Елсинор (Датски:Хелсингер, никой не е съвсем сигурен какво е официалното английско име) е град с малко под 50 000 жители, в североизточния ъгъл на остров Зеландия в Дания. Това е най-близкият град до Швеция, с чести фериботни връзки до неговия побратимен град през пролива; Хелзингборг. Известен е с впечатляващия замък Кронборг (обект на световното наследство), обстановката на Хамлет на Шекспир и за историческия му център на града.
Разберете
История
До Средновековието Елсинор не е бил нищо друго освен малък търговски пункт. Но надарен от близостта до Швеция, само 5 км (3 мили) през един от най-важните стратегически проливи в Европа, Ересунд, Елсинор, откакто прерасна в един от най-важните градове на Дания. През 15 век, когато Дания контролира земите на Южна Швеция, крал Ерик от Помарания построява две укрепления; Krogen в Елсинор, който по-късно ще се превърне в известния замък Kronborg, и Kernen (Kärnan) през пролива в Хелзингборг за да охранява входа на пролива и впоследствие въвежда често ненавижданите такси Øresund за всички преминаващи чужди кораби. Тези кораби трябваше да плащат пътните такси на доковете на Елсинор и следователно използваха града и за снабдяване. Историята на пътните такси продължи до 1857 г., въпреки че Дания загуби южните шведски провинции през 1658 г. С загубата на таксата Елсинор падна в бедност, но последвалата индустриализация на Дания оказа положително въздействие върху града, например градът разработи Важна корабостроителна индустрия, съобразена с морското й наследство, непрекъснато нарастващият фериботен трафик към Швеция също имаше положително въздействие, като много шведи ден се отбиваха в Елсинор за пазаруване, преди всичко за алкохол, облаган в Дания много по-малко, отколкото през пролива. Докато фериботният трафик донякъде отслабна след построяването на моста Øresund между Копенхаген и Малмьо, все още носи живот в града,
Прочети
Докато всеки датски студент може да рецитира историята на таксите Øresund (дори докато е държан с главата надолу и със завързани очи, докато е гъделичкан от перо и е принуден да слуша силен дет метъл), в международен план Елсинор е известна преди всичко с участието си в Шекспир Хамлет, принц на Дания, една от най-известните пиеси на английски език. Видното място на Елсинор в европейската история в епохата, когато е написана пиесата (около 1600 г.), според някои е причината Шекспир да избере Елсинор и Кронборг за декор, а не датската столица.
Туристическа информация
- 1 Туристическо бюро Хелсингер (Туристическа информация), Хавнепладсен 3, ☏ 45 49 21 13 33. Октомври-юни: M-F 10: 00-16: 00; Юни-август: M-F 10: 00-17: 00, Sa 10: 00-14: 00; Септември: M-F 10: 00-16: 00, събота 10: 00-13: 00. Лесно се намира до жп гарата.
Качи се
С влак
Крайбрежната железница (датски: Kystbanen) минава по брега на Ересунд от Копенхаген и различни места в южна Швеция (въпреки че често ще бъде по-бързо да вземете влак до Хелзингборг и да хванете ферибот през пролива от места в Швеция). Влаковете се експлоатират от DSB, пътуването отнема 45 минути от централната гара в Копенхаген с влакове на всеки 10–20 минути през деня и на всеки час през нощта. Единичните билети са много скъпи (108 kr през 2019 г.), така че помислете дали да не използвате City Pass Large (покриващ цялата дължина на железопътната линия от Копенхаген до Елсинор). Ако обмисляте да посетите художествения музей в Луизиана, е осъществимо и много по-икономично да ги обедините в еднодневно пътуване.
Лил Норд (Малкият Север) железопътна линия оставя веднъж или два пъти на час за Фреденсборг и Хилерод, местата на другите два големи дворца в Северна Зеландия. Пътуванията са съответно 25 и 33 минути; има S-Train обратно до Копенхаген от Hillerød, ако планирате да видите дворците като еднодневна екскурзия. Накрая, Hornbækbanen минава по протежение на крайбрежие северозападно от града до Gilleleje на северния край на Зеландия, за достъп до отличните плажове в региона.
Гарата в Елсинор, която има директен достъп до фериботния терминал, е нещо като атракция. Той идва от 1891 г. и е построен в същия стил като двореца Розенборг в централната част на Копенхаген. Той беше основно реновиран в началото на 90-те години и впоследствие вписан. При пристигането си струва да отделите малко допълнително време за пиене в атмосферата на богато орнаментираното и украсено фоайе.
С лодка
Чести фериботи свързват [Хелсингборг] в [Швеция] до Елсинор (Хелсингер). По този маршрут работят две компании: Forsea (преди Scandlines) и Sundbusserne. Времето за преминаване е приблизително 20 минути. Резервациите обикновено не са възможни и не са необходими.
