Ölgii - Ölgii

Ölgii е столицата на Провинция Баян-Алгий и е известен също като Olgii, Ulgy или Ulgii.

Разберете

Изглед от планината Bugan Tou с изглед към Ölgii

Сгушен в планините Алтай в Западна Монголия, този малък град е създаден през 40-те години на ХХ век от казахи, бягащи от разширяващата се Руска империя. Въпреки че това, което днес е Баян-Алгий, вероятно е било място за зимуване на номадски казахстански пастири, живеещи в днешна китайска провинция Синцзян, повече казахи идват, след като Сталин започва да потиска традиционните култури и религия и по време на Китайската гражданска война през 30-те години. През това време Ölgii се превръща в инсценировка за подкрепения от Съветския съюз бунт срещу националистите в западния мюсюлмански регион на Китай. След победата на китайските комунисти, казахстанските бунтовници и религиозни лидери бяха прочистени, около 500 арестувани и 100 убити само в Баян-Алгий. Оттогава регионът беше до голяма степен игнориран, позволявайки на уникалната култура на казахстанците, основана на номадско пастирство, оживено изкуство и музика, както и на големи, близки семейства. Никъде другаде на земята традиционната практика на ловуване с орли не е била толкова добре запазена, с 250 активни Казахски ловци на орели в тази малка отдалечена провинция.

Ölgii служи като отправна точка за посещение Национален парк Алтай Таван Богд и Национален парк Цамбагарав и красивите покрити със сняг планини, ледници, изобилие от диви животни, номадски пастири, които живеят в шатри от филц, наречени gers, и ловци на орли точно извън града.

Климат

Ölgii
Климатична диаграма (обяснение)
JFМAМJJAСОнд
 
 
 
0.6
 
 
−11
−23
 
 
 
0.5
 
 
−7
−21
 
 
 
1.3
 
 
1
−14
 
 
 
4.5
 
 
9
−5
 
 
 
11
 
 
16
3
 
 
 
25
 
 
21
8
 
 
 
34
 
 
23
10
 
 
 
20
 
 
21
9
 
 
 
13
 
 
16
3
 
 
 
3
 
 
7
−5
 
 
 
0.7
 
 
−2
−14
 
 
 
1
 
 
−9
−20
Средна макс. и мин. температури в ° C
ВалежиСняг общо в мм
NOAA (1961-1990)
url = ftp://dossier.ogp.noaa.gov/GCOS/WMO-Normals/RA-II/MO/44214.TXT
Имперско преобразуване
JFМAМJJAСОнд
 
 
 
0
 
 
13
−9
 
 
 
0
 
 
20
−6
 
 
 
0.1
 
 
34
8
 
 
 
0.2
 
 
48
23
 
 
 
0.4
 
 
61
37
 
 
 
1
 
 
70
47
 
 
 
1.3
 
 
73
51
 
 
 
0.8
 
 
70
47
 
 
 
0.5
 
 
60
37
 
 
 
0.1
 
 
44
23
 
 
 
0
 
 
28
7
 
 
 
0
 
 
15
−4
Средна макс. и мин. температури в ° F
ВалежиСняг общо в инчове

Ölgii преживява пустинен климат с дълги, много сухи, много студени зими и кратко, топло лято.

Качи се

Терминал на летище Олгий

Маршрутите за влизане включват идване със самолет до летище Ölgii, обикновено от двете Улан Батор в Монголия или от Казахстан; маршрутите могат да включват и каране на велосипед, шофиране с автобус (от Улан Батор или от Регион Алтай на Русия), или с частно такси / транзит.

Със самолет

  • 1 Летище Ölgii (ULG IATA) (е на 5 км от центъра на града). Летището има нова бетонна писта и модерен контрол. Повечето полети са от Улан Батор с периодично спиране по пътя в Hovd, Ulaangom или Moron. Преди имаше полети до Казахстан, но сега няма такива. Ölgii Airport (Q2525980) on Wikidata Ölgii Airport on Wikipedia
    • AeroMongolia (Същата сграда като Информационния център за посетители в югоизточния ъгъл на площада на 2-ри етаж.), 976 11 330373 (Улан Батор), 976 8808 0025 (Ölgii), . Работно време: Пн Чт Чт 09: 00-18: 00. Като цяло е по-евтино, но използва по-стари самолети. Полетите са няколко дни в седмицата, с разширен график през летния туристически сезон. Повечето полети все още се разпродават през лятото, така че резервирайте по-рано.

