Ръководство за разговори на амхарски език - Guia de conversação amárico

Тази статия е a ръководство за разговори .

О Амхарски е основният език на Етиопия.

Азбука

ръководство за произношение

Гласни

Съгласни

общи дифтонги

общи диграфи

Списък с фрази

Основи

Добро утро.

yistilign tena. ()

Здравейте.

Сеулам. ()

(Благодаря ти.

(Betam) ahmesugenalew. ()

Как си? (с уважение към възрастни хора)

Dunne НЕ? ()

Как си? (неофициално, обръщайки се към мъж)

Ендемин-не? ()

Как си? (неофициално, обръщайки се към жена)

Ендемин-неш? ()

добре, благодаря ти

Дъна Сюи. ()

Добре.

иши. ()

Как се казваш? (обръщане към мъж)

Симех човек не? ()

Как се казваш? (обръщане към жена)

Simish man naw ?. ()

(Моето име е ______ .

Yese ______ yibalal. ()

Приятно ми е да се запознаем.

. ()

Моля те. (обръщане към мъж)

Ебаких. ()

Моля те. (обръщане към жена)

Ибакишки. ()

Моля.

Минем Айделем. (буквално означава „няма проблем“)

Да.

уау. ()

Не.

да; айделем. ()

Извинете

Икирта. ()

Извинете.

Икирта. ()

Извинете ме.

. ()

Моля.

. ()

Довиждане. (официален; обръщане към мъж)

Dehna hun. ()

Довиждане. (официален; обръщане към жена)

Dehna hugni. ()

Довиждане. (неформален)

Чао (от италианския)

Ще се видим скоро.

. ()

Не говоря добре английски.

. ()

Говори португалски?

. ()

Има ли тук някой, който говори португалски?

. ()

Помогне!

. ()

Добро утро. (обръщане към мъж)

Данар адек. ()

Добро утро. (обръщане към жена)

Повреда adesh. ()

Добър ден.

. ()

Лека нощ.

. ()

Не разбирам.

Алгебагнем. ()

Къде е банята?

Metatebiya залог все още нов? ()

Проблеми

Остави ме на мира.

. ()

Не ме докосвай!

. ()

Звъня в полицията.

. ()

Полиция!

. ()

За! Крадец!

. ()

Трябва ми помощта ти.

. ()

Спешно е.

. ()

Изгубих се.

. ()

Загубих си куфара [портмонето].

. ()

Загубих си портмонето.

. ()

Болен съм.

. ()

Наранена съм/да.

. ()

Имам нужда от лекар.

. ()

Мога ли да използвам телефона ви?

. ()

Числа

0

Нула. ()

1

И. ()

2

Hoolet. ()

3

Правни ()

4

Плъх. ()

5

Amest. ()

6

Сидист. ()

7

Себат. ()

8

Семена ()

9

Zetegn. ()

10

Асер. ()

11

Асра-и. ()

12

Асра-хула. ()

13

. ()

14

. ()

15

. ()

16

. ()

17

. ()

18

. ()

19

. ()

20

Хая. ()

21

Хая-и. ()

22

. ()

23

. ()

30

Селаса. ()

40

Арба. ()

50

Хамса. ()

60

Силса. ()

70

Себа. ()

80

Седмично ()

90

ZeTena. ()

100

Метод. ()

200

Hoolet-met. ()

300

Сост-мет. ()

500

. ()

1000

Ши. ()

2000

Хули-ши. ()

1,000,000

. ()

номер _____ (влак, автобус и др.)

. ()

половината

. ()

всяко по-малко

. ()

Повече ▼

. ()

Части от деня

сега

. ()

по късно

. ()

преди

. ()

сутрин

. ()

следобед

. ()

нощ

. ()

часа

Денят започва в 1 se'at ke tewatu часове = 7: 00ч

по обяд

. (6 часа сутринта)

един час след обяд

. (7 сед)

два часа следобед

. (8 сеат )

три и половина следобед

. ()

полунощ

. (6 se'at ke'lelitu часа през нощта)

Продължителност

_____ минути)

. ()

_____ часа)

. ()

_____ дни)

. ()

_____ седмица (и)

. ()

_____ месец месеци)

. ()

_____ години)

. ()

Дни

днес

. ()

вчера

. ()

утре

. ()

тази седмица

. ()

миналата седмица

. ()

следващата седмица

. ()

Неделя

Вечността. ( грешно)

Понеделник

Сеньо. (сър)

Вторник

Максеньо. ( maksenho)

Сряда

Ероб. ()

Четвъртък

Хамус. ()

Петък

Arb. ()

Събота

Qdame ( kdame)

месеци

Септември

Мескерем. (мескаран)

Октомври

Тикимт. (tzaidei )

Ноември

Хидар. ( камбанария)

