия и непокътнати плажове и пресечен от пътеки. Разполага с пекарна, кафене, няколко кръчми, няколко B & B и лозе (отворено вторник, 11:00 - 16:00). Яркочервената и бяла кула в североизточния ъгъл на острова е навигационна дневна марка, издигната през 1683 г. и видима от континента Корнуол - това не е фар, тъй като никога не е имал светлина. На северния връх се свързва скалист път, проходим при отлив Бял остров, който има неолитни останки и обекти от специален научен интерес. Потърсете местни съвети за безопасно време за преминаване, тъй като вълните и приливите и отливите наистина могат да се разнесат по пътя. Няма транспорт до други близки островчета като Tean.

Света Агнес

Това е най-южното населено място във Великобритания, като фермата Трой Таун е най-южното жилище във Великобритания. Кейът е на изток от острова, а точно до него има кръчма и кафене, Главата на турчина. Това и още няколко малки кафенета на запад са отворени само през лятото. Няма хотел, но няколко места правят B & B. В центъра на острова се намира основното селище и фар, построен през 1680 г .; вече не свети, но служи като маркировка за ден за доставка. В близост до кея се намира приливният остров Гуг, свързан със св. Агнес с гробница от керемида и пясък. Проверете часовете с лодкаря, но обикновено можете да се разхождате и да се разхождате за няколко часа от двете страни на отлив. По това време Сейнт Агнес има малко по-голяма площ и население от Брайер; след това приливът изолира Гуг и неговите трима жители и Сейнт Агнес отново става най-малкият от островите Сили.

Направете

  • Разходки с лодка: проверете таблата за обяви на кей Хю Таун или на Асоциация на лодкарите на Света Мария за наличните. На Островите Off се консултирайте с местната компания за лодки. Вижте също „Придвижване“ по-горе за други опции и практически неща.
  • Гмуркане: Разстоянието от основните острови на Великобритания дава на Scillies отлична видимост за гмуркане, докато архипелагът е плетеница от рифове, които привличат както морския живот, така и е причинил безброй развалини през годините, включително едно от най-тежките мирни бедствия на Кралския флот . Dive Scilly, управляван от Дейв Макбрайд (T: 01720 422848), изпълнява пикиращи екскурзии от дневна лодка и може да осигури зареждане с газ.
  • Пилотни концерти са традиционни корнишки шествеселни гребни лодки, тънки и бързи - първата лодка, изкарала пилот на борещ се кораб, спечели работата. Те също така действаха като първите спасителни лодки на брега, но от 19-ти век се използват предимно за спортни състезания. Състезателните концерти трябва стриктно да се придържат към модела "Treffy" от 1838 г .; несъстезателните концерти могат да варират. The Световно първенство по пилотни концерти се провеждат тук ежегодно през май, с над 100 екипажа, които се състезават, и героични купони след това. Следващото събитие е 3-5 май 2019 г., а в други моменти има практики и състезания по бира. Разходките с лодка ги следват от Сейнт Мерис.
  • Наблюдение на птици: островите са важни както за преминаващите птици - първото и последното им суша, особено през пролетта и есента, така и за обитаващите колонии, най-активни в началото на лятото.
  • Докладвайте за плъх! St Agnes & Gugh и Annet са без плъхове, другите острови се стремят да бъдат. Гнездящите в земята птици като Manx Shearwater зависят от това. Така че докладвайте, ако мислите, че виждате плъх, но не се опитвайте да го ударите сами. Ще успеете само ако това е нещо друго, като Scillies Shrew, защитен вид.
  • Голф клуб Isles of Scilly, Карн Морвал (Курсът е разположен на североизточния бряг на Сейнт Мерис). е отворен през цялата година и приветства нечленове. Това е игрище с девет дупки, така че мачовете с 18 дупки се обикалят два пъти (5942 ярда, пар. 73, рекорд 66). Клубната къща предлага ястия, напитки и прекрасни гледки; вечеря само през лятото петък и събота.