С автобус

Има ежедневен автобус от Улан Батор (поне 30 часа по предимно асфалтирани пътища) на стойност 80 000 ₮. Тръгва от UB от Dragon Center в UB и до UB от много южно от центъра на града по пътя за Hovd в Ölgii. Автобусът до Казахстан тръгва на всеки 10 дни и струва 100 долара за Астана. Първо трябва да получите виза в UB. Билети могат да бъдат закупени в мазето на западното крило на сградата на театъра. Автобусите тръгват за UB всеки ден точно в 15:00. Има ежедневни общи джипове до и от Hovd. Те са евтини, но много пренаселени. Те тръгват от чаршията в Алгия и Черния пазар в Ховд. Времената зависят от водача. Времето за пътуване е приблизително 8 часа, с престой около половината за вечеря от бууз и хошуур (кюфтета от овнешко на пара и пържени палачинки от овнешко). Цената на споделения джип до Ховд е 20 000 ₮.

Заобиколи

Карта на града

Такситата струват 700 ₮ на км.

Ölgii не е голям град, така че трябва да можете да стигнете до повечето места пеша, най-много 30-40 минути. Няма адреси. Визитките обикновено предоставят упътвания от близката забележителност. Например, офис може да бъде „2-ри етаж на сграда Altai Cashmere до Поща“. Неофициалните таксита са евтини и могат да бъдат намерени до главните пътища или в / близо до градския площад. Можете да подадете сигнал за такси, като подавате високо отпадъците си и щракнете китката си. Към 2013 г. струва 700-2100 ₮, в зависимост къде отиваш, повече, ако не говориш казахски. Повечето шофьори ще говорят казахски, но могат да говорят монголски; донесете молив и хартия, за да запишете числа (в ₮), ако и вие не говорите.

Отивайки до базара, можете да наемете и общо такси, което отива по-далеч в близките градове. Базарът е затворен в понеделник. Повечето таксита тръгват около 15:00 или 16:00. Туристическият посетителски център може да ви помогне да организирате джипове за излизане в провинцията и разрешителни за различни паркове. Споделените джипове обикновено имат поне 10 и до 15 пътници за джип с 5 места.

Към Сумите

В повечето дни, с изключение на понеделник, има различни споделени джипове до различните села Сум (Bayan-Ölgii). Джипове напускат сумите сутринта за Ölgii и се връщат следобед. По-долу са дадени приблизителните цени в togrogs транспорт до всеки Soum;

  • Алтай, 10 000 ₮
  • Altantsogts, 4000 ₮
  • Баянуур, 12 000 ₮
  • Bugat, 500 ₮ (за споделен джип таксито е 3500 ₮)
  • Buyant, 7000 ₮
  • Делуун, 15 000 ₮
  • Nogoonnuur, 6000 ₮
  • Sagsay, 4000 ₮
  • Толбо, 7000 ₮ (асфалтиран път) - 60 км
  • Tsaagannuur, 5000 ₮ (асфалтиран път)
  • Ценгел, 6000 ₮
  • Уланкхус, 5000 ₮

Вижте

Централната джамия

Ölgii е столицата на казахстанската родина Монголия. Той има уникална традиционна казахска култура и е културният, религиозният и икономическият център на региона.

