Хелван - Helwan

Японска градина и модерни жилищни сгради в Хелуан
Шилван · ‏حلوان‎
ГубернаторствоКайро
Жители
619.293 (2006)
височина
28 м
няма информация за туристи в Wikidata: Touristeninfo nachtragen
местоположение
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Helwan

Helwan или Хилван (също Хълван, Хелуан, Хелуан, Арабски:حلوان‎, Шилван, „сладък [фонтан]“) Град ли е на около 30 километра южно от Кайро на източния бряг на Нил в губернатора Кайро. 230 000 жители живеят в Helwan (1990).

заден план

Градът е основан през втората половина на 19 век на 3 километра източно от Нил и на север от едноименното село ʿIzbat Ḥilwān построен като спа център със санаториуми, откъдето идва и по-пълното име Хаммамат Шилван (На арабски:حمامات حلوان‎, Бани на Шилван, Френски Hélouan-les-Bains). Основата са изворите на сяра и саламура, които са добре познати в древността и имат температура над 30 ° C, които са пуснати в експлоатация от 1871 до 1872 г. от Исмаил паша (1830–1895) са преработени. Поради по-голямото разстояние до Нил, влажността е много ниска. Заболявания като ревматизъм, бъбречни заболявания, белодробни заболявания, кожни заболявания и катари са били лекувани с терапевтични процедури и процедури за баня, през зимното полугодие от около средата на октомври до средата на май.

Вилхелм Райл-бей
Откриването и установяването на спа центъра отиде при германския лекар Д-р Вилхелм Райл-бей (1820–1880), който пише на 8 април 1820 г. в ТюрингияSchönewerda видя бял свят. Той издава дипломата си за средно образование през Училищна порта и след това учи медицина в тогавашния университет на Фридрихс Хале (Заале), на която той пише през 1845г De varice aneurysmatico е удостоен с докторска степен. През следващите години работи в Хале като общопрактикуващ лекар, хомеопат и университетски преподавател. Между 1856 и 1860 той издава списанието Вестник по фармакодинамика, токсикология и терапия навън. През 1858 г. се премества в Египет. През 1859 г. той открива съдържащите сяра извори в днешния Хелван и основава белодробна болница Пансион и санаториум за кърмачки. От 1872 г. той е първият лекар като личен лекар за Хедивите Исмаил паша, вицекрал на османската провинция Египет, и получи турската титла Бей. Умира на 14 януари 1880 г. в Хелуан. Дори днес една от главните улици напомня за това Шари Райл, Арабски:شارع رايل, На основателя на „град“.[1] Не е изненадващо, че той се появи и като автор на книги за пътешествия.[2]

Градът беше разположен почти като чертожна дъска в подножието на Gebel Ṭura, улиците се пресичаха под прав ъгъл. За да може да се озелени пустинния терен, трябва да се внесе дори майката земя. На север имаше хиподрум и голф клуб. На Gebel Ṭura е построена обсерватория (Khedivial Astronomical Observatory, 1903-1904). На изток, Mīdān Ibrāhīm и на негово място е построена японска градина през 20-те години на миналия век.

Но това трябваше да се промени след революцията от 1952 г. Новопостроените заводи за желязо и стомана, текстилни и циментови заводи, задвижвани от течението на язовир Асуан, ограбиха града от всякакъв шанс да продължи като спа център. Рудите идват от западната пустиня, главно от el-Manāgim в източната част на ел-Бариядокато изпаренията се утаяват в града. Бившата британска военновъздушна база - създадена в началото на 20-ти век - сега се използва от египетските военновъздушни сили.

На 18 април 2008 г. губернаторството е създадено с президентски указ Гиза преразпределен и наред с други неща губернаторството Welwān новообразувани. Келван е (разбира се) негова столица.[3] Провинцията обаче е отменена на 14 април 2011 г.

Преди Първата световна война градът е имал около 8000 жители,[4] През 1990 г. тук са живели около 230 000 души, а през 2006 г. около 619 000 души.[5]

В близост до града, южно от днешното селище Хаданик Хилван, е разширено през 40-те и 50-те години на миналия век 1 гробища Намерен от предидинастичното и ранното династично време, както и от Старото царство и изследван под ръководството на Заки Юсиф Саад (1901–1982). Едва през 1997 г. започнаха разкопки под ръководството на проф. Е. Кристиана Кьолер от Университета Макуори през Сидни и университета Виена продължи.[6]

