Азербайджан - Azerbaiyán

Въведение Азербайджан (на азербайджански, Azərbaycan; официално, Република Азербайджан, Azərbaycan Respublikası) е държава в региона на Кавказ, югоизточно от Европа. Азербайджан, който беше част от съветски съюз до 1991 г. граничи Армения, Грузия, Иран, Русия, Турция и с него Каспийско море.

Капитал Баку Идиома Азербайджански Повърхност 86 600 км² Население 9 164 600 (2011) Валута манат Часова зона UTC 4 (UTC 5 през лятото) Телефонен префикс 994

Въпреки че географски се намира в Азия, Азербайджан обикновено се счита за част от европейския континент. Населен предимно от етнически азербайджанци, група от турски произход, Азербайджан исторически е бил на пътя, свързващ европейските култури и тези на Близкия изток и Персия. Разположен между Кавказ и Каспийските планини, Азербайджан е преживял поредица от нашествия и войни, които продължават и до днес; района на Нагорни Карабах, в югозападната част на страната и доминиран от етнически арменци, продължава да бъде отделен от останалата част от страната и съперничеството между Азербайджан и Армения е източникът на постоянен конфликт.

Силният икономически импулс, който страната е преживяла, е направен Баку, столицата, в модерен град, който живее a бум на строителството и което отчасти е скрило чудесата на дълбокия Азербайджан. Петроглифите на Кубустан или долината на Хиналуг Те са дестинации с голям исторически и културен интерес.

Региони

Абшерон
	Политическият, икономическият и културен център на Азербайджан със столицата Баку. Тук маслото се добива от 1871 г .:Баку Аташгах Кубустан Sumqayit
Гянджа
Портал към Азербайджан с един от най-старите градове в Кавказ, Гянджа, и известния център за маслени спа и медицински туризъм в Азербайджан, Нафталан. Гянджа Мингачевир Нафталан
Нахичеван
	Анклав, който граничи с Турция на запад.Нахичеван
Североизток
	Прекрасен зелен планински район на Кавказ, граничещ с Грузия и съдържащ най -красивия град в Азербайджан, Шеки. Хачмаз Хиналуг Шеки
Юг
	Етнически разнообразен регион в Големия Кавказ, покрит с буйни зелени гори и красиви плажове и луксозни курорти по Каспийско море. Ланкаран Масали
Нагорни Карабах
	Нагорни Карабах е обхванат в това ръководство отделно от Азербайджан; Въпреки че правителството му не е признато от никоя държава -членка на ООН, то има фактически контрол върху района. Това не е политическо одобрение на иска от нито една от страните по спора.Степанакерт Мартуни Шуша Агдам

Разберете

Около 95% от населението са етнически азери (мюсюлмански шиити, говорещи за тюркския клон на алтайското семейство). Този град присъства в Иран, където има две провинции със същото име.

Сред кавказките държави Азербайджан е най -развит в индустриално отношение. Икономиката е силно свързана с добива на петрол за износ и със свързаната промишленост, която включва изграждането на машини, рафинирането на петрол, текстил и химикали.

Основните продукти са нефт и природен газ. Нефтените мултинационални компании вече заеха позиции на този пазар от 1997 г. насам. Най -големият недостатък на страната успешно преминава от планова икономика към такава на свободен пазар. Един от най -големите проблеми за икономическото развитие е спорът за Горния Карабах. Търговията с бившите съветски социалистически републики намалява в полза на страни като Турция, Иран, ОАЕ и европейски страни. Бъдещите перспективи ще зависят от международната цена на петрола.

История

Винаги на кръстопът между изток и запад, Азербайджан е свидетел на идването и напускането на няколко велики империи.

Древен

Някои от най -добрите атракции в страната са петроглифите от Гобустан. Това са белезите на хората, живели в района преди 40 000 - 5 000 години. Скитите и иранските мидии заемат района около 900-700 г. пр. Н. Е. Ахеменидите направиха нещата интересни, като въведоха зороастризма около 550 г. пр.н.е. По -късно районът е оставен извън империята на Александър Велики и Римската империя.

Средновековен

Християнството пристига през 4 -ти век, но изчезва, когато районът става част от втория ислямски халифат (Омаяд) през 7 -ми век. Няколко местни кралства се появяват след падането на Омейядския халифат през 750 г., преди монголите да завладеят Азербайджан през 11 век.

Ранно модерно

След оттеглянето на няколко монголски империи, районът падна на персите. Персийският контрол не беше строг и силно независимите ханства контролираха региона, докато Руската империя не се разшири на юг в началото на 19 век. Нефтът е добиван за първи път тук в края на 19 век.

Съветски

С падането на Руската империя се наблюдава краткият възход на Азербайджанската демократична република през 1918 г. Ленин обаче осъзнава, че петролът от региона е жизненоважен за съветската армия и заедно с Грузия и Армения Азербайджан се присъединява към СССР през 20 -те години на миналия век. Азербайджанският петрол отново беше жизненоважен за Съветите през Втората световна война, при която 250 000 от 3,4 милиона души в страната загинаха на фронта.

Постсъветски

Когато съветският контрол отслабна през 1991 г., подкрепеният от Армения Нагорни Карабах етнически район Армения се бори за независимостта на Азербайджан. Азербайджан загуби 14% от територията си и спечели около 800 000 бежанци и вътрешно разселени лица. Въпреки прекратяването на огъня през 1994 г., състоянието на Нагорни Карабах все още не е напълно разрешено и до днес Армения и Азербайджан са в състояние на война. Арменските войски продължават да гарантират, че Карабах остава извън контрола на Азербайджан, а от време на време незначителни престрелки продължават да нарушават споразумението за прекратяване на огъня.

Култура

По -голямата част от населението (повече от 92%) е съставено от азербайджанци, които споделят култура, много подобна на тази на Турция. Етническите азери също са значителна част от населението на Иран, въпреки че с течение на времето влиянието на руската и персийската култура доведе до някои различия между азербайджанците от Азербайджан и азерите от Иран. По -специално, почти два века руско и съветско управление донесоха много либерално отношение към исляма сред азербайджанците от Азербайджан, които въпреки това остават предимно шиитски мюсюлмани.