  • 1 музей (Мизей) (Триетажна сграда, разположена в североизточния ъгъл на площада). 8:00 - следобед, 14:00 - 16:00. Трябва да отделите време да го посетите, преди да се отправите към провинцията, за да видите изложбите на казахската култура, местната история и дивата природа. Триетажният музей има цял етаж, посветен на различни племена, живеещи в Bayan-Ölgii, включително мнозинството от казахите, Uriankhai, Dörvöd, Tuva и Khoshuud, включително пълен казахски гер (много по-голям и по-колоритен от монголските gers). Има също костюми и древни артефакти от всяко племе. Вторият етаж има местна история от комунистическата епоха, а нивото на земята покрива местната дива природа с много плюшени животни и има магазин за подаръци, пълен с казахстански занаяти. Навън има малка изложба на древни малки тюркски каменни мъже (тези в провинцията са много по-големи). Вход 5000 ₮, Снимки 5000 ₮.
    Казахският национален театър
  • 2 Зелена градина (До хотел Цамбагарав). Отворен през лятото, 10: 00-22: 00. Това е хубаво място за излизане вечер; има евтина бира и безалкохолни напитки и е едно от по-зелените места в града. Повечето туристи идват през лятото, когато е доста кафяво и прашно (през зимата е снежно!), Така че зеленото е рядко нещо. Безплатно за чужденци.
  • 3 Казахски национален театър (Югозападно от площада, най-високата сграда в града). Тази гигантска червена сграда е построена за популяризиране на казахстанската култура и е домакин на събития в града и сега има концерти и пиеси от местни жители и групи, пътуващи от Казахстан или другаде в Монголия. Въпреки че не е особено приятен или добре поддържан, той прави редовни концерти и пиеси през цялата година. Цените варират.
  • Петроглифи (намерени навсякъде в Баян-Алгия). В целия регион има около 1 милион изображения, датиращи от 12 000 години. Петроглифите са изображения, които са били издълбани в скали. Изображенията проследяват историята на ранните пещерни хора до по-нови групи като Сините турци (предци на съвременните тюркски езикови групи), тъй като преходът от ловец се събира към скотовъдство към „модерен“ номадизъм, базиран на коне, наблюдаван днес в Монголия. Няколко обекта с големи концентрации съставляват Петроглифните комплекси на монголския Алтай, обект на световното наследство на ЮНЕСКО вътре Национален парк Алтай Таван Богд, въпреки че други сайтове са само на кратко пътуване извън града.
Петроглиф в Цагаан Салаа
Статуя на военен герой, Akie
  • Тюркски стоящи камъни (намерени навсякъде в Баян-Алгии, а някои пред музея). са уникални каменни артефакти, направени от древните сини турци и други, направени между 2000 г. пр. н. е. точно преди Монголската империя. Тези стоящи камъни са издълбани, за да приличат на мъж и могат да бъдат високи над 6 фута (1,8 м). Други стоящи камъни имат изображения на елени, които изглеждат летящи, направени от турци или евентуално туванци. В провинцията има около 1000 стоящи камъка, с малък брой елени.
  • Статуи (Около центъра на града). Освен древните си каменни човеци, Ölgii има много съвременни статуи. Централният площад е доминиран от паметника на съветско-монголската война, отбелязващ приноса на Монголия във Великата отечествена война (Втората световна война). С лице към площада има статуи на Ленин и Сухбаатар („Герой на брадвата“, герой от войната за независимост) пред сградата на правителството. Вътре в бирената градина има статуя в пълен размер на мъж, свирещ на домбра (традиционен казахски инструмент). Най-необичайната статуя е статуя в пълен размер на местен военен герой, Акие, който почина през 1929 г. по време на войната между белите и червените руснаци в Монголия. Аки стреля с пистолет назад, докато тича.
  • Джамии (Разпръсната из целия град, Централната джамия е зад хотел Цамбагарав). Цял ден. В града има поне половин дузина джамии, които са построени през последните 25 години. Призивът за молитва може да се чува из града няколко пъти на ден. Старата джамия е разрушена през 30-те години на миналия век по време на религиозни чистки в цяла Монголия. Можете да влезете вътре и да снимате, въпреки че трябва да следвате мюсюлманските обичаи в джамията. Друга голяма джамия и минаре е в училище Bilge Tegin, северно от душа до няколко големи апартамента от комунистическата епоха.
  • 4 Алтай планини (обграждат града, простиращ се на запад и юг). Струва си да отидете на походи нагоре в близките планини; намерете някой познат, който може да ви насочи там, или просто да върви във всякакви посоки. Планината Буган Тоу на югозапад може да бъде изкачена на 2775 м. Altai Mountains (Q5955) on Wikidata Altai Mountains on Wikipedia

Също така си струва да изживеете казахстанското гостоприемство в гер или кръгла къща с бял филц. Много хора създават gers в дворовете си през лятото, но можете да отидете и извън града, за да видите gers в „естествената им обстановка“.

Направете

Повечето хора идват да разгледат околните райони и не прекарват много време в самия Ölgii. Наистина помага да познаете някой местен, който може да ви запознае с други хора! Изучаването на поне няколко думи на казахски също ще бъде полезно и хората наистина ще го оценят.