.jpg/250px-20190531_Fersea_Tycho_Brahe_Helsingor_0260_(47981219862).jpg)
- Forsea (трафик на превозни средства и пътници), Færgevej 8 (Достъп до пътническия терминал през жп гарата), ☏ 45 88 71 19 00. Най-големите и често срещани фериботи. Работи 24 часа в денонощието. Възрастен 42 kr. Редовна кола, включително пътници: 382 kr. Предлагат се различни отстъпки, моля, вижте техния уебсайт.
- Sundbusserne (само пътници, без превозни средства), Færgevej 24 (От другата страна на улицата от жп гарата), ☏ 45 53 73 70 10. По-малка пътническа лодка, по-рядка от Forsea. Възрастни: 42 kr. Предлагат се различни отстъпки за деца, възрастни хора, билети за връщане и др. Моля, консултирайте се с уебсайта им.
С кола
Магистралата E47 / E55 от Копенхаген завършва в Елсинор, това е 50 км (30 мили) път с кола, отнемащи около 40 минути извън пиковите часове. Маршрут 6 ще ви отведе до Hillerød за около 30 минути.
Заобиколи
Въпреки че градът е доста обширен, повечето забележителности на интерес - освен техническия музей - се намират в компактния център на града, така че ходенето наистина е най-добрият начин за придвижване. Въпреки че градът има мрежа от местни автобусни линии, а две от малките местни железници имат няколко спирки в града. Повечето атракции са добре обозначени.
Вижте
Докато повечето от гладните тълпи на Хамлет се насочват право към замъка, старият център на града северозападно от гарата, заобикаляща църквата, си заслужава да бъде посетен. Огромното богатство, което течеше през града през старите дни, е силно видимо с много велики, често цветни, стари къщи, обграждащи тесните улици, някои от тях са запазили старата павета с павета. Оживеното пристанище също може да си заслужава да бъде разгледано, ако трябва да убиете известно време.
Замъкът Кронборг
1 Замъкът Кронборг, Кронборг 2 С (повечето хора ходят на 15 минути на север от пристанището от гарата), ☏ 45 49 21 30 78, ✉[email protected]. Октомври - март: вторник - неделя 11:00 - 16:00, затворен в понеделник; Април -септември: всеки ден 10:00 - 17:00. Възрастни 95 kr (зима) / 145 kr (лято); студенти с ID: 85 kr (зима) / 135 kr (лято). Деца безплатно. 25% отстъпка с билет за същия ден до морския музей M / S в Дания.
Холгер Данске  |
Построен е от Померанския крал Ерик през 1420-те години, в най-тясната точка на пролива Øresund, и е наречен Krogen („куката“ на английски). Кронборг придобива сегашното си име, когато е преустроен от крал Фредерик II в грандиозен ренесансов дворец, несравним навсякъде в Европа. Всички, освен външните стени, са унищожени при пожар през 17-ти век; той е възстановен за 10 години, но интериорът така и не достига предишната си слава. 20 години по-късно, друго бедствие връхлетя замъка, когато шведски войски бомбардираха и завладяха Кронборг, като взеха със себе си много безценни съкровища като военна плячка, много от тях сега са изложени в различни шведски музеи. След шведското завоевание, демонстрирането на репутацията му на непревземаем е всичко, освен мит, датският крал заповяда да се укрепи защитата с нова усъвършенствана отбранителна линия и укрепления около замъка, за да се запази митът жив. Впоследствие замъкът е използван като затвор, докато армията взе и използва замъка като казарма до 20-те години на миналия век. Той е отворен за обществеността през 1935 г. след близо 10 години ремонт. През 2000 г. Кронборг е изписан на Списък на световното наследство на ЮНЕСКО, цитирайки Кронборг като „изключителен пример за ренесансовия замък и този, който е изиграл изключително важна роля в историята на Северна Европа“.
В рамките на замъка има достъп до кралските камери, казематите със статуята на Холгер Данске, параклиса и изложба за Шекспир.
- 2 Handels og Søfartsmuseet (Датският морски музей), Ny Kronborgvej 1, ☏ 45 49 06 85. Септември – юни: вторник – неделя 11: 00-17: 00; Юли август: всеки ден 11: 00-18: 00. Всичко е свързано с морската история на Дания от времето на Ренесанса, разказано от снимки, модели и експонати върху всичко - от датските колонии в Индия, Африка и Западна Индия за морски битки и търговията в Източна Азия до новата история. 120 kr; безплатно за деца под 18 години, ученици под 26 години и притежатели на карти от Копенхаген.
- 3 Kronborg Gallerierne (Галериите Кронборг), Кронборг. Откакто последният войник напусна Кронборг в началото на 90-те години, животът беше вдъхнат отново в прекрасните вековни сгради от жълт гарнизон с обширни ремонти и позволява на все по-голям брой художници да създадат малка творческа колония в замъка, с галерии за продажба и показва различни форми на изкуство и индустриален дизайн - от живопис и фотография до керамика, текстил и стъклени произведения.
