Бейкуел - Bakewell

Бейкуел е живописен исторически пазарен град в сърцето на Национален парк Peak District, Дербишир известен със своите пудинги Bakewell и Bakewell Tarts. Има няколко магазина, които твърдят, че държат „оригиналната рецепта“, въпреки че бих препоръчал Старият оригинален магазин за пудинг Bakewell на главния път заради качеството на стоките, любезния персонал, „традиционната автентичност“ на мястото и прекрасната миризма на печене, която идва от него. Така че не забравяйте да опитате поне един пудинг Bakewell, докато сте тук.

Това е изключително популярна дестинация за посещения през уикенда, поради красивото си разположение в Peak District и усещането за „типичния провинциален град“.

Качи се

С автобус

Чести автобуси от Шефилд, Честърфийлд, Дерби и Манчестър, въпреки че някои от услугите спират рано вечер. Има дори директен автобус от Лондон, управляван от Национален експрес.

С кола

Лесен достъп от Манчестър, Шефилд и Честърфийлд (градът е на A6) по средата Матлок и Бъкстън както и Нотингам, Дерби и Мидландс.

Заобиколи

Компактен град, напълно проходим (църква и музей на хълм).

Вижте

Типичен каменен град Peak District, с обичайната църква, музей, магазини, река, стар мост.

• 53.1939-1.64981 Хадън Хол (По пътя към Матлок, едва на 5 минути от Бейкуел с кола, доста под час по (предимно) крайречна пътека). Прекрасна средновековна зала, разширена на парчета през вековете, за да придаде много органично усещане.  
• 53.227778-1.612 Чатсуърт Хаус (На няколко мили от града). Масивен и зрелищен величествен дом на херцога и херцогинята на Девъншир (вдъхновение за Пембърли, очевидно), отворен за обществено ползване, плати за паркинг, но със свободен достъп до околностите (плоски крайречни реки, гористи пътеки на хълма, известен фонтан Ресторанти, в стари конюшни, кафене на паркинг на терена.  
• Близо до Chatsworth в Pilsley е Магазин за ферми Chatsworth: играе силно на благородна връзка: „Бекон от лек на херцога“, „Бисквити от херцогство Корнуол“ и др. и др. (г-жа Bucket ще пазарува тук), но също така популярен заради огромния набор от добри пресни плодове, зеленчуци и месо, както и някои екзотични неща, които не са толкова лесни за получаване другаде (дивеч, глиган и др.). Включва магазин за чай.
• Монсал Дейл. Дълбока живописна долина, пълна с пътеката Монсал, неизползвана железопътна линия, осигуряваща лесно ходене, колоездене и конна езда. Насладете се на преминаването през стария тунел и излизането на високия 70 фута виадукт над река Уай.

Направете

Музей, разходки край реката, седмичен пазар в понеделник и селскостопански пазар през различни други дни. Bakewell е чудесна база за пешеходен уикенд в Peak District, с прекрасни разходки навсякъде (лесни крайречни пътища, криволичещи полеви пътеки, нежно ходене по хълма или усилено скачане на скали). Автобус до Роусли за пътуване с парен влак "Peak Rail" до Матлок

Купува

Обичайни „селски“ неща: добри магазини на открито, книги с отстъпки, прясна храна. Отличен магазин, специализиран в шотландско уиски. Вземете вкъщи оригинален „пудинг Bakewell“ или „овесени кейкове от Дербишир“.

Яжте

Превъзходните магазини за чай изобилстват, няколко твърдят, че сервират истинския (или оригинален и т.н.) пудинг Bakewell.

Много кръчми, някои се чувстват традиционни, други малко по-„масов пазар“. Почти всички сервират истински ел. Голям избор, всички централни кръчми и хотели правят храна.

Кафенета и кафенета

• 53.212958-1.6740181 Салонът за пудинг Bakewell, Wye House, Water Street, ☏ 44 1629 815107. 
• 53.212304-1.6751552 Магазин за кафе и кафене Bakewell, Улица Матлок, ☏ 44 1629 814692. 
• 53.213157-1.6748313 Кафенето Honey Bun, 1 Водна улица, ☏ 44 7530 353008. 
• 53.213351-1.6747094 Старият оригинален магазин за пудинг Bakewell, Площадът, ☏ 44 1629 812193. 
• 53.213309-1.6728595 Кафене горе, 3 Пазарна улица, ☏ 44 1629 815567. 
• 53.213362-1.674346 Байпаси, Водна лента (през неразличима врата и нагоре по стълба), ☏ 44 1629 812807. има скърцащи дървени подове, нестабилни тавани и много традиционно усещане за магазин за чай. 

Заведения за хранене, бързо хранене и т.н.