да стигнат до там

Карта на града на Helwan

С метрото

Най-лесният начин да стигнете до града е с метрото в Кайро, линия 1, което е крайната точка 1 Helwan(29 ° 50 '56 "с.ш.31 ° 20 ′ 3 ″ изток). Преди това има спирките (от север) 2 Хадайк Хелван(29 ° 53 ′ 50 ″ с.ш.31 ° 18 ′ 14 ″ изток), Хелванските градини ,, 3 Вади двор(29 ° 52 ′ 45 ″ с.ш.31 ° 18 ′ 48 ″ изток), 4 Университет Хелван(29 ° 52 ′ 9 ″ с.ш.31 ° 19 ′ 13 ″ изток) и 5 Айн Хелван(29 ° 51 '45 "с.ш.31 ° 19 ′ 30 ″ изток). Цената за едно пътуване е LE 2 (към 9/2017). Шофирането от центъра на Кайро до крайната спирка в Helwan отнема около 40 минути.

С автобус

Новият е на около 600 метра северозападно от терминала на метрото 6 Автобусна спирка за автобуси и микробуси (الموقف الجديد‎, ал-Маукиф ал-Хадид).

мобилност

A 2 Железопътен и автомобилен мост през Нил до Сакара в южната част на Helwan позволява бърза смяна на западния бряг.

Туристически атракции

Японска градина

Основната атракция със сигурност е това 3 Японска градинаJapanischer Garten in Helwan in der Enzyklopädie WikipediaJapanischer Garten in Helwan im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsJapanischer Garten in Helwan (Q20404979) in der Datenbank Wikidata(29 ° 50 ′ 55 ″ с.ш.31 ° 20 ′ 25 ″ изток), Арабски:الحديقة اليابانية‎, al-īadīqa al-yābānīya, „Японска градина", Илиجنينة أربعين حرامي‎, Neuneinat Arbaʿīn Ḥarāmī, „Градина на четиридесетте разбойници“, В района на бившия площад Ибрахим, доста странен, екзотичен оазис в средата на Египет. Той е отворен през лятото от 9:00 до полунощ и през зимата от 9:00 до 20:00, таксата за вход е LE 10 (местни жители) или LE 20 (чужденци) (от 2019 г.). До градината се стига лесно: просто се разходете или карайте направо от сградата на метростанцията. Градината с размери около 200 на 200 метра е построена през 20-те години и възстановена през 2008 г. с финансиране от японското посолство. Дванадесет години по-късно той отново беше в лоша форма. Dhū ’l-Fiqār Pasha (Zulfugar / Zulficar Pasha), който също е построил андалуската градина в ел-Газира през 1917 г. предлага построяването на тази градина като подарък за султан Хюсеин Камил.[7] От входа на запад централна алея води до източния край на градината. От двете страни има градини в японски стил с фигурни дървета, криволичещи пътеки, канали и мостове, Буди и пагоди. Разбира се има и черешови и кленови дървета. Цялата градина е засенчена, посетителите могат да пикнират на пейките, но също и на поляната, а децата да играят. На югоизток има голямо изкуствено езерце с 30 статуи на Буда, разположени на брега. Наблизо има заслон на хълм, от който имате добра гледка към околността.

Набережна в японската градина
Статуи на Буда в японската градина
Пагода в японската градина
Зелени площи в японската градина
Глава на божество в японската градина

На изток от градината се намира бившата и сега порутена сграда на хълм 4 Спа хотел el-Hayāt или по-късно Санаториум King Fuad за хора с белодробни заболявания със своите салони и покрити пътеки.

Докато се разхождате из града, оригиналните сгради все още могат да се видят на места между вечно грозните нови сгради Вили - или какво е останало от тях - посетете.

Бивш спа хотел el-Hayāt
Стара вила в Хелуан
Градина пред музея на восъците

Музеи

The 5 Восъчен музейWachsfigurenmuseum von Helwan in der Enzyklopädie WikipediaWachsfigurenmuseum von Helwan (Q13635773) in der Datenbank Wikidata(29 ° 51 '36 "с.ш.31 ° 19 ′ 33 ″ изток), Арабски:متحف الشمع‎, Matḥaf пепел-срамʿ, „Восъчен музей“, На около 100 метра югозападно от метростанция Ain Helwan, е затворена за неопределено време от години за ремонт. Няколко копия на статуите на президента Гамал Абд ен-Насър (1918–1970), Тутанкамон, от вицекраля Мухаммад ʿАли (1769–1849) и от поета Aḥmad Shawqī (1868–1932, оригиналът на последния се намира в музея му през ел-Гиза) са изложени в музейната градина. В музея ще имате сцени като смъртта Клеопатра VII (69–30 г. пр. Н. Е.) И срещата на Ṣalāḥ ed-Dīn (1137 / 1138-1193) и Ричард Лъвското сърце (1157–1199) могат да се чудят. Отговорният директор на музея, мадам Асман, тел. (0) 100 177 5418, обяви през 2009 г., че ще минат поне две до три години, преди музеят да може да отвори отново.

