Кьонджу - Gyeongju

Кьонджу (경주시, 慶 州市; формално латинизиран като Кьонджу) е в Северен Кьонсанг провинция, Южна Кореа. Столицата на кралство Сила за приблизително цялото първо хилядолетие от н.е., Gyeongju определено си заслужава да бъде посетена, ако въобще се интересувате от корейската история.

Разберете

Златната корона от Seobongchong Tumulus, една от короните на Silla

Някога Кьонджу е бил столица на корейското царство Сила и вероятно е най-важното място в Корея, където могат да бъдат намерени много древни сгради, погребения и артефакти. Шофирайки през този град, ще забележите, че типичните съвременни корейски сгради често са осеяни с големи надгробни могили. Това е една от най-популярните дестинации в страната. Повечето посетители са местни или от други места в Източна Азия - привидно западняците все още не са открили Кьонджу.

Гористите хълмове доминират в региона; между тях има оризови полета, както и къщи и пътища. Центърът на Кьонджу е малък град без високи сгради. Те, от друга страна, могат да бъдат намерени на около 5 км на изток, а именно "Bomunhu Resorts", колекция от няколко скъпи хотела до едноименното езеро. Според преброяване от 2012 г. в града живеят около 264 000 жители. Регионът е известен с традиционните покриви на къщите; дори някои бензиностанции ги имат.

История

Вижте също: Предмодерна Корея

Имало е заселване на хора на и около мястото на днешния град Кьонджу от праисторическия период. Кланът Сила става владетели на югоизточната част на полуострова през 57 г. пр. Н. Е. Те избраха Кьонджу за своя столица. Последва дълъг период на вътрешни борби между съперничещи кралства. С помощта на династията Тан в Китай кралство Сила победи своите съперници през 7 век и установи своето управление над по-голямата част на полуострова; това остава несъмнено до началото на 10 век.

Легендата за крал Мунму

Крал Мунму е първият владетел, който обединява Корейския полуостров през 668 г. За да защити Корея от японски нашественици след смъртта му, той решава да приеме формата на морски дракон, като пепелта му е погребана в океана. Днес неговият гроб може да се види сред няколко скали край брега близо до Кьонджу. Синът му, крал Шинму, също построява храма Gameunsa наблизо, за да може драконът да има място за почивка.

Владетелите на Сила украсяват града си с много обществени сгради, дворци, храмове и крепости. Гробниците им се намират в околностите на древния град.

Будизмът Махаяна се разпространява от Китай в Корея през 7-ми век и е приет от кралство Сила. Планината Намсан, която е била почитана от съществуващите култове на Корея, се превръща в будистка свещена планина и привлича нейните привърженици, които наемат най-изявените архитекти и занаятчии на времето за създаване на храмове, светилища и манастири.

С края на кралство Сила, Корея претърпя още един период на вътрешни раздори. Тя е обединена отново под управлението на Корея от династията Йи (Чосун), която царува до 1910 г. Страната обаче е нападната и опустошена от японците в края на 16 век и Манджу през 18 век, преди да бъде анексирана от Япония през 1910. През този дълъг период Кьонджу запазва градската си идентичност, въпреки че много от големите му сгради са претърпели деградация и разрушаване.

Климат

Кьонджу
Климатична диаграма (обяснение)
JFМAМJJAСОнд
 
 
 
34
 
 
6
−3
 
 
 
45
 
 
7
−2
 
 
 
64
 
 
12
2
 
 
 
83
 
 
18
8
 
 
 
72
 
 
23
13
 
 
 
129
 
 
25
17
 
 
 
195
 
 
29
21
 
 
 
173
 
 
30
22
 
 
 
155
 
 
25
17
 
 
 
63
 
 
21
11
 
 
 
52
 
 
15
5
 
 
 
26
 
 
9
−1
Средна макс. и мин. температури в ° C
ВалежиСняг общо в мм
Източник:w: Gyeongju # Климат
Имперско преобразуване
JFМAМJJAСОнд
 
 
 
1.4
 
 
42
26
 
 
 
1.8
 
 
45
29
 
 
 
2.5
 
 
53
36
 
 
 
3.3
 
 
64
46
 
 
 
2.8
 
 
73
55
 
 
 
5.1
 
 
77
63
 
 
 
7.7
 
 
84
71
 
 
 
6.8
 
 
85
72
 
 
 
6.1
 
 
77
63
 
 
 
2.5
 
 
70
52
 
 
 
2
 
 
58
41
 
 
 
1
 
 
47
30
Средна макс. и мин. температури в ° F
ВалежиСняг общо в инчове

През лятото обилните валежи са често срещани и дневните температури се колебят около 30 ° C. Късната есен е най-доброто време за посещение, когато температурите са по-ниски и небето обикновено е ясно.

Туристически офис

Туристическите бюра се намират на автогарата ( 82 54 772 3842), на жп гарата и в храма Булгукса. Персоналът говори добре английски и е полезен. В туристическия офис можете да получите англоезични брошури за забележителностите на региона и идеи кои от тях да посетите, ако просто имате малко време за прекарване. Можете също така да попитате за пешеходни пътеки и автобусни връзки там.

Качи се

35 ° 51′0 ″ с.ш. 129 ° 13′0 ″ изток
Карта на Кьонджу

Със самолет

Най-близките летища са ПусанМеждународно летище Gimhae и Улсан, всеки на около час път с експресен автобус. От летището в Улсан има четири ежедневни автобуса, а билетите струват 4500 йени, а от по-голямото летище Гимхае има дванадесет дневни автобуса, а билетите струват 9000 йени.

СеулМеждународно летище Инчхон ви позволяват да стигнете до Кьонджу директно с висока скорост KTX влак, въпреки че влаковете спират на новата гара Singyeongju малко извън града. Автобусното обслужване между летищата и главния терминал на Кьонджу работи на час. Има и 5 директни пътувания с автобус на връщане на ден между Международно летище Инчхон и междуградски автобусен терминал Gyeongju. Тези услуги отнемат около 4 часа и струват около 40 000 ₩ във всяка посока.