След независимостта през 1991 г. Азербайджан даде възможност на западноевропейските компании да развият обширните си енергийни ресурси, а производството на петрол скочи особено много от средата на 2000 г. Въпреки това и свързаните с него инвестиции повечето от новооткритите богатства остават в ръцете на няколко хора. Докато централният Баку процъфтява с нови сгради и нарастваща средна класа, голяма част от провинцията на страната остава бедна и относително недоразвита. Правителството остава силно авторитарно.

Празнувайте

Рамадан Рамадан е деветият и най -светият месец в ислямския календар и продължава между 29 и 30 дни. Мюсюлманите постят всеки ден по време на продължителността му и повечето ресторанти ще бъдат затворени до гладуването вечер. Нищо (включително вода и цигари) не трябва да преминава през устните от изгрев до залез. Не-мюсюлманите са освободени от това, но все пак трябва да се въздържат от ядене или пиене на обществени места, тъй като това се счита за много грубо. Работното време също се намалява в света на бизнеса. Точните дати на Рамадан зависят от местните астрономически наблюдения и може да варират донякъде в различните страни. Рамадан завършва с фестивала на Ид ал-Фитр, който може да продължи няколко дни, обикновено три в повечето страни. 13 април - 12 май 2021 г. (1442 г. . Х.) 2 април - 1 май 2022 г. (1443 г. . Х.) 23 март - 20 април 2023 г. (1444 г. . Х.) 11 март - 9 април 2024 г. (1445 г. . Х.) Ако планирате да пътувате до Азербайджан по време на Рамазан, помислете за четене на „Пътуване по време на Рамазан“.

Това са национално признатите празници за хората, живеещи в Азербайджан.

• Нова година (1-2 януари)
• Ден на жената (8 март)
• Ден на победата (9 май)
• Ден на републиката (28 май)
• Ден на националното спасение на азербайджанския народ (15 юни)
• Ден на въоръжените сили на Република Азербайджан (26 юни)
• Ден на държавния суверенитет (18 октомври)
• Ден на Конституцията (12 ноември)
• Национален ден на Възраждането (17 ноември)
• Световният ден на азербайджанската солидарност (31 декември)
• Новруз байрам - 5 дни
• Гурбан байрам (Ден на жертвоприношението) - 2 дни
• Байрам байрам (празник след Рамазан) 2 до 3 дни

Метеорологично време

Известно е, че Азербайджан има девет от 11 -те съществуващи екологични зони. Голяма част от страната е умерена през цялата година. В цялата страна средната годишна температура е 14-15 ° C (57-59 ° F). Кавказките планини защитават страната от арктическите въздушни маси, които засягат Русия през зимата, докато Каспийско море я защитава от горещия и сух въздух на Централна Азия през лятото. Температурите през зимата са хладни (0-10 ° C / 32-59 ° F) на по -ниска надморска височина и по крайбрежието и спадат умерено, докато се отправяте към вътрешността и драстично, докато се насочвате към планините (-20 ° C / -4 ° Е) е възможно в Кавказките планини). Лятото варира от топло до горещо (20-40 ° C / 68-104 ° F) и влажно в повечето части на страната, въпреки че бризовете от Каспийското море осигуряват известен релеф по крайбрежието. Нахчиван е съвсем различен, висок и сух,

Снегът е рядък в Баку и по крайбрежието като цяло, докато е обикновен във вътрешността и изобилен в планините, където много села могат да бъдат изолирани през зимата. Южните гори са най -влажната част на страната, с много дъждове в края на есента и началото на пролетта. Западното централно крайбрежие е доста сухо. Ланкаран получава най -голямо количество годишни валежи (1600–1800 мм / 63–71 инча), докато районът около Баку е средно 200 мм (8 инча). Баку е много ветровито, както и Чикаго или Уелингтън през по -голямата част от годината.

Земя

Кални вулкани в Гобустан. Голяма част от големите равнинни равнини Кура-Аракс ( Кур-Араз Овалиги ) са под морското равнище с Големия Кавказ, издигащ се в северните хоризонти. Карабахските планини (Карабаг Яйласи) лежат на запад, където се намира Баку на полуостров Апшерон ( Ясаклиги е освободен излиза в Каспийско море.

Най -ниската точка е Каспийско море на -27 м (-89 фута), а най -високата точка е Базардузу Даги на 4 466 м (14 652 фута)

Абшерон Ясаклиги (включително Баку и Сумгайит) и Каспийско море са екологични проблеми поради замърсяването от разливи на петрол, датиращи от повече от век. Големият автомобилен трафик в столицата също допринася за тежкото замърсяване.

Икономика

Износът на Азербайджан номер едно е петролът. Производството на петрол в Азербайджан намалява до 1997 г., но оттогава се увеличава всяка година. Преговорите за споразумения за споделяне на производството (СРП) с чуждестранни компании, които досега са поели 60 милиарда долара за развитие на нефтените находища, трябва да генерират необходимите средства за стимулиране на бъдещото индустриално развитие.

Азербайджан споделя всички страховити проблеми на бившите съветски републики при преминаването от командна към пазарна икономика, но значителните му енергийни ресурси подобряват дългосрочните му перспективи.

Правителството започна да напредва в икономическата реформа и старите икономически връзки и структури бавно се заменят. Едно препятствие пред икономическия прогрес, включително увеличаването на чуждестранните инвестиции в неенергийния сектор, е продължаващият конфликт с Армения за региона на Нагорни Карабах. Търговията с Русия и другите бивши съветски републики губи значение, докато търговията с Турция и европейските нации се увеличава. Дългосрочните перспективи ще зависят от световните цени на петрола, местоположението на нови тръбопроводи в региона и способността на Азербайджан да управлява своите петролни богатства.