Култура Харбър Кронборг
Градската администрация харчи огромни суми, опитвайки се да създаде културна електроцентрала в разпуснатата корабостроителница, непосредствено прилежаща към замъка; това включва обширни ремонти на укрепленията, които ги доближават до първоначалното оформление, нови обществени пространства, широки разходки и нови музеи и културни обекти, проектирани от някои от най-добрите архитекти в страната, включително новия морски музей на суперзвездата Bjarke Ingel в стария сух док . Всичко изглежда много вълнуващо и иновативно, но също така ще доведе до мащабно строителство, засенчващо обекта и Kronborg като цяло, през следващите няколко години. Можете да проверите текущото състояние на произведенията в проекта уебсайт.
- 4 Helsingør Værftsmuseum (Музей на корабостроителницата), Allégade 2, ☏ 45 49 28 18 16. Су-М 14: 00-18: 00, Вт-Чт 10: 00-14: 00. В старите офиси на администрацията на корабостроителницата група страстни предишни служители, заедно с градския съвет, организираха изложба за корабостроенето в града, включително колекции от занаята като цяло. Безплатно.
- 5 Kulturværftet (Дворът за култура), Allegade 2, ☏ 45 49 28 37 47. Най-новото допълнение към културния живот на града е интересна модерна архитектурна част, вградена в старата корабостроителница с изглед към замъка. Къщата разполага с две сцени за местния театър и чести концерти, изложбено пространство за променящи се експонати на съвременно изкуство и фотография, основната библиотека на града с малка английска секция, достъп до интернет и различни събития, провеждани редовно.
Други атракции
- 6 Музей на Данките Текниске (Технически музей на Дания), Fabriksvej 25 (От автобус 805 на станция Helsingør до музея Tekniske или автобус 353, 801, 802 до Fabriksvej), ☏ 45 49 22 26 11. Вт-Су 10: 00-17: 00. Разположен в бивша леярна с площ 8000 м², в стените му има голяма колекция от парни машини, автомобили, самолети и други изобретения с особен акцент върху датските постижения в науката и индустрията като автомобила Hammel от 1888 г., който, доколкото е известно, е най-старият оригинален автомобил, който все още работи, първата в света пишеща машина и първият електромагнитен звукозапис. Във впечатляващата авиационна колекция, която наброява редица завършени исторически самолети, се намира и самолетът Ellehammer, който според датчаните е бил първият полет на континента. Много експонати могат да бъдат управлявани или управлявани чрез вмъкване на монета. Лято 65 kr, Зима 50 kr.
- 7 Flynderupgård Museet, Agnetevej 9, Espergærde (Автобус 806 до Flynderupgård или пеша 15-20 минути от гара Espergærde), ☏ 45 49 28 19 00. Ту-Су 12: 00-16: 00. Разположен в класическа селска къща от 1830 г., заобиколен от красива розова градина, пресъздадена от оформлението му от 20-те години. В основната сграда на музея се помещават постоянни експонати на хранителен магазин от миналия век, както и типична селска къща. Полетата около музея са дом на селскостопанска операция, използваща инструменти и животни от същия период, а има и експонат за местен риболов в началото на 1800-те. Най-подходящ за семейства. 20 kr, деца под 18 години безплатно.
- 8 [мъртва връзка]Helsingør Bymuseum (Градски музей), Sct. Анна Гаде 36, ☏ 45 49 28 18 00. Вт-Ф Су 12: 00-16: 00; Съб 10: 00-14: 00. Разположен в сграда на близо 500 години, части от нея, построена от кармелитските монаси, този музей разполага с експонати, отнасящи се отчасти до ранната история на къщата като болница и пищно ренесансово имение, необикновено превърнало се по-късно в бедната къща на града. Останалата част от къщата изобразява историята на града, а съпротивлението на музея е невероятно точен модел на Елсинор в мащаб 1: 300 през 1801 г. Възрастни 20 kr.
- 9 Хелсингер Домкирке (Църква Свети Олай), Sct. Анна Гаде 12, ☏ 45 49 21 04 43. М-Ж 10: 00-16: 00. Градската катедрала от червени тухли, извисяваща се над средновековния център, е построена през 1559 г., но корените й се простират в 13 век. Масивният 12-метров бял и златист олтар от 1664 г., сложно декорираната амвон от 1567 г. и невероятно детайлното покритие на шрифта в баптистъра от 1578 г. са акцентите, но вътре има много други древни реликви и любопитно също английско оръдие, изстреляно по пътя към битката при Копенхаген през 1801 г. забита в една от арките. Турове за групи могат да бъдат организирани за 500 Kr.
- 10 Слот Marienlyst (Дворецът Marienlyst), Marienlyst Allé 32, ☏ 45 49 28 18 32. Построена като кралски павилион през 16 век, за да може кралят да се наслади на невероятната гледка над звука, резиденцията е удължена през 18 век в неокласически стил и е обслужвала голямо разнообразие от наематели, преди да бъде поета от общината през 30-те години. Великолепният красив интериор се допълва от приятна колекция от произведения на изкуството с местни мотиви и сребърни прибори. След публичното поглъщане градината е преработена, за да съответства по-близо на нейния неокласически произход и да осигури обществен достъп до страхотните гледки към Øresund.
- 11 [мъртва връзка]Skibsklarergaarden, Strandgade 91, ☏ 45 49 28 18 36. Вт-Ж 12: 00-16: 00, Съб 10: 00-14: 00. Градската, ако не и най-добре запазената търговска къща в страната, откъдето са се справяли с документите за пътните такси в Ересунд и са снабдявали чуждестранни кораби с провизии за пътуването напред. Той се връща към 16-ти век, докато сегашната сграда с изглед към пристанището е от 1780 г. Почти целият интериор е оригинален, а има и малък магазин, който продава мостри на някои от оригиналните предмети, продавани тук. Отворен само за обиколки с екскурзовод на цена от 30 kr на човек.
- 12 Vor Frue Kloster (Приоритет на кармелитите), Sct. Анна Гаде 38, ☏ 45 49 21 17 74. Затворено за обществеността, с изключение на обиколки с екскурзовод. Основана през 1430 г. и най-добрият пример за цялостен монашески комплекс, оцелял в Дания, и един от най-добрите в цяла Скандинавия. Кармелитите били поканени от краля да подобрят образованието и знанията в града и по-важното да се грижат за болни моряци, преминаващи през града. Когато орденът е изгонен от Дания след реформацията, той е превърнат в болница, но задълбочените реставрационни работи през 20-ти век са запазили помещенията за потомство.
- 13 Øresundsakvariet (Аквариум Øresund), Strandpromenaden 5, ☏ 45 3532 1970, ✉[email protected]. Юни-август 10: 00-17: 00; Септември-май M-F 10: 00-16: 00, събота 10: 00-17: 00. Малък аквариум със солена вода, показващ местния морски живот. Освен ако нямате общ интерес към морската биология, вероятно ще можете да я пропуснете, но те са страхотни с децата - персоналът на университета в Копенхаген е чудесен посредник и вероятно ще може да се справи с чуждестранни деца, тъй като много от дейностите, като храненията, са самообяснителни практически дейности. 55 kr, деца 3-11 години 35 kr.
Направете
Едно от най-добрите преживявания на града е великолепното Шекспир в замъка Хамлет-театър-фестивал в Кронборг, провеждан всеки август, в който участват множество театрални трупи - както датски, така и международни - с изпълнение на различни пиеси на Шекспир, обикновено включително Хамлет.
Можете да използвате топлото лято, за да се мотаете на Плажове; Snekkersten Strand южно от града, Grønnehave Strand в града - точно на север от замъка или почти целия участък от брега, който върви на север. На запад от града се намира гората Teglstrup Hegn, която е особено прекрасна в началото на пролетта, когато цъфтят цветята на анемона.
- 1 Казино Marienlyst, Ndr Strandvej 2, ☏ 45 49 28 01 27. Пн-Вт 19: 00-03: 00, З-Нд 19: 00-04: 00. Това е далеч от Лас Вегас, но преди е било единственото казино в страната от началото си през 1903 г. до 1990 г. и все още е едно от 3-те в страната. Намира се в исторически морски курорт с прекрасна гледка. Трябва да сте на 18 години и трябва да представите валиден паспорт или шофьорска книжка на входа. Дрескодът съществува, въпреки че е доста спокоен, просто избягвайте да се появявате в най-новите си панталони на Adidas. 50 kr вход и 10 kr гардероб.
- 2 Киноцентър Хелсингер, Rønnebær Allé 110, ☏ 45 49 26 67 15. 5 екрана и може да е опция, ако останете през нощта в дъждовен ден, това все пак е Дания. Филмите не се дублират в Дания. 75-85 кр.
- 3 [мъртва връзка]Helsingør Cykeludlejning (Велосипеди под наем), Nørrevej 91 (В Снекеркерстен, спирката преди Елсинор), ☏ 45 49 22 17 17. М-Ж 09: 00-17: 30, Съб 10: 00-14: 00. Присъединете се към местните жители за прекрасни разходки нагоре и надолу по брега през лятото; все пак сте в страната на велосипедите. 80 kr на ден, отстъпки за по-дълги наеми.
- 4 Голф клуб Хелсингер, Gl. Hellebækvej 73, ☏ 45 49 21 29 70. Едно от най-старите голф игрища в Дания с 18 и 9 дупки пар 3 игрища с красиви пейзажи и гледки. Зелена такса 300-400 кр.
- 5 Хелсингер Свьомехал (Обществен закрит басейн), Borgmester P. Christensens Vej 14, ☏ 45 49 28 12 80. Широко вариращи часове, с времеви интервали за „забавно“ плуване и плуване с упражнения, проверете връзката „åbningstider“ на уебсайта съответно за зелено и синьо времеви слотове. 50-метров басейн, закрит плувен басейн с 50-метрова водна пързалка и трамплини, ако водите на Øresund са твърде студени за вас; разполага и с добре оборудван фитнес център. 34 kr.
- 6 Театър Хелсингер (Театър Елсинор), Havnepladsen 1, ☏ 45 49 20 08 11, ✉[email protected]. Оживен театър за град с такъв размер, предимно гастролиращи шоу програми, така че понякога няма да се налага да седите, макар и 2 часа, да слушате агонизиращо грубия местен език.
- 7 Toldkammeret, Havnepladsen 1, ☏ 45 49 28 20 48. Културно място в старата митническа сграда от 1891 г. Това е основното място за провеждане на музикални концерти, докато джазът на живо също е доста редовно явление. Също така разполага с изложбено пространство и галерия за модерно изкуство и кафене.
Риболов
Водите около Елсинор са изключително популярни сред риболовците, целогодишно те могат да бъдат забелязани по кейовете и фалшбордовете на града, но през май – юли, когато гарфите (Датски: Hornfisk) сезонът е в разгара си, по-скоро е бонанса! През останалата част от годината херингата и треската с добри размери завършват живота си на вечерята. Оборудването за риболов може да бъде наето в Helsingør Bådudlejning, изброено по-долу. Пристанището също е домакин на голяма колекция от лодки за риболов и чартъри, а пристанището е достатъчно любезно да предостави a списък на техния уебсайт[мъртва връзка] (Това е само на датски, но телефонните номера са доста обясними). През лятото то е често е възможно просто да се появиш в пристанището и да намериш такъв, но това не е нормално и може да нямаш късмет няколко дни. Носенето на разрешително за риболов е задължително за целия риболов, открит около Елсинор и почти за целия риболов в Дания. Може да се закупи във всички пощенски станции или в туристическата информация за 30 kr на ден или 90/124 kr за седмица / година.
- 2 Helsingør Bådudlejning (Лодки под наем), Færgevej 2, ☏ 45 49 21 42 55. Ежедневно 08: 00-18: 00. Освен лодки, те също така наемат въдици, официално само за наемане на лодки, но ако сте турист и желаете да внесете депозит, те може просто да се съобразят. 4-местен лодка 180/220 kr за 2 часа и 80/100 kr за следващ час (захранване / без захранване).
Купува
Има около 250 магазина. Старото градско ядро, наричано още Пешеходна зона, е дом на много приказни и уютни магазини, където можете да намерите почти всичко за всеки. Има няколко пекарни / бани, банки, салони за красота, книжарници, месарница, магазини за електроника и електроуреди, магазини за обувки и аксесоари, магазини за пресни продукти, магазини за домашен декор, бижутерийни магазини, немалко магазини за алкохол, поща, както както и много бутици, обслужващи пазаруващите дамско, мъжко и детско облекло.
1 [мъртва връзка]Пазарът Axel Torv (на Bjergegade и Sudergade в ядрото на Елсинор). Април-ноември: W & Sa 08: 00-14: 00, F 11: 00-17: 00. Разполага с кабини, където е възможно да закупите прясна риба, сирене, плодове и зеленчуци от местни фермери и рибари. Той също така е домакин на Годишен коледен панаир от края на ноември до непосредствено преди Бъдни вечер. От своите 30 малки старомодни кабинки той се превърна в популярно място за закупуване на домашни коледни украшения, юргани, къщички за птици, бижута, дрехи, свещи и фенери, както и колбаси, сирена, специални горчици, пресни плодове, ядки, сладкиши, сладкиши, палачинки , вафли със сладолед и мармалад и кафе. Коледният панаир също има ледена пързалка, разходка с пони (и камила) и носталгично парижко виенско колело, датиращо от 1912 година.
- 2 Аксел Торв Апотек (Аптека), Groskensgade 2A, ☏ 45 49 21 12 23. М-Ж 09: 30-17: 30, Съ 09: 30-13: 00. Главната аптека в града, добре снабдена и с компетентен персонал, който може да ви помогне да намерите местни еквиваленти на повечето лекарства, намерени у дома.
- 3 Helsingør Bycenter, Stürups Plads 1 (в сърцето на Елсинор). M-F 10: 00-19: 00, Sa 10: 00-16: 00. Голям (според местните стандарти така или иначе) закрит търговски център с повече от 30 магазина, включително хипермаркет (Føtex), магазин за спорт и отдих (Intersport) и аптека (Matas). Разполага с достатъчно паркинг с 550 безплатни паркоместа
- 4 Prøvestenscentret, Birkedalsvej 1 (в южните предградия на Елсинор). Вторият търговски център на Елсинор има повече от 30 по-големи магазина и достатъчно безплатен паркинг. За туристите това ще бъдат предимно пощата, дрогерията (Matas) и шепа супермаркети, които представляват интерес, въпреки че те се предлагат много по-близо до центъра на града. Всеки магазин поддържа свое работно време.
- 5 Книжарница Арнолд Буск, Stengade 23, ☏ 45 49 21 01 28, ✉[email protected]. M-Th 09: 30-17: 30, F 09: 30-18: 00, Sa 09: 30-14: 00. Има колекция от книги на английски език.
- 6 Ян Храско, Stengade 33, 1-ви етаж, ☏ 45 49 20 27 29. Няма планирани часове. Местен кожар, който проектира чанта, сандали и якета.
- 7 Карин Йенсен, Anna Queens Stræde 5a, ☏ 45 49 20 16 49. Няма планирани часове. Местен керамист, изработващ стара романтична фахверкова къща. Скулптурни произведения, произведения на изкуството и декорация на дома.
- 8 Сезон на открито, Bramstræde 4A, ☏ 45 4920 2127, ✉[email protected]. М-Ж 10: 00-18: 00, Съб 10: 00-15: 00. Всички видове екипировка на открито, включително дрехи, обувки, раници, спални чували, палатки, инструменти.
- 9 Тингел-Тангел, Bramstræde 7, ☏ 45 4921 0444. M-Th 10: 00-17: 30, F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00. Малък магазин с подаръци, сувенири, пощенски картички, датски индустриален дизайн и др.
- 10 Trolde & Eventyr, Stjernegade 20, ☏ 45 48 36 19 05, ✉[email protected]. Прекрасен магазин за детски играчки. Много добре подготвена колекция.
- 11 Бисен ог Басен, Strandgade 71A, ☏ 45 44 95 33 75, ✉[email protected]. M-Th 10:00 - 17:30, F 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 15:00. Хубава колекция от ежедневни дрехи за жени и деца, както и хубави датски ястия и обзавеждане.
Яжте
За регионален център и голяма туристическа дестинация кулинарният пейзаж на Елсинор е изненадващо скучен и за влошаване на ситуацията няколко от най-добрите ресторанти в града се разпаднаха по време на финансовата криза през 2008 г. Като се има предвид, че все още има някои атмосферни заведения за хранене в старата част на града, а екскурзоводите са добре подготвени, когато става въпрос за хапване на обяд в много кафенета, така че прегледайте секция за напитки както и за селекция от тях. За вас също се грижат добре с евтини шаурма и пици, е, така или иначе евтини за Дания.
- 1 Бистро франкофил, Stengade 81B, ☏ 45 49 20 00 14. Чет 12: 00-22: 30, F-Sa 12: 00-23: 30, Вс 10: 00-17: 00. Новооткрито френско бистро с променящо се меню на разумни цени. Prix Fixe; 3 курса 250 kr.
- 2 Byens Spisehus, Sct Anna направи 48, ☏ 45 49 21 31 74. Вт-Су 16: 00-22: 00. Непретенциозна, без излишни храни на разумни цени, подходяща за старата къща на работниците, в която се намира. Менюто е предимно датски ястия с малки нотки на френската кухня тук и там. 79-239 кр.
- 3 Кронборг Хавбад, Strandpromenaden 6, ☏ 45 49 20 20 45. З-Са обед-20: 30, Вс 12: 00-16: 00. Любимо място в пристанището, където се сервират традиционни датски ястия, специални оферти включват обяд на шведска маса през уикендите за 155 kr и променящо се „Ястие на деня“ за 80 kr. Ала-карте Обяд парчета от 75 kr, вечеря главна около 180 kr.
- 4 La Dolce Vita, Kongensgade 6, ☏ 45 49 21 18 80. Ту-Са 12: 00-23: 00, Су 17: 00-23: 00. Италиански ресторант в хубава стара сграда в центъра. Достойна храна. Мрежа 100-250 kr.
- 5 [бивша мъртва връзка]Мадам Спрунк, Bramstræde 3, ☏ 45 49 26 48 49, ✉[email protected]. Ресторант 18: 00-00: 00; кафе M-Th 11: 30-00: 00, F 11: 30-02: 00, Sa 10: 30-02: 00, Su 10: 30-00: 00. Хубаво място с чудесни места на открито и атмосфера в историческа къща в центъра на града и вероятно най-добрият избор за гастрономи. Основни ресторанти 198 kr, кафенета около 100 kr, кафе от 25 kr, бира от 28 kr.
- 6 Rådmand Davids Hus, Strandgade 70, ☏ 45 49 26 10 43. M-Sa 10: 00-18: 00. Закътано в странична алея, това място в една невероятно сладка къща от 18-ти век. Разполага с външен двор и сервира традиционния датски обяд по средата на пътя с няколко международни тук и там. 60-100 кр.
Пийте
Ако искате да се срещнете с шведите на някои напитки, но се страхувате да преминете през джоба на времето обратно в ерата на забраните от 20-те години, която все още цари в звука, Хелсингер е мястото да го направите. Е, преувеличението насърчава разбирането, но все още шведите орат специалните алкохолни магазини и барове в града от зората на човека, за да избегнат високите цени, отпечатани върху напитката за демон в Швеция, и да се насладят на по-либералното отношение към пиенето в Дания . Не е толкова лошо (или добро в зависимост от вашата гледна точка), както преди, но все пак гарантира, че Хелсингер е доста оживено място за почивка през нощта през уикенда. Имайте предвид, че много местни жители все още предпочитат пътуването с влак до Копенхаген за една нощ и влаковете се движат цяла нощ.
Има известна група създатели на проблеми от публичните жилищни блокове в "предградията", така че всички клубове прилагат общ дрес код, за да ги изкоренят, избягват уличното облекло (т.е. хип-хоп екипировка - Карл Кани и др.) И обучители, ако планирате да надникнете в нощния живот тук.
Барове, кръчми и клубове
- 1 Боргеркроен, Strandgade 75, ☏ 45 4921 1783. M-Th 10: 00-19: 00, F-Sa 10: 00-21: 00, Su 10: 00-18: 00. Класическа датска кръчма за работническа класа с места за сядане на открито на малък вътрешен двор на площада с лице към пристанището. Бира от 20 kr, кафе от 15 kr, 3 отворени сандвича, включително бира 74 kr.
- 2 Клуб Ретро, Bjergegade 1, ☏ 45 25 307 307. Th 20: 00-03: 00, F Sa 20: 00-късно. Най-големият клуб в града, обхващащ 2 етажа и балкон за пушачи, популярен сред шведите от целия звук. Дрескодът е в сила главно, за да обезкуражи „гангстерите“, така че не се показвайте като такъв. Клубът отваря до 23:00.
Кафенета
- 3 Кафене Brohus, Кронборг, ☏ 45 31774657, ✉[email protected]. Март – октомври всеки ден 10: 00-17: 00. Кафенето в жълтата "мост къща" на Кронборг, предлагащо бира, кафе и сладолед на рова, също има препечени филийки, сандвичи и пици ... и истинското теглене, кошници за пикник в зелената околност за 175 (за 2, бивши . 50 kr депозит). 22-45 kr за храна..
- 4 Кафе Чаплин, 3. Kampergade 3 (в Акселторв), ☏ 45 30 53 54 56, ✉[email protected]. Ежедневно 10: 00-16: 00. Хубаво кафене, обърнато към главния площад в стара фахверкова сграда, има места за сядане на открито отпред и във вътрешния двор на градината отзад. Наема хора с физически и психически увреждания като част от програма за КСО, което е хубаво докосване. Бира 22-58 kr, кафе от 20 kr, закуска 115 kr, главна 65-115 kr.
- 5 Кафене Каризма, 56, ☏ 45 32 11 81 19, ✉[email protected]. M-F 9-17, Sa 10-16. Здравословно кафене с места за сядане на открито на пешеходната улица. Сервира кафе, прясно изцедени сокове и смутита, както и брънч, начос и домашно печени сандвичи и картофи,
- 6 [мъртва връзка]Krone B (Кафе Kronen), Кронборг, ☏ 45 49 20 00 35. Ежедневно 10: 30-17: 00. Перфектно местоположение в една от хубавите стари жълти сгради в комплекса на замъка, вътрешни и външни места за сядане, където можете да пиете бира, да хапнете (11: 00-13: 00, 120 kr) или обичайните заподозрени за обяд в кафенето; бургери, сандвичи и салати (105-125 kr) и го смилайте в кафето и тортата специално за 65 kr.
- 7 Кафене Мис кафе, Stengade 17, ☏ 45 4920 3594, ✉[email protected]. M-Th 10: 00-17: 30, F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00. Тъй като името подсказва всичко за прилична чаша кафе, отстрани с бисквитки или гевреци. 25-40 кр.
Спете
Както бе споменато по-горе, напълно е възможно да посетите Елсинор на еднодневна екскурзия от Копенхаген, но ако имате достатъчно време, това е добра база за разглеждане Северна Зеландия и Северна Scania със своя хостел и къмпинг, или ако просто искате да избягате от голямата градска суета в Копенхаген. Посетителите също могат да предпочетат да отседнат Хелзингборг от шведската страна на пролива, тъй като има няколко по-големи вериги хотела и е само на 20 минути път с ферибот.
Бюджет
- 1 Danhostel Helsingør Vandrehjem, Ndr. Страндвей 24 (На 250 м от гара Højstrup на железопътната линия Hornbækbanen), ☏ 45 49 21 16 40, факс: 45 4921 1399. Лесно един от най-добре разположените хостели в Дания, директно на плажа, с добри удобства - включително кухня за гости, перално помещение, безплатен Wi-Fi и велосипеди под наем. Общежития 175 kr, двойни без / с вана 350/475 kr.
- 2 [мъртва връзка]Къмпинг Хелсингер, Strandalleen, ☏ 45 4928 4950, факс: 45 4928 4940, ✉[email protected]. Непосредствено на плажа на север от замъка няма място, където се намира този къмпинг. Ако не сте донесли палатка, те разполагат с основни каюти, в които могат да се настанят до 6 души, през високия сезон и летните почивни дни трябва да останете поне 2-3 дни в кабините. Възрастен 60 kr, дете 30 kr, електричество 30 kr, такса 50 kr (само 22 юни-30 август). Кабини 250-350 kr със седмични отстъпки и надценки за висок сезон.
- 3 Хотел Скандия, Bramstræde 1 (директно през улицата от железопътния / фериботния терминал), ☏ 45 49 21 09 02. Евтин семеен хотел в центъра на града, стаите бяха малко кичозни за един пътник, но техните специални оферти от 1150 Kr през уикенда са добра стойност, иначе. Единична от 595 kr; двойно от 795 кр.
Среден клас
- 4 [бивша мъртва връзка]Хотел Мадам Спрук, Bramstræde 5, ☏ 45 4921 0591. Малък очарователен 3-звезден хотел в стария център на града с класически декорирани стаи. В сградата има и добър ресторант и кафене. Двойки от 880-2500 кр.
- 5 Хотел Sleep2Night, Industrivej 19, ☏ 45 49 27 01 00. Тризвезден хотел в покрайнините на града, точно до магистралата. Разполага с 57 хотелски стаи и редица луксозни апартаменти за 1-4 души, което го прави доста икономичен избор, ако сте повече от 2 души. Двойки 875 kr, Апартаменти 895-1090 kr.
- 6 [мъртва връзка]Хотел Вила Бринкли, Strandvejen 258, Snekkersten, ☏ 45 49 13 20 91. Хубав хотел с 8 уютни стаи на модния Страндвей (крайбрежен път), с хубава гора директно в задния двор и малък обществен плаж на един хвърлей разстояние. 895 кр.
- 7 Kyhns Gæstehus, Stengade 58. Малък семеен хотел в реновирана историческа градска къща точно в центъра на града. Собствениците са много приятелски настроени. 995–1250 кр.
Сплирж
- 8 Hotel & Casino Marienlyst, Ndr. Strandvej 2, ☏ 45 4921 4000, факс: 45 4921 4900, ✉[email protected]. A stone's throw away from the palace of the same name, this historic, 4-star, beachfront hotel from 1858 is one of nations most renowned, and was thoroughly renovated a few years back. Has a private pool, wellness and conference facilities as well as one of only 3 licensed casinos in the country. Doubles from 1,150 kr.
- 9 Comwell Borupgaard, Nørrevej 80, Snekkersten, ☏ 45 48 38 03 33, ✉[email protected]. Hotel at a former manor house with spa bath and pool at the roof terrace. Rooms with free internet and minibar. Billiard, volleyball, golf and other outdoor facilities available. Doubles from 1,595 kr.
Върви следващата
- Хелзингборг — it's common for day trippers to take the ferry across the sound to Швеция, for shopping, sightseeing or just the "exotic" feeling of visiting another country
- Humlebæk — three stops south on the train, combining a visit on Kronborg with the fantastic Louisiana art museum in a daytrip, or other destinations on the Øresund Coast
- Северно крайбрежие — miles of good beaches for summer relaxation and Denmark's best shot at Rivera life, a small railway will take you all the way to the north tip
- Klampenborg — a good way to end a day trip is spending the evening at the Bakken amusement park under the colourful lanterns out in the forest
- Хилерод и Fredensborg — architecture, History or Royalist buffs can visit the two other royal palaces of Northern Zealand easily with the railway to Hillerød
- Kongernes Nordsjælland National Park — the newly appointed national park is at your footsteps, but best if you put your feet on the pedals or speeder
| Routes through Elsinore |
| КРАЙ ← | н  С | → Humlebæk → Копенхаген |
| КРАЙ ← | н  С | → Humlebæk → Копенхаген |
| КРАЙ ← | W  Е. | →  Хелзингборг →  Стокхолм |