Купува

Предлагат се много местно произведени храни и подаръци. Говеждо, свинско, агнешко, патица, прясна риба и черупчести медове, мед от диви цветя, сладкиши, сладолед, картини, керамика, стъклария, бижута и дори сапун, списъкът е безкраен. Всеки остров има поне един щанд, в който се продават местно произведени плодове и зеленчуци, заедно с пресни яйца от свободно отглеждане. Scilly е известен със своите цветя и има голямо разнообразие от луковици, които можете да вземете у дома.

В Сейнт Мери има магазин за кооперативни храни, а някои Острови имат добре зареден магазин.

Единствените две банки са в Хю Таун на Сейнт Мерис. Lloyds (M-F 9 AM-4PM) има банкомат. В Barclays трябва да влезете в клона, да отворите M Tu & Th 10 AM-4PM, W 9 AM-1PM. Много магазини, кръчми и пощенски станции ще върнат пари в брой.

Яжте и пийте

За доставки за пикник се запасете в кооперацията на Сейнт Мерис или в местния магазин Off Island. Всички обитавани острови имат прилична кръчма и кафене, както и сметанови чайове. Часовете са насочени към туристите и те имат ограничено отваряне извън сезона.

Изглед на NE от Bryher, над Fraggle Rock и канал към замъка Cromwell's на Tresco

Сейнт Мери

  • Кафене Каворна (на улица Хю до банката на Лойдс, 44 1720 422660) прави добри закуски, обеди и сметанови чайове до 17 часа. Безглутенови и вегански опции.
  • Atlantic Inn, Хю Таун, Сейнт Мерис, 44 1720 422323. M-Sa 11:00 - 11:00, Не обед-10: 30 PM. Добра кръчма, предлагаща особено прилична храна.

1 Епископ и Вълк, Сребърна улица, Хю Таун, TR21 0LL на Сейнт Мери, 44 1720 422790. M-Sa 11 AM-11PM, Su от обяд. Добра популярна кръчма и заведение за хранене, обслужва St Austell Ales. Той е кръстен на двете скандални близки скали с фарове. Вълкът е по средата между Корнуол и IOS - в него има пукнатина, където силните ветрове издават вой. Изходът на епископа на запад е последният остатък земя на Великобритания; може някога да е изглеждало като епископска митра, но всъщност никой не знае.

2 Градината на Жулиета, Porthloo Hill, Porthloo, St Mary's, Isles of Scilly TR21 0NF, 44 1720 422 228. Ресторант с тераса за чаена градина. Градината на Жулиета (Q106309668) в Wikidata

3 Inn Mermaid, Банката, Хю Таун, Сейнт Мерис, TR21 0HY (В бившата банка, до кея), 44 1720 422701. Всеки традиционен британски крайбрежен град има кръчма, която изглежда подходяща да бъде обиталището на старите морски кучета с морски декорации, които изглеждат непроменени през последните 50 години. Това е този на Scilly. Не очаквайте никакви излишни украшения! Марките Ales of Scilly са много популярни. Mermaid Inn (Q106309710) в Wikidata

Scillonian Club, Парадът, Хю Таун, Сейнт Мерис, 44 1720 422720. М-Са обед-23ч, Су обед-10: 30ч. Хубава гледка към залива, Алена на Скинър на крана и популярен неделен керевир (Не обед-2PM & 6-8: 30PM, препоръчва се резервация).

4 Стария град Inn, Old Town Ln, Old Town, St Marys TR21 0NN, 44 1720 422301. Всеки ден от 11 сутринта до полунощ. Единствената кръчма в Сейнт Мери от Хю Таун. Old Town Inn (Q106309789) в Wikidata

Извън островите

5 New Inn, Нов Grimsby, Tresco TR24 0QQ (точно над кея), 44 1720 422844. Винаги съхранявайте добра гама от истински ел. В редица вили от 19-ти век, със стаи B & B.

6 Fraggle Rock Bar (Бар с изглед към пристанището), Градът, Bryher TR23 0PR (под къмпинга, северно от Бара (кацане на лодка)), 44 1720 422222, . Храна всеки ден с изключение на сутринта. В близост до къмпинга и забелязани за петък вечер риба и чипс (плюс понеделник през лятото) и двуетажни сандвичи с раци. Обслужва подходящо място за работа и гибел. Тук са на разположение 3 единици за самообслужване. Fraggle Rock е островчето в канала тук, гледащо на север към замъка Кромуел на Треско. Fraggle Rock Bar (Q106307079) в Wikidata

7 Островната пекарна, The Island Bakery, Isles of Scilly TR25 0QL, . Хляб и сладкиши с добро качество.