Фестивал на казайския алтайски орел в Баян-Алгий

Орлови фестивали

Традиционна казахска игра на Kokpar
  • 1 Алтайски фестивал на казахския орел (В село Sagsai, на 45 минути от Ölgii.). 3-ти уикенд на септември. Този по-малък фестивал на орли обикновено има 30 до 40 орла и техните конни майстори. Събитието се провежда в продължение на 2 дни и включва прояви на умения от обучените орли, традиционни казахстански игри на коне, като камилска надпревара, кокпар, Тийн Теру и Киз Куар. Събитието има занаяти, храна и продукти, в които да останете. Входът е 30 щ.д..
  • 2 Фестивал на Златния орел (Точно извън Ölgii). 1-ви уикенд на октомври. Това е най-голямото събиране на ловци на орели в света със 70 орела и ловци на събитието, което е признато от ЮНЕСКО за културно събитие от световното наследство. Има 2 дни събития, започващи с различни състезания между ловци на орели, като външен вид, завръщане към господаря по команда и улавяне на парче козина, изтеглено зад кон. Други събития са камилска надпревара, кокпар (превръщане на въже за кози труп, докато е на кон), Тийн Теру (състезание за вдигане на монета на земята) и Киз Куар („преследване на жена“ с жена, бичуваща мъж по време на състезание ). На мястото на фестивала има местни занаятчийски занаяти, палатки за храна и други забавления. Тези, които имат билети за събитието, могат да присъстват на традиционен казахстански концерт в казахстанския национален театър в Ölgii. Входът за фестивал и концерт е 40 щ.д..

Други събития

Парадът на Науриз в Ölgii
  • 3 Науриз (Централен площад и около града). 22 март. Това е традиционната казахстанска Нова година през пролетното равноденствие. В центъра на града има парад, концерт и всички са облечени в традиционни дрехи. Това е предимно семейна почивка, като всеки ходи от къща на къща, за да яде супа Науриз и да пожелае на хората щастлива нова година.
  • 4 Наадам (Стадион Naadam и южно от града). 10/11 юли. Ако сте в града по време на Наадам (монголският летен фестивал, обикновено в началото на юли), има хубаво малко тържество извън града горе на хълма, с конни надбягвания, пиене и много хора, които пикнират и пазаруват в шатрите, разположени там. Village Naadams се провеждат през лятото и могат да бъдат много забавни. Всички събития са безплатни.
  • Алтайски номадски фестивал (В района на езерата на Национален парк Алтай Таван Богд). 21/22 юли. Събитието има казахски конни игри, културни представления и борба. Храна, квартира и занаяти на разположение по време на събитието. Входът е 30 щ.д., без да включва транспорт..

Турове

В Монголия няма много инфраструктура като цяло и особено в Bayan-Ölgii. Няма асфалтирани пътища или много места, където да отседнете, да хапнете или дори да си купите храна извън града. Парковете са напълно девствени, често без дори гранични огради между Монголия, Русия и Китай. Затова повечето посетители използват една от няколкото туристически групи, разположени в Ölgii, за транспорт, къмпинг оборудване, храна и водачи. Най-големите компании предлагат опции за неуправляеми обиколки до основните национални паркове само с транспорт и консумативи, но без водач, готвач или други услуги. Докато други дейности като планинско катерене, рафтинг с бяла вода или ходене с ловец на орели на лов ще изискват водач за повечето хора.

  • 5 Алтайски експедиции (Офис в къщата за гости на 500 м южно от площада), 976 9942 7003, . Цяла година. Те осигуряват риболов, наблюдение на птици, планинско колоездене, туризъм, конна езда, джип, туризъм, рафтинг с бяла вода и планинско катерене. Собственикът, Бекболат, е експертен водач по планински катерачи и рафтинг на бяла вода. Те управляват гергерски лагер, къща за гости и ресторант в Ölgii.
  • 6 Приключенията на Мечи долини (На 5 км западно от летището), 976 9942 6311, 976 9966 2324, . Цяла година. Bear Valley предлага туристически пакети, които предлагат културни преживявания, преходи, туризъм, конна езда, риболов, колоездене, каяк и планинско катерене. Собственикът Ахмарал е водач от много години. Те имат германски лагер и ресторант в Ölgii.
  • 7 Пътуване на синия вълк (Офис в техния гер лагер на 500 м южно от площада), 976 9493 4994, . Цяла година. Те са голям туроператор в Bayan-Ölgii, с ger лагери в Sagsai и Ölgii, редовни трансфери до националните паркове Tavan Bogd и Tsambagarav, обиколки в Русия, Китай и регионите на Алтай, широка селекция от екскурзии, включително не-екскурзии и единствените екскурзии със ски на сняг в Западна Монголия. Въпреки това, Blue Wolf понякога използва неопитни водачи.
  • 8 Jolaush Travel (3 км западно от летището), 976 9942 9910, 976 9305 7710, . Цяла година. Семейна и управлявана туристическа компания, която има богат опит с чужденци и доброволци от Корпуса на мира на САЩ. Предлага пакетирани пътувания до Национален парк Таван Богд, риболовни пътувания и други пакети по поръчка.
  • 9 Казахстански обиколки (Офисът се намира на Централния площад, точно срещу двореца BU.), 976 9942 2006, . Цяла година. Те предлагат богат избор от туристически пакети и услуги, включително редовни трансфери до Tavan Bogd и неуправляеми турове. В техните обиколки има много вълнуващи дейности като риболов, наблюдение на птици, лов на орели, планинско катерене и рафтинг с бяла вода.
  • 10 Тур в Западна Монголия, 2-10-21 (Шофирайте или такси, също ако се обадите на номера Baldyrgan, който е собственик, може да ви вземе), 976 85550666, . Цяла година и 24/7. Турнето в Западна Монголия е собственост на местния екскурзовод Б. Балдирган, който е от западната монголска провинция Баян-Олгий. Това е местна туристическа агенция с пълно обслужване, която обслужва всякакъв вид условия и настаняване в Западна Монголия. С тази туристическа агенция можете да организирате обиколки в Национален парк Алтай Таван Богд като преходи, туризъм и др. Фирмата предоставя точна информация за обиколки, къмпинг оборудване, шофьор и микробус, водач на преводач, готвач, квартира, управление на коне и всякакви други необходими услуги за безопасни и приятни обиколки в Западна Монголия или в провинция Баян-Олгий.