Електричество

Електричеството се захранва при 220 V 50 Hz. Щепселите са европейски стандарт CEE-7/7 "Schukostecker" или "Schuko" или съвместимите типове, но не са заземени, CEE-7/16 "Europlug". Най -общо казано, американските и канадските пътници трябва да опаковат адаптер за тези щепсели, ако планират да използват електрическо оборудване в Северна Америка в Азербайджан.

Също така някои по -стари сгради все още могат да бъдат оборудвани с контакти от съветската епоха. Съветският стандарт GOST-7396 беше много подобен на сегашния европейски CEE-7/7 "щепсел Schuko", но щифтовете бяха с диаметър 4,0 мм, докато Schuko разполага с щифтове 4,8 мм. Като такива, щифтовете на Schuko може да са твърде големи, за да се поберат в контакт от съветско време, въпреки че по-малкият Europlug все още ще се побере. Въпреки че щепселите от съветската епоха бяха до голяма степен премахнати, пътуващите, които са особено загрижени за възможността да се включат по всяко време, също могат да помислят за опаковане на адаптер за щекери от съветската епоха, за всеки случай.

Също така не забравяйте да вземете свой собствен автоматичен адаптер за напрежение, защото електричеството в Азербайджан има много къси съединения и „скокове“ и много елементи могат да бъдат повредени, ако не донесете адаптера.

За да получите

Изисквания за виза

През 2016 г. Азербайджан въведе нова електронна виза за еднократно влизане за граждани на следните държави:

• Всички държави -членки на Европейския съюз, както и Андора, Албания, Босна и Херцеговина, Исландия, Лихтенщайн, Монако, Черна гора, Северна Македония, Норвегия, Сан Марино, Сърбия, Швейцария, Обединеното кралство и Ватикана.
• Алжир, Аржентина, Австралия, Бахрейн, Бразилия, Бруней, Канада, Чили, Китай (включително Хонконг и Макао), Колумбия, Коста Рика, Куба, Еквадор, Гватемала, Индия, Индонезия, Иран, Израел, Япония, Йордания, Кувейт, Малайзия, Малдиви, Мавриций, Мексико, Монголия, Мароко, Непал, Нова Зеландия, Оман, Пакистан, Панама, Катар, Саудитска Арабия, Сейшели, Сингапур, Южна Африка, Южна Корея, Шри Ланка, Тайланд, Турция, Туркменистан, Обединени арабски емирства , Съединените американски щати и Виетнам

EVisa струва $ 20, плюс $ 4 за административната такса, е валидна за 30 дни в рамките на следващите три месеца след кандидатстване и може да бъде закупена на evisa.gov.az; Трябва да се предостави фотокопие на паспорта ви и адреса на престоя ви. Внимание : има фалшив официален уебсайт: проверка .com. аз - също така предоставя визи, но изисква да закупите скъпа обиколка или скъп хотел.

Не се изисква виза за престой от 90 дни или по -малко за граждани на Беларус, Грузия, Казахстан, Киргизстан, Молдова, Русия, Таджикистан, Украйна и Узбекистан.

Може да се получивиза от 30 днипри пристигане само когато пристигнат по въздух граждани на Бахрейн, Китай (включително Хонконг и Макао), Индонезия, Израел, Япония, Кувейт, Малайзия, Оман, Катар, Саудитска Арабия, Сингапур, Южна Корея. , Турция (60 дни) и Обединени арабски емирства.

Гражданите на Съединените щати също могат да получат виза при пристигане на международното летище Гейдар Алиев, но само ако пристигнат с директен полет на азербайджански авиолинии от Ню Йорк.

Гражданите на Иран могат да получат 15-дневна виза само за Нахчиван.

Ако имате арменско име, няма да ви бъде издадена виза, независимо в коя държава имате гражданство.

За граждани на всички други държави визи могат да бъдат получени по пощата или лично във всяко посолство на Азербайджан, което предлага консулски услуги. Изисква се писмо с покана (LOI) от контакт в Азербайджан.

Чужденци, пребиваващи в Азербайджан повече от 15 днитрябва да се регистрира в Държавната служба по миграцията в рамките на 15 работни дни от пристигането. Ако не се регистрирате в този срок, ще бъдете глобени с 300 маната (2019). Регистрацията е безплатна и може да се извърши онлайн, като изпратите копие от паспорта и попълните формуляра за кандидатстване или лично в специално проектираните офиси на Държавната миграционна служба (един от тези офиси в крайна сметка ще се отвори на гарата, но затворен от 2015 г.). Хотелите могат да предоставят тази услуга на своите гости, но силно се препоръчва на пътуващите да гарантират, че регистрацията е завършена, тъй като хотелите често я пропускат.

Със самолет

Основният международен портал е международното летище Хейдар Алиев в Баку (GYD^IATA), с допълнителни международни летища (чиито международни маршрути са основно само Москва и Истанбул), които се намират в град Нахчиван (NAJ^IATA), Ganja (KVD^IATA) и Lankaran (LLK^IATA).

Националната авиокомпания AZAL (Azerbaijan Airlines) е основната авиокомпания, летяща до Гянджа, Нахчиван, Тбилиси, Актау, Техеран, Тел-Авив, Анкара, Истанбул IST, Истанбул Sahiha Gokchen, Анталия (сезонно), Бодрум (сезонно), Дубай, Москва , Санкт Петербург, Киев, Ростов на Дон, Ürümqi, Минерални води, Милано, Лондон (ежедневно) и Париж, Прага, Рим. Lufthansa също има няколко полета седмично до Баку (продължава до Ашхабад). Turkish Airlines е друга авиокомпания, която свързва Баку с и през Истанбул. Освен това има няколко руски, украински, узбекски, ирански и австрийски авиокомпании, които свързват Баку с различни градове по света.

Qatar Airways изпълнява 2 полета на ден, единият до Тбилиси, а другият до Доха, които се свързват с глобалната му мрежа.