Декември

Тахисас. (катастрофа, sas)

Януари

Тир. ( ще има)

Февруари

Йекатит. ( Йекатид)

Март

Мегабит. ( rêdara)

април

Миязия. ( miá.ziá)

Може

Ginbot. ( ghanboti)

юни

Сенай ( сени)

Юли

Хамле. ( ramile)

Август

Нехаси. ( разказвам)

напишете час и дата

21 септември 2005 г., "Двадесет и първи септември две хиляди и пет"

Цветове

черен

Тикур. ()

Бял

NeCH. ()

Сив

. ()

червен

Хей. ()

син

Семаяуи. ()

жълто

BiCHa. ()

зелено

Аренгвейд. ()

Оранжево

Бертукан. ()

лилаво

WeynTj. ()

Виолетова

. ()

розово

Роза. ()

кафяво/кафяво

Buna'aynet/Buna'ma. ()

бебешко синьо

Wuhama semayawi. ()

тъмно синьо

DemaQ semayawi. ()

Транспорт

автобус и влак

Колко струва билет до _____?

. ()

Билет за _____, моля.

. ()

Къде отива влакът/автобусът?

. ()

Къде спира влакът/автобусът за _____?

. ()

Спира ли този влак/автобус на _____?

. ()

Кога тръгва влакът/автобусът за _____?

. ()

Кога този влак/автобус пристига в _____?

. ()

Упътвания

Как ще отида на _____?

. ()

... до гарата?

. ()

... до автогарата?

. ()

...към летището?

. ()

...по средата?

. ()

... до младежкия хостел?

. ()

... до хотел _____?

. ()

... на нощен клуб/бар/парти?

. ()

... в интернет кафе?

. ()

... до бразилско/португалско консулство?

. ()

Където има много/много ...

. ()

... хотели?

. ()

... ресторанти?

. ()

... барове?

. ()

...места за посещение?

. ()

...Жени?

. ()

Можете ли да ме покажете на картата?

. ()

път

. ()

Завийте наляво.

wede g'ra taTef (за мъж)/taTefi (за момиче)/taTefu (за повече от един човек или за възрастен човек). ()

Обърни се на дясно.

wede Qegn taTef (за мъж)/taTefi (за жена)/taTefu (за повече от един човек или за възрастен човек). ()

наляво

Грейс ()

надясно

Qegn. ()

винаги напред

QeTita добави. ()

към _____

. ()

след _____

. ()

преди _____

. ()

Потърсете _____.

. ()

пресичане

. ()

север

. ()

юг

. ()

изток

. ()

Запад

. ()

изкачвам се

. ()

спускане

. ()

Такси

Такси!

. ()

Заведете ме в _____, моля.

. ()

Колко струва да отидете до _____?

. ()

Заведи ме там, моля те.

. ()

Следвайте тази кола!

. ()

Опитайте се да не прегазите пешеходци.

. ()

Престани да ме гледаш по този начин!

. ()

ОК нека да отидем.

. ()

Настаняване

Имате ли свободни стаи?

. ()

Колко струва стая за един/двама души?

. ()

Стаята разполага с ...

. ()

... бельо?

. ()

... вана?

. ()

...телефон?

. ()

...телевизия?

. ()

Мога ли първо да видя стаята?

. ()

Има ли нещо по -спокойно?

. ()

... по -голям?

. ()

... по -чиста?

. ()

... по -евтино?

. ()

ОК разбрах.

. ()

Ще остана _____ нощ (и).

. ()

Можете ли да предложите друг хотел?

. ()

Имате ли сейф?

. ()

... брави?

. ()

Включена ли е закуска/вечеря?

. ()

В колко часа е закуската/вечерята?

. ()

Моля, почистете стаята ми.

. ()

Можете ли да ме събудите в _____?

. ()

Искам да проверя.

. ()

Пари

Приемате ли американски/австралийски/канадски долари?

. ()

Приемате ли паунда стерлинги?

. ()

Приемате ли кредитни карти?

. ()

Можете ли да ми промените парите?

. ()

Къде мога да сменя пари?

. ()

Можете ли да ми замените пътнически чек

. ()

Къде мога да разменя пътнически чек (пътнически чек)?

. ()

Какъв е обменният курс?

. ()

Къде имате банкомат?

. ()

Колко струва

Чувствате ли се нови? ()

храна

Маса за един/двама души, моля.

. ()

Мога ли да видя менюто, моля?

. ()

Мога ли да видя кухнята, моля?

. ()

Има ли специалност къща?

. ()

Има ли местен специалитет?

. ()

Аз съм вегетарианец.

Следвайте albuelam. (буквално: „не ям месо“)

Не ям свинско.

. ()

Точно като кошер.

. ()

Можете ли да го направите "по -лек", моля?

