Езиков пътеводител Luo - Wikivoyage, безплатният пътеводител за пътуване и туризъм - Guide linguistique luo — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Лоо (Dholuo)
Информация
Говорим език	Кения, Танзания
Брой говорители	5 550 000
ISO 639-2	луо
ISO 639-3	луо
Основи
Здравейте	oyawore
Благодаря ти	ерокамано
Чао	oriti
Да	ее
Не	Добре
редактиране

на Лоо (долуо [d̪ólúô] на езика Луо) е езикът, говорен от Лоо на Кения и Луо Суба на Танзания. Той е част от "Luo групата" на югозападните нилотични езици.

Произношение

Гласни

Артикулационната фонетика на петте гласни е на Усъвършенстване или прибиране на корена от езика тип [/ -ATR]. Всички гласни в несложна дума трябва да са [ATR] или [-ATR]. Условието ATR хармония се простира и на полугласните / w, y. Дължината на гласните се свива.

Гласни в долуо
[ATR]

	Предишен	Централен	Задна
затворен	i		u
средно	д		o
отворен		Да се

[-ATR]

	Предишен	Централен	Задна
предварително затворен	ɪ		ʊ
средно	ɛ		ɔ
отворен		ɐ

Съгласна

В таблицата на съгласните по-долу правописните символи са включени в скоби, ако се различават от символите в Международната фонетична азбука | API.

Забележка: използването на "y" за символа на API "j", често срещано в африканските правописи; "Th" и "dh" са оклузивни и не фрикативни, както в Фонология на суахили (но фонемата / d ̪ / може да е назална). Когато се появи двойка символи, този отдясно представлява изразена съгласна.

Фонетичен опис на съгласни в долуо

	лабиален	зъболекарски	алвеоларен	небцето	веларен	глотален
оклузивен	p b	t (th) d (dh)	t d	c (ch) ɟ (j)	килограма
фрикативи	е		с			з
назален	м		не	ɲ (ny)	ŋ (ng ')
назален	м		не	ɲ (ny)	ŋ (ng ')
пренализиран оклузивен	mb		nd	ɲɟ (nj)	ŋg (ng)
валцуван			r
спирали	w		на	j (y)

Често срещани дифтонги

Граматика

Въз основа

В Луо няма любезна или позната форма, както във френския. Или е адресиран до един човек или до повече от един човек.

Здравейте. : Oyawore. (прон.: oiaworé)

неформална формула : nang'o!

Как си ? (до 1 човек) : Amosi? (прон.: амоси)
Как си ? (на няколко души) : Amosu? (прон.: amossu)
Добре, а ти / ти? : Adhi maber.
Как се казваш ? : Nyingi ng'a?
Моето име е _____. : Nying'a в ____
Радвам се да се запознаем. : Amor kaneni
Добре дошли (само 1 човек). : Ruako
Добре дошли (на няколко души). : Waruakou
Благодаря ти. : Ерокамано. (прон.: ерокамано)
Моля : Onge wach
Да : Ее
Не : ДОБРЕ
Съжалявам. : Mos
Сбогом (само на 1 човек) : Орити. (прон.: oriti)
Сбогом (на няколко души) : Ориту. (прон.: oritou)
Добро утро) : Oyawore
Здравейте следобед) : Oyawore
Добър вечер : Oimore
Лека нощ : Oimore
харесвам те : Aheri (прон.: ахери)

Проблеми

Махай се ! : Ди!
Помогнете ми моля ! : Коня!
Имам нужда от лекар. : Adwaro ajuoga

Числа

1 : achiel
2 : ariyo
3 : adek
4 : ang'wen
5 : abich
6 : auchiel
7 : abiriyo
8 : aboro
9 : ochiko
10 : apar
11 : apar gachiel
12 : apar gariyo
13 : apar adek
14 : apar ang'wen
15 : apar abich
16 : apar auchiel
17 : apar abiriyo
18 : apar aboro
19 : apar ochiko
20 : piero ariyo
21 : piero ariyo gachiel
22 : piero ariyo gariyo
23 : piero ariyo
30 : piero adek
40 : piero ang'wen
50 : piero abich
60 : piero auchiel
70 : piero abiriyo
80 : piero aboro
90 : piero ochiko
100 : mia achiel
200 : mia ariyo
300 : mia adek
1000 : alufu achiel
2000 : alufu gachiel
половината : гол

Време

сутрин : okinyi
следобед : odhiambo
нощ : otieno

Време

обед : ochieng '

Продължителност

Дни

днес : kawuono
вчера : nyoro
онзи ден : nyocha
утре : кини
вдругиден : orucha
Понеделник : wuok tich
Вторник : tich ariyo
Сряда : tich adek
Четвъртък : tich ang'wen
Петък : tich abich
Събота : chieng 'ngeso
Неделя : одира

Месец

Януари : дължима мар achiel
Февруари : дължима мар gariyo
Март : дължимо мар adek
април : дължима мар анг'вен
може : дължима мар abich
юни : дължима мар auchiel
Юли : дължима мар abiriyo
Август : дължима мар aboro
Септември : дължима мар ochiko
Октомври : дължима мар apar
Ноември : дължима мар apar achiel
Декември : дължима мар apar gariyo

Напишете час и дата

Дайте примери за това как да пишете час и дата, ако се различава от френския.

Цветове

Транспорт

Автобус и Влак

Указания

Такси

Настаняване

Сребро

Храна

Храна : Chiemo (прон.: хиемо)
Аз искам _____ : adwaro
пиле : gueno
говеждо месо : ring dhiang '

сушено и пушено говеждо месо : аля

Риба : реч

тилапия : ngege

Нилски костур : mbuta

яйца : tong
плодове (пресни) : olemo
хляб : макати
масло : обсада
вода : pi
Това беше вкусно. : Мит ахиня
Беше супер вкусно. : Mit mokadho

Барове

жаден съм : riyo nega
Аз искам _____ : adwaro
малко вода : pi

Покупки

Колко струва ? : nengone в adi?
... цигари : ndesi
... свити цигари : ogoro
... тръба : kwesi
... тютюн : акота

Карай

стоп (на знак) : Спри се

Власт

Животни

риба : реч

тилапия : ngege

Нилски костур : mbuta

пиле / кокошка : gueno
говеждо / краве : dhiang '
телешко : nyaroya (в ресторант, никога не питай телешко месо (пръстен няроя) с риск да бъдем гледани като дете, което яде дете)

Задълбочи се