С автобус

Кьонджу се обслужва добре от междуградските автобуси от 1 Междуградски автобусен терминал. Обслужване от Тегу, Поханг, и Пусан (в зависимост от терминала) тръгва поне на всеки двадесет минути и на всеки 40 минути между Gyeongju и Сеул. Времето за пътуване от Сеул е приблизително четири часа, а Daegu, Pohang и Busan обикновено са от 40 минути до час. Има ограничено ежедневно обслужване до други части на Корея и пътуващите между Кьонджу и други градове обикновено се пренасочват през Тегу или Пусан, в зависимост от посоката на пътуване. Междуградски автобус тръгва директно от международното летище Инчхон близо до Сеул.

С влак

Гара Кьонджу
Гара Singyeongju

2 Гара Кьонджу се намира в центъра на града и се обслужва от 7 директни (но бавни) влакове Seamaeul на ден от Сеул. Тези влакове отнемат до пет часа и спират на голям брой станции по маршрута.

KTX (високоскоростен влак в Корея) също обслужва директно Кьонджу, въпреки че влакът отива до чисто новата извънградска гара, наречена 3 Гара Singyeongju където времето за пътуване от Сеул е два часа. От новата гара много автобуси ще ви отведат до града за около 15 минути. Използвайте автобуси 50, 60, 61, 70, 203 и 700. Помолете водача да ви остави на експресния автобусен терминал (Gosok Teominal), което е доста удобно място. Еднопосочната икономична класа Seoul-Singyeongju от KTX струва малко над 40 000 йени, а билети могат да бъдат закупени от автоматизираните машини (на английски или корейски) на гарата. Проверете Korail's уебсайт за графици и тарифи.

Алтернативен вариант е да вземете високоскоростния влак KTX до гара Dongdaegu в Тегу и трансфер до Saemaeul там, което отнема около 3 часа, както и времето за трансфер.

Благодарение на местоположението си извън централните влакови линии (Gyeongbu Line) до Тегу и Пусан, влаковите услуги до други части на страната са ограничени или косвени. Има обаче влак до Бусан, Тегу и Поханг. Освен това има обширни услуги за пътуване с влакове до околните общности.

Ако идвате по-специално от Бусан / Хеунде, помислете за влака, тъй като маршрутът е доста живописен, вариращ от това, че е притиснат между борова гора и син океан през 15-те минути след плажа Хеунде до любопитната гледка и преминава през Улсан, издигнат над града с безкрайни индустриални димници в далечината. Най-важното обаче е, че съществува втора спирка, специално обслужваща обекта на световното наследство на Булгукса, наречена 4 Гара Булгукса. Слезте тук, вземете автобус номер 11 и той обикновено ще ви закачи до храма много по-бързо от междуградския автобусен маршрут.

Заобиколи

Не пропускайте да посетите двата туристически павилиона, за да получите карти и пътеводители. Единият е до експресния автобусен терминал, а другият е до паркинга пред гара Gyeongju. Независимо дали се разхождате или карате велосипед, ако знаете романизираното или хангулското име на вашата дестинация, ще намерите безброй знаци по пътеката на почти всяко кръстовище, сочещо посоката към най-близките атракции с предоставени разстояния.

С колело

Най-добрият начин да обиколите централния град е да се разходите пеша или да карате колело. Велосипед може да се наеме за 7000 ₩ на ден, връщане до 19:00 от магазина за велосипеди под наем на 3 минути източно от експресния автобусен терминал, скутерите са на разположение в съседство, но са много по-скъпи за много по-кратка продължителност. Мотоциклетите могат да се използват по някои от пътеките и в рамките на няколко градски парка, така че с добро планиране велосипедът може да ви спести пари в сравнение с автобусите, като същевременно осигурява по-приятно изживяване и ви позволява да видите повече атракции за един ден. Въпреки това, карането на колело в горещ летен ден може да бъде изпотяване. Кьонджу е изключително трудно място за изгубване при посещение на известните му места.

С автобус

До по-отдалечените сайтове може да се стигне с помощта на градската автобусна система. Имайте предвид, че на спирките няма разписания и понякога може да се наложи да чакате дълго автобуса. Автобусите №10 и №11 обикалят централния град и много от най-забележителните туристически дестинации в противоположни посоки. Всички автобуси струват 1500 йени и не предлагат трансфер (трансфери с непотвърдени местни транспортни карти). Автобусите не приемат Daegu, нито Daejeon Hankkumi, но приемат карти за T-пари Busan Mybi и Seoul. Има спирки пред гарите и автогарата. Всички спирки за най-популярните атракции са записани с глас на корейски, последван от английски.

Има и екскурзии с автобус до основните забележителности; цената на билета включва входа на забележителностите и не е нужно да чакате тези обществени автобуси. Най-вече те са с добро съотношение цена-качество, но понякога посещенията на определени забележителности се съкращават, ако изоставате от графика. Английският на екскурзовода е приемлив, но вероятно бихте искали сами да прочетете малко за забележителностите, преди да тръгнете на обиколка.

Вижте

Кьонджу е домът на първата номинирана за Южна Корея Обект на световното наследство на ЮНЕСКО - Гротът Seokguram и храмът Bulguksa - и много други национални съкровища.