• Баку таксиметрови услуги ,✉ [[1]Вземете и качете на летището .. 33 маната за Баку - Летище или Летище - Баку. До 3 пътници. Местни и надеждни цени до други места. Говори се английски.

Лодка

Няма фериботни или круизни услуги до друга държава от Каспийско море.Обърнете внимание, че много споменатите „фериботи“ на Каспийско море са просто товарни кораби с допълнително пространство за превоз на пътници. Пътуването с един от тези „фериботи“ не е лесна задача. Първо трябва да намерите прословутата трудна за намиране каса, която по същество следи заминаващите кораби. Ако можете да намерите касата и да получите резервация, все още нямате представа кога корабът ще замине. Дайте им телефонен номер, за да се свържат с вас и бъдете подготвени, те могат да ви се обадят час или два преди заминаването ... два дни след първото заминаване, което ви е дал офисът, и деня преди втората дата на заминаване! Изходът му го дадоха! Това е само първият от вашите проблеми. След като платите за мястото си на кораба (между 50-100 щатски долара), капитанът и може би други членове на екипажа ще изчакат допълнителна сума за легло и душ. Очаква се да донесете собствена храна. Преминаването ще продължи само 1 ден (Туркменистан) или 2-3 дни (Казахстан). Повечето кораби отиват в Туркменистан, където корабите трябва да чакат открито пристанище ... така че можете да изчакате 2-5 дни на кораба в очакване на място за акостиране! Освен ако не сте в aа бюджет много Вие сте малки или имате велосипед и особено ако имате кратък график, трябва да платите двойно (~ 200-250 щ.д.) за еднопосочен самолетен билет до Казахстан, Русия или Ташкент, Узбекистан.

С кола

Има пътища до всички градове в Азербайджан. Те всъщност не са широки и повечето от тях имат само две ленти. Местните туристически агенти могат да организират частни автомобили за граници. Някои туристически агенции от Грузия, като Exotour, могат да организират пикап в Баку за качване в Тбилиси. Въпреки че е по -скъп от автобуса или влака, той ще бъде по -бърз и може да се комбинира с туристически обиколки по пътя. Азербайджанските митници използваха искане за плащане на a депозит от няколко хиляди щатски долара За чуждестранните автомобили обаче от 2020 г. ограничителните митнически правила за внос на по -стари автомобили и изискването за големи депозити са в миналото.

С автобус

Всеки ден има автобуси от Грузия, Турция, Иран и Русия до Азербайджан.

Микробус също тръгва от грузинската граница при Кразни Мост (Червения мост) и би трябвало да струва около 10 или 12 маната (или 25 лари). Може да се вземе от двете страни на границата (не се притеснявайте, ако ви помолят да платите от грузинската страна; те идват да ви вземат. Настоявайте обаче да донесете вашите собствени чанти). Пътуването до Баку трябва да отнеме около 8 часа. Шофирането в Азербайджан е преживяване наистина страшно . Почти всички шофьори почти не уважават правилата за движение и стандартът на самите пътища е изненадващо лош. Изрично, това не е за хора със слаби сърца, така че докато дългият влак може да предизвика вашата издръжливост, а не нервите ви. Проверете предварително полетите на AZAL от Тбилис-Баку за някои разумни оферти.

Връщането към Тбилиси може да се извърши на неописуемо хаотичната автогара, която също се използва като зловещо тих търговски център (вземете автобус 65 отвъд Double Gate в Стария град за 20-минутното пътуване, което ви оставя с дължина от 400 m съмнителен участък от път / магистрала с таксиметрови шофьори, досадни за ходене: струва 0,20 маната) или просто такси от центъра за прибл. 15 маната (заслужава си!), Което спестява неприятности. И автобусите, и микробусите се предлагат от тази гара директно до Тбилиси, около 12 маната и за двете. Автобусен брояч 26 в задната част на приземния етаж. Автобусът е с няколко часа по -бавен и не е гарантирано да ви вземе, след като преминете границата с Грузия, така че микробусът е за предпочитане.

С влак

Директните влакове свързват Азербайджан с Грузия (Тбилиси), Русия (Москва и Ростов) и Украйна (Харков) през Русия. Разписанията са тук https://ady.az/az/tables/index/52/44 Кликнете върху земята за международно време. Руската граница беше затворена за притежатели на паспорти извън ОНД, но сега е отворена за всички, които имат съответни визи.

Има нощен влак, който свързва Тбилиси, Грузия и Баку. Напускайки Азербайджан, това струва 26 маната. Този маршрут се модернизира като част от проект, финансиран отчасти от Азербайджан, който включва изграждането на железопътен сегмент от Ахалкалаки, Грузия до Карс, Турция. Тази забавена железопътна връзка от Грузия до Турция беше открита на 30 октомври 2017 г., първоначално само за товари. Началната дата и графикът за пътническите влакове все още не са обявени.

Има национална влакова линия от Астара на иранската граница до Баку и 300 км свързваща линия се изгражда от Астара до Казвин, Иран, за да свърже железопътните мрежи на Азербайджан и Иран.

За тези, които планират да посетят анклава Нахчиван, има влак до Машад в Иран.

Пътуване

С палец

Като мъж, автостопът обикновено е възможен и лесен. Понякога обаче хората често очакват малко пари, за да ги вземат по пътя, почти като в Иран. Една жена, от друга страна, ще предизвика объркване и потенциално неочаквано поведение и затова не трябва да се извършва.

Пеша и навигация

Азербайджан е отлично място за пешеходен туризъм и туризъм, предлагащ много интересни пътеки. Кавказ, Национален парк Гьойгьол, Куба или Хиналуг, само за да назовем няколко дестинации. Въпреки това, поради често отдалечения характер на тези пътеки, е важно да сте добре подготвени и да имате подходяща и надеждна карта с вас. В допълнение, използването на GPS добавя допълнителен слой на сигурност, както в градовете, така и в провинцията. За надеждни (офлайн) карти и пълни пътеки и информация за картата вижте OpenStreetMap, който се използва и от този пътеводител, и от много мобилни приложения като напр OsmAnd (комплекс с много плъгини) и MAPS.ME (лесно, но ограничено).