8 Inn Seven Stones, Долен град, TR25 0QW на Сейнт Мартин (западен край на острова), 44 1720 423777, . Добър асортимент от истински алеи. Seven Stones Inn (Q106307099) в Wikidata

9 Глава на турчин, Old Lane, St Agnes, TR22 0PL (Близо до кея), 44 1720 422434. M-Sa 10:30 - 11:30 ч., Неделя 10:30 - 23:00 ч. Известен със своите домашно приготвени корниш пасти - те скоро се разпродават. Главата на турчина (Q106307173) в Wikidata

Спете

Независимо от ценовия диапазон, бъдете готови да резервирате настаняването си веднага щом сте резервирали транспорт. Всичко това е скъпо според континенталните стандарти.

Сейнт Мери

  • Къмпинг „Света Мария“, Гаризонът, Сейнт Мерис, 44 1720 422670. Къмпинг с площ от 9 акра със съоръжения, които включват тоалетни блокове, горещи душове, съоръжения за миене, пералня, магазин за консумативи и няколко електрически закачалки (трябва да бъдат резервирани предварително). Плюс вили на самообслужване.
  • Много B & B, предимно в или близо до град Хю, предполагат 40-70 паунда. Ако трябва да поискате упътване от местен жител, знанието на името на вашия домакин е по-полезно, отколкото да знаете името на B & B.
  • 1 Хотел Сейнт Мерис Хол, Church St., St. Mary's, 44 1720 422316. Добре управляван, удобен малък хотел в Хю Таун, отворен от средата на март до средата на октомври. B&B двойно £ 180.
  • Разпръснете се при 2 Хотел Star Castle, St Marys TR21 0JA (на хълм с изглед към пристанището на Хю Таун), 44 1720 422317. Настаняване: 15:00, Разгледайте: 10:30 ч. 38 луксозни спални в замъка от 16-ти век - „звездата“ се отнася до укрепления в стил Вобан. Също така къща за настаняване в рамките на 4 акра градини. Два ресторанта (нерезидентите са добре дошли, резервациите са от съществено значение): консерваторията за риба, основната трапезария на замъка има по-широк избор и е по-добре проектирана за отбранителен огън от мускети срещу нашественици. Отлична кухня, така че полупансионът е скъп, но си заслужава. Другите съоръжения включват закрит отопляем басейн, тенис корт и голф. Учтивият микробус минава между хотел, пристанище, град и летище. Регистрирайте багажа си на фериботния терминал Penzance или на летището и той ще отиде направо във вашата стая. единична £ 233, двойна £ 203-300.

Треско

Треско е a частен имот който управлява цялото настаняване на острова. Тук няма къмпинг. Изборът е:

  • Вили в морската градина: Вили с една спалня могат да се резервират на вечер, по-големи вили до седмицата
  • Вилите Flying Boat са къщи, резервирани на седмица.
  • The New Inn, стаи за около 55-120 £ на човек B & B.
  • Традиционните вили спят от два до десет и се резервират през седмицата. Те се предлагат и като дялове във времето: получавате една и съща седмица всяка година в продължение на 25 години.

Брайър

3 Къмпинг Bryher, Брайър (Северно от кея), 44 720 422886. Страхотни гледки към канала Tresco. Душове, пералня / сушилня, съоръжения за миене на чинии, зареждане на телефон и смяна на газови бутилки. Спи около сто, разпределени в 5 полета. Отворете април-септември, резервация от съществено значение за юли и август. Къмпинг със собствена палатка £ 11 ppn, наем на разположена шатра за звънец (спи 4) £ 500 на седмица.

Четири малки B & B на острова.