Пагода Buhwangsa

В рамките на града

  • 1 Надгробна могила Даерунгвон (Гробен парк Gyeongju Hwangnam-ri Gobungun). Този могилен парк е основната забележителност на региона и се състои от 30 надгробни могили в централната част на града. В гроба на небесния кон (Cheonmachong, 천마총, Гроб # 155) има вход, който ви позволява да погледнете отвътре. В допълнение към самия гроб, той се състои и от копия на артефакти, намерени в гроба. Сред тях най-ценният предмет е златна корона (национално съкровище # 188). Чеонмачонг е висок 13 метра и 47 метра в диаметър и е построен през 5 век. Получи сегашното си име, защото седло с изображение на бял кон върху него w (cheonmado, национално съкровище # 207), както е намерено в гроба. Всички оригинални реликви могат да се видят в националния музей. Най-голямата надгробна могила е двойната могила на Hwangnam Daechong, с площ 80 х 120 и височина 23м и 22,2м. Още една забележителна могила е гробът на цар Мичу, 13-ти цар на Сила. По време на управлението на 14-ия крал, крал Юрий, японците нахлуват в кралството. Според една легенда нашествениците били победени от войници, излезли от гроба на цар Мичу. ₩2000.
  • 2 Обсерватория Cheomseongdae. Най-старата съществуваща обсерватория в Далечния изток, построена по време на управлението на кралица Сондук през 634г. Cheomseongdae (Q562765) on Wikidata Cheomseongdae on Wikipedia
  • 3 Корейски музей на танцовите танци. Можете да изпробвате различни обувки за кранове, някои датиращи още от модели на Silla от 16 век.
  • 4 Храм Бунвангса (분황사) (пагодата се намира на изток от центъра на града; от Националния музей е на около 20 минути пеша). В този храм е останала само пагода, построена по време на управлението на кралица Seondeok през 634 г. По този начин това е най-старата пагода в Корея и особеност е, че е построена с тухли. Първоначално имаше девет нива, но днес остават само три. Има и няколко каменни фигури. Bunhwangsa (Q491069) on Wikidata Bunhwangsa on Wikipedia
  • 5 Гробни паркове Нодонгри и Носеори (между автогарата и надгробната могила Daerungwon). Тук има два малки парка един до друг с много надгробни могили. Западният парк, Noseori, има 14 гроба с различни размери, където са погребани Geumwanchong, Geumnyeongchong, Seobongchong, Houchong, Ssangsangchong и Machong. Източният парк, Нодонгри, има гробове от 4 до 6 век.
Анапджи езерце вечер
  • 6 Езерце Анапджи (안압지) (в югоизточната част на града, разположен на главния път). Изкуственото езерце Анапджи е създадено от крал Мунму през 674 г. Беседките на бреговете му са унищожени от пожар и са паднали в езерото през 935 г. Археологически находки от езерото могат да се видят днес в Националния музей. Езерото е покрито от края на юли до началото на август с цъфнали лотосови цветя. В средата стои павилион, до който се стига по стъпала. Това място е популярно сред сватбените двойки, които искат да бъдат снимани в средата на цветното зрелище. Anapji (Q496454) on Wikidata Donggung Palace and Wolji Pond on Wikipedia
  • 7 Национален музей на Кьонджу, 186 Илджонг-ро. Делнични дни 09:00 - 18:00, почивни и празнични дни 09: 00-19: 00. Музей с четири изложбени сгради, той съдържа съкровища като златната корона на Geumgwanchong, керамичното парче Gimainmulhyeongtogi (монтиран войник от кралство Гая), златният меч на крал Michu. Gyeongju National Museum (Q390124) on Wikidata Gyeongju National Museum on Wikipedia
  • 8 Мост Woljeonggyo (월 정교), 48 Гьо-донг. Живописен мост, реконструиран в стил Сила в близост до Националния музей Кьонджу и традиционното село Гьочон. Безплатно.