Музеят се намира на около четири километра западно от центъра на Хелуан 6 Къщата за почивка на цар Фарук(29 ° 50 '49 "с.ш.31 ° 17 ′ 41 ″ изток), Арабски:متحف ركن فروق‎, Matḥaf Rukn Fārūq. Fārūq е построил къщата тук през 1941/1942. Служил е като музей още през 1955г.[8] На 2 август 2016 г. музеят е отворен отново след пет години реставрация. Цената за прием е 40 LE за чужденци и 20 LE за чуждестранни студенти (към 11/2019 г.).

Светски сгради

Южно от площада Mīdān ʿUmar bin el-ʿAzīz са бившите бани 7 Капритидж Хелван(29 ° 50 ′ 29 ″ с.ш.31 ° 20 ′ 1 ″ изток), Арабски:كابريتاج حلوان‎, Kābrītāg Ḥilwān, със съдържащите сяра източници. Сградите са построени в мавритански стил през 1899 г. и възстановени през 1911 г. Съоръжението се използва и до днес като държавно съоръжение за лечение на костни и ставни заболявания.

Джамии

  • 8  Джамия Тауфики (‏الجامع التوفيقي‎, ал-ʿāmiʿ al-Taufīqī). Най-старата джамия в Хелуан.(29 ° 50 ′ 39 ″ с.ш.31 ° 20 ′ 0 ″ изток)

Църкви

  • 9  Катедралата Св. Дева Мария (‏كاتدرائية السيدة العذراء مريم‎, Katidrāʾīya as-Saiyida al-ʿAdhrāʾ Maryam). Коптска катедрала, седалище на епископа на Хилван, Манф [Мемфис] и ел-Мангара.(29 ° 50 '36 "с.ш.31 ° 19 ′ 39 ″ изток)
  • 10  Църква Св. Джордж (‏كنيسة مارجرجس‎, Канисат Мар Гиргис). Бивша немска църква, днес коптска православна църква. Църквата в зала има олтар за Св. Джордж. Дървеният иконостас има кръста отгоре, под изображението на Господната вечеря и под изображенията на шестима апостоли. От лявата страна има портрети на Архангел Михаил и Мария, от дясната страна Исус, слизането на Светия Дух при кръщението на Исус и Св. Джордж. По страничните стени на залата има портрети от живота на Христос.(29 ° 50 '59 "с.ш.31 ° 20 ′ 30 ″ изток)
  • 11  Църква на Архангел Михаил (‏كنيسة رئيس الملائكة الجليل ميخائيل‎, Kanīsat Raʾis al-Malāʾika al-Ǧalīl Mīchāʾīl). Коптска църква.(29 ° 50 '46 "с.ш.31 ° 20 ′ 15 ″ изток)
  • 12  Църква Св. Менас и папата Кирелос VI. (‏كنيسة مارمينا والبابا كيرلس السادس‎, Канисат Мар Мина ва-л-Баба Кирилус ас-Садис). Коптска църква.(29 ° 51 ′ 1 ″ с.ш.31 ° 19 ′ 18 ″ изток)
  • 13  Църква на Анба Антоний (‏كنيسة الأنبا أنطونيوس‎, Kanīsat al-Anbā Anṭūniyūs). Коптска църква.(29 ° 50 ′ 9 ″ с.ш.31 ° 20 ′ 42 ″ изток)
  • 14  Църква Св. семейство, Ул. Ахмед Енци 22. Католическа църква от Ордена на Свещеното Сърце на Исус от Верона.(29 ° 50 '46 "с.ш.31 ° 19 ′ 57 ″ изток)
  • 15  Протестантска църква (‏الكنيسة اﻹنجلية‎, ал-Каниса ал-Инджилия), Табит паша Св.. Коптска евангелска църква.(29 ° 51 ′ 0 ″ с.ш.31 ° 19 ′ 41 ″ изток)