Разпръснете се при 4 Хотел Hell Bay, Нов път, Bryher TR23 0PR, 44 1720 422947. Шикозен хотел, отворен от средата на март до средата на октомври с 25 апартамента с изглед към океана. Изящни ястия, B&B тарифа също е на разположение. Художествената колекция включва велики имена на Нюлин и Сейнт Айвс като Хепуърт. Собственост на семейство Dorrien Smith, което притежава и Tresco. Полупансион от £ 300 ppn. Хотел Hell Bay (Q106307138) в Wikidata

Сейнт Мартин

5 Къмпинг Свети Мартин, Oaklands Farm, Middletown, St Martins, TR25 0QN, 44 1720 422888. Къмпинг с четири звезди, точно до плажа. Удобствата включват тоалетни, басейни с топла и студена вода, душове и сешоари, работещи с монети, съоръжения за смяна на бебета и мивки. Капацитет 50 парцела за 100 къмпингуващи, разположени върху малките полета на стара ферма за цветя. Кучета само по предварителна уговорка и никога в училищни ваканции. Отворен април-септември, резервиране на основните Whitsun и средата на юни-август. Къмпинг £ 12 ppn. Има и малка хижа, която спи две, няма течаща вода, но е близо до лагерния блок, 250 паунда на седмица. Къмпингът на Свети Мартин (Q106307215) в Wikidata

Четири места за самостоятелно готвене, един B & B и (точно както се бяхте отчаяли да намерите такова на тези острови) a юрта спане 2 2.

Карма Сейнт Мартин, Долен град, Сейнт Мартинс, TR25 0QN, 44 1720 422368. Шикозен хотел, отворен от средата на април до октомври. Различни спа процедури, но ако самият остров не подобри психическото ви благополучие, може да сте извън обсега на скрабовете с морска сол и топлите масла, независимо от местните и етични източници. B & B двойно от £ 150.

Света Агнес

6 Къмпинг Ферма Тройтаун, Troytown Farm, Downs, St Agnes TR22 0PL, 44 720 422360. Къмпинг, който прави сладолед! Удобствата включват душове и сушилня. Пресни продукти се предлагат от фермата. Също така разполага с 3 вили на самообслужване. Такса за палатка за възрастни или деца £ 10 ppn. Фермата Тройтаун (Q106306992) в Wikidata

Вила Covean, 44 1720 422620. Единственият B & B в Сейнт Агнес, само с три стаи. Има прикрепено малко кафене, което използва възможно най-много местно отглеждани продукти. Нощта на пицата е събота, предлага се за внос, ако е предварително поръчана.

Парсонажът, Old Lane St Agnes TR22 0PL, 44 1720 422370. Самостоятелно готвене в плевнята Glebe (спи 4) и апартаментите Crow's Nest и Orchard (и двамата спят двама, само за възрастни). Parsonage вече не прави B&B.

Сейнт Агнес няма хотел.

Пази се

Островите са почти без престъпления. Най-голямата опасност вероятно е от кражба на велосипеди или от странна шумна група пияни кръчмари вечер. Не оставяйте велосипеда си отключен пред кръчмата в петък или събота вечер ... ако изчезне, въпреки че вероятно ще го намерите върнат наблизо на следващата сутрин.

Ако се разхождате по по-суровите крайбрежни пътеки или изследвате отдалечени части, особено по-малките необитаеми острови, вземете със себе си зареден мобилен телефон или друго средство за комуникация. По принцип има добро мобилно покритие.

Както при останалата част от Обединеното кралство, при всяко спешно обаждане 999 или 112 и поискайте линейка, пожарна или полиция, когато сте свързани.

Свържете се

Кодът на стационарния телефон за островите е 01720. Има мобилно покритие от всички мрежи в Обединеното кралство. Островите са свързани с интернет чрез океански кабел с голям капацитет, така че има добър достъп до интернет. Royal Mail доставя и прибира както на континенталната част на Великобритания, от понеделник до събота.

Върви следващата

Единственият изход с градския транспорт е обратно до Корнуол на континента. Ще бъде шок да се върнете към целия този бързащ трафик.

Този пътеводител за селските райони до Острови Сили е използваем статия. Има информация за това как да стигнете до там и за ресторанти и хотели. Авантюристичен човек би могъл да използва тази статия, но не се колебайте да я подобрите, като редактирате страницата.