Пътеводител за ирландски език - Wikivoyage, безплатният пътеводител за пътуване и туризъм - Guide linguistique irlandais — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Ирландски (Gaeilge (ga))
Знаме на Ирландия
Информация
Официален език	Ирландия
Говорим език	Ирландия, Северна Ирландия
Брой говорители	140 000
Институция по стандартизация	Ирландски институт
ISO 639-1	ga
ISO 639-2	gle
ISO 639-3	gle
Основи
Здравейте	Maidin mhaith
Благодаря ти	Отиди raibh maith agat
Чао	Slán agat
Да	Море
Не	Не
Местоположение
редактиране

"Ирландски, също наричан Галски, е официален и национален език в Република Ирландия. Използва се главно в западната част на страната.

Произношение

Гласни

Съгласна

Често срещани дифтонги

Граматика

Въз основа

За това ръководство използваме учтива форма за всички изрази, като предполагаме, че през повечето време ще говорите с хора, които не познавате.

Общи признаци Отворете : Oscailte Твърд : Dúnta Баня : Leithras (прон.: lairass) Забранен : Toirmiscthe

Здравейте : Dia duit
Добре дошли : Fáilte (прон.: faultcha)

Моля те : The do thoil (прон.: yeu djau houill)
Благодаря ти : Go raibh maith agat (прон.: go go мечтайте сервитьора ми)

Да : Tá (прон.: teu)
Не : Ní (прон.: нито едното)
съжалявам : Logh (прон.: yaur)

Чао : Slán agat (прон.: slone agueute)

Наздраве : Слейнт (прон.: slauncha)
Внимание : Bí внимателен

Проблеми

Числа

Време

Време

Продължителност

Дни

Понеделник : Луан
Вторник : Mháirt
Сряда : Chéadaoin
Четвъртък : Déardaoin
Петък : Aoine
Събота : Сатарн
Неделя : Domhnach

Месец

Ако тези, които говорят езика, използват календар, различен от григорианския, обяснете го и посочете месеците.

Януари : Eanáir
Февруари : Feabhra
Март : Марта
април : Aibreán
може : Bealtaine
юни : Meitheamh
Юли : Iúil
Август : Лунаса
Септември : Meán Fómhair
Октомври : Deireadh Fómhair
Ноември : Samhain
Декември : Nollaig

Напишете час и дата

Дайте примери за това как да пишете час и дата, ако се различава от френския.

Цветове

Транспорт

• Летище : Aerfort
• Самолет : Aerárthach
• Пристанище : Фарейг
• Ферибот : Báid farantóireachta
• Гара : Stáisiún
• Влак : Traein
• Защото : Chóiste (chouchtè)
• Автобус : Автобус (буч)
• Автобусна спирка : Стад автобус (стейт буч)
• Такси : Tacsaí
• Цени : Rátaí
• Билет : Тикед
• Линия : Líne
• Часа : Sceideal
• Багаж : Bagáiste

Автобус и Влак

Указания

Такси

Настаняване

Хотел : Óstán
Хостел за младежи : Óige brú

Сребро

Храна

Барове

Покупки

Общувайте

• Телефон : Fón (fone)
• Обществен телефон : Íocfón (oukfone)
• интернет : Идирлион
• Поща : Ríomhphost
• Телевизия : Teilifís
• Радио : Raidió

Карай

• Кола : Кар
• Ван : Ван
• Камион : Trucail
• Мотор : Gluaisrothar
• Улица : Sráid
• Път : Bóthar
• Магистрала : Mhótarbhealaigh
• Такса : Дола
• Добив : Geill Slí
• Задънен край : Uimh mórbhealach
• Бензиностанция : Statio seirbhíse
• Моторно масло : Вътрешно ола
• Извън ред : Briste síos
• Злополука : Tionóisc
• Върши работа : Obair

стоп (на знак) : Спри се

дизел : Díosal
Безоловен : Gan luaidhe

Власт

Обществени места и услуги

• Полиция : Гарда
• Болница : Ospidéal
• Пожарникари : Roinn dóiteáin
• Пощенска станция : Oifig an Phoist (oufig ane fouicht)
• В центъра : An lár (ane laur)
• Квадрат : Суаре
• Съхранявайте : Siopal

Туризъм

• Национална туристическа служба : Bord Fáilte (борде недостатък)
• Шато : Caisleán
• Имение : Mainear
• Езеро : Lough
• залив : Залив
• планина : Планина
• Ресторант : Bialann
• Кафе : Ní Chatháin

Задълбочи се