Фарьорски разговорник - Faroese phrasebook

Фарьорски (føroyskt) е основният език на Фарьорските острови.

Ръководство за произношение

Фарерското произношение е съвсем просто, след като са научени основните правила. Стрес винаги попада върху първата сричка на която и да е дума.

Гласни

Акцентираните гласни се третират като букви сами по себе си на фарерски, със собствено произношение. Всички гласни имат дълги и къси форми. Гласните са къси пред две или повече съгласни, в противен случай са дълги.

A a

(Кратко) като "a" в "земя", (дълго) като "ea" в "мечка".

Á á

(Кратко) като "aw" в "закон", (дълго) като "wha" в "whack".

Е д

(Кратко) като "e" в "bet", (long) като "ai" във "air".

Аз аз

(Кратко) като "i" в "sit", (дълго) като "ee" в "see".

Í í

(Кратко) като "wi" в "with", (long) като "whee" в "wheeze".

О о

(Кратко) като "aw" в "закон", (дълго) като "oa" в "гребло".

Ó ó

(Кратко) като "д" в "баща", (дълго) като "о" в "написано".

U u

(Кратко) като "оо" в "крак", (дълго) като "оо" в "храна".

Ú ú

(Кратко) като фарерски дълго "i", но казано със заоблени устни, (дълго) като фарьорско дълго "u", но казано със заоблени устни.

Y y

Същото като фарерското "i": (кратко) като "i" в "sit", (long) като "ee" в "see".

Ý ý

Същото като фарерското "í": (Кратко) като "wi" в "с", (дълго) като "колело" в "хриптене".

Æ æ

Същото като фарерското "a": (кратко) като "a" в "земя", (дълго) като "ea" в "мечка"

Ø ø

(Кратко) като "д" в "баща", (дълго) като кратко фарьорско "ó", но удължено.

Съгласни

Б б

Като "б" в "легло".

D d

Като "г" в "ден".

Ð ð

Подобно на „y“ в „да“, когато е последната буква на думата, иначе използвана за отделяне на две гласни, когато са в различни срички.

G g

Безшумен, когато е последната буква на дума, произнасяна непосредствено преди и след съгласни. Използва се и като разделител между две гласни, когато те са в различни срички.

Н ч

Като "h" в "hot".

J j

Като "y" в "да".

K k

Като "k" в "k".

L l

Като "l" в "like".

M m

Като "m" в "аз".

N n

Като "n" в "медицинска сестра".

P стр

Като "p" в "push".

R r

Като "r" в "радио".

S s

Като "s" в "sun"

T t

Като "t" в "take".

V v

Като "v" в "стойност".

Често срещани дифтонги

ей

(Кратко) като (британски) английски "ei" в "или", (Дълго) Като "i" в "hi" (или английската дума "око"). На север се произнася като „ой“ в „момче“.

ей

(Кратко) Като "e" в "bet", (Long) Като "ey" в "hey".

ой

(Кратко) Като "o" в "hot", слято заедно с "ey" в "key", като (но не същото като) "oy" в "boy".

ðr

Като "gr" в "great".

dj, ge, gi, gy, gey, gj, ggj

Като "j" в "челюст".

фута

Като "tt" в "масло".

hj

Като "ch" в "църква".

ke, ki, ky, ключ, kj

Като "ch" в "църква".

ll

Като "t" и "l", слети заедно. Подобно на уелски "ll".

rn

Като "dn" в "не беше".

sj, sk, ske, ски, небе, skey, skj

Като "ш" в "кораб".

Списък с фрази

Основи

Забележка: Тиретата (-) са само там, за да ви помогнат да разбиете произношението на думите. Произнесете думата, без да правите пауза на тирета.

Общи признаци ОТВОРЕНИ Опир ЗАТВОРЕНО Stongt ВХОД Inngongd ИЗХОД Gtgongd АВАРИЕН ИЗХОД Neyðdyr НАТЪСНЕТЕ Trýst ДРЪПЕТЕ Тога ТОАЛЕТНА Vesi, Baðiverilsi, Brúsibað, Bað, WC МЪЖЕ Мен, манфолк ЖЕНИ Kvinnur, konufólk ЗАБРАНЕН Bannað

Здравейте.

Холо. (хахло)

Здравей / Здравей / Хей. (неформален)

Хей. (Хей)

Как сте?

Hvussu hevur tú tað? (Kvuss-u hev-ur твърде tay?)

Добре, благодаря.

Гот, така. (Гот, така)

Как се казваш?