В такси

Такситата изискват известни умения за преговори. Но използването на калкулатор (смартфон!) Споразумението за цена работи.

Повечето таксиметрови шофьори просто удвояват цената за туристите. Така че намаляването му наполовина, докато търгувате и правите трик за изтегляне, трябва да разкрие истинската цена. (Удвояването на цената очевидно е много по -лесно от утрояването й.) В противен случай просто използвайте Bolt (приложение за такси за вашия мобилен телефон и широко използвано в градове в Азербайджан) като индикатор и / и преговарящ или просто резервирайте чрез него.

Общите цени са ⅓ - ½ манат на км. Той става по -евтин (на км), колкото по -дълго е пътуването.

С Bolt (или други) можете дори да резервирате такси за пътувания далеч от големите градове, където се предлага, стига да започнете от мястото, където се предлага, например от Гянджа до Тбилиси за 70 маната или от Баку до Шамахи. за 40 маната, тоест дори преминаване на границата. Но се уверете, че таксиметровият шофьор наистина разбира какво сте готови да направите там. Въпреки това, пътуванията извън по -големите градове могат да бъдат ефективни във времето, тъй като не е нужно да се отправяте към множество автогари и т.н. преди най -накрая да се качите на дълги разстояния. По този начин вземате такси до пътя, посещаван от опциите за дълги разстояния, и просто ви отвеждате, продължавайки пътуването там.

С кола

Обобщение на километрите по магистралата:

• общо: 36 700 км
• асфалтиран: 31 800 км (включва някои пътища за всякакви времена, покрити с чакъл)
• неасфалтирани: 1900 км (Тези пътища са направени от нестабилизирана мръсотия и са трудни за навигация при влажно време).

Обърнете внимание, че Баку и Азербайджан като цяло имат много радари автоматично и не е необичайно да получите билет, който ще бъде изпратен чрез SMS директно до собственика на колата. Така че, не се изненадвайте, когато трябва да платите малко повече, когато връщате колата. Местните хора казват, че 60 манати за пътуване през уикенда не са необичайни.

С автобус

Автобусите и маршрутките (известни също като микробуси, известни също като преобразувани фургони за доставка) свързват повечето градове. Често в близост до базара в тези градове има център като автогара.

Маршрутките са доста претъпкани по маршрутите в рамките на град Азербайджан. Обичайно е 15 души да се тълпят в 10-местна маршрутка и да не се притесняват да го направят. Нормално е, ако стоите, някой да вземе чантата ви и да я задържи, докато вие или те не слязат. Мъжете обикновено се возят в задната част на автобусите и маршрутките, докато жените седят отпред и е обичайно мъжете да отстъпват мястото си на дама, която влиза в автобуса. И накрая, Азербайджан не е общество на опашки и това се отнася особено за автобусите и маршрутките.

Общо правило за цените на автобусите в Азербайджан изглежда е 1 манат на час пътуване или на 40-50 км; всичко останало е туристическа такса, защитавайте позицията си и се обърнете към помощта на други пътници.

С влак

С малки изключения, влаковете в Азербайджан са нощни влакове, които свързват Баку с отдалечени региони на страната. Има и ежедневен бърз влак до Гянджа, ежедневен бавен влак до Ширван и чест крайградски влак до Сумкавит. Часове тук: https://ady.az/az/tables/index/52/44 Международният влак Нахичиван - Машад може да се използва за пътуване в анклава Нахичиван: https://ady.az/az/news/read/312/43

Говоря

Официалният език на Азербайджан е Азербайджански език, език от югозападния клон (от тюркското семейство езици, от голямото семейство алтайски езици, тясно свързано с Турски), който се говори от 95% от населението, както и от около една четвърт от населението на Иран. В резултат на политиката на Съветския съюз по отношение на езиците, руският също е широко разпространен, като вторият език в градовете. Английският обаче се говори на места, посещавани от чуждестранни туристи и емигранти, особено в Баку, където руският сега бавно намалява, но все още се говори много повече. Извън Баку е препоръчително да донесете азербайджански разговорник и / или да почистите вашия азербайджански / турски / руски, преди да пристигнете. Около 80% от населението поне разбира руски, а около половината от тези под 35 години ще говорят поне малко английски. Английският се сервира добре в повечето магазини, ресторанти, барове и хотели в Баку от среден и висок клас в резултат на повече от 15 години експати на петролната индустрия. Може да е трудно да говорите с хора на английски в отдалечени райони или дори извън Баку. Често обаче ще срещнат някой, който знае английски.

Да купя

Пари

Нови обменни курсове на азербайджански манат Към януари 2020 г .: 1 щ.д. ≈ 1,7 маната € 1 ≈ 1,9 маната Великобритания £ 1 ≈ 2.2 манат Валутните курсове се колебаят. Текущите курсове за тези и други валути са налични на XE.com

Валутата на страната е nuevo manat azerbaiyano (yeni manat), denotado por el símbolo " ", oa veces por m. u hombre. (Código de moneda ISO: AZN ). Se divide en 100 gapiz. Wikivoyage utilizará manat en sus artículos para denotar la moneda.

El "viejo" manat (AZM), fue reemplazado por "Nuevo manat azerbaiyano" el 1 de enero de 2007, así que no acepte el viejo manat.

Circulan billetes nuevos de 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 manat y monedas metálicas de 1, 3, 5, 10, 20 manat y 50 gapik (0,5 manat). Los billetes tienen un diseño uniforme que recuerda algo a los billetes en euros, ya que el mismo diseñador trabajó en ambos juegos.

Manat se puede convertir en lari georgiano, y al revés, en ciudades cercanas a la frontera y en Georgia.

De Compras

Las tiendas suelen abrir a las 10 a.m. y los bazares (mercados) suelen abrir entre las 8 a.m. y las 2 p.m.