• 53.212922-1.6733057 Уай писия, Гранби Роуд, ☏ 44 1629 812727. Магазин за риба и чипс 

Ресторанти

• 53.214074-1.6752098 Ресторант Пиеданиелс, Бат Стрийт, ☏ 44 1629 812687. Френски 
• 53.214159-1.673289 Раджас, Bridge House, Bridge Street, ☏ 44 1629 814336. Индийски ресторант 

Пийте

• 53.211067-1.6742141 Хотел Манърс, Хадън Роуд, ☏ 44 1629 812756. Сервира храна през деня. 
• 53.213873-1.673862 Оръжията на кралицата, Бридж Стрийт, ☏ 44 1629 814586. Сервира храна през деня. 
• 53.213216-1.675153 Червеният лъв, Площадът, ☏ 44 1629 812054. Сервира храна през деня. 
• 53.213929-1.6741744 The Wheatsheaf, Бридж Стрийт, ☏ 44 1629 812985. Сервира храна през деня. 

Спете

Много B & B в града или в околните ферми. Много кръчми правят настаняване.

• 53.21294-1.6759211 Хотелът Rutland Arms, Площадът, ☏ 44 1629 812812. Сервира храна 
• 53.213709-1.6735412 Хотел Паун, Пазарна улица, ☏ 44 1629 813635. Сервира храна през деня. 
• 53.214316-1.6736453 ^{[мъртва връзка]}Castle Inn, Castle Castle, ☏ 44 1629 812103. Сервира храна през целия ден. 
• 53.2023-1.71924 Вили на фермата Bolehill (Вилни квартали на Пик), Monyash Road Bakewell (2 мили от Бейкуел), ☏ 44 1629 812359. Настаняване: 15:00, Разгледайте: 10:00. Нашите осем вили за самостоятелно готвене Peak District са преустроени селскостопански сгради, разположени във вътрешен двор, заобиколен от невероятен селски пейзаж, но само на 2 мили за градския град Bakewell в Peak от 180 паунда. 
• 53.245-1.6165 Кавендишът, Church Lane, Baslow DE45 1SP, ☏ 44 1246 582311. Стилен хотел в имението Чатсуърт, страхотен комфорт, обслужване и кухня. Само кучета помощници. B & B двойно £ 140. (актуализирано юли 2020 г.)
• 53.252-1.6276 Зала Баслоу на Фишер, Calver Rd, Baslow DE45 1RR, ☏ 44 1246 583259. Разкошен хотел в имението на Едуард, страхотен стил и кухня. Няма кучета. B&B двойно £ 260. (актуализирано юли 2020 г.)
• 53.189-1.6187 Паунът в Роусли, Bakewell Rd, Rowsley DE4 2EB, ☏ 44 1629 733518. Хотел в имение от 17-ти С, част от имението на Haddon Hall. Случайни пропуски в кухнята, но най-вече на висок стандарт. B & B двойно £ 220. (актуализирано юни 2020 г.)

Върви следващата

Бейкуел е местният център, така че има много добри връзки с местните градове и села (много малки автобуси). Разположен е в изключително красива природа от варовик („Бял връх“): зелени полета, каменни стени, овце, заоблени хълмове, покрити с хоризонтални линии от варовикови скали. Някои от най-добрите пешеходни страни в Англия, правят местните места лесно достъпни на следобедна разходка.

• Много, много близки села почти всички си заслужават пътуване с автобус или кола или пеша, а повечето имат кръчма или магазин за чай. Примерите включват Over Haddon, Monyash, Ashford in the Water и Youlgr (e) ave с две имена.
• Матлок е на 15 минути с кола, а също има автобуси и парен влак от Роусли. Друг град Peak District, малко по-сладък от Bakewell (предпочитан от някои заради това), с обичайни магазини и кръчми и приятен крайбрежен градски парк с малко езеро (опитайте купички за трева - "Crown Green Bowling").
• Matlock Bath е точно отвъд Matlock. Странно усещане за „крайбрежие“, почти толкова навътре, колкото можете да стигнете в Англия, въжени линии до пещери на върха на хълма и популярно място за срещи на мотоциклетисти през уикенда, което си струва да посетите, за да видите стотици мотори, наредени по главната улица.
• Кромфорд е на една миля отвъд Matlock Bath. Малко градче в зелена обстановка, но основното му привличане е „Мелницата на Аркрайт“ от зората на Индустриалната революция, първата голяма фабрика (памучна предене на водна основа) в съвременния свят. Също така Кромфордският канал е прекрасен воден път в много селска среда - но все още не е свързан отново с английската канална мрежа, така че малко лодки.

Маршрути през Bakewell

Манчестър ← Бъкстън ←

W  SE

→ Матлок → Дерби