Институти

дейности

Има още един на северозапад от метростанция Ain Helwan 1 Сярна баня(29 ° 51 '47 "с.ш.31 ° 19 ′ 22 ″ изток), Арабски:حمام السياحة المعدني‎, Хамъм ас-Сияха ал-Маддини, „Туристическа минерална баня„Което е много популярно сред местните жители и следователно много претъпкано. Отворен е всеки ден от 8 до 17 ч., Входната такса е LE 4. Водата в басейна с неправилна форма, който се спуска надолу отпред (50 сантиметра) към гърба (3 метра), е нормално топла. Високите седалки отстрани често се злоупотребяват от момчетата като платформи за гмуркане. Дрескодът е строг: докато момчетата могат да плуват в плувки, момичетата трябва да носят пълен бански костюм. Има съблекални. Спасителите обръщат повече внимание на спазването на обичая, отколкото на това, което се случва във водата. Има гуми за неплувци. Има магазин за напитки и малка детска площадка. Фотографирането не е разрешено.

магазин

кухня

Заведения за бързо хранене

  • 1  Абонамент за Regaila Makarouna (‏أبو رجيلة مكرونة‎, Абу Ришайла Макаруна), Мансур Св. (югозападно от метрото). Подвижен: 20 (0)115 556 3400, (0)100 193 8343. Ястия с паста.Отворен: Всеки ден през целия ден.(29 ° 50 '54 "с.ш.31 ° 20 ′ 1 ″ изток)
  • 6  Мо’мен (‏مطعم مؤمن‎, Maṭʿam Muʾmin), Ул. Абдула Пача 9 (Рагеб Пача Св.). Тел.: 16600. Сандвичи. Безплатна доставка до дома.Отворено: всеки ден от 10:00 до 03:00 часа.(27 ° 11 '24 "с.ш.31 ° 11 ′ 29 ″ изток)

Ресторанти

  • 11  Синове Таатаа (‏مطعم أولاد طأطأ‎, Maṭʿam Aulād Taʾtaʾ, Разбрано ta2ta2), Ул. Рагеб Пача 42 (Сайед Ахмед Св.). Тел.: 20 (0)2 2554 2041, (0)2 2554 3731, (0)2 2558 2402. Ориенталска кухня, рибен ресторант.Работно време: всеки ден от 9:00 до 02:00 часа.(29 ° 50 ′ 51 ″ с.ш.31 ° 19 ′ 53 ″ изток)
  • 12  Ел Табей Ел Домяти (‏مطعم التابعي الدمياطي‎, Maṭʿam at-Tābaʿī ad-Dumyāṭi), Ул. Ел Мараги 25. Тел.: 20 (0)2 2557 8148, 16015. Египетска кухня, салати, фул, бързо хранене.Работно време: всеки ден от 8 до 1 сутринта.(29 ° 50 '56 "с.ш.31 ° 20 ′ 9 ″ изток)

настаняване

Досега в града имаше само прости хотели. Разбира се, близките оферти Кайро много по-голям избор.

  • 1  Хотел New Helwan (‏فندق نيو حلوان‎, Funduq Nyū Ḥilwān), Ул. Шериф 29, Хелуан Хамамат. Тел.: 20 (0)2 2554 8336. 1-звезден хотел с 31 предимно стаи с две легла, някои със закрита баня, други с климатик, иначе вентилатор. Няма телевизор, телевизор в кафенето. Без закуска. Няма познания по английски. Единична стая LE 90, двойна стая LE 100 (към 8/2016).(29 ° 51 ′ 0 ″ с.ш.31 ° 20 ′ 10 ″ изток)

Уча

  • 2  Университет Хелван (‏جامعة حلوان‎, Ǧāmiʿat Ḥilwān). Публичният университет с 18 факултета (включително инженерство, икономика, социални науки, медицина, фармация, образование) е пуснат в експлоатация през 1975 г. Строителството е подкрепено от немска помощ за развитие.(29 ° 52 ′ 2 ″ с.ш.31 ° 18 ′ 55 ″ изток)

здраве

Най-старата и най-голямата психиатрична клиника в Египет се намира в Хелуан.