Около града

Карта на храма Булгукса (кликнете за уголемяване)
Главен вход на храма Булгукса
  • 9 Храмът Булгукса (вземете автобус 10 и 11 от терминала Gyeongju Express или жп гара Gyeongju на всеки 30 минути). Прекрасен храм извън главния град и може би най-впечатляващият храм в Корея. Счита се за шедьовър на будисткото изкуство и е построен през 8-ми век по време на царството на Сила. Пред главната молитвена зала стоят две известни каменни пагоди. Даботап означава пагода на много съкровища. Застанал отдясно на двора, обърнат към главната зала, той показва художествената красота на културата на Сила. В сравнение с простия Seokgatap, той е силно декоративен. Той беше толкова деликатно издълбан, че казват: „Зидарите от Сила са управлявали камъни като глина. Seokgatap означава пагода на Буда. Той стои вляво от двора с лице към главната зала. Тази триетажна пагода се възхищава заради простия и достоен дизайн. Смята се за най-типичната каменна пагода в Корея. Имайте предвид, че Seokgatap е в ремонт, като очакваната дата на завършване е през декември 2014 г. Копие на Seokgatap може да се види в Националния музей Gyeongju. Bulguksa (Q408318) on Wikidata Bulguksa on Wikipedia
Seokguram отвън
  • 10 Грот Seokguram (няколко километра пеша от храма Булгукса или 20-минутно пътуване с автобус, което тръгва на всеки час в 40 минути след час и след това се връща в храма на всеки час в час). Това е класически пример за изкуство и архитектура с висока Сила, впечатляващ будистки обект. Ще срещнете седнал Буда, защитен от два комплекта от 12 кралски стражи. На слънцестоенето третото око на Буда е ударено от слънчев лъч, идващ през купола над главата му. Казва се, че светлината от третото око свети на юг-югоизток, в посока на древен храм в долината отдолу, разрушен от монголи през 13 век. Линията продължава и сочи точно към гробницата на цар Мум-Му в Източното море, 3 км баща юг-юг-изток. Това се казва, за да защити Корея от Япония. Въпреки че пещерата е зад стъклен панел, това е, за да я предпази от дъха на хиляди ежедневни туристи. В пещерата не е разрешено фотографиране поради свещения характер на обекта. Сайтът може най-добре да бъде оставен за ясен ден, в противен случай ще пропуснете някои страхотни гледки.
  • 11 Храмът Golgulsa. Намира се на 20 км източно от древната столица на династията Сила Кьонджу в Югоизточна Корея. В района на храма Golgulsa могат да бъдат намерени най-старите исторически будистки руини на планината. Хамвол и единственият пещерен храм в Корея. Оригиналният храм е построен от твърда скала през 6-ти век от Свети Куанг Йо и неговите спътници, будистки монаси от Индия. Този храм съдържа изваяна Буда на Мая Татхагата (Буда е бил известен като „Татхагата“; майка му е „Мая Деви“) и дванадесет скални пещери. Можете да се насладите Останете в храма в Golgulsa.
  • 12 Храмът Gameunsa, Yongdang-ri, Yangbuk-myeon Gyeongju-si,. Този храм, който е близо до морето на изток, има само основите и останалите две 13 м високи каменни пагоди. Сградата е започната от крал Мунму и завършена от сина му Шинмун през 682 г. Залата на храма е трябвало да служи като място за почивка на превъплъщението на крал Мунму като морски дракон и затова Шинмун е построил воден път от морето до този храм . Това не трябва да се бърка с 13 Морският гроб на крал Мунму това също е наблизо и също се позовава на прераждането на морския дракон.
Gameunsa
  • 14 Храмът Гиримса (기림사) (на около 10 км източно от центъра; вземете автобуса от центъра на града до Andongsamgeo-ri и след това отидете пеша или вземете такси за останалите 4 км). В подножието на планината Хамволсан този храм е основан през 643 г. през дванадесетата година от управлението на крал Сондок. Относително големият комплекс се състои от 16 сгради. Основните акценти са триетажната пагода (Samcheung Seoktap), залата Daejeokgwangjeon и златната статуя на Буда на Geonchilbosal Jwasang. Този храм е много по-прекрасен от този в близкия Булгукса.
  • 15 Myeonghwalsanseong. Тази крепост се простираше на 6 километра, за да предпази страната от японски нападения. Днес са останали само няколко каменни основи и храм.
  • 16 Banwolseong (경주 월성 или крепостта Half Moon)) (точно на юг от Cheomseongdae). Това е бил бивш дворец на кралство Сила, а днес е прекрасен парк с някои руини. Той съдържа „Seokbinggo“ или „Stone Ice House“, построена през 1738 г. за съхранение на храната. Прилича на нещо като надгробна могила (от която в района има много).
  • 17 Hwangnyongsaji (Храмът на жълтия дракон). Разположени на изток от центъра на града, тези храмови руини от 66 0002 са сред най-големите в Азия. През 553 г. крал Jinheung планирал да построи дворец тук, но тъй като чул слухове, че там е видян жълт дракон, той решил да направи храм тук. Завършен е през 645 г. Най-важните неща тук са дървената пагода от девет нива и златната пет метра висока статуя на Jangnyuksang. Храмът е бил разрушен от монголските нашественици през 1238 г. и сега от него са останали само руините, включително два стълба, които са наречени Дангганджиджу - "стълбовете на знамето".

Царски гробници

Има много кралски гробници, включително: Гробницата Gwoereung, Гробниците на Oreung, Гробниците Baeri Samneung, Gyeongju Hwangnam-ri Гробницата Gbungun, Паркът Nodong / Noseo-ri Tombs, Гробницата Seoakri Gobungun, Гробницата на Ким Юшин, Подводната гробница на King Munmu.

Надгробната могила на крал Вонсон
  • 18 Гробницата Gwoereung на крал Wonseong (경주 원성 왕릉). Надгробната могила на крал Вонсон, 38-ият крал на Сила, се намира близо до Булгукса. През 780 г. Уонсон и неговият приятел Ким Янгсанг се бият с бунтовника Ким Джи-джонг. Докато крал Хегонг умира в бунта, Ким Янгсанг поема трона като крал Сондок. Негов наследник е Уонсон през 785 г. През 787 г. той оставя титлата си на китайския император чрез изпращане на данъци. Традиция, която ще бъде следвана от корейските крале през следващите векове. От 788 г. крал Wonseong въвежда изпитите за държавна служба от китайската династия Тан. Крал Wonseong умира през 798 г., а гробът му е заобиколен от каменна стена, а ръбовете са съставени от 12 камъка, показващи пълния китайски зодиак. До гроба се намират каменни колони, статуи на академици (Мунсинеок), воини (Муинсеок) и лъвове (Долсая). Изглежда, че статуите на воините имат черти на лицето от европейски или арабски произход и носят тюрбани. Четирите охраняващи лъва са обърнати към гроба с големи усмивки.
  • 19 Гробницата на цар Муйол. Крал Муеол се смята за велик обединител на Корея, който е завладял кралство Баекдже през седми век. Силата му е символизирана от костенурка, чиято статуя може да се види близо до входа на гробницата.
  • 20 Подводната гробница на крал Мунму (Daewangam). Предполага се, че пепелта на крал Мунму, 30-ти владетел (661-681) от Сила, ще бъде поставена в подводна гробница, до някои скали на 200 м от брега. Археолозите не са открили следи от царски гроб там, така че посетителите могат просто да погледнат скалите и да се чудят дали легендата е вярна или не. Може да не изследвате района сами - достъпът до скалите е забранен. В близост до скалите има плаж, с неговия груб пясък и камъни не е много удобно. Малко на север по плажа има павилион Yigyeondae, откъдето можете да видите и скалите. Павилионът е построен на място, където синът на Мунму, крал Шинму според легенда е получил магическа флейта, наречена manpasikjeok от морски дракон. Флейтата би била в състояние да изплаши враговете, да излекува болести и да породи дъжд и слънце.
  • 21 Гробът на Ким Юшон. В могилите бяха погребани не само царе, но и видни личности като генерал Ким Юшин (595-673). Той беше син на Кимсуо, последният крал на кралството Геумгвангая. На 15-годишна възраст той започва да служи на царство Сила и играе решаваща роля в завладяването на Гогурьо и Баекдже, поради което е издигнат до най-висок ранг при крал Мунму. Според една легенда генералът се превърнал в бог след смъртта си. Могилата на Ким е висока 5,3 м, широка 50 м и се намира западно от центъра на града. Заобиколен е от стена с 12 каменни маси със знаците в китайския зодиак, пазещи гроба.

