Ферара - Ferrara

Ферара е град в Италия. Заедно с близката делта на река По, Ферара е изписана на Списък на световното наследство на ЮНЕСКО.

Разберете

Въпреки че със сигурност има процъфтяваща туристическа индустрия, Ферара не е в типичния маршрут на чуждестранни туристи, което го прави идеален за онези туристи, които искат да слязат от утъпкания път на Венеция-Флоренция-Рим и да се потопят в някаква автентична северноиталианска култура. Характеризира се с усукани средновековни калдъръмени улички, Дуомо (катедрала) с очертаваща се готическа фасада и - най-доброто от всичко - замък направо от книгите с истории, пълен с кули, ров и подвижни мостове (които можете да прекосите през деня).

Благодарение на семейство d'Este от проницателни покровители на изкуството, Ферара съдържа много красиви предмети de arte, но истинският шедьовър е самият град. Половината средновековие, наполовина Ренесанс, двойният градски пейзаж е визията на олигарха Ерколе д'Есте, който наел архитект Биаджо Росети, за да слее безпроблемно новата секция със старата. Това внимателно планиране донесе на Ферара титлата на първия „модерен град“ в Италия. Днес неговата завладяваща, анахронична атмосфера се изследва най-добре пеша или с велосипед.

Обиколката на обектите ще заеме един ден, но след това най-добрият начин да изпитате Ферара е да се отпуснете в едно (или няколко) от нейните кафенета и да се насладите la vita italiana става около вас.

• 44.83776511.6197051 IAT Ферара (Туристически информационен офис), Largo Castello 1 (Viale Cavour), ☏ 39 0532 209370, ✉[email protected]. 09:30-17:30. (актуализирано на април 2016 г.)

Качи се

Със самолет

• 44.53544411.2886671 Международно летище Гулиелмо Маркони (Болоня) (BLQ ^IATA), Via Triumvirato, 84, ☏ 39 051 6479615. (актуализирано февруари 2018 г.)
• 45.50527812.3519442 Летище Марко Поло (VCE ^IATA), Via Galileo Galilei, 30/1, Tessera (Venezia). (актуализирано февруари 2018 г.)

С влак

Най-лесният вариант. Ферара е на линията, която минава от Флоренция до Болоня до Венеция и по този начин прави лесно еднодневно пътуване по време на вашите пътувания до по-силно туристическите обекти.

• 44.84277811.6038893 Stazione di Ferrara (Гара), Пиацале дела Стационе 2-4. Връзки с: Болоня (½-1 час, 3-7 евро), Флоренция (2-3 часа, 8-20 евро), Венеция (1½-2½ часа, 6-12 евро), Равена. (актуализирано на април 2016 г.)

С автобус

• 44.84209411.6015634 Автостазия (Междуградска автогара), през дел Лаворо (зад гарата). (актуализирано на април 2016 г.)

С кола

• A13 магистрала Болоня-Падуа, излезте Ферара Норд или Ферара Суд.
• магистрала strada statale 16 Adriatica
• магистрала strada statale 64 Porrettana

По треньор

• Flixbus.

Заобиколи

Вземете репликата от местните жители и наемете колело (на гарата, близо до Дуомо или междуградските компании). Всички карат велосипеди във Ферара - стари дами с кожуси, майки и бащи, всеки с бебешка седалка на гърба, студенти в поли и стилове, дори самите полицаи. Това е наистина най-удобният начин да обиколите този град, съставен от извиващ се лабиринт от калдъръмени улички.

Вижте

Ферара е един от малкото провинциални центрове в Италия (заедно с Лука, Бергамо и Гросето), където градските стени са останали предимно непокътнати. Повечето забележителности на града са в неговите почти 9 км градски стени.

• 44.837511.6194441 Кастело Естенсе (Замъкът Есте). Октомври-февруари: вт-су 09: 30-17: 30; Март-май септември: 09: 30-17: 30; Юни: 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00; Юли-август: вт-су 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00. Замъкът, построен през 1385 г., е основната забележителност на града. Това е един от малкото средновековни замъци, останали в Европа. Вижте боядисани тавани, Златна стая, херцогините Камерино, не пропускайте неговото средновековно подземие. €8.  
• 44.83587511.6189562 Palazzo municipale (Палацо Дукале), Piazza Municipale, 2, ☏ 39 0532 419770. М-Ж 09: 00-13: 00. Безплатни екскурзии с екскурзовод. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.83550811.6201443 Cattedrale di San Giorgio Martire, Пиаца дела Катедрале. M-Sa 07: 30-12: 00 15: 30-18: 30; Не 07: 30-12: 30 15: 30-19: 00. Изграждането му започва през 12 век, така че долната част на сградата има характерен романски облик. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.8273711.627554 Палацо Костабили (Палацо ди Лудовико ил Моро), Чрез XX settembre, 124, ☏ 39 0532 66299. Вт-Су 09: 30-17: 00. The Museo Archeologico Nazionale (Национален археологически музей) е тук. Колекцията на музея се състои предимно от различни артефакти, изкопани от гръцки и етруски гробници. €5. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.84215611.6210815 ^{[мъртва връзка]}Палацо дей Диаманти, 21 Corso Ercole d'Este, ☏ 39 0532 205844, ✉[email protected]. Вт З П-Су 09: 00-14: 00, Чт 09: 00-19: 00. На 1-ви етаж е домакин Pinacoteca Nazionale (Национална галерия). Приземният етаж е предназначен за временни изложби. €4. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.83048211.6290756 Палацо Шифаноя (Museo Schifanoia), Via Scandiana, 23, ☏ 39 0532 244949. Затворено за реставрации. Това беше единствената лятна резиденция на семейство Есте в градските стени. Днес основната забележителност на двореца е Салоне дей Меси („Зала на месеците“), декорирана от фрески от езически цикъл, представящи месеците от годината. За съжаление в продължение на няколко века стенописите са измазани, така че само някои от тях са оцелели. €3. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.82666711.6244447 Монастеро ди Сант'Антонио в Полесино, Виколо дел Гамбоне. Манастирската църква е отворена за обществеността. Има някои таванни стенописи от 17-ти век на Андреа Ферери, също в страничните параклиси има някои стенописи от школата на Джото. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.83227511.6275318 Casa Romei, Via Savonarola, 28-30, ☏ 39 0532 234130. Су-З 08: 30-14: 00, Чт-Съ 14: 00-19: 30. Това е една от най-добре запазените ренесансови сгради във Ферара. €3. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.83308111.6296929 Palazzina di Marfisa d'Este (Вила Marfisa d'Este), Корсо Джовека 170, ☏ 39 0532 244949. Вт-Су 09: 30-13: 00, 15: 00-18: 00. Това е пример за вила в ренесансов стил. €4. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.84533511.62684210 Chiesa di San Cristoforo alla Certosa (Certosa di Ferrara), Пиаца Борсо, 50 години. Тази ренесансова църква е била част от Картузийски манастир, който сега е гробище. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.82165811.62802511 Базилика на Сан Джорджо фуори ле мура. Бивша катедрала на града. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.83746411.62057412 Teatro Comunale di Ferrara (Театър Клаудио Абадо), Corso Martiri della Libertà, 5. Опера, построена между 1786 и 1797. (актуализирано февруари 2018 г.)
• 44.8342211.62175413 Museo Ebraico, Via Mazzini, 95. Затворено за реставрации. Еврейският музей и синагогата се намират в бившето гето (по протежение на улицата, наричана някога Via Sabbioni). (актуализирано май 2016 г.)

Направете

Направете разходка или разходка с колело около стените, или по пътеката, която върви отгоре, или по тротоарите в парка, която минава по почти цялата обиколка. Добър достъп в края на Corso Ercole d'Este или на Via Quartieri.

• 44.83340211.6180121 Via delle Volte (Сводеста улица). Преди това е била улица с различни магазини и работилници по време на разцвета на града. (актуализирано май 2016 г.)

Събития

• 44.8393911.623012 Фестивал на Ферара Бускерс, Via Mentessi, 4, ☏ 39 0532 249337. Август. Международен фестивал на уличните музиканти. (актуализирано февруари 2018 г.)

Купува

• Ферара е доста заможен северен италиански град и предвидимо има голям брой магазини за дрехи, вариращи от модна Zara до малки, скъпи бутици. Основните търговски квартали са Виа Мацини (улицата, водеща от Пиаца Тренто-Триест, където е камбаната и Mel Books) и Виа Гарибалди (улицата, водеща отвътре на Palazzo Municipio), както и целият център на града около Castello .
• Всяка събота сутрин има открит пазар на площад Тренто-Триест с променяща се седмична тема - от мебели до антики до дрехи до храна и продукти. Една вечер в седмицата същата площад е посветена на пазар на бонбони на открито.
• Спрете от Ferrara Frutta (най-добрата е в самия край на Via Garibaldi), кооперация, която продава пресни местни продукти с отлично качество на много ниски цени.

Яжте

Панини и Пиадин

На италиански „пиадина“ е вид пресован сандвич с плосък хляб, който е известен в САЩ като „панини“. Действителните "панини" (единствено число "панино") са просто нормални сандвичи.

• 44.8377811.6157191 Мордикио Ла Пиадина, Пиаца Сакрати, ☏ 39 380 767 5585. М-З 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00; Чет 12: 00-15: 00; Пт 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00. Малко откъм скъпата страна, но за бърза хапка се насочете надолу по улица Via Garibaldi до пиадината на щанда срещу индийския ресторант. Не забравяйте да опитате перфектно приготвените пържени картофи. 
• 44.83707611.6194722 Бирерия Джори, Пиаца Савонарола, 1, ☏ 39 0 532209341. Това е барът, който прилича малко на оранжерия, разположена точно срещу рова с маси отвън. С опцията „направи си сам панино“ в менюто, любезните сервитьори и идеалното място буквално в сянката на Кастело, прави идеална спирка за обяд. 

Пица

В Италия е обичайно всеки човек да поръча цяла пица за себе си. Корите са тънки, така че една пица е почти напълно достатъчна за пълнеща вечеря за един човек. Като цяло по-евтино от хранене с пълен курс, идеално за студенти.

• 44.83275911.6231113 Il Ciclone, Via Saraceno, 36, ☏ 39 0532 210262, ✉[email protected]. Веднъж горе в алея, непосредствено до Виа Мацини, тя се е преместила на 100 метра по-далеч. Този приятелски ресторант предлага редовни ястия, но специалитетът му е пица. 
• 44.83093811.6213974 Ал Фратино, Via Carlo Mayr, 155. Малка, незабележителна на вид сицилианска пицария, която без съмнение сервира най-добрата пица в града. Опитайте "Diablo" и не забравяйте да разговаряте с приятелските собственици, дори ако е на жестомимичен език. 
• 44.8359511.6177935 Бар Settimo, Via Cortevecchia. Не се смущавайте от мръсната лента отпред. Най-отзад е един от най-приятелските ресторанти в Италия, председателстван от прекрасния Норберто. Храната е проста, но отлична и съвсем не скъпа. Пиците и Salama da Sugo con Pure са особено добри. От години е любимата дупка за изпълнители в Teatro Communale и Ferrara Musica. След концерти мястото е много оживено и, необичайно за Ферара, се затваря късно. (актуализирано на април 2016 г.)

Тестени изделия

Не напускайте Ферара, без да опитате нейната търговска марка cappellacci di zucca (кръгла паста с пълнеж от тиква / тиква), или „al burro e salvia“ (с масло и градински чай) или „al ragu“ (със сос от месо).

• 44.84105111.6248986 Ариостерия, Via Palestro, 99, ☏ 39 0532 210 583. Trattoria, enoteca. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.8360411.6163397 L’Oca Giuliva, Via Boccacanale di S. Stefano, 38/40, ☏ 39 0532 207628. (актуализирано на април 2016 г.)
• 44.8358511.620458 Ал Бриндизи, Via Adelardi, 11, ☏ 39 0532471225, ✉[email protected]. Дървена, атмосферна и натъпкана с прашни бутилки за вино, тази очарователна енотека не само е най-старото вино в Европа, но и е имала Коперник като наемател, докато е бил студент във Ферара. Въпреки че повечето идват през нощта, за да пият, те също така сервират изключително ферарски ястия, като пастицио и капелачи от тиква за вечеря (порциите са малки, така че не забравяйте да ядете истинско италианско ястие и да поръчате както прима, така и втори). 
• 44.8313711.6237019 Il Cucco. Разположена на задната улица близо до Via delle Volte, на Via Voltecasotto 3, тази очарователна и евтина тратория предлага разнообразие от местни ферарски специалитети. На разположение градински места при по-топло време. 
• 44.83674511.61944710 Hostaria Savonarola, Пиаца Савонарола 18. В непосредствена близост до статуята на Савонарола, този ресторант предлага добър избор от традиционни ферарски ястия. 
• 44.7895611.6299211 Ca 'Vecia, Via Ravenna, 588, Fossanova San Marco, ☏ 39 0532710062. Разположена в провинцията е типична тратория, предлагаща традиционни ястия. 

Международна тарифа

Китайските ресторанти са посредствени, но

• Индийски ресторант на Via Garibaldi всъщност е доста добър, дори по неиталиански стандарти.
• 44.83248111.62415212 Agapi mou, Via Saraceno, 71, ☏ 39 0532 20 79 41. Вт-Су 12: 00-14: 00 18: 30-23: 00. Малък гръцки ресторант с прилична гръцка храна, макар и малко скъп за сумата. 

Пийте

• Пиацата - Ако сте в Ферара в честна сряда вечер, направете си услуга и излезте на главния площад. Там ще намерите всеки млад човек в града (и някои по-възрастни също) да се социализира на площада пред очертаващата се фасада на Дуомо с бира в ръка (придобита на Сеттимо или Бар дел Дуомо за 2-4 евро). Изживяване, което не трябва да се пропуска.
• Цунами, Чрез Саванарола 2 (точно по улицата от университета). Много популярен сред студентите, претъпкан повечето уикенди и сряда вечери, също и вторник вечери, които традиционно са "Еразмова нощ", посветена на много чуждестранни студенти, които прекарват семестъра или годината тук. 
• Il Clandestino, Via Ragno 35/37. Ако можете да го намерите на задните улици, този бар има оживена атмосфера, да не говорим за настолните игри и занаятчийската бира от пивоварната Biren. (актуализирано декември 2017 г.)
• Ал Бриндизи. Най-старата енотека в Европа, която може да се похвали, че е имала Коперник като наемател, когато е бил студент във Ферара. Намира се на Via degli Adelardi, улицата точно вляво от Дуомо. 
• Маракайбо. Зад ъгъла на книжарница IBS.it този бар е най-доброто място за l'aperitivo във Ферара, главно защото една напитка ще ви донесе и чиния фантастични мезета, от които евтините студенти знаят, че могат да направят вечеря. 
• Il Piccolo Particolare. На Via Boccacanale di Santo Stefano (пресечка на улица Via Garibaldi), това интимно кафене / бар предлага добра селекция от вина, салати, сандвичи и десерти с приятелско обслужване и, в даден момент, безплатен достъп до wifi. 
• Пепе Роза. На адрес Via San Romano 99, този бар предлага щедър и вкусен бюфет на аперитивния час. Не забравяйте да поръчате шприц, северноиталиански апетитен коктейл, съставен от просеко и Aperol. 

Спете

• Празник на фермата Torre Del Fondo. Ваканционни апартаменти в 3-звездна почивка на ферма на 5 минути от Ферара. Отлична точка, от която да разгледате всички Емилия Романя и Венето. Историческа сграда, напълно преструктурирана. Басейн, интернет Wi-Fi, интернет точка, барбекю кът, голяма оборудвана градина, перално помещение и вътрешен паркинг. Отворен целогодишно. Много приемливи цени. 
• Casa degli Artisti - Респектиращ пансион, разположен на улица Via Della Vittoria 66, калдъръмена странична уличка точно до Via Mazzini. Чисти, обслужващи стаи на икономични цени (25-30 евро на вечер), но внимавайте за комендантския час. Не се допускат гости горе.
• Хотел San Girolamo dei Gesuiti - Реновиран манастир на Виа Мадама 40 / а, зад ъгъла от главната секция на университета, приятна 5-10 минути пеша от централната площад. Приветливо и достъпно обслужване, безплатна закуска, както и прилежащ ресторант, а стаите са прости, но прекрасни и чисти. Заслужава си цената от € 42 / нощувка за единична, 78 € / нощ за двойна стая.
• Стаи Il Giardinetto. Очарователна стая и закуска в историческия център на Ферара. 
• Хотел Де Прати, ☏ 39 0532241905, ✉[email protected]. Пред замъка, на около 15 минути пеша от гарата. Очарователен хотел. 

Върви следващата

• 44.712.1833332 Комакио. Малък град SE Ferrara (56 км), често наричан една малка Венеция. (актуализирано февруари 2018 г.)
• 44.83222212.1752783 Абазия Санта Мария ди Помпоза. Абатство от 7 век от Комачио, изоставено през 17 век. (актуализирано на април 2016 г.)