Практически съвети

Банки

пътувания

  • Селото е северно от Хелуан el-Maʿṣara с едноименната метростанция и 16 Манастир Св. Барсум на голите(29 ° 54 ′ 9 ″ с.ш.31 ° 17 ′ 41 ″ изток), Арабски:دير القديس الانبا برسوم العريان‎, Dair al-Qiddīs al-Anbā Barsūm al-ʿUryān).
  • Възможни са и екскурзии до планините в североизточната част на града. Gebel Maʿṣara и Gebel Ṭura служили като варовикови кариери по фараонско време. The Wādī Ḥūf и Уади Ришайд са идеални за любителите на природата. Това се намира на около 13 километра югоизточно от града Уади Гаравив който язовирът през 1885г 17 Сад ел-Кафара(29 ° 47 '45 "с.ш.31 ° 25 ′ 55 ″ изток) от древното египетско старо царство (около 4-та династия) от Георг Швайнфурт (1836–1925) е открита.[9]

литература

  • Бедекер, Карл: Египет и Судан: Наръчник за пътешественици. Лайпциг: Baedeker, 1928 (8-мо издание), Pp. 171-174.
  • Шерер, Ерих: От Заале до Нил: Вилхелм Райл; Пфортенсер, хомеопат, хирург, балнеолог, личен лекар, публицист, геогностик. Хале (Заале): Трептене под налягане, 2010, ISBN 978-3-940744-30-2 .
  • Ножици, Джеръми; Шейкър, Ашраф Ахмед: Харолд Нокс-Шоу и обсерваторията Хелуан. В:Вестник на Британската астрономическа асоциация (J. Br. Astron. Assoc.), ISSN0007-0297, Кн.125,2 (Април 2015), Стр. 80-93. Предпечатка, 10 май 2013 г.

Уеб връзки

Индивидуални доказателства

  1. ↑Пфлуград-Абдел Азиз, Елке: La cité thermale d’Helwan en Egypte et son fondateur, Wilhelm Reil-Bey. В:Revue du monde musulman et de la Méditerranée (REMMM), ISSN0035-1474, Кн.73 (1994), Pp. 259-279.
  2. ↑Рейл, Вилхелм: Египет като зимен престой за болни: едновременно ръководство за Кайро и околностите. Брауншвайг: Вестерман, 1859. – Рейл, Вилхелм: Сярните термални бани в Хелуан близо до Кайро в Египет и Хелоуан като санаториум за кърмачки. Кайро: Делбос Демурет, 1874. Публикувано във второто издание от Емануел Хелцел през 1888г.
  3. ↑Лейла, Рим: Преначертаване на картата (Архивирана версия от 2 май 2008 г. в Интернет архива archive.org), Статия в Al-Ahram Weekly, 24 април 2008 г.
  4. ↑Baedeker, Египет и Судан, локал. цит., стр. 173.
  5. ↑Население според египетското преброяване през 2006 г., Централна агенция за обществена мобилизация и статистика Кайро, достъпна на 5 юни 2014 г.
  6. ↑Saad, Zaki Y [usef]: Разкопките в Хелван: изкуство и цивилизация през първата и втората египетска династия. Норман: Университет на Оклахома Прес, 1969. – Кьолер, Е. Кристиана: Helwan. Хайделберг, Раден: Хайделберг Ориентверл., Лайдорф, 2005, Изследвания по археология и история на древен Египет: SAGA; 24, 25, 26. Засега следните томове: 1: Разкопки в ранното династично гробище; сезон 1997/98 (2005), 2: Раннодинастичните и погребалните релефни плочи на Старото царство (2009), 3: Разкопки в експлоатация 4, гробници 1 - 50 (2014).
  7. ↑Ел-Месири, Навал: Променящо се възприятие на обществените градини, в: Бианка, Стефано; Джодидио, Филип (изд.): Кайро: Съживяване на исторически мегаполис, Торино: Umberto Allemandi & C. за Aga Khan Trust for Culture, 2004, стр. 221-233.
  8. ↑El-Adawi, Reham: Останките от онези дни (Архивирана версия от 28 февруари 2003 г. в Интернет архива archive.org), Статия в Al-Ahram Weekly, 12 септември 2002 г.
  9. ↑ Швайнфурт, Георг: Sur une ancienne digue en pierre aux environs de Hélouan, в: Bulletin de l’Institut Egyptia (BIE): sér. 2, том 1885,6 (1886), стр. 139-145, две карти. - Гарбрехт, Гюнтер; Бертрам, Хайнц-Улрих: Сад-ел-Кафара: Най-старият язовир в света (2600 г. пр. Н. Е.), Брауншвайг: Leichtweiss-Institut für Wasserbau der Technische Universität Braunschweig, 1983, (съобщения / Leichtweiss-Institut für Wasserbau der Technische Universität Braunschweig; 81). - Камил, Джил: Най-старият язовир в света (Архивирана версия от 17 септември 2004 г. в Интернет архива archive.org), Статия в Al-Ahram Weekly, 16 септември 2004 г.
Brauchbarer ArtikelТова е полезна статия. Все още има места, където липсва информация. Ако имате какво да добавите Бъди смел и ги попълнете.