Курорт Бомуньо

Курортът се намира на около 5 км източно от центъра на града, до изкуственото езеро Бомун. Тук можете да намерите хотели и услуги на ниско ниво, включително магазини, паркове за активност, голф игрище и плувен басейн. Можете да се разходите или да карате колело по бреговете на езерото. Езерото може да се похвали с най-високия фонтан в Корея, наречен Госа. Със своите шест струи водата се изстрелва на повече от 100 м във въздуха и през нощта тя се осветява.

  • 22 Светът на Кьонджу. Увеселителен парк с виенско колело, влакче с влакче и други разходки. Той също така включва няколко по-малки тематични парка като водния парк Калифорния Бийч, Kiddy Land и Детското ранчо за животни.
    • Водно колело Bomun Mulebanga. Голямо водно колело със 108 канала (свещено число в будизма).
    • Световната изложба за култура в Кьонджу. От 1998 г. курортът е домакин на културни фестивали, съсредоточени около 82-метровата кула Кьонджу и Културния център Експо. Събитието включва изложби, концерти, видео шоу и други представления.
  • 23 Музей за съвременно изкуство Sonje. Вт-Су 10: 00-18: 00. Постоянна изложба, състояща се от картини, скулптури и медийни инсталации. Също така по различна тематика временни изложби. ₩3,000.

Национален парк Кьонджу

Буди, изсечени в скалата в долината Тапгок, планината Намсан, Национален парк Кьонджу
  • 24 Национален парк Кьонджу (경주 국립 공원 / 慶州 國立 公園). Или вземете автобус или такси, за да стигнете до парка. Веднъж там, туристическите пътеки водят нагоре в планината. Първоначално знаците са както на корейски, така и на английски, но скоро те стават само корейски. Не забравяйте да вземете карта или дори по-добре корейски!
  • 25 Паркът на гробницата Oreung. Мястото на пет надгробни могили, но има различни теории за това колко хора в действителност са били погребани тук. Според една история само основателят на кралство Сила, Парк Хьокгеос и съпругата му Арьонг. Докато бяха погребани, се появи гигантска змия и прекъсна церемонията. Змията раздели труповете на пет части и ги погреба на пет различни места, поради което мястото понякога е известно като sareung, Змийският гроб. Според друга история тук са погребани пет души, крал Намхае, Юрий и Паса в допълнение към гореспоменатите.
  • 26 Poseokjeong. Не е останало много от мястото, където царете на Сила са провеждали церемониите си. Най-видимата част е тесен проход, наречен yusanggoksuyeon, С дължина 22 м и построена за игра, наречена goksugeo където играчът трябваше да рецитира стихотворение, докато стъклена топка се търкаляше по прохода. Недалеч има сайт, наречен Наджонг от които са останали само основите. Това е мястото, където Парк Хиокгеос, първият крал на Сила (отново според легендата) е роден от яйце. До него е Aryeongjeong, мястото, където съпругата му Aryeong, първата кралица е родена от дракон.
  • 27 Sungdeokjeon. Храм на юг от Оренг, построен през 11 век по времето на крал Седжонг. По-късно унищожен от японците, той е възстановен от крал Sunjo. В светилището има паметник, разказващ историите на кралете Парк Хьокгеос и Сундеокджонг.
  • 28 Нангсан (Намсан). Светият хълм Нангсан прилича повече на погребална планина, отколкото на хълм, висок само 108 метра. През 413 г. крал Силсон видя облак, напомнящ на павилион над хълма. Той вярвал, че това е домът на боговете и обявил хълма за свят. Силите извършвали шамански ритуали на хълма. В наши дни можете да намерите останките от будисткия храм Sacheonwangsaji там. Построен е през 679 г., за да предпази китайското кралство Танг от нашественици. Над храма се намира надгробната могила на кралица Seondeok и останките от Neungjitapji, мястото, където крал Мунму е кремиран след смъртта му. 12 статуи, символизиращи китайския зодиак, обграждат мястото.
  • 29 Samneunggol. Също известен като Naenggol, Студената долина поради студеното си време около годината. В стените на долината са изваяни няколко фигури на Буда. Първият, който ще срещнете, е Seokjoseokga yeoraejwasang, Буда, седнал с кръстосани крака с липсваща ръка. След това Maaegwaneum Bodhisattva, изправен Буда с лампа за чистота (jeongbyeong) в ръката. Особено красиво е при залез слънце през есента, когато листата са червени. След това следва Seongakyukjonbul, Seongakyeoraejwasang, Maaseokga yeoraejwasang и много други фигури на Буда.
  • 30 Гробници Баери Самнеунг. Тези три надгробни могили се намират на входа на долината Samneunggol. Кралете Кьонмьон, Sindeok и Адала са погребани тук. В храма има три стоящи статуи на Буда - Статуи Баери Сеокбул.

Други

  • 31 Село за народни занаяти в Кьонджу, 230 Бобул-ро, Ха-донг. Няколко копия на околните забележителности, някои изпълнения на занаятчии и няколко магазина, продаващи всеки възможен вид сувенири. Накратко: туристически капан, който обаче е част от почти всички обиколки и широко рекламиран.
  • 32 Gyerim Forest. Разположени между обсерваторията Cheomseongdae и Националния музей, някои от дърветата тук са на възраст над 2000 години. Според легенда крал Талхае чул петел в гората посред нощ. На следващата сутрин бе открито бебе в гората. Царят го осиновява, назовава го Ким Алжи и той в крайна сметка ще стане основател на Кьонджу. Гората е кръстена Gyerim, което в превод означава петел.
  • 33 Езерото Бомун (보문 관광 단지 / 普 門 觀光 團 地) (автобуси 10 и 11). Бягство за местните жители както през пролетта за черешовия цвят, така и през лятото за каране на кану и разглеждане на концерти на открито и театрални представления. Няколко ресторанта, магазини и дейности. Много зает през лятото, забележително по-малко извън сезона.