Hvussu eita tygum? (Kvuss-u aiht-a tee-yun?)

Как се казваш? (неформален)

Hvussu eitur tú? (Kvuss-u aiht-ur също?)

Моето име е ______ .

Напр. Eiti ______. (Ey aiht-eh _____.)

Приятно ми е да се запознаем.

Щутлиг в hitta teg. (Stut-leehtt eh-at heett-a teyh)

Моля те.

Gerið so væl. (Jer-eh soh телешко)

Благодаря ти.

Takk fyri. (Takk fi-reh)

Благодаря.

Такк. (Такк)

Моля.

Onki at takka fyri. (On-che at takka fi-reh)

Да.

Джа. (Да)

Не.

Ней. (Най)

Извинете ме. (привличане на внимание)

Орсака. (Ор-ша-ка)

Извинете ме. (моля прошка)

Умскилда. (Хм-шил-да)

Съжалявам.

Orsakið meg. (Или-ша-чех мей)

Довиждане

Farvæl. (Далечно телешко)

Не мога да говоря фарерски [добре].

Ey dugi ikki [so væl] at tosa føroyskt. (Ey du-weh ich-e [so teleal] e-at tosah Fur-ee-st)

Говориш ли английски?

Dugir tú eingilskt? (Прекалено много ли е ain-dj-eelst?)

Тук има ли някой, който говори английски?

Dugir nakar her eingilskt? (Понеже ли нехк-ар ней айн-дж-еелст?)

Помогне!

Hjálp! (Жълтък!)

Внимавай!

Ansa tær! (Ан-са те-ар!)

Добро утро.

Góðan morgun. (go-wan mor-gun)

Добър ден.

Góðan dag (в). (go-wan de-a- (ин))

Добър вечер.

Gott kvøld. (gott kvuhld)

Лека нощ.

Góða nátt. (go-wa nawt)

Сладки сънища

sov gott. (sov got)

Не разбирам.

Например skilji ikki. (Ey shil-ye ich-e)

Къде е тоалетната?

Hvar er vesi? (Kvar er ve-Seh?)

Проблеми

Остави ме на мира.

Далечен буртур. (Fe-ar bursh-tur)

Не ме пипай!

Ikki nerta meg! (Ее-чех нерш-та мех)

Ще се обадя в полицията.

Например ringi eftir løgregluni. (Eh rin-djeh ett-ir luhg-reg-lun-eh)

Полиция!

Løgregla! (Лугг-рег-ла)

Спри се! Крадец!

Steðga! Tjóvur! (Steh-ga! Чох-вур!)

Трябва ми помощта ти.

Mær tørvar tína hjálp. (Чуйте tuhr-var tooin-ah hyolp)

Спешно е!

Hetta er ein neyðstøða! (Hett-a er ain ney-stuh-wa!)

Изгубих се.

Например eri vilst / ur (f / m). (Ey er-eh vilst- / ur)

Загубих чантата си.

Например, хави мъгла мина таску. (Ey heah-Veh мъгла mooi-nah task-oo)

Загубих си портмонето.

Например havi мъгла мин. Pengapung. (Ey hav-ee мъгла mooin peng-a-pung)

Болен съм.

Например eri sjúk / ur (f / m). (Ей, е-е-е,)

Ранен съм.

Например eri skødd / skæddur (f / m). (Ey er-ee skuhdd / skadd-ur)

Имам нужда от лекар.

Mær tørvar ein lækna. (Me-ar tuhr-var ain lahk-na)

Мога ли да използвам вашия телефон?

Kann например læna telefonina? (Kann ey le-a-na te-le-fon-een-a)

Числа

ЗАБЕЛЕЖКА: Числата от 1 до 3 имат три форми на пол във фарерски и тази форма на пола се променя в зависимост от това дали числото е прикрепено към мъжка, женска или средна дума. Само числа от едно до три имат тези форми на пола. В допълнение числата от едно до три се променят за четирите граматични случая.

половината

hálvur (m) / hálv (f) / hálvt (n) (holvur / holv / holvt)

трето

triðjingur (дърво-ин-ур)

тримесечие

fjórðingur (fyoh-ring-ur)

по-малко

мини (мин-ни)

Повече ▼

meiri / fleiri (mu-ee-ri / flu-ee-ree)

Кардинал

Примери:

м) Ein maður (айн ма-ур) "един / един човек".

(е) Ein kvinna (ayn kvin-a) „а / една жена“.

(n) Eitt плевня (aytt bahrn) „а / едно дете“.