Купува

Ръчно ушито стенно окачване

Bayan-Ölgii е изградил репутация около Монголия и Казахстан заради уникалното си занаятчийско производство, което не се среща никъде другаде. Местните занаятчии изнасят ярко оцветени бродерии със сложен извит дизайн. Казахстанските дизайни са използвани за чанти, портфейли, компютърни чанти, калъфки за възглавници, постелки и широка гама от продукти. Преди края на комунизма дизайните са били използвани предимно за стенни завеси върху герсове, традиционни дрехи и такатия (мюсюлманска молитва). Туристите, посещаващи през 90-те години на миналия век, започнаха да купуват стенни завеси на възраст около 40 или 50 години и създадоха търсене на нови стенни завеси и други предмети. Местните занаятчии също произвеждат шапки от лисича кожа, домбри (традиционни инструменти), сирене (боядисани сламени панели и много други занаяти, които ежедневно се използват от местните жители.

Подобно на голяма част от Монголия, броят и качеството на магазините нарастват експоненциално. Някога имаше няколко малки универсални магазина, в които се продаваха бонбони, брашно и евтина водка. Днес има няколко супермаркета, магазини за кашмир, специализирани магазини за компютри, домакински уреди и модно облекло. Наличността на определени артикули все още може да е непоследователна, но все пак е добра, като се има предвид изолацията.

Повечето цени са в монголски тогроги (₮), въпреки че екскурзоводите и туристическите дейности ще бъдат определени в щатски долари.

  • 1 Базар (Намира се северозападно от площада, покрай музея). Вт-Су 12: 00-18: 00. Базарът е огромна колекция от малки магазини, павилиони и улични търговци в центъра на града. Месо, зеленчуци, пресни млечни продукти и пакетирани храни могат да бъдат закупени до китайски дрехи и стоки, до местни производители на занаяти и магазини за сувенири. Извън пазара можете да намерите споделени джипове до различни села и съседни провинции, билярдни маси на открито и малки кафенета. Базарът служи като централно място за събиране на търговия в провинцията и е задължително място за посещение в Ölgii. Безопасността или кражбите не са голям проблем на пазара, въпреки че може да има пиене близо до билярдните маси. От 2013 г. всички части на пазара станаха свободни за влизане.
  • 2 Алтайски занаят (Арт магазин) (От другата страна на музея в контейнер за съхранение). Тази кооперация осигурява на жените работа чрез шиене. Те имат няколко красиви казахски бродирани чанти, калъфки за възглавници, подложки, палта, казахски шапки и дори коледни чорапи!
  • 3 Казахски занаят (Магазин, разположен срещу музея, на 2-ри етаж в ресторант Bolor), 976 9942 9906, . Kazakh Craft е производител на традиционни казахски бродерии и аксесоари за ловци на орели, базирани в Ölgii. Въпреки че по-голямата част от истинската бродерия се извършва в един от 40-те домове за канализация на жени. Техните продукти могат да бъдат намерени и в Улан Батор и Казахстан. Техните продукти са по-скъпи от повечето поради по-добрите шевни машини и използването на висококачествени конци и кожа. Започвайки от 3000 ₮ за портфейл над 200 000 ₮ за антични стенни завеси.
  • Elaman Chee Maker, 976 8842 8092. Тя е местна майсторка на декоративни сламени панели, използвани за покриване на вътрешните стени на казахстанските герсове. Тези панели са направени от боядисана пшенична слама, вързани заедно в бавен трудоемък процес. Те правят по-малки панели за подложки, котлони и декорации на стени. Те не говорят английски, така че ще ви трябва преводач.