Направете

Като основна туристическа дестинация в Корея, Gyeongju е домакин на много фестивали и събития.

  • Корейски традиционен фестивал на алкохола и тортите. Годишен фестивал, провеждан през март и април. Събитията включват традиционна музика и танцови изпълнения, както и възможности за изучаване на традиционни корейски изкуства и занаяти. Акцентът на фестивала обаче е оризовите сладкиши, традиционният чай и оризовите вина.
  • 1 Намсан планина. Тази исторически и духовно значима планина само на 5 минути южно от централния град е осеяна с исторически релефи на Буда, изсечени в скалите и камъните, както и осеяна с древни пагоди и храмове. Препоръчва се поход нагоре по планината (466 м) през западната му долина от мястото на гробницата Самнеунг.
  • 2 Парк Тумули. Разходете се спокойно през парка Тумули с 23 стари гробове ("Тумули") от периода Сила, разпръснати из добре развит парк с красиви пътеки.
  • 3 Wolseong Park. Разходете се Wolseong Park където местните жители си правят заслужената неделна почивка с хвърчила, езда с коне или просто разходка из красивата обстановка на парка.
  • 4 Калифорнийски плаж. Воден парк, построен през 2008 г. През лятото на 2012 г. входните такси са 53 000 йени за възрастни, така че е доста скъпо, но включва безплатен пропуск до съседния увеселителен парк Gyeongju World. Аквапаркът е сравнително малък и разходките определено не са толкова вълнуващи, колкото може да се очаква от шумотевицата, която са изградили. Очаквайте огромни състави през почивните дни и лятната ваканция.
  • 5 [мъртва връзка]Парк Сила Милениум (в курорта Bomun Lake). М-Ж 10: 00-21, Съ Вс 10: 00-14: 00. Паркът ви позволява да изпитате как е трябвало да бъдете в Корея преди повече от 1000 години. Можете да спите в традиционен корейски дворец от периода Сила. ₩20,000.
  • Дейности на открито. Районът е идеален за туризъм. По залесените хълмове и между забележителностите има пешеходни пътеки. Туристическият офис може да ви предостави информация за туристически маршрути. На езерото Бомун можете да наемете малки или големи лодки, със или без мотор. Bomunho Resort и Hotel Kolon имат голф игрища. Ако искате да плувате, повечето по-големи хотели имат басейни, които също са отворени за не-гости, освен това има аквапарк California Beach в Gyeongju World.
  • 6 Стрелбище Gyeongju Bosun. 10:00-22:00. Изпробвайте развлекателната стрелба с истински оръжия. 20 000 ₩ за 10 куршума.

Купува

Пазар Seongdong

Най-добрите предмети за закупуване в Кьонджу са най-вече репродукции на занаяти на Сила, като керамика, метални изделия и произведения на изкуството. Ще има много щандове за продавачи при походите ви до Булгукса и още няколко, ако продължите по грота Seokguram, в допълнение към магазините за сувенири, които продават предимно едни и същи стоки плюс някои по-високи артикули за билети в допълнение към малки дрънкулки и дрехи. По-вероятно е да получите добра сделка от уличните продавачи, които бихте могли да възнаградите закупуването на множество артикули с отстъпка от цената, която имате.

  • 1 Покрит пазар Seongdong (В близост до жп гара Gyeongju). Класически пример за съвременния корейски пазар с много пресни морски дарове, щандове за храна и малко текстил.
  • Търговски център Bomun. Търговският център в курорта Bomunho обслужва туристите - в него има магазини със сувенири и местни специалитети, както и традиционни ресторанти.

Яжте

Изработване на "Gyeongju ppang"

За разлика от много градове в Корея, няма конкретно ястие, с което районът е известен, освен обща асоциация с морски дарове. Има обаче известни ядливи предмети, намерени в Кьонджу, които са станали известни в цяла Корея: Hwangnam ppang (ppang като корейската дума за „хляб“; произлиза от португалската дума "pão"), която представлява малка топка копринено гладка сладка паста от червен боб, заобиколена от тънка сладкарска обвивка, и Кьонджу ппанг което е същата сладка паста от червен боб, затворена между две тънки палачинки от ечемичен хляб. И двете могат да бъдат закупени на много места в града (включително от кабинка на гарата), но най-добрият начин да ги вкусите е свеж и топъл от пекарната, точно срещу улицата на изток от летящия кон гробница (Cheonmacheong) парк.

За морски дарове много местни се отправят към Гампо, село на брега. По-голямата част от риболовния улов на Кьонджу се донася тук и се обслужва на местно ниво, вместо да се изнася за други пазари. Местните мотика (сашими) е отлично и много свежо.

Ако случайно пиете твърде много Gyeodong Beopju, може да искате да проверите известния Хеджанггук - свински гръбначен стълб и яхния с коагулирана кръв - на „улицата за супа за махмурлук“.

Районът около автобусната спирка и паркинг на Булгукса е домакин на истински село на ресторанти. Собствениците, необичайно за Корея, са склонни агресивно да рекламират магазините си пред други, но има достатъчно наоколо, че ако можете да игнорирате аванса им, можете да избирате. Цените са изненадващо стандартни, предвид местоположението.

Бюджет

  • 1 Досол Маел, 71-2 Hwangnam-dong Gyeongju-si (Близо до Cheonmachong, Daeleung спечели), 82 54-748-9232. 12:00-22:00. You can experience a Korean traditional meal of Gyeongbuk area here. Located right next to the Sarangchae accommodation. The building is a one hundred-year-old traditional Korean house. ₩8,000.
  • 2 Sukyeong Sikdang, Gyerim-ro, 60, 82 54-772-3369. W-M 11:00-21:00. Korean cuisine in a traditional Korean building. Famous for its barley rice, you can also find items and dishes like Hwangnam ppang, bibimbap and pajeon on the menu. dishes around ₩10,000.