Para poder poner los precios locales en relación: En el verano de 2019 se aumentó el salario mínimo legal a 250 manats por mes y la pensión mínima a 200 manats. El ingreso neto mensual promedio en Bakú es de 460 manats.

Caviar

En las tiendas que venden caviar de pesquerías autorizadas, el precio ronda un tercio de lo que se demanda en Europa Central.

Los huevos de esturión de animales de pesca negra son mucho más baratos en las lonjas, pero su calidad u origen no está controlado.

Comer

La cocina azerí ( azərbaycan mətbəxi ) puede no parecer diversa para los europeos occidentales, pero vale la pena probarla. La mayoría de los platos contienen mucha carne (incluida la grasa) y verduras. El pan es un alimento básico y es muy venerado por la gente de Azerbaiyán.

Piti es un plato nacional. Se elabora con cordero y verduras (tomates, patatas, garbanzos), infundido con agua de azafrán para darle sabor y color, todo cubierto por un trozo de grasa y cocido en una olla sellada. Vale la pena probar la versión Şəki de este plato (se usan castañas hervidas en lugar de papa), si estás allí.

Col, hojas de parra y carne envuelta en berenjena (kelem, yarpaq, badimjan - dolmasi), kabab (kebab), arroz con diferentes tipos de aderezos (plov - Se dice que plov es el rey de la cocina azerbaiyana), gutab sy albóndigas (kufta) son algunas de las diversas especialidades de Azerbaiyán. Yarpaq dolmasi a menudo se considera el plato nacional.

La comida georgiana, en particular el khachapuri (un pan relleno de queso), junto con algunos alimentos básicos rusos (borsh, crepes / bliny) se han vuelto comunes en todo Azerbaiyán. Otras cocinas, como la comida rápida turca, italiana, asiática y estadounidense, se pueden encontrar en las ciudades más grandes.

Hay varias sopas que quizás quieras probar: bozbash, buglama, ashgara (cordero con castañas). Pruebe Çoban qovurma (estofado de cordero con verduras).

Los restaurantes suelen abrir a las 11 a.m. y los cafés a las 9 a.m. Los menús son raros, especialmente fuera de Bakú. Incluso si están allí, no es seguro que todos los platos estén disponibles.

La cocina nacional muestra influencias persas y turcas, por ejemplo , Dolma o pastırması. Los panes son en su mayoría panes planos ( lavash ) horneados en un horno de barro . Cordero o cordero, en su mayoría a la parrilla, a menudo como kebab / kebab de ajedrez, está disponible en casi todas partes. Balıq es "pez en el palo ", principalmente esturión. El plato de arroz Plov se diferencia en sus ingredientes de la variante habitual en Uzbekistán . Hay alrededor de cuarenta variaciones según los ingredientes principales.

Dovga es una sopa a base de yogur con varias hierbas. Kufta bozbash es una sopa de guisantes con carne y bolas de arroz. Lo mismo ocurre con una especie de yogur (también en Georgia,matsoni) a base de Ovdukh con carne, huevo duro y hierbas, la variante sin carne se llama Dogramach; con leche agria haces bolva. Sulu khingal una sopa de fideos con carne, generalmente cordero.

Los postres suelen ser piezas extremadamente dulces del modelo turco, baklava o halva.

Beber y salir

Beber

Algunas bebidas locales incluyen ayran (una bebida de yogur a base de leche agria) y sorbete (hecho de pétalos de rosa o azafrán). También hay diferentes tipos de vinos bastante decentes producidos a partir de uvas locales y una amplia gama de aguas minerales de manantiales naturales.

En algunas áreas de Azerbaiyán, los mercados ofrecen limonadas (limonat / dushes) hechas de peras o estragón.

Visitar casas de té ( çay xanalar ) es y seguirá siendo un asunto de hombres en el país. En Bakú (occidental) las mujeres son toleradas incluso si deben consumir alcohol.

El vino se cultiva principalmente en las regiones de Ganja-Qazakh y Shirvan . En este país predominantemente musulmán, no se acerca a la calidad de la vecina Georgia. Las cervezas son más de la variedad fina, de las principales marcas: Xirdalan (pertenece al Grupo Baltika Ruso), Novxanı (fabricante: Bakı-Praqa) y NZS, que solo se vende como cerveza de barril.

El té solo se ha cultivado en el país desde 1912, especialmente en el sur de las montañas alrededor de Lenkeran-Astara, la calidad es promedio. La preparación tradicional se lleva a cabo en el samovar en los pequeños vasos con forma de pera conocidos en Turquía.

Nota : En general, está prohibido que las mujeres entren en las casas de té y establecimientos de bebidas. Beber en general también es un tabú para las mujeres en las zonas rurales de Azerbaiyán. No es un problema en Bakú.

Salir

En el sentido occidental solo en Bakú.

Dormir

Hay una buena selección de hoteles en Bakú , incluidas muchas cadenas de Europa occidental, pero las opciones en otras partes del país son limitadas pero, sin embargo, están creciendo. Los precios de los hoteles comienzan desde US $ 60. Los apartamentos de alquiler pueden ser una buena opción, ya que son más baratos que los hoteles y, a veces, incluso más cómodos.

Dado que muchos lugares tipo albergue y casas de huéspedes están apareciendo rápida y aleatoriamente en todo el país (como en Sheki y Ganja ), a menudo están mal señalizados y, desde el exterior, un gran albergue puede parecer un apartamento normal. Por lo tanto, asegúrese de obtener una descripción detallada (incluido el GPS) de dónde encontrar el lugar y en qué apartamento llamar. De lo contrario, es posible que se pierda para siempre e incluso los lugareños no sabrán dónde está este lugar recién aparecido.

Aprender

Puede obtener la información que necesita sobre Azerbaiyán en los hoteles donde se hospedará. Tienen diferentes guías para Azerbaiyán. También en algunas nuevas estaciones de autobuses de Bakú hay mapas de la capital.