Яжте

Изборът на трапезария в Ölgii е ограничен, но като цяло е по-вкусен от монголската храна другаде в страната. По-голямата част от храната тук е казахска или монголска, въпреки че се предлагат турски, уйгурски и международни опции. Най-голямата разлика между казахската и монголската е, че казахските ястия имат халал месо (без кръв) и повече подправки. Казахстанската храна е вкусна и обикновено се приготвя бавно в продължение на няколко часа с много месо, картофи, юфка и подправки. Най-добрите ястия са бисбармак ("5 пръста", бавно варено овнешко), сирне (овнешко на скара) и каз (пушена мазна наденица от кон).

Монголците и казахстанците рядко ядат ястия без месо. Вегетарианците трябва да се придържат към големите ресторанти и туристически лагери или да покровителстват базара и някои супермаркети, които имат достоен избор от плодове и зеленчуци. През лятото и есента има редовно снабдяване с банани, ябълки, ананаси, моркови, чушки, зеле, портокали и диня. През зимата се предлага много по-ограничен избор поради близкото затваряне на границата с Китай.

Всички ресторанти, различни от тези в туристическите лагери, се намират в центъра на града в близост до жилищните блокове и базара.

Бюджет

В центъра на града има няколко малки гуанца (или кафенета, предлагащи 2 или 3 бързи, мазни ястия), в които се предлагат евтини палачинки от овнешко (хошуур) или манти (кнедли), които обикновено се сервират само с млечен чай.

  • 1 Китайско уйгурско кафене (Този скрит скъпоценен камък е на базара близо до входа. Вървете към главната порта, минете покрай джиповете, завийте наляво при портата, след което направете първо наляво.). 11:00 - 17:00. Затворено в понеделник. Сервира пикантни уйгурски ястия с много зеленчуци и подправки. Това е добре дошло отклонение от нормалното месо и брашно от монголските столове. 2500-5000 ₮.
  • 2 Толганай Шайхана (Намира се между пощата и театъра). 10:00 - 18:00. Малък гуанц със стандартни предложения от хошуур и бууз, измити с млечен чай. Цените са много евтини, а обслужването е бързо. 200 ₮ за бууз, 500 ₮ за хошуур.

Пълно обслужване

  • 3 Турски ресторант Памуккале (разположен североизточно от площада в близост до полицейското управление). 10:00 - 10:00 всеки ден. е приятен ресторант, притежаван от Турция, сервира турски, монголски, казахски и някои западни ястия и салати. Повечето ястия включват месо, ориз, моркови, салата и пържени картофи. Сервира кумис, коксови продукти, сокове, кафе и десерти. Не сервира алкохол. 4000-9000 ₮.
  • 4 Арвини (Зад централния площад, с лице към хотел Цамбагарав). 10:00 - 10:00 ч. Arvins е малък монголски ресторант, който е малко по-скъп, но има хубава храна. 5000 ₮ и нагоре.
  • 5 Кафе Blue Blue (разположен пред германския им лагер, на 500 м южно от площада). 7:00 - 10:00 ч. Те могат да приготвят казахстански, монголски и западни ястия за закуска, обяд и вечеря на разумна цена. Въпреки че повечето хора, които се хранят там, храната им е включена в цената на тяхната стая или тур пакет. Отворен само през лятото, има развлечения на живо. Разочароващо е, че "западните тоалетни" не работят.

Пийте

Казахстанците, подобно на монголците, пият млечен чай, въпреки че казахстанците използват по-малко сол и повече чай. Магазините предлагат кока-кола, фанта, сокове, разтворимо кафе и алкохолни напитки, обикновено със стайна температура. Няколко магазина продават вино, вносна бира и уиски (на много високи цени). Ресторантите и баровете обикновено сервират бира и кокс на студено.

Петък е сух ден без законно продаван алкохол от уважение към мюсюлманското мнозинство. Баровете и нощните клубове са затворени в петък, въпреки че някои ресторанти и магазини все още ще продават на чужденци. Не трябва да носите открито алкохол на този ден или да бъдете видимо пияни. Публичното пиянство през всеки ден не е често срещано, както в други части на Монголия, и може да доведе до посещение на полицията.