Среден клас

  • 3 Kisoya, 244 Nodong-dong, 82 54-746-6020. A range of Japanese dishes, including bento boxes, sashimi and noodle soups, with a Korean twist. ₩10,000-30,000.
  • 4 Hwangnam Ppang, 347-1 Hwango-dong, 82 54-749-7000. The bakery where the namesake bread, or rather pastry, was invented in 1939. They are sold in packages of 20 or 30. ₩16,000-24,000.
  • 5 Metdol Sundubu, 229-1, Bukgun-dong, 82 54-745-2791. Korean cuisine, specializing in different soups including sundubu jjigae (tofu soup/stew).
  • 6 Pyeongyang Naengmyeon (평양냉면), 109-2, Wonhyo-ro (about 500m from the railway station), 82 54 772-2448. 09:30-22:00. Traditional Korean food, for instance bulgogi (Korean barbeque) and naengmyeon (noodles). The restaurant is in a backyard, accessed through a small gate from the Wonhyoro street opposite to a movie theater. ₩6,000-18,000.
  • 7 [мъртва връзка]Toobbul Korean BBQ, 16, Hwarang-ro, 82 54-741-8879. 11:30-22:00. Korean BBQ house, specializing in beef from the Korean hanu cattle. During lunch hour, they reportedly have 35% discounts. meats around ₩16,000-21,000, sets with small dishes ₩10,000.
  • 8 [предишна мъртва връзка]With Gusto, 103-3, Dongseong-ro, 82 54-776-7688. Italian restaurant with a Korean twist, serving pastas and omelettes among other things.

Сплирж

  • 9 Gyeongju Cheonnyeon Hanu Bomun, 545-9, Bomun-ro (in the Lake Bomun resort area), 82 54-777-1735. A BBQ restaurant, also specializing in hanu beef. You get to choose your meat at the butcher shop, and as usually with Korean barbecue, it's barbecued on your table. The price includes all-you-can-eat side dishes. ₩25,000 and up.
  • 10 Yosokkoong. 11:30-15:30, 17:00-21:00. Located in the house of a local aristocratic family, the Choi family. The dishes are from the Korean royal cuisine and are works of art just like the building. Dining there is a memorable experience, justifying the high price. Reservation is mandatory. ₩70,000-140,000.

Пийте

Алкохол

Gyeongju is known for Gyeodong Beopju, a mild rice wine. Although it is principally made from glutenous rice and spring water, locals believe that a boxthorn or Chinese matrimony vine growing near the wellsource of the water has imbued the wine with special medicinal properties and flavor.

Gyeongju is not particularly known for its nightlife, and in the major tourist areas around downtown and Lake Bomun you can drink at restaurants and hotel bars, but proper nightlife is hard to come by. Bars and clubs are mostly concentrated around Dongguk University, in the 1 Seonggeon-dong област. Some of them serve snacks (anju) at a price of ₩10,000-20,000.

Cafés

  • 2 Schuman and Clara, 36-1, Hanbit-gil 36beon-gil (the main street leading from downtown to Dongguk University, basement level on the right hand side when heading north). A coffee house, reportedly with one of the best baristas in Korea.
  • 3 Nahbi Brunch Cafe & Books, 69, Dongmun-ro. Cosy cafe and brunch restaurant, also featuring a bookstore. They have different sandwiches and coffees and it's one of the few Western-style cafés in the city.

Спете

Бюджет

Dabotap, a stone pagoda in Bulguksa Temple complex

Near the train station there are some yeoinsuk (guesthouses) where you can stay for as little as US$10/night. However, none of these places have hot water, making it difficult to use the very dirty facilities. There are also roaches in many of the rooms. Far better are the few "motels" near the train station that charge around $20/night.

  • 1 [мъртва връзка]Hanjin Hostel, 173-1 Rose-Dong, 82 54-771-4097. Настаняване: 12:00, Разгледайте: 10:30. The owner has 30 years of experience and hosts around 2-3000 guests each year. He has a proprietary tourist map with destinations and bus numbers which he will mark up in your presence to give a sort of personal-itinerary with some verbal tips while answering your questions. He highly encourages congregations on the rooftop at night where stories can be shared and tomorrow's journey can be made, either of which he may join. He speaks excellent Korean, English and Japanese. ₩20,000 for shared bathroom; ₩25,000 for private bathroom.
  • 2 Sa Rang Chae Guesthouse, 238-1 Hwangnam-dong, 82 54-773-4868. Located down an alley next to Tumuli Park and within easy walking distance of several of Gyeongju's other spectacular historical sights. You can sleep in their cozy traditional style Korean room (there are only a few so call ahead) which surround a common courtyard where guests can meet around the small firepit or in the large modern kitchen/lounge at nighttime and exchange stories. The lounge offers free internet and coffee while a rudimentary make-it-yourself egg and toast breakfast is also included. Difficult to find, and the Lonely Planet guide is incorrect, so check the website to be sure on directions. Single: ₩30,000-35,000, Double: ₩40,000-45,000.
  • 3 Gyeongju Guesthouse, Gyeongbuk, Hwango-dong, 138-2 (300 m from Gyeongju Station, turn left out of the station and the guesthouse is down a small signposted side street on your left), 82 54-745-7100. Настаняване: 14:00-22:00, Разгледайте: 11:00. This is where all the young Koreans who come to visit Gyeongju stay. You may not find it in tour guides as yet as it was opened in 2010. A clean and welcoming guesthouse which offers 4 bed dorms for ₩17000 per person per night and double rooms from ₩40000 per night. The guesthouse has free wireless and internet facilities in the bright and modern lounge/lobby and a self-service breakfast is provided. Dorm rooms have individual lockers and most importantly the beds are extremely comfortable. from ₩17,000.
  • 4 [мъртва връзка]Modorine Hostel, 5-4, bungmun-ro 55beon-gil , Sunggundong, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, 82 10-9386-6974, . Настаняване: 15:00, Разгледайте: 10:30. A cozy two-storied house with small garden and outside deck. Breakfast included(fresh baked bread and homemade jam, coffee, juice etc.). When you use KTX from Seoul, you can take bus No. 51. and get off at Sunggundong Office station. Then turn around and go straight down to the first big intersection (Sunggun Intersection). Turn left and go straight to the blue sign of Bungmun-ro 55beon-gil. Turn left again to the Gaenari Apt. NA-dong. Look for the small alley on the left. You can find vertical wooden decoration house, which is the motel. When you take an express bus, you can take bus No. 51 from the bus stop opposite of the express bus terminal. same way as above. If you want to walk, go out of the express terminal. Go straight up along the river to the sign of the tax-office. This will take 10-15min. After this turn right and go straight to the blue sign of Bungmun-ro 55beon-gil (past away several intersections) and continue as above.When you take an intercity bus, go to the express bus terminal, not far from the intercity bus terminal and follow the above directions. If you have to start in front of Gyeongju train station, you can take bus 40 in front of the Gyeongju post office and get off at same station as above. Alternatively you can take a taxi, the ride takes 5-7 minutes. ₩20000(dorm). ₩50000(doubleroom).
  • 5 Motel Icarus (just behind the express bus terminal). One of the better motels around, they have clean and modern rooms and the room rate includes free Wi-Fi, jacuzzi and breakfast. The manager is friendly and speaks some English. ₩50,000.
  • 6 Baramgot Guesthouse/Backpackers, 287 Hwango-dong, 137 Wonhyo-ro (3 min by foot from the railway station, near Motel Segeomjeong), 82 54-771-2589. Настаняване: 15, Разгледайте: 11. The main building is mixed, the side building is dorms is reserved for ladies. The owner speaks some English. You can rent bikes, but they have just three and they cannot be reserved beforehand. There is a big common room with dining tables, a small library, three computers and a fresh water fountain. The room rate includes a light breakfast. There is a few bars and noraebangs (karaoke) nearby. dorms: ₩15.000 in the side building, ₩20.000 in the main building.

Среден клас

  • 7 Hansol Motel (Bomunho Reort), 82 54 748 3800, факс: 82 54 748 3799. A bit further away from the lake, this hotel has both Western-style rooms and ondols. All rooms have small balconies and guests can "rent" movies for free. ₩40,000.
  • 8 Swiss Rosen Hotel (Bomunho Resort), 82 54 748 4848. room ₩48,000, package with breakfast, coffee, beer and bbq ₩20,000.
  • 9 Gyeongju Park Tourist Hotel, 170-1 Noseo-dong (Daejongno, near the bus terminal), 82 54 777 7744. Renovated in 2006 and even has some non-smoking rooms. Some rooms are above a night club, but those have a PC with Internet connection. ₩78,000, in the off-season 30% off.

Сплирж

Bomun Lake Resort Area is home to several luxury hotels aimed at Korean tour groups, including the Hyundai and Hilton Hotels, as well as the Concord, Chosun Spa Hotel, and other more moderately priced hotels. There are also many accommodation facilities near Bulguksa.

  • 10 Gyeongju Hilton Hotel, 484-7 Bomun-ro, Sinpyeong-dong (By Bomunho lake), 82-54-7457788. The only international chain hotel in this area, provides western style comfort next to the Bomunho lake. Nice enough for evening walks although somewhat far from Gyeongju itself.
  • 11 Gyeongju Suite Hotel, 280-12 Bomun-ro (in the Lake Bomun tourist complex), 82 54-778-5300, . Spacious and beautiful rooms. They have both western rooms and ondols. The hotel has a nice park too. €100-120, including breakfast.
  • 12 Kolon Hotel, 111-1 Ma-dong, 82 54-746-9001. A brown concrete block, 5-10 minutes by foot from Bulguksa. They have a golf course and a swimming pool. On the downside it is far from many sights, the staff does not speak English well and everything in the hotel is from the 1970s.
  • 13 Commodore Hotel Gyeongju Chosun, 410-2, Sinpyeong-dong, 82 54 745 7701. Renovated in 2002 and has one of the best wellness areas in the city. ₩206,000.
  • 14 Hotel Hyundai, 477-2 Sinpyeong-dong, 82 54 748 2233. Fitness club, a park next to the lake and marble everywhere. They also offer special service for disabled persons. ₩242,000.

Свържете се

South Korea used to have a different mobile phone standard from the rest of the world, though foreign 3G and 4G mobile phones should nowadays work in the country. Вижте South Korea#Connect for details and check with your own operator.

If looking for an Internet cafe, just like elsewhere in the country, look for signs saying PC방 ("PC bang", literally "PC room"). In addition, there are some Wi-Fi hotspots around downtown Gyeongju and your place of stay will likely offer Wi-Fi.

You can call 1330 for all kinds of tourist information in different languages including English.

Върви следващата

View of Yangdong Folk Village

Buses and trains regularly leave to other cities in the region, the intercity and express bus terminal are very close to each other at the river in the southwest of the city. For nearby destinations, travel time by train and bus are about the same, but buses are more frequent and cheaper.

  • Пусан – the second most populous city of South Korea with beaches, seafood, and a huge port.
  • Тегу — 'Colorful Daegu' is the country's fourth city with parks and festivals and once the capital of one of Korea's traditional eight provinces.
  • Поханг — an industrial city on the east coast famous for its steel plants, technical university and fish market. West of the city there are several historical attractions, such as the Yangdong Folk Village.
  • Улсан — another seaside industrial city, which is also the gateway to the Yeongnam Alps.
Routes through Gyeongju
Dong-daegu NW KTXGyeongbuLine.png SE УлсанПусан
Този градски пътеводител за Кьонджу има ръководство статус. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Моля, дайте своя принос и ни помогнете да го направим a звезда !