1

ein, (мъжки) (айн)

ein, (женски род) (айн)

eitt, (кастриран) (айт)

2

tveir, (мъжки) (tvay-r)

tvær, (женски род) (тя-р)

tvey, (кастриран) (tv-u-ee)

3

tríggir, (мъжки) (truee-gir)

tríggjar, (женски род) (истински буркан)

три, (кастриран) (истински)

4

fýra (fuee-ra)

5

fimm (fim)

6

секс (sehks)

7

sjey (шай)

8

ата (otta)

9

níggju (nwi-choo)

10

tíggju (twi-choo)

ти (кастрат) (ти)

11

еливу (ehl-ee-voo)

12

tólv (tohlv)

13

третитан (трети)

14

fjúrtan (потъмняване)

15

фимтан (fim-tan)

16

секстан (секс тен)

17

сейян (сухи-чан)

18

átjan (och-an)

19

nítjan (nuee-chan)

20

tjúgu (choo-u)

21

einogtjúgu (ayn-o-choo-u)

22

tveirogtjúgu (tvay-ro-choo-u)

23

tríggirogtjúgu (truee-gi-ro-choo-u)

30

третиву (трети-i-voo)

40

fjøruti (fyuh-root-ee)

50

фимти (fim-tee)

60

seksti (sex-tee)

70

sjúti (shoo-tee)

80

áttati (ott-a-tee)

90

níti (nuee-ti)

100

hundrað (hund-ra)

101

hundrað og ein (hund-ra o ayn)

200

tvey hundrað (tvuee hund-ra)

300

trý hundrað (truee hund-ra)

400

fýra hundrað (fuee-ra hund-ra)

1000

túsund (твърде слънце)

2000

tvey túsund (tvuee твърде sund)

100,000

hundrað túsund (hund-ra твърде sund)

1,000,000

милион (ми-хлион)

1,000,000,000

miljarður (meel-yar-ur)

1,000,000,000,000

милиард (пчелен хлион)

Пореден

1-ви

fyrsti (мъжки) (Feer-Stee)

fyrsta, (женски род) (feer-sta)

fyrsta, (кастрат) (feer-sta)

2-ри

анар (мъжки) (ан-ар)

onnur, (женски род) (по-ур)

annað, (кастриран) (an-a)

3-ти

triði (мъжки) (дърво-ее)

triða, (женски род) (дърво-а)

triða, (кастриран) (дърво-а)

... и т.н ...

4-ти

fjórði (fjohr-ee)

5-ти

fimti (feem-ti)

6-то

sætti (syat-ee)

7-ми

sjeyndi (шуен-дий)

8-ми

атанди (o-tand-ee)

9-ти

níggjundi (nuee-jund-ee)

10-то

tíggjundi (tuee-jund-ee)

11-ти

ellivti (ehl-eev-tee)

12-ти

tólvti (tohlv-tee)

13-ти

третитанди (трети-и-ее)

14-ти

fjúrtandi (fyoort-and-ee)

15-ти

fimtandi (fim-tand-ee)

16-ти

sekstandi (sex-and-ee)

17-ти

сейтянди (suee-chand-ee)

18-ти

átjandi (о-чанд-ей)

19-ти

nítjandi (nuee-chand-ee)

20-ти

tjúgundi (choo-und-ee)

21-ви

tjúgundi og fyrsti (choo-und-ee o feer-stee)

22-ри

tjúgundi og annar (choo-und-ee o an-ar)

23-ти

tjúgundi og triði (choo-und-ee o tree-ee)

30-ти

третивунди (трети-iv-und-ee)

40-ти

fjørutandi (fyuhr-ut-and-ee)

50-та

fimtandi (fim-tand-ee)

60-та

sekstandi (sex-tand-ee)

70-та

sjútandi (shoo-tand-ee)

80-та

атанди (o-tand-ee)

90-та

nítandi (nuee-tand-ee)

100-то

хундранданди (hund-ra-and-ee)

200-та

tveyhundraðandi (tvuhy-hund-ra-and-ee)

300-та

trýhundraðandi (truee-hund-ra-and-ee)

1000-та

túsundandi (твърде-sund-and-ee)

2000-та

tveytúsundandi (tvuhy-твърде-sund-and-ee)

1 000 000-та

милионанди (meehl-йон-и-ее)

1 000 000 000-та

túsund milliónandi ("твърде-sund meehl-ion-and-ee)

1 000 000 000 000

billiónandi (beehl-ion-and-ee)

Време

сега

nú (не)

рано

арла (аур-ла) или тирлига (ти-ля)

по късно

eftir (ett-ir)

преди

fyrr (feer)

сутрин

моргун (морг-ун)

следобед

seinnapartur (sayn-a-part-ur)

вечер

kvøld (kvuhld)

нощ

nátt (нот)

Час на часовника

Фарьорските острови използват 24-часов формат на часовника, както повечето Европа.

един часа сутринта

klokkan er eitt (klok-an er aytt)

два часа сутринта

klokkan er tvey (klok-an er tvuee)

по обяд

á мирдеги (o mi-de-ee)

един часа вечерта

klokkan er trettan (klok-an er tret-an)

два часа вечерта

klokkan er fjúrtan (klok-an er fyoor-tan)

полунощ

midnátt (средно)

Продължителност

_____ минути)

_____ минута (meen-oo-tur)

Множествено число; minuttir (meen-oo-tir)

_____ часа)

_____ тими (единствено число) (вторник)

Множествено число; тимар (вторник)

_____ ден (и)

_____ дагур (да-ур)

Множествено число; дагар (да-ар)

_____ седмица (и)

_____ вика (veek-a)

Множествено число; vikur (veek-ur)

_____ месец (и)

_____ mánaður (понеделник)

Множествено число; mánaðir (понеделник)

_____ година (и)

_____ ár (awr)

Дни

днес

í dag (uee dya)

вчера

í gjár (uee gyor)

утре

í моргин (uee mor-gin)

тази седмица

hesa vikuna (той-sa veek-u-na)

миналата седмица

í siðstu viku (uee see-stu vee-ku)

следващата седмица

næstu viku (ня-сту вее-ку)

Неделя

Суннудагур (слънце-у-да-ур)

Понеделник

Манадагур (мон-а-да-ур)

Вторник

Тисдагур (tuees-da-ur)

Сряда

Микудагур (mee-ku-da-ur)

Четвъртък

Хосдагур (hohs-da-ur)

Петък

Фриджаджагур (fruee-ja-da-ur)

Събота

Leygardagur (luee-gar-da-ur)

Месеци

Януари

Януари (jan-oo-ar)

Февруари

Февруари (февр-ру-ар)

Март

Марс (Марс)

април

Април (ап-руел)

Може

Май (май)

юни

Джуни (юн-ее)

Юли

Джули (юл-ее)

Август

Август (a-порив)

Септември

Септември (септ-ем-бир)

Октомври

Октомври (Окт-о-бир)

Ноември

Ноември (нов-ем-бир)

Декември

Декември (des-em-bir)

Час и дата на писане

ДАТА: Датата на фарерски е написана във формат дд / мм / гггг.

Дълга среща

Leygardagur 05. април 2008

Събота, 5 април 2008 г.

Кратка дата

05-04-2008

05/04-2008

Време

Написано: klokkan 07.05

Изговорено: "klokkan er fimm minuttar yvir sjey" (Klock-an er fim meen-u-tar ee-vir shey)

Буквално значение: "Часовникът е пет минути след седем."

Цветове

черен

svartur (сварш-тур)

бял

hvítur (kvuee-tur)

сиво

gráur (гру-ур)

червен

Рейт (Рейт)

син

blátt (подуване)

жълт

gult (гълт)

зелено

grønt (мрънкане)

оранжево

апелсингтул (ap-el-sin-gult)

лилаво

лила (lee-hla)

кафяв

бреме (broont)

Транспорт

Забележка: На Фарьорските острови няма влакове.

Автобус

Един билет до _____.

Kundi например fingið einvegis ferðasil до _____? (Kun-dee eh finj-ee ayn-vay-ees fer-a-seel teel _____?)

Билет за връщане до _____.

Kundi напр. Fingið ferðasil aftur og fram до _____? (Kun-dee eh finj-ee fer-a-seel aft-ur o fram teel _____?)

Колко струва това?

Hvat kostar tað? (Kvat kost-ar tay?)

Къде отива този автобус?

Хвар фер бусурин? (Kvar fer buss-ur-in?)

Къде е автобусът до _____?

Хвар е бусурин до _____? (Kvar fer buss-ur-een teel _____?)

Този автобус спира ли в _____?

Steðgar bussurin hjá _____? (Ste-ar buss-ur-een hjoa _____?)

Кога тръгва автобусът?

Nær fer bussurin? (Nyer fer buss-ur-een?)

Кога автобусът тръгва за _____?

Nær fer bussurin до _____? (Nyer fer buss-ur-een teel _____?)

Кога пристига автобусът?

Nær kemur bussurin? (Nyer kem-ur buss-ur-een?)

Кога автобусът ще пристигне в _____?

Nær kemur bussurin í _____? (Nyar kem-ur buss-ur-een uee _____?)

Лодка

Кое пристанище е следващото?

Къде не сте гост? (Kvor ehr nya-sta havn?)

Това ли е фериботът за _____?

Er hetta ferjan до _____? (Ehr het-a fer-yan teel _____?)

Указания

Как да стигна до _____?

Hvussu komi например до _____? (Квусу ком-и ей до)

...пристанището?

... havnið? (haun-iy)

...автобусната спирка?

... bussteðgiplássið? (...)

...летището?

... flogvøllurin? (flog-vhu-tlu-rin)

... младежкият хостел?

... vallarheimið? (van-tlar-heim-iy)

...Хотела?

... _____ hotellið? (...)

... американското / канадското / австралийското / британското консулство?

... Ameriskt / Kanadiskt / Avstraliskt / Breskt konsúlatið? (...)

Къде има много ...

Hvar er mangt ... (...)

... хотели?

... хотелиер? (...)

... ресторанти?

... matstovur? (...)

... решетки?

... drykkjustovur? (...)

... сайтове, които да видите?

... staðir verur at síggja? (...)

Можете ли да ми покажете на картата?

Kunnu tygum visa mær á kortinum? (...)

улица

Брейт (...)

Завийте наляво.

Fær vinstru. (...)

Обърни се на дясно.

Fær høgru. (...)

наляво

vinstra (...)

нали

høgri (...)

право напред

Beint fram (...)

към _____

до _____ (...)

след _____

framvið _____ (...)

преди _____

á undan _____ (...)

срещу (на) _____

á ímóti _____ (...)

Внимавайте за _____.

в tykja _____. (...)

север

norður (...)

юг

suður (...)

изток

Айстур (...)

на запад

vestur (...)

нагоре

нагоре (...)

надолу

niður (...)

Такси

Такси!

Такси! (Данък-ей!)

Заведете ме на _____, моля.

Tak meg til _____, gerið so væl. (Tak meh teel _____, je-ree soh vyal)

Колко струва да стигнете до _____?

Кой е костар до _____? (Kvat kost-ar tya teel _____?)

Заведете ме там, моля.

Tak meg til higar, gerið so væl. (Tak meh teel hyar, je-ree soh vyal)

Настаняване

Имате ли свободни стаи?

Eru nøkur leys kømur? (Eh-roo nuhk-ur luhys kuhm-ur)

Колко струва стая за един човек / двама души?

Hvat kostar ein einkultkamar / dupultkamar? (Kvat kost-ar ayn-kult-kam-ar / dup-ult-kam-ar?)

Стаята идва ли с ...

Kemur tað við ... (Кем-ур тя вухи ...)

...чаршафи?

... songløkum? (песен-лухк-хм)

...баня?

... bað? (по дяволите)

...телефон?

... einari telefon? (ayn-ar-ee tel-eh-fon)

... телевизор?

... einum sjónvarpi? (...)

Мога ли първо да видя стаята?

Може ли напр. Sleppa at síggja tað? (Kan eh slep-a at suhy-ja tya?)

Имате ли нещо по-тихо?

Eru nøkur við stillari kami? (Eh-roo nuhk-ur vuhy stihl-ar-ee kam-ee?)

... по-голям?

... stórari? (stur-ar-ee?)

... чистач?

... ренари? (rayn-ar-ee?)

... по-евтино?

... bíligari? (buhy-lee-ar-ee?)

Добре, ще го взема.

Tað er fínt, например taki tað. (Tya ehr fuhynt, eh tak-ee tya)

Ще остана _____ нощ (и).

Например steðgi í _____ nátt / nætur. (Eh steh-ee uhy _____ nott / nyat-ur)

Можете ли да предложите друг хотел?

Kunna tit bjóða annað hotell? (Kun-a teet bju-a yana hotehl?)

Имате ли сейф?

Hava tit titgg? (Hav-a teet treeg?)

... шкафчета?

... скап? (скоп?)

Включена ли е закуска / вечеря?

Er morgunmatur / døgurði uppi í? (Ehr morg-un-mat-ur / duh-ur-ee upp-ee uhy?)

Колко е закуската / вечерята?

Nær er morgunmatur / døgurði? (Nyar ehr morg-un-mat-ur / duh-ur-ee upp-ee?)

Моля, почистете стаята ми.

Kunna tit reinsa kamar mín? (Kun-a teet rayn-sa kam-ar muhyn?)

Можеш ли да ме събудиш в _____? | Kunna tit vakna meg klokkan _____? (Kun-a teet vak-na meh klok-an _____?)

Искам да проверя.

Kann например fáa rokningina? (Kan eh fo-a rok-neeng-een-a?)

Пари

Приемате ли американски / австралийски / канадски долари?

Samtykkja tit Ameriskar / Avstraliskar / Kanadiskar долар? (Sam-teech-ah teet am-er-eesh-ar / av-stral-ee-shar / kan-ad-eesh-ar dohl-ar-ar?)

Приемате ли британски лири?

Samtykkja tit Breskar pund? (Sam-teech-ah teet bresh-ar pund)

Приемате ли кредитни карти?

Samtykkja tit gjaldkort? (Sam-teech-ah teet gyald-kohrt?)

Можете ли да промените пари за мен?

Kunna tit hjálpa meg at broyta pening? (Kun-a teet hjolp-a meh at broy-ta pen-ing?)

Къде мога да променя парите?

Hvar kann напр. Broyta pening? (Kvar kan eh broy-ta pen-ing?)

Можете ли да ми смените пътнически чек?

Kunna tit broyta ferðapening fyri meg? (Kun-a teet broy-ta fer-a-pen-ing fee-ree meh?)

Къде мога да взема промяна на пътнически чек?

Хвар канн напр. Broyta ferðapening? (Kvar kan eh broy-ta fer-a-pen-ing?)

Какъв е обменният курс?

Hvat er kursurin fyri ___? (Kvat ehr kur-sur-een такса-ree ___?)

Къде е банкоматът?

Хвар е банкомат? (Хвар ehr ah-te-em?)

храня се

Маса за един човек / двама души, моля.

Маса за един човек / двама души, моля. (...)

Мога ли да разгледам менюто, моля?

Мога ли да разгледам менюто, моля? (...)

Мога ли да погледна в кухнята?

Мога ли да погледна в кухнята? (...)

Има ли специалност за къща?

Има ли специалност за къща? (...)

Има ли местен специалитет?

Има ли местен специалитет? (...)

Аз съм вегетарианец.

Аз съм вегетарианец. (...)

Не ям свинско.

Не ям свинско. (...)

Не ям говеждо.

Не ям телешко. (...)

Ям само кошерна храна.

Ям само кошерна храна. (...)

Можете ли да го направите "олекотен", моля? (по-малко масло / масло / свинска мас)

Можете ли да го направите "олекотен", моля? (...)

хранене с фиксирана цена

хранене с фиксирана цена (...)

ала-карте

ала-карте (...)

закуска

закуска (...)

обяд

обяд (...)

чай (хранене)

чай (...)

вечеря

вечеря (...)

Аз искам _____.

Аз искам _____. (...)

Искам ястие, съдържащо _____.

Искам ястие, съдържащо _____. (...)

пиле

пиле (...)

говеждо месо

говеждо (...)

риба

риба (...)

шунка

шунка (...)

наденица

наденица (...)

сирене

сирене (...)

яйца

яйца (...)

салата

салата (...)

(свежи зеленчуци

(свежи зеленчуци (...)

(свеж плод

(свеж плод (...)

хляб

хляб (...)

тост

тост (...)

юфка

юфка (...)

ориз

ориз (...)

боб

боб (...)

Мога ли да изпия чаша _____?

Мога ли да изпия чаша _____? (...)

Мога ли да взема чаша _____?

Мога ли да взема чаша _____? (...)

Мога ли да получа бутилка _____?

Мога ли да получа бутилка _____? (...)

кафе

кафе (...)

чай (пийте)

чай (...)

сок

сок (...)

(мехурчеста) вода

вода (...)

вода

вода (...)

Бира

Бира (...)

червено / бяло вино

червено / бяло вино (...)

Мога ли да получа _____?

Мога ли да получа _____? (...)

сол

сол (...)

черен пипер

черен пипер (...)

масло

масло (...)

Извинете ме, сервитьор? (привличане на вниманието на сървъра)

Извинете ме, сервитьор? (...)

Готов съм.

Готов съм. (...)

Беше вкусно.

Беше вкусно. (...)

Моля, изчистете чиниите.

Моля, изчистете чиниите. (...)

Сметката Моля.

Сметката Моля. (...)

Барове

Пазаруване

Шофиране

Власт