. ()

половин порция

. ()

порция

. ()

хранене с фиксирана цена

. ()

ала-карте

. ()

закуска

. ()

обяд

. ()

лека закуска

. ()

да обядвам

. ()

чанта

. ()

пекарна

. ()

Аз искам _____.

. ()

Искам чиния от _____.

. ()

Говеждо месо

. ()

червено месо

последвам. ()

пиле

Обичам го. ()

говеждо месо

. ()

риба

. ()

шунка

. ()

колбас

. ()

барбекю

. ()

Зеленчуци (прясно)

ataklt. ()

картоф

. ()

лук

. ()

морков

. ()

гъба

. ()

краставица

. ()

домат

. ()

салата

. ()

плодове (прясно)

. ()

ананас/ананас

. ()

банан

. ()

Череша

. ()

Оранжево

. ()

лимон

. ()

Apple

. ()

Ягода

. ()

изчакайте . ()

праскова

. ()

Други . ()

хляб

дабо. ()

тост

. ()

паста

. ()

ориз

. ()

пълнозърнест

. ()

боб

. ()

сирене

. ()

яйца

. ()

сол

. ()

черен пипер

. ()

масло

. ()

Напитки

. ()

Искате ли чаша _____?

. ()

Искате ли чаша _____?

. ()

Искате _____ бутилка?

. ()

кафе

. ()

чай

. ()

сок

. ()

газирана вода

. ()

Вода

. ()

Бира

. ()

мляко

. ()

Газирани напитки

. ()

червено/бяло вино

. ()

с не

. ()

лед

. ()

захар

. ()

подсладител

. ()

Може ли да ми дадете _____?

. ()

Съжалявам, сервитьор?

. ()

Приключих.

. ()

Преядох.

. ()

Беше вкусно.

. ()

Моля, извадете съдовете.

. ()

Сметката Моля.

. ()

барове

Поднасят ли алкохол?

. ()

Има ли обслужване на маса?

. ()

Една бира/две бири, моля.

. ()

Чаша червено/бяло вино, моля.

. ()

Чаша, моля.

. ()

Кутия/бутилка, моля.

. ()

уиски

. ()

водка

. ()

ром

. ()

Вода

. ()

газирана вода

. ()

тонизираща вода

. ()

портокалов сок

. ()

Кока Кола

. ()

Имате ли предястия?

. ()

Още едно Моля.

. ()

Още един кръг, моля.

. ()

Кога затварят?

. ()

Покупки

Имате ли това в моя размер?

. ()

Колко?

. ()

Много е скъп.

. ()

Приет _____?

. ()

скъпо

. ()

евтини

. ()

Нямам достатъчно пари.

. ()

Не искам.

. ()

Заблуждаваш ме.

. ()

Не ме интересува.

. ()

Добре, ще го направя.

. ()

Мога ли да взема чанта?

. ()

Доставка до други държави?

. ()

Трябва...

. ()

... паста за зъби.

. ()

...Четка за зъби.

. ()

... капачки.

. ()

... сапун.

. ()

... шампоан.

. ()

... аспирин.

. ()

... лекарство за настинка.

. ()

... лекарство за стомашни болки.

. ()

... острие.

. ()

... чадър

. ()

... слънцезащитен крем.

. ()

...пощенска картичка

. ()

... (пощенски марки).

. ()

... купчини.

. ()

...найлонови торбички.

. ()

... низ.

. ()

...Тиксо. . ()

...хартия за писане.

. ()

...химикалка.

. ()

... книги на английски език.

. ()

... списание на португалски.

. ()

... вестник на португалски.

. ()

... английско-португалски речник.

. ()

Да кара

Искам да наема кола.

. ()

Мога ли да направя застраховка?

. ()

Спри се (в знак)

. ()

Опа!

. ()

еднопосочен

. ()

забранено паркиране

. ()

ограничение на скоростта

. ()

бензиностанция

. ()

Бензин

. ()

дизел/дизел

. ()

подлежащи на теглене

. ()

Власт

Вината е негова!

. ()

Не е как изглежда.

. ()

Мога да обясня всичко.

. ()

Не направих нищо лошо.

. ()

Кълна се, че не съм направил нищо, твоята гвардия.

. ()

Това беше грешка.

. ()

Къде ме водиш?

. ()

Задържан ли съм?

. ()

Аз съм бразилски/португалски гражданин.

. ()

Искам да говоря с бразилско/португалското консулство.

. ()

Искам да говоря с адвокат.

. ()

Мога ли да пусна гаранция сега?

. ()

Приемате ли подкуп/откат/бира?

. ()

Научете повече

• ръководства за разговори

Тази статия е очертан и се нуждаят от повече съдържание. Той вече следва подходящ модел, но не съдържа достатъчно информация. Потопете се напред и му помогнете да расте!