Trabajar

Hay mucho trabajo por hacer en Azerbaiyán, desde la enseñanza y el trabajo de las ONG hasta el trabajo en los sectores del petróleo y el turismo. La desventaja del trabajo es el idioma. La comunicación solo es posible en azerí, turco o ruso. Rara vez se entiende el inglés.

Seguridad

Robar y hurtar en la capital Bakú, especialmente en áreas pobres y escasamente pobladas, es posible pero raro y es más alto en la capital por la noche. El sentido común es útil como en todos los demás países. También mire sus cosas en el transporte público.

La corrupción está muy extendida. Pero como extranjero, tienes una posición bastante fuerte al negarte a pagar "hörmet" (soborno). Nunca dé ningún soborno. A menudo, los azeríes se avergüenzan tanto de su economía corrupta que es posible que te lo oculten de todos modos.

Consejos de seguridad

• Cuando esté fuera de la ciudad, trate de viajar durante el día, a menos que tome un tren nocturno. Las carreteras pueden ser peligrosas por la noche debido a los baches invisibles y los coches con poca luz.

Números de contacto de emergencia

• Ambulancia: 103
• Fuego: 101
• Emergencia de gas: 104
• Reloj parlante: 106
• Policía: 102

Debe hablar en azerí, turco o ruso para comunicar sus necesidades. Sería una buena idea memorizar frases clave antes de venir a Azerbaiyán; consulte la sección Charlas para ver los libros de frases.

Salud

Asegúrese de que sus vacunas contra la difteria, el tétanos y la hepatitis A y B estén actualizadas. La malaria es un riesgo en las tierras bajas de Azerbaiyán, particularmente alrededor de la frontera con Irán . La lucha contra la malaria no es una necesidad para Bakú , pero el riesgo está presente en las áreas rurales no lejos de la ciudad.

El agua no debe consumirse a menos que sea de una botella sellada. Los refrescos embotellados o las bebidas hervidas, como el té o el café, también reducen los riesgos.

Respetar

Los azerbaiyanos son un pueblo muy reservado pero muy educado y educado.

• Cuando te inviten a una casa azerbaiyana, asegúrate de llevarles un regalo. Cualquier cosa está bien, desde flores (asegúrese de obtener un número impar de flores, ya que un número par está asociado con los funerales), hasta chocolate (pero no vino y otras bebidas alcohólicas) y, de hecho, algo representativo de su país. En la cultura azerbaiyana, lo que importa es el pensamiento detrás del regalo, más que el precio.
• Cuando llegue a la casa, quítese los zapatos justo afuera o inmediatamente dentro de la puerta, a menos que el propietario le permita explícitamente que se los deje puestos. Incluso entonces, sería más cortés quitarse los zapatos. Es posible que le ofrezcan zapatillas para que se las ponga.
• Los azerbaiyanos respetan a las personas mayores , por lo que en un autobús, tranvía, metro y en otros medios de transporte público, los jóvenes (más) siempre le ofrecerán un lugar para sentarse si es una persona mayor, una persona discapacitada o un mujer embarazada o tiene hijos con usted. Se considera de buena educación permitir que las mujeres suban y bajen primero del autobús, tranvía, metro y en otras formas de transporte público o que entren y salgan de una habitación.
• Es respetuoso inclinarse ligeramente (no una reverencia completa) al saludar a alguien mayor o en una posición de autoridad. Los más jóvenes siempre inician el saludo con las personas mayores o con quienes se encuentran en una posición de autoridad.
• Si no conoce bien a la persona, use su primer nombre seguido de un honorífico apropiado. Para las mujeres, use " Xanım ", que se pronuncia " hanm " ("Sra."). Para los hombres, use " Cənab ", que se pronuncia " jenab " ("Mr"). Si hablan inglés, utilice su apellido precedido por el correspondiente "Sr." honorífico en inglés. o "Sra.". El honorífico inglés "Ms." no existe en el idioma azerbaiyano.

Cosas para evitar

Política

• A toda costa, no insulte ni hable mal del presidente Ilham Aliyev o de su predecesor directo y padre, el difunto presidente Haydar Aliyev, y de la familia Aliyev en general, que gobierna Azerbaiyán. Esto conlleva una pena de prisión, o si eres un ciudadano extranjero, la remota posibilidad de deportación del país. A finales de 2009, dos jóvenes fueron condenados a 4 años de prisión por representar al presidente Ilham Aliyev como un burro dando una conferencia de prensa en un video que se subió a YouTube.
• A toda costa, no mencione a Armenia y los armenios y el muy amargo conflicto de Nagorno-Karabaj que ha estado en curso con la vecina Armenia, que controla el enclave separatista de Nagorno-Karabaj. Azerbaiyán perdió el 14% de su territorio y tiene unos 800.000 refugiados y desplazados internos como resultado del conflicto. La amargura y el odio contra los armenios son muy altos.
• Evite fotografiar ferrocarriles, estaciones de metro y otros objetos que las autoridades puedan considerar de importancia "estratégica". Según los informes, las autoridades han detenido a aficionados a los ferrocarriles extranjeros bajo sospecha de espionaje.

Religión

A pesar de que el 95% de la población es musulmana chiíta, Azerbaiyán es un estado estrictamente laico y, en general, es una nación agnóstica y no religiosa. Esto es cierto en las grandes ciudades e incluso en pueblos y zonas rurales. A pesar de verse a sí mismos como musulmanes, los hombres azeríes a menudo beben bebidas alcohólicas, y esto es ampliamente aceptado, probablemente debido al legado ruso y soviético (aunque cabe mencionar que beber es raro entre las mujeres y casi nunca ocurre entre hombres y mujeres en áreas rurales o familias socialmente conservadoras). Los disturbios en Irán, Irak y Siria en el siglo XXI han hecho que el gobierno sea muy estricto con respecto a la ropa y los símbolos religiosos y ha provocado una mayor secularización y un control más estricto de las fronteras del sur. Cualquier letrero religioso, bandera, lema en público y proselitismo (actividad misionera) de cualquier religión está prohibido por la ley. Cualquier violación resultará en multas, encarcelamiento y, en el caso de extranjeros, deportación del país. Don' Asuma que alguien que usted no conoce cree en Dios o tiene pasión por el Islam o por otras religiones. Las investigaciones sobre la fe de las personas no son bienvenidas, y fuera de los lugares de culto, las demostraciones de su fe deben mantenerse en privado. Decir gracias, por ejemplo, probablemente se encontrará con desconcierto y silencio. La vestimenta religiosa, como los pañuelos musulmanes en la cabeza, las kipá o incluso las camisetas con eslóganes religiosos, también hará que muchos azerbaiyanos se sientan incómodos, aunque se toleren. Sin embargo, es aceptable usar pequeños collares con símbolos religiosos. Aquellos con barbas largas pueden despertar la sospecha de las autoridades. Es probable que se encuentre con desconcierto y silencio. La vestimenta religiosa, como los pañuelos musulmanes en la cabeza, las kipá o incluso las camisetas con eslóganes religiosos, también hará que muchos azerbaiyanos se sientan incómodos, aunque se toleren. Sin embargo, es aceptable usar pequeños collares con símbolos religiosos. Aquellos con barbas largas pueden despertar la sospecha de las autoridades. Es probable que se encuentre con desconcierto y silencio. La vestimenta religiosa, como los pañuelos musulmanes en la cabeza, las kipá o incluso las camisetas con eslóganes religiosos, también hará que muchos azerbaiyanos se sientan incómodos, aunque se toleren. Sin embargo, es aceptable usar pequeños collares con símbolos religiosos. Aquellos con barbas largas pueden despertar la sospecha de las autoridades.

Incumplimientos de las costumbres sociales y la etiqueta

• No se suene la nariz durante las comidas, ni siquiera discretamente.
• No se hurgue los dientes durante las comidas, ni siquiera discretamente.
• No levante los pies mientras está sentado y trate de no mostrar la planta de sus pies a alguien.
• No apunte con el dedo a alguien.
• No mastique chicle mientras tiene una conversación y en ocasiones públicas.
• Mejor no tocar a alguien sin permiso.
• No soportes abrazar o dar palmadas en la espalda a alguien, especialmente en situaciones y ocasiones formales y con alguien que acabas de conocer y/o no conoces lo suficientemente bien.
• No levante la voz ni grite en público, especialmente en el transporte público.
• No use malas palabras durante una conversación o mientras habla consigo mismo en público y también entre amigos.

Otras cosas a tener en cuenta

• Se toleran las demostraciones públicas de afecto en las grandes ciudades y centros turísticos, pero pueden provocar miradas innecesarias del público. En las zonas más rurales está mal visto y debe evitarse. Los viajeros gays y lesbianas deben evitar cualquier signo externo de afecto.
• Notará cómo los azerbaiyanos tienden a mantener la voz baja en lugares públicos. No levante la voz en una conversación. Una conversación en silencio decente es la forma de hacer negocios de Azerbaiyán y será muy apreciada. Hablar por teléfono móvil en el transporte público y en los restaurantes se considera normal, a menos que la conversación sea ruidosa y demasiado "privada".
• Tirar basura se considera de muy mala educación y puede ser multado. Hay muchos contenedores de basura y botes de basura en las aceras y cerca de la mayoría de las tiendas.

Viajeros gays y lesbianas

La homosexualidad ya no está criminalizada en Azerbaiyán, pero el estigma negativo sigue siendo fuerte en todo el país. Las relaciones entre personas del mismo sexo no son reconocidas por el gobierno ni aceptadas por la sociedad, y mostrar su orientación sexual abiertamente es muy probable que atraiga miradas y susurros. Los pocos establecimientos orientados a los homosexuales están casi (si no exclusivamente) en Bakú y son en su mayoría clandestinos. Azerbaiyán no es el lugar más feliz del mundo para los viajeros LGBT; Tenga mucho cuidado cuando viaje como viajero LGBT.

Mantenga contacto

Para los números dados en la forma (0cc) xxx xx xx, el "0" es el prefijo de troncal y cc el código de área. Para llamar desde el extranjero, marque 994ccxxxxxxx. Para llamar en el país, marque 0ccxxxxxxx o desde los teléfonos fijos locales xxxxxxx.

Hay tres operadores móviles: Azercell, Bakcell, Nar Mobile, Azerfon-Vodafone.

• Azercell es el más grande. Para marcar un número de Azercell, debe marcar (050) o (051) y luego el número. Solo con Azercell puedes hablar en el metro (metro) en Bakú.
• Nar Mobile es bastante barato pero no funciona en algunas regiones. Para marcar números de Nar Mobile, debe marcar (070) y luego el número.
• Azerfon-Vodafone es el nuevo operador que tiene 3G. Para marcar números de Azerfon-Vodafone, debe marcar (077) y luego el número.
• Bakcell está bien. Funciona en casi todas partes y es más económico que Azercell. Para marcar un número de Bakcell, debe marcar (055) y luego el número.

Los números tienen un "0" código de 2 dígitos (diferente para cada operador) número de 7 dígitos. Por ejemplo (050) xxx xx xx, (051) xxx xx xx, o (055) xxx xx xx, o (070) xxx xx xx, o (077) xxx xx xx. Elimine el cero cuando utilice el prefijo 994.

Puede comprar tarjetas para usar con diferentes operadores en casi todas las tiendas.

Códigos de área

Los códigos de área se cambiaron a dos cifras en 2011. Bakú, Sumqayit y la República Autónoma de Nakhchivan mantuvieron sus códigos de área (12, 18 y 36, respectivamente), otras áreas tienen códigos de área en el rango 20-26.

Alrededores

• Georgia
• Rusia
• Armenia
• Irán

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Azerbaiyán.w:Azerbaiyán
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Azerbaiyán. Commons