В града има около дузина барове и 3 или 4 нощни клуба. Баровете обикновено включват караоке и VIP стаи с малък избор от бира и алкохол.

  • Кумиз е подобен на Airag и се прави от ферментирало кобилешко мляко. Казахстанците го пият през лятото, докато свърши в края на зимата. Има газиран кисел вкус и малко алкохолно съдържание. Няколко ресторанта го обслужват, а има и едно Кумижана, или „кумиз място“.
  • 1 Кумижана (западно от Памуккале). Сервира кумиз (ферментирало мляко), млечен чай и от време на време кебап. Също така има салон за наргиле отзад. 2000 ₮ на чаша.

Спете

В Ölgii има няколко хотела и гер-лагери. Хотелите са отворени целогодишно и обслужват местните през по-голямата част от годината, докато гер лагерите са отворени само през основния туристически сезон от май до октомври.

Хотели

  • 1 Къща за гости на Алтай Експедиция (500 м южно от площада), 976 9942 7003, . Къщата за гости отвори врати през май 2013 г. с 12 стаи и 24 легла. Всяка стая има баня с топъл душ, кабелна и WiFi интернет. Има ресторант с развлечения на живо и напълно зареден бар. Цените са на легло.
  • 2 Хотел Таван Богд (Намира се срещу казахския театър), 976 7042 3046, . Хотелът разполага с 12 хотелски стаи в прости (общи бани), полулукс (отделни бани) и лукс (отделни баня и хол). Навсякъде има ресторант и WiFi. Всички бани имат горещи душове. Цените са 30 000 ₮ за прости, 45 000 ₮ за полу-лукс и 60 000 ₮ за лукс.
  • 3 Хотел Думан (Намира се зад пощата), 976 9942 1515. Duman разполага с 40 стаи, повечето са в нова сграда, отворена през 2011 г. Стаите са прости, полу-луксозни и луксозни. В хотела има ресторант и нощен клуб. Стаите на цена от 30 000 ₮ и повече.

Гер лагери

Туристически лагер Ger в Ölgii
  • 4 Син вълк обиколки Гер лагер (Лагерът Ölgii е на 500 м южно от площада, другият е в Sagsai, на 27 km западно от Ölgii), 976 9493 4994, . Той разполага с безплатен Wi-Fi, горещи душове, пералня и малък ресторант в гергерския лагер в Олгий. Ресторантът предлага традиционни развлечения на живо, а gers са в казахски стил. Gers се предлагат в единични (20 щатски долара), двойни (10 долара) или опции с 3 легла (5-7 долара) в Ölgii или 12-15 долара на легло в Сагсай. Всички цени са по-високи по време на фестивала на орела. Тези цени не включват храна.
  • 5 Altai Expedition Ger Camp (На 8 км от Ölgii, на 5 км западно от летището), 976 9942 7003, . Разполага с 10 герса с по 2 или 3 легла. Има ресторант, разположен в голям гер, предлагащ интернационална и казахска кухня. Лагерът разполага с модерни тоалетни на закрито, чисти душове и WiFi в ресторанта. Има и забавления на живо и казахстанско изкуство. Цената на престоя и храненето са включени в обиколките.
  • 6 Лагер на мечка долина Гер (На 8 км от Ölgii, на 5 км западно от летището), 976 9942 6311, 976 9966 2324, . Туристически лагер с десет герса и ресторант, който предлага местни и международни ястия. Лагерът разполага с горещи душове, вътрешни тоалетни, WiFi интернет и компютри и перални услуги. Изхранването е включено в цената на стаите. Герсовете с 2 легла са 50 щатски долара на човек, герсовете с 3 или 4 легла - 45 долара на човек. Цените включват 3 пълни хранения.

Къмпинг / Homestay

Възможно е да лагерувате по река Ховд, течаща през града, въпреки че ще искате да стоите далеч от други домове или родове, за да избегнете кучета, които пазят домовете и добитъка. Водата от реката трябва да се филтрира преди пиене, тъй като добитъкът пасе близо до вода през летните месеци. Някои семейства посрещат пътниците в дома си през нощта. Отидете до Ger-to-Ger, за да намерите семейства в Ölgii. Ger-to-Ger

За по-дълъг престой е възможно да наемете местен апартамент за 150 000-250 000 ₮ на месец, ако можете да намерите някой, който да ви преведе и да ви застъпва.

Справете се

Получаването на пари или използването на интернет е изненадващо лесно за такова изолирано място. Има около дузина банкомати, които вземат Visa, MasterCard и UnionPay от чуждестранни банки. На площада има също Western Union в XAAH Bank и MoneyGram на юг от площада в Capitron Bank. Освен това всички банки обменят основни валути и могат да извършват банкови преводи. Някои фирми приемат плащане с кредитна карта.

Интернет кафенета са навсякъде, включително и кварталът Гер. Плащането обикновено е около 500-600 ₮ / час и са налични разпечатки и факсове. Качеството на интернет не е голямо и вирусите са често срещани. WiFi се предлага в няколко хотела и ресторант Pamukkale.

Обществената душова къща е западно от казахския театър в ограден парцел с дървета (рядко). Душовете са 1500 ₮, прическите започват от 2000 2000, а масажите 10 000 ₮. Работното време е от 10:00 до 22:00 всеки ден, въпреки че неделите са много претъпкани. Щандовете не са много чисти, но ще го изтрият, ако попитате, и почти винаги е горещо.

Език

Основният език, на който се говори е казахският, макар че всеки трябва да разбира монголски. Руският също е често срещан, особено сред възрастните хора. Турският и английският се разбират от много образовани възрастни, но обикновено не са разговорни. Децата ще кажат „здравей“ на всеки, който изглежда европейски, макар че често това е единствената дума, която познават. Повечето табели ще бъдат на кирилица на монголски.

Върви следващата

Дестинациите наблизо включват няколкодневни екскурзии до други райони на провинция Баян-Алгий, за да се видят красивите планински пейзажи, казахстанските пастири и древните петроглифи. В околността има около 60 еленови камъка, над 1000 тюркски каменни мъже и милион петроглифи (картини, издълбани в камък). Има около 250 казахски ловци на орели, живеещи извън града, които ловуват за ценени лисици Корсак с пленени златни орли, освободени от кон. Тези ловци често са последвани от екипи на документални филми през зимните месеци.

Национални паркове

Bayan-Ölgii е дом на 5 национални парка и защитени зони. Най-популярни са Национален парк Altai Tavan Bogd и Национален парк Tsambagarav с много дива природа, планини, ледници, езера и археология. Националният парк Sillkemiin Nuruu и Националният парк Kokh Serkhiin Nuruu имат големи популации от овце Argali и Ibex и археологически обекти. Строго защитената зона Devliin Aral и близкото езеро Achit служат като важна почивка за милиони мигриращи птици.

Ледник Понтуниний на склона на Таван Богд

Национален парк Алтай Таван Богд е 630 000 хектара парк на границата на Русия и Китай, съдържащ планините Таван Богд („5 светии“, най-високата в Монголия на 4374 м), ледника Понтуниний, обекта на световното наследство на ЮНЕСКО: Петроглифни комплекси на монголския Алтай и няколко големи езера. Това е най-посещаваният парк в Западна Монголия и известен с планинско катерене, риболов, археологически обекти и ловци на орели, живеещи в парка. Разрешението за паркиране е на 3000 ₮ от Посетителския център в Ölgii (югоизточен ъгъл на площада) и гранично разрешително (разрешително за китайска граница в армейските казарми в Ölgii, руско разрешително в село Tsagaannuur на север от Ölgii).

Услугите за трансфер до парка се осигуряват от 2 туристически компании до парка в редовни дни до базовия лагер на планината Таван Богд. Това обикновено е част от неуправляван туристически пакет с допълнителни такси за палатки, храна и допълнителни услуги.

  • Пътуване на синия вълк осигурява трансфери до Tavan Bogd в сряда и неделя и от парка в понеделник и петък.
  • Казахстанско турне има совалки до двете страни на парка всяка неделя, гара Таван Богд планина рейнджър и моста между Хотон и езерата Хурган (пешеходен туризъм или конна езда между тези две места е популярен преход). Микробусът е 214 щатски долара, разделен на всеки пътник (до 8). Совалката започва на 22 юни.

Национален парк Цамбагарав е парк от 110 960 ха, заобикалящ свещените планини Цамбагарав Уул. 4208 м покритата със сняг планина (2-ра по височина в Монголия) се извисява над археологически обекти, ледници, езера, водопади и красиви буйни долини. Паркът поддържа много редки и застрашени видове като овцете Argali, Ibex, Snow Leopard, Rock Ptarmigan и Altai Snowcock. През лятото номадските казахстански и урианхайски пастири живеят в парка. Blue Wolf има совалка до Tsambagarav е в сряда и събота и от парка в сряда и неделя.

Този градски пътеводител за Ölgii има